「To shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a control lever from being moved from a specified shift position by an external load when a shift lever is moved from the specified shift position in a selected area of an automatic speed change mode to a selected area of a manual speed change mode and a connection state with the shift lever is released.例文帳に追加

シフトレバーが自動変速モードの選択エリアにおける特定のシフト位置から手動変速モードの選択エリアへ移動してシフトレバーとの連結状態が解除された際に、コントロールレバーが外部荷重により特定のシフト位置から移動することを防止する。 - 特許庁

In the shift-by-wire system, a shift control means forms a means comprising a parking range shift deciding part to decide whether it is a shift from a parking range to another range or a shift from another range to the parking range; and an assist signal output part to output an operation signal to the other drive means during operation of either one of a first drive means or a second drive means.例文帳に追加

シフトバイワイヤシステムにおいて、シフト制御手段を、パーキングレンジから他のレンジへのシフト、または、他のレンジからパーキングレンジへのシフトかどうかを判断するパーキングレンジシフト判断部と、前記第１駆動手段または第２駆動手段のどちらか一方の作動時に他方の駆動手段に作動信号を出力するアシスト信号出力部と、を有する手段とした。 - 特許庁

The shift operation device for making a shift lever actuated in a shifting direction to actuate a clutch sleeve properly engaging dog teeth of a speed change gear controls electric power in a pulse form to be supplied to a shift actuator at least until a shift strike located at the front end of a dog-tooth chamfer gets to the rear end thereof when the electric power is supplied to the shift actuator for executing gear-in operation.例文帳に追加

変速歯車のドッグ歯と適宜噛合するクラッチスリーブを作動するシフトレバーをシフト方向に作動せしめるシフト操作装置であって、シフトアクチュエータに電力を供給してギヤイン操作を実行する際に、シフトストローク位置が少なくともドッグ歯のチャンファ前端から後端に達するまでの間はシフトアクチュエータに供給する電力をパルス状に制御する。 - 特許庁

When data of one stage are inserted into an arbitrary position of a data column held in a shift register in order, the direct input terminal, to which a shift register unit corresponding to an inserted position is to be inserted, is selected, and control is performed so that a shift clock is applied to a shift register unit corresponding to the inserted position and continuous shift register units of the post-stage.例文帳に追加

シフトレジスタに順に保持されたデータ列の任意の位置に１段分のデータを挿入する場合であれば、挿入位置に対応するシフトレジスタユニットの入力を挿入すべきデータが印加された前記直接入力端子を選択し、前記挿入位置に対応するシフトレジスタユニット及び後段の連続するシフトレジスタユニットにシフトクロックを印加するように制御する。 - 特許庁

To improve productivity by providing a plurality of branch conveying paths in a conveying path for delivering paper to a paper stacking tray, providing each branch conveying path with a shift means, performing shift the operation of preceding paper by one shift means out of the shift means provided in parallel, and then receiving succeeding paper by the other shift means without waiting for the return of the shift means into a receiving position.例文帳に追加

用紙積載トレイへ用紙を排紙する搬送経路中に複数の分岐搬送経路を設けると共に、各分岐搬送経路にシフト手段を設け、並列に設けたシフト手段のうちの一方のシフト手段が先行用紙のシフト動作を行なった後で該シフト手段が受入れ位置に復帰するのを待たずに 後続用紙については他方のシフト手段で受け入れ、生産性を高める。 - 特許庁

Thereby, if the shift lever retained in the main linear passage 76 is moved along a shift direction, the shift lever 16 can be moved to the R position, the D position and the N position, and if the shift lever is further alternately moved along the shift direction and the selection direction, the shift lever can be moved from on of the R position and the P position to the other via the RS position.例文帳に追加

これにより、主直線路７６内に保持されたシフトレバーをシフト方向に沿って移動させれば、シフトレバー１６をＲ位置、Ｄ位置及びＮ位置へ移動させることができ、またシフトレバーをシフト方向及びセレクト方向に沿って交互に移動させれば、シフトレバーを、ＲＳ位置を経由させてＲ位置及びＰ位置の一方から他方へ移動させることができる。 - 特許庁

