「To develop」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Japan needs to continue to develop technology in the relevant fields and to take a comprehensive approach, including in the development of the fuel supply infrastructure.例文帳に追加

現在、ハイブリッド車、電気自動車に関しては、日本の技術が優勢だが、海外の追い上げも激しい。引き続き、自動車関連の技術開発を進めるとともに、燃料供給インフラの整備等を含む統合的なアプローチが必要。 - 経済産業省

In order to secure and train core human resources easily, effectively implement OJT, streamline the environment to train skilled workers, and raise the motivation of skilled workers to develop their ability.例文帳に追加

今後、中核人材の育成・確保や技能継承を円滑に進めるためには、企業内においてＯＪＴの効果的な実施、技能者育成の環境の整備、技能者の能力開発意欲の向上を進めることが重要である。 - 経済産業省

To develop a multistage hanger with through-holes hanging a plurality of clothes with different materials and sizes, taking up little space and simply moved by anyone.例文帳に追加

この発明は、素材や大きさが異なった複数の衣服が嵩張らずに掛けられ、且つ、場所を取らず、簡単に誰でも移動可能な貫通孔付多段式ハンガーを開発・提供することにある。 - 特許庁

It is possible to develop the air bag 3 first toward the lower part space for the waist part since the air bag 3 is projected diagonally downward at the time of development in accordance with the manner of folding of the air bag 3.例文帳に追加

エアバッグ３の折り畳み方により、エアバッグ３が展開時に斜め下方へ向けて突出するため、エアバッグ３を腰部用の下部スペースへ先に展開させることができる。 - 特許庁

To develop a technology for positively and easily preventing water from flowing into a prepared hole when inserting an expansion anchor in the prepared hole of a base material for construction.例文帳に追加

本発明は、拡張アンカーを、母材の下孔に挿入して施工する際に、下孔への水の流入防止を確実かつ簡単に実現できる技術の開発を目的とする。 - 特許庁

To develop a method capable of measuring the distribution of the grain size of a subclass of a small particle LDL within a range of measurement precision of the distribution of the grain size by conventional dynamic light scattering methods.例文帳に追加

従来の動的光散乱法による粒度分布の測定精度の範囲内で小粒子ＬＤＬのサブクラスの粒度分布を測定することができる方法を開発すること。 - 特許庁

To develop a method for effectively preventing the generation of hydrogen sulfide, e.g., from waste water based on microorganisms, e.g., in a waste water treatment process for a sewer line and a sewage treatment plant.例文帳に追加

下水管路や下水処理場などの排水処理工程などにおいて、微生物に基づく排水中などからの硫化水素の発生を効果的に防止する方法を開発すること。 - 特許庁

To develop a maintenance-free lifting apparatus which controls a small and light hung object such as a medical transfusion container easily and freely in an arbitrary height, requires no power source and reduces an operating sound.例文帳に追加

医療用輸液容器などの小型軽量の吊下物を任意高さに簡単自在に制御でき、電源が不要で操作音が小さくメンテナンスフリーの昇降装置を開発する。 - 特許庁

As to the polymer coating 14, a plurality of conductive polymer rows 15 develop on the back side of a reflection surface reflecting the infrared rays IR coming into the prism.例文帳に追加

導電性高分子膜１４において、プリズムに入射された赤外光ＩＲを反射する反射面の裏面には、複数個の導電性高分子列１５が成長している。 - 特許庁

To provide a method for using a hearth roll, which reduces a frequency of replacing the hearth roll and improves an operating efficiency of an annealing furnace, by making a hearth roll fully develop the durability.例文帳に追加

ハースロールの耐用性を十分に発揮することによって、ハースロールの取替え頻度を削減し、焼鈍炉の稼動率を向上できるハースロールの使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a master type mold for microfabrication having a smooth surface which does not develop a protuberance in relation with detailed finishing works other than that in a portion of detailed finishing works.例文帳に追加

微細加工部以外に微細加工に伴う隆起が発生せず、平滑な表面を有する微細加工型用マスター型の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem such that on brushing agricultural products such as potatoes, etc., while revolving a rotary brush, cleaning residues develop at both of the side surfaces of the agricultural products and the whole circumferential surfaces of the agricultural products cannot be cleaned.例文帳に追加

