「Tool release」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The fitting piece 23 is deformed in the direction of diameter shrinkage by pinching the release piece 25 with fingers and deforming it in the direction of an inside diameter to facilitate the attaching and detaching of a minisaddle (fixing tool) for the transparent hole 3 of the chassis 2.例文帳に追加

解除片２５を指で摘んで内径方向に変形することで嵌合片２３を縮径方向に変形し、シャーシ２の透孔３に対するミニサドル（固定具）の着脱を容易なのもにする。 - 特許庁

To provide a locking tool and a locking device of wall-mounted furniture capable avoiding the falling down of storage tools caused by locking release as much as possible even at earthquake and preferably capable of enduring vibration of earthquake intensity of 6 or higher.例文帳に追加

地震時にも係止解除に起因する収納具の落下を可及的に回避し、好ましくは震度６強の揺れにも耐えることのできる壁掛け家具の係止具及び係止装置を提供する。 - 特許庁

An encryption key 122 arbitrarily determined by a machine tool manufacturer is previously inputted to the NC device 100, and the expiration date encrypted by use of the encrypted key 122 is inputted to the NC device 100 as a release code 103.例文帳に追加

工作機械メーカにより任意決められる暗号化キー１２２を予めＮＣ装置１００内に入力し、この暗号化キー１２２を用いて暗号化された使用期限を解除コード１０３としてＮＣ装置１００内に入力する。 - 特許庁

To provide a content distribution method by which a user can efficiently acquire a protection release tool without wasting a time, to perform the reproduction of a content or the like.例文帳に追加

ユーザが効率良く、かつ時間を無駄にすることなく保護解除ツールを取得してコンテンツの再生等を行うことを可能にするコンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁

To restrict a latch mechanism from the outside in a vehicle width direction with an unauthorized tool inserted from a small hole of an outer panel, namely, unauthorized release in which unlocking operation is restricted.例文帳に追加

アウタパネルの小孔から挿入した不正な道具によって車幅方向外側からラッチ機構を解錠操作をする、いわゆる不正解除を規制すること。 - 特許庁

The lower locking pin 22B inserted into the insertion recess 12C of the support lever 12 is automatically locked by a locking part 31, and the locked state of the locking part 31 is released by a release tool 32 which pulls the locking part 31 downward.例文帳に追加

支持杆１２の差込凹部１２Ｃに差し込んだ下部係止ピン２２Ｂを係止部３１が自動ロックすると共に、係止部３１を下方に引き下げる解除具３２にて係止部３１のロック状態を開放するように設ける。 - 特許庁

Further, it is furnished with a remote controlling member to remote-control sliding motion of the holder free to release engagement of the engaging member and the tool bit by sliding in the axial direction.例文帳に追加

また、軸方向スライドによって上記係合部材と工具ビットとの係合を解除可能とする上記ホルダーのスライド動作を遠隔操作する遠隔操作部材を備える。 - 特許庁

In order to release the sealing state between a main body 85 and a cover 86 in the board case 84, cutting parts 91e and 91e of the connection member 91a of a right-side sealing member 87a are cut off with a tool such as nippers.例文帳に追加

基板ケース８４の本体８５と蓋体８６との封止状態を解除するためには、右側封止部材８７ａの連結部材９１ａの切断部９１ｅ、９１ｅをニッパ等の工具によって切断する。 - 特許庁

The maneuvering pedal 28 is, preferably, equipped with a stepping operation type starting operation tool 29 for starting the self-propelled car body, by stepping in operation and stopping the self-propelled car body through the release of stepping in.例文帳に追加

好ましくは、操縦ペダル２８に、踏み込み操作によって自走車体を発進させ、踏み込み解除によって自走車体を停止させる足踏み操作式の発進操作具２９を備える。 - 特許庁

To make support of and support-release from the one end of the guide device for a main spindle stand easily without complicating the structure of the main spindle stand and eliminate the action of a big load to a delivery mechanism of a cutting tool.例文帳に追加

主軸台の構造を複雑化することなく、主軸台に対してガイド装置の一端部を容易に支承、支承解除することができ、しかもバイトの送り機構に大きな荷重が作用しないようにする。 - 特許庁