The speed change control device comprises the gear shift lever, a plurality of shift lugs corresponding to movements of the gear shift lever for shifting the transmission to a particular shift stage, a housing, the control shaft having a control finger for moving the shift lugs, the select control assembly for moving the control shaft along the longitudinal direction, and the shift control assembly for rotating the control shaft.例文帳に追加

本発明による変速制御装置は、変速レバー；変速レバーの移動に対応して変速機が特定の変速段に変速される複数のシフトラグ；ハウジング；コントロールフィンガーを有してシフトラグを動かすコントロールシャフト；コントロールシャフトを長さ方向に沿って移動させるセレクトコントロールアセンブリー；及びコントロールシャフトを回転させるシフトコントロールアセンブリー；を含んで構成される。 - 特許庁

This controller 80 for the vehicle is provided with a storage part 85 for storing gear shift line information for determining gear shift among gear stages of an automatic transmission and a gear shift control part 84 for deciding a gear stage by referring to gear shift line information and controlling gear shift of the automatic transmission based on a value equivalent to vehicle speed and a value equivalent to demand driving force.例文帳に追加

車両の制御装置８０は、自動変速機のギヤ段間の変速を判定するための変速線情報を記憶する記憶部８５と、車速相当値と要求駆動力相当値とに基づいて変速線情報を参照してギヤ段を決定し自動変速機の変速制御を行なう変速制御部８４とを備える。 - 特許庁

The phase shift quantity for difference pattern is composed of a phase shift quantity corresponding to a change in the bore site direction and a phase shift quantity fixed to each of element antennas but since the phase shift quantity corresponding to the change in the bore site direction is common in the case of obtaining the sum pattern and the difference pattern, the ordinary phase shifter capable of adjusting the phase shift quantity is shared.例文帳に追加

差パターン用の移相量は、ボアサイト方向の変化に対応する移相量と各素子アンテナに固定の移相量とから成るが、ボアサイト方向の変化に対応する移相量については、和パターン及び差パターンを得る場合に共通であることから、通常の、移相量を調整可能な移相器を共用するものである。 - 特許庁

To provide a phase shifter which is small and ensures a required phase shift amount.例文帳に追加

小型でかつ所要の移相量が得られる移相器を提供する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING UNIT ALLOWING SHIFT OF JOB AND PROGRAM TO PRACTICE IMAGE PROCESSING例文帳に追加

ジョブ移動可能な画像処理装置ならびに画像処理実行するプログラム - 特許庁

To provide a shift lever improving an operation feeling particularly a smooth feeling.例文帳に追加

操作フィーリングが改善、特に、滑らかに感じられるシフトレバーを提供する。 - 特許庁

To operate a level shift circuit at high speed even with a low power voltage.例文帳に追加

レベルシフト回路において低電源電圧化しても高速に動作させる。 - 特許庁

To correct the shift of the focal position of a focus lens by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成によってフォーカスレンズの焦点位置のズレを補正する。 - 特許庁

To provide a gear shift/brake control assembly for a racing bicycle.例文帳に追加

競技用自転車に用いられるギアシフト・ブレーキ制御アセンブリを提供する。 - 特許庁

The automatic shift means switches a plurality of speed stages according to the vehicle speed.例文帳に追加

自動変速手段は車速に応じて複数の速度段を切り換える。 - 特許庁

To suppress the deterioration of an output signal of each stage in a shift register circuit.例文帳に追加

シフトレジスタ回路における各段の出力信号の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a gear shift operation mechanism in which the number of parts is reduced.例文帳に追加

部品点数を低減することができる変速操作機構を提供する。 - 特許庁

To prevent a wire from lateral shift caused by pressurizing force from the side of caulking piece.例文帳に追加

カシメ片側からの押圧力に起因する電線の横ズレを防止する。 - 特許庁

To provide a phase adjustment circuit capable of also coping with a large phase shift.例文帳に追加

大きな位相ずれにも対応可能な位相調整回路を提供する。 - 特許庁

To suppress a skew caused at a change in the data rate of a level shift circuit.例文帳に追加