馬鈴薯などの農産物を回転ブラシで転動させながらブラッシングする際、農産物の両側面に清浄残りが発生し、農産物の全周面を清浄できない。 - 特許庁

After detaching the mask from the button, the thermosensitive color developing layer is heated by a heater from above the button, whereby parts of the thermosensitive color developing layer corresponding to the letters and patterns develop black.例文帳に追加

ボタンからマスクを取り外した後、ボタンの上方からヒータにより感熱発色層を加熱すると、文字と模様に対応した感熱発色層の部分が黒色に発色する。 - 特許庁

To develop a calculation method which serves without utilizing a complicated numerical method and enables the verification of the safety of a concrete structure on which a load is statically imposed during and after a fire.例文帳に追加

複雑な数字上の方法の利用なしに働き、火災中及び火災後に、静的に負荷されるコンクリート構造物の、安全性の証明を可能にする計算方法を開発する。 - 特許庁

To develop a data communication method, a modem device and a data communication system capable of detecting which type of duplexing (e.g. full duplex or half duplex) is used and notifying the opposite terminal.例文帳に追加

どの二重化方式を使用しているか（例えば、全二重か半二重か）を検出し、相手端末に通知する通信方法、モデム装置およびデータ通信システムを開発すること。 - 特許庁

The test body whose corrosion resistance is maintained by passivation is kept in contact with a tetrathionate solution to generate and develop the intergranular stress corrosion cracking in the test body.例文帳に追加

不働態化により耐蝕性を維持する試験体をテトラチオン酸塩溶液と接触させて、前記試験体に粒界型応力腐食割れを発生、進展させることを特徴とする。 - 特許庁

To develop a solubilizing method of a protein-containing organic matter, treat the protein-containing organic matter by the solubilizing method, and at the same time, provide a manufacturing method of a nutritional source low in cost.例文帳に追加

蛋白質含有有機物の可溶化法を開発し，その可溶化法により蛋白質含有有機物を処理するとともに，コストの低い栄養源の製造方法を提供する。 - 特許庁

To develop an anticorrosive which is composed of ion-exchanging inorganic particles, has a higher anticorrosivity and exhibits the stabler and more durable anticorrosive effect.例文帳に追加

本発明は、イオン交換性の無機粒子からなる防錆材において、より高い防錆性を有し、該防錆効果の安定性、持続性にも高度に優れたものを開発することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fatty acid metal salt which can more effectively develop the effect of adsorbability, antibacterial properties, microprotein-inactivation or the like, which ultrafine metal particles have.例文帳に追加

金属超微粒子が有する優れた吸着性、抗菌性、微小蛋白質不活性化等の効果をより効果的に発現可能な脂肪酸金属塩を提供することである。 - 特許庁

To develop a method for transplanting a nucleus by using a cultured cell as a donor cell, by which a fusion rate can be improved and which is useful for producing a clonal mammal such as livestock.例文帳に追加

培養細胞をドナー細胞として用いる、より融合率を向上させることのできる核移植方法を開発し、家畜等のクローン哺乳動物の生産に役立たせる。 - 特許庁

To develop an article alignment device capable of aligning articles, which are aligned in a close-contact condition at wide intervals, and capable of accommodate alignment at irregular pitches instead of equal intervals.例文帳に追加

密着状態で整列している物品を広い間隔で整列させることができ、しかも等間隔ではなく不等ピッチの整列にも対応できる物品整列装置を開発する。 - 特許庁

To develop a polyester resin and film thereof for metal laminates excellent in physical properties such as adhesion, workability during can fabrication, heat resistance during retorting, savor retention for the content, and in external appearance.例文帳に追加

密着性、缶成形時の加工性、レトルト処理での耐熱性、内容物の保香性等の物性及び外観に優れた金属ラミネート用ポリエステル樹脂及びそのフィルムの開発。 - 特許庁

This is related to the issue of the dollar's exchange rate, and so I will watch how discussions of this regard develop at the G-8 meeting. 例文帳に追加