To take the electrical contact element 1 out of the receiving channel 10, the interlocking fingers 7 are pressed radially inward by a tool introduced into the receiving channel from the front, to release the interlocking rings 12.例文帳に追加

受容チャネル１０から電気的接触素子１を取り出すには前部から受容チャネル内へ導入される道具によってインターロックフィンガ７が径方向内側へ押圧され、インターロックリング１２が解除される。 - 特許庁

More specifically, the unlocking tool can be applied to a connector and cause the locking mechanisms of the connector to release such that the connector can be freely disconnected from a connected portable electronic device.例文帳に追加

より詳細には、アンロックツールは、これをコネクタに適用してコネクタのロックメカニズムを解除させ、コネクタを、接続されたポータブル電子装置から自由に切り離せるようにする。 - 特許庁

This water discharging tool 10 having a flow adjusting function for adjusting a water discharging quantity by operation of an operation part 20 and automatically restoring the water discharging quantity to an ordinary state by a release of the operation part 20, discharges water in the ordinary state.例文帳に追加

操作部２０の操作により吐水量を調節すると共に、操作部２０の釈放により吐水量を通常状態に自動的に復帰する流量調節機能付きの吐水具１０を、通常状態において吐水を行うこととした。 - 特許庁

It is possible to disconnect the male member 10 from the female member 20 by inserting a release tool between the connected male member 10 and the lock member 40 and extending the lock member 40 larger than the ring type projected part 11 in diameter.例文帳に追加

連結された雄部材１０と係止部材４０の間にリリースツールを挿入し、係止部材４０をリング状突出部１１より拡径することにより、雌部材２０から雄部材１０を取り外すことができる。 - 特許庁

In the pulley device 10 with a built-in one-way clutch, the inscribed circle of a tool application part 11b, having a circular arc release portion (a), is set larger than the outside diameter (maximum inner diameter of the female screw part) D of a tap 30.例文帳に追加

一方向クラッチ内蔵型プーリ装置１０では、円弧逃がし部ａを持った工具掛け部１１ｂの内接円が、タップ３０の外径（雌ねじ部の最大内径）Ｄよりも大きく設定されている。 - 特許庁

In this device, by reciprocating a lock rod 95 in an axial direction between a lock position and a lock release position, a tubular tool holder shank 45 is held releasably.例文帳に追加

ロックロッド（95）をロック位置とロック解除位置の間で軸方向に往復移動させることにより管状ツールホルダシャンク（45）を解放可能に保持する装置である。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide gas-generating tool exhibiting excellent sustained release of carbon dioxide gas, and sustaining the state of generating the carbon dioxide gas over a long period.例文帳に追加

炭酸ガスの徐放性に優れ且つ炭酸ガスを発生可能な状態を長期に亘り持続することができる炭酸ガス発生具を提供すること。 - 特許庁

After the adhesive agent 8 is hardened, the lock of the lock member 18 is released and the engagement pawl 9 is turned to release the engagement of the pawl and the engagement hole 10, and then the adhesive disc 3 is detached to remove the tool 1 from the glass 3.例文帳に追加

接着剤８の硬化後、ロック部材１８のロックを解除して、係合爪９を回動させて係合穴１０との係合を解除し、吸盤１３の吸着を解放してガラス位置決め治具１をガラス３から取外す。 - 特許庁

To provide a tight binding tool easy to be attached/detached to/from a columnar part of an object, to be tightly bound to the columnar part, to be transferred to a work and to perform tight binding release, with reduced volume, easy handling and safety.例文帳に追加

対象物の柱状部への着脱、緊縛および作業への移行、緊縛解除が簡易で、嵩低く、取り扱い易い安全なものとする。 - 特許庁

To provide a sticking release tool capable of easily releasing the sticking of rod pipes of a telescopic fishing rod, by preventing the rod pipes from being damaged, or the like, when a sticking phenomenon occurs at a joining part of each of the rod pipes in case of storing the fishing rod.例文帳に追加

振出し式の釣竿を収容するにあたって、各竿管の継合部において、固着現象が生じた際、このような固着を、竿管を破損等することなく、容易に解除することが可能な固着解除治具を提供する。 - 特許庁