レベルシフト回路のデータレートの変化時に発生するスキューを抑制する。 - 特許庁

To provide a transmission, holding the position of an arm part in the select direction in the shift standby state.例文帳に追加

シフト待機状態においてアーム部のセレクト方向の位置を保持する。 - 特許庁

A user can operate to change the shift time that has been decided automatically.例文帳に追加

自動的に決定された移行時間はユーザの操作により変更できる。 - 特許庁

To provide a compact level shift circuit which operates at high speed with small electric power.例文帳に追加

小型で小電力の高速動作するレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To properly perform both of gear shift control and control of belt holding pressure.例文帳に追加

変速制御及びベルト挟圧力の制御の両方を適切に行う。 - 特許庁

To shift the wrist moving range without making a robot device itself move.例文帳に追加

ロボット装置自体を移動することなく、手首の動作範囲を移動させる。 - 特許庁

Lastly, according to the shift amount of the optical axis, the XY stage is moved.例文帳に追加

最後に、この光軸のずれ量に基づいてＸＹステージを移動させる。 - 特許庁

To perform proper skipping down shift control even under any oil temperature condition.例文帳に追加

どのような油温条件下でも適切な飛びダウンシフト制御を行う。 - 特許庁

To obtain a lens frame capable of performing shift adjustment and fB adjustment simultaneously.例文帳に追加

シフト調整とｆＢ調整を同時に行うことができるレンズ枠を得る。 - 特許庁

A user looks the result of test printing to visually confirm the shift of the printing position.例文帳に追加

ユーザは、テスト印刷の結果を見て、印字位置のズレを目で確認する。 - 特許庁

The length of the shift register and the SRAM line is equal to that of one fuse word.例文帳に追加

シフトレジスタおよびＳＲＡＭラインの長さは、１つのヒューズワードに等しい。 - 特許庁

To effectively eliminate color shift phenomenon, thus improving TFT-LCD's picture quality.例文帳に追加

カラーシフト現象を効率に解消して、TFT-LCDの画面品質を向上させる。 - 特許庁

To improve the vibration resistance of a transfer shift actuator and make the actuator compact.例文帳に追加

トランスファーのシフトアクチュエータの耐振動性を向上させ、コンパクト化を図る。 - 特許庁

To precisely detect color shift by a simple and low-cost configuration.例文帳に追加

簡易且つ低コストな構成で色ずれを高精度に検知できるようにする。 - 特許庁

To facilitate changeover of shift positions, and operations of an accelerator and a brake.例文帳に追加

シフトポジションの切換とアクセル操作およびブレーキ操作とを容易に操作する。 - 特許庁

To read an image at a high speed with high definition by employing an image shift method.例文帳に追加

イメージシフト法を使用して高精細で、かつ高速な読み取りを行う。 - 特許庁

To shorten time for a reading process when correcting a color shift.例文帳に追加

色ずれの補正を行う場合に、読み取り処理にかかる時間を短くする。 - 特許庁

To provide a level shift circuit which can perform high speed operation with reduced power consumption.例文帳に追加

低消費電力で高速動作が可能なレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To change over shift of an automatic transmission based on simple operation of an operator.例文帳に追加

運転者の簡易な操作に基づいて、自動変速機のシフトを切換える。 - 特許庁

This causes the shift lever 14 to be disengaged from the control lever 60.例文帳に追加

これにより、シフトレバー１４とコントロールレバー６０との連結が解除される。 - 特許庁

To provide a bidirectional level shift circuit that transmits signals at high speed.例文帳に追加

高速に信号の伝達が可能な双方向レベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To prevent a time shift in printing a calendar by a plurality of IJPs.例文帳に追加

複数のＩＪＰでカレンダ印字を行う場合の時刻のずれを防止する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a shift register unit by reducing a momentary current.例文帳に追加

瞬時電流を低減し、シフト・レジスタユニットの消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a data recording and reproducing device which is enhanced in convenience in time shift reproduction.例文帳に追加

データ記録再生装置のタイムシフト再生での、利便性を向上させる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of color shift and color blotting caused by a change in a luminance signal.例文帳に追加

輝度信号の変化による色ずれ、色滲みの発生を抑圧する。 - 特許庁