その背景にやはりこのドルの問題というのが少なからず絡んでいるわけでありますから、Ｇ７としてそのあたりの議論をどう整理されるのか見守っていきたいと思います。 - 金融庁

Article 66-33(1) of the FIEA requires credit rating agencies to develop an operational control system for the purpose of conducting their credit rating business fairly and appropriately. 例文帳に追加

信用格付業者は、金商法第66条の33第１項において、信用格付業を公正かつ的確に遂行するための業務管理体制を整備することが求められている。 - 金融庁

- Does the institution develop stress scenarios, which apply market turmoil, where big price fluctuations and a rapid decline of liquidity occurred simultaneously in the past crises, to the current portfolio? 例文帳に追加

・ 大きな価格変動と流動性の急激な低下を併せ持った過去の大きな混乱時の市況変動を、現在のポートフォリオに対して適用するストレス・シナリオを設定しているか。 - 金融庁

In January of this year, United States President Bush strongly criticized Iraq along with Iran and North Korea for trying to develop weapons of mass destruction. 例文帳に追加

今年１月，米国のブッシュ大統領はイラクを，イランや朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)とともに，大量破壊兵器の開発を試みているとして強く批判した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Association added, "Bacteria start to develop after you open a bottle. So we recommend you finish your bottled drinks as soon as possible even when you keep them refrigerated." 例文帳に追加

同会はさらに，「ボトルを開けた後，細菌が繁殖し始めます。そのため，冷蔵庫で保存しているときでも，ボトル入り飲料水はできるだけ早く飲み切ることをお勧めします。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A plurality of projecting parts 4 are protrusively formed at the inner diametral portion of the bore 2 of a synthetic resin holder member 1 so as to develop states countering writing pressure and giving elasticity therein.例文帳に追加

合成樹脂製のホルダー部材１の軸孔２内径部分に筆記圧力に対抗すべく且つ弾撥性を付与する状態となるように複数の突起部４を突出形成する。 - 特許庁

To provide a novel photoresponsive concerto catalyst that causes changes in the structure by light and can develop catalytic activity by the synergistic function of a catalytic functional moiety.例文帳に追加

光によって構造が変化して触媒機能性部位の相乗的な機能によって触媒活性を発現することができる新規な光応答性協奏機能触媒を提供する。 - 特許庁

To develop a system for preparing a solution and then discharge the solution by carrying out the freezing drying and the high temperature sterilization in parallel in individual containers and connecting the containers together.例文帳に追加

凍結乾燥と高温蒸気滅菌とを個別の容器で並列実行可能で、得られた容器を連結して溶液を調製でき、次に溶液排出できるシステムの開発。 - 特許庁

To develop a hot water heating device including a function for automatically injecting heat medium liquid, and free from spout of the heat medium liquid from an injection port and the like in liquid injecting work.例文帳に追加

自動的に熱媒液を注入する機能を備え、且つ注液作業の際に注水口等から熱媒液が噴出することがない温水暖房装置の開発を課題とする。 - 特許庁

To develop an aliphatic polyester composition that is suitable for obtaining a packaging film excellent in transparency, shock resistance, and piercing resistance, a film comprising the same, and a laminated film.例文帳に追加

透明性、耐衝撃性、耐突刺し性に優れた包装用フィルムを得るに適した脂肪族ポリエステル組成物、それからなるフィルム及び積層フィルムを開発することを目的とする。 - 特許庁

To develop an improved composition for direct liquid injection (DLI) of an organic metal precursor that has a low vapor pressure and is in a high-viscosity or solid state.例文帳に追加

低い蒸気圧を有する、高粘度の又は固体の有機金属前駆体のＤＬＩのための、改良された組成物の開発に関して、継続した必要性が未だ存在している。 - 特許庁

To surely hold a deploying part on the upper side of an opening of a window of a roof side inner garnish at a position along a roof side rail, and largely develop the deploying part at the time of deploying an air bag element.例文帳に追加

ルーフサイドインナガーニッシュにおける窓部開口上側の展開部をルーフサイドレールに沿った位置に確実に保持し、且つ、エアバッグ袋体展開時には展開部を大きく展開させる。 - 特許庁

To develop a technique whereby a Zn-Al alloy exhibiting superplasticity at room temperature can be efficiently formed into a large-size vibration-damping member, e.g. a vibration-resistant device of a building structure.例文帳に追加

室温で超塑性を示すＺｎ−Ａｌ合金を使用し、建築構造物の耐震性デバイスの如き大型制振部材に効率よく成形することのできる技術を開発すること。 - 特許庁

To provide a cement raw material that gives a concrete body having highly precise surface transferability even for minute patterns and shapes and an enough strength, and that can rapidly develop the strength, and does not need heating for curing.例文帳に追加

微細な模様・形状を高精度に転写でき、しかも強度があって且つ強度発現が早く養生に加熱を必要としないで済むコンクリート原料を提供する。 - 特許庁

To provide a clothing liquid breach composition, which can develop high bleaching property and cleaning property while showing high stability in a system containing a nonionic surfactant.例文帳に追加

非イオン界面活性剤を含有する系で高い安定性を示し、更に、高い漂白性、洗浄性を発現することができる衣料用液体漂白剤組成物を提供する。 - 特許庁

To develop a high-quality recording liquid for inkjet, having improved stability with time and improved successive jetting stability, reducing the occurrence of banding, having excellent permeability and providing high print density.例文帳に追加

経時安定性の向上、連続吐出安定性を向上、バンディングの発生を抑制し、しかも浸透性に優れ、且つ、印字濃度が高い高品位のインクジエット用記録液を開発する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a catalytic material, which is carried on a catalyst carrier in an aspect that a catalytic metal can effectively develop a catalytic activity.例文帳に追加

触媒金属が、効果的に触媒活性を発現させることが可能な態様で触媒担持体に担持されている触媒材料の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method which can achieve miniaturization of and an increase in image formation speed of an image forming apparatus that forms an image by using a toner which can develop a color by imparting external stimulation thereto.例文帳に追加

外部刺激の付与により発色可能なトナーを用いて画像形成を行う画像形成装置の小型化や高速化等を可能にする画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To develop a control system for a variable displacement type pump utilizing advantages and simplicity of a linear primary dynamic system capable of eliminating overshoot and need of a relief valve.例文帳に追加

行過ぎ量を排除し、逃がし弁の必要性をなくす線形一次動的システムの利点と簡易さを利用する、可変容量形ポンプのための制御システムを開発すること。 - 特許庁

To develop a model cell which is an epithelial cell strain expressing an inner root sheath-specific keratin protein, and capable of carrying out subculture in studying filament formation in the inner root sheath.例文帳に追加

内毛根鞘特異的ケラチンタンパク質を発現する継代可能な上皮細胞株であって、内毛根鞘におけるフィラメント形成を研究する上でのモデル細胞を開発する。 - 特許庁

To newly develop an emulsified mayonnaise-like food produced by using soya milk, having excellent workability, free from the characteristic green smell and harsh taste of soybean and having rich taste and full body.例文帳に追加

豆乳を使用したマヨネーズ様食品において、作業性に富み、大豆特有の青臭さ、えぐみを抑制して、豊かな風味と強いコク味を具備した乳化物を新規に開発する。 - 特許庁

To develop an apparatus which automatically and rapidly separates and samples only steel fibers included in a specific volume of steel fiber reinforced concrete test piece when a steel fiber mix rate test is carried out.例文帳に追加

鋼繊維混入率試験において、規定量の鋼繊維補強コンクリート試料中に含有する鋼繊維のみを自動的に短時間で分離採集する装置を開発する。 - 特許庁

To develop a simple and fashionable safety protection wear attached easily onto the human body as a self-protection means for guarding the body from an attack by a sharp edged tool, and excellent in design.例文帳に追加

鋭利な刃物による攻撃から身を守る自己防衛手段として人体に装着でき、手軽で意匠性にも優れ、ファッション性を兼ね備えた安全防護衣の開発。 - 特許庁