According to this apparatus or method, it is possible to release and remove only the foreign matter, such as sludge or an abrasive, adhering to the surface 24 of the tool 20 due to clogging or the like without roughening the surface 24 and to thereby restore the surface 24 easily without fail.例文帳に追加

これにより、工具２０…の工具表面２４…に目詰まり等によって付着したスラッジや研磨剤等の異物のみを剥離除去でき、工具表面２４…を荒らすことなくその再生を確実にかつ容易に図ることができる。 - 特許庁

To provide an indicator for easy release pipe couplings capable of being removed from a pipe without using a tool and coming off and allowing the groping identification for a cut section.例文帳に追加

工具を用いなくても配管からの取り外しができ、欠落することなく取り外しができ、切断部分を手探りで識別することができるワンタッチ管継手用のインジケータリングを提供する。 - 特許庁

The aligning tool can lock the aligning mechanism by pressurizing or depressurizing the actuation chamber and can release the lock of the aligning mechanism by releasing the actuation chamber to the atmospheric air.例文帳に追加

この調芯治具によると、作動室を加圧又は減圧することによって調芯機構をロックし、作動室を大気開放することによって調芯機構のロックを解除することができる。 - 特許庁

To provide a support tool with a simple structure applicable to mobile phone products on market in order to release one hand from the necessity of pushing its case main body to an auricle for a speech of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話器の通話のためにケース本体を耳殻に押し付ける必要から片手を解放するために、市販の製品にも適用できる簡単な構造の保持具を提供する。 - 特許庁

To form a lock for a stopper, by which a keyhole cover for a door cannot be removed from a door knob, in a structure, which uses a special tool or the like and in which a release is difficult, and to improve burglarproofness.例文帳に追加

ドアの鍵穴カバーをドアノブから取り外し不能とするストッパの錠前を、特殊な工具等を用いた解錠が困難な構造とし、防犯性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a connector which is made compact while maintaining strength of a housing by inserting a release tool into a terminal storage part by effectively utilizing a space in the terminal storage part.例文帳に追加

端子収容部内のスペースを有効に活用して解除治具を端子収容部内に挿入する構成とすることにより、ハウジングの強度を保ったまま小型化したコネクタを提供する。 - 特許庁

The tool 3 has a gasket 314 on the upper surface of a second annular protrusion part 313, a decompressed space part 315, and a check valve 34 which can cut off and release the communication between the space part 315 and the outside.例文帳に追加

治具３は、リング状の第二突設部３１３の上面のガスケット３１４と、減圧空間部３１５と、減圧空間部３１５と外部との連通を遮断及び開放可能な逆止弁３４とを備える。 - 特許庁

In a stretchable grain discharge cylinder 2, the brake apparatus 9 and a brake-releasing tool 10 for carrying out control of sliding and release of the control to a fixed conveying cylinder are installed in the movable conveying cylinder 6.例文帳に追加

本案は、伸縮式穀粒排出筒２において、移動搬送筒６には、固定搬送筒５に対して摺動の規制と規制解除とをするブレ−キ装置９とブレ−キ解除具１０とを設けた。 - 特許庁

The pressing tool has a locking section capable of locking a holding end of the dried-fish or an insertion section capable of passing the holding end, or can grip or release the holding end.例文帳に追加

前記押し具が、魚節類の保持端部を係止可能な係止部又は前記保持端部を差し込み可能な差し込み部を備えるもの、又は当該保持端部を挟着解除自在としたものとした。 - 特許庁

To provide an operation assist tool good in versatility capable of facilitating photographing operation by a user who can not operate an operation command member such as a cable release by proper force, and also protecting a photographic device.例文帳に追加

ケーブルレリーズ等の操作指示部材を適当な力で操作できないユーザによる撮影動作を容易にし、なおかつ撮影装置を保護する汎用性の高い操作補助具を提供する。 - 特許庁

To enable a label having round four corners to be produced without a tool for an exclusive use from a roll paper where heat-sensitive paper, to which an easy cutting part is given, is wound up without a release paper.例文帳に追加

易化切断部を施された感熱紙が剥離紙なしで巻回されたロール紙から、四隅が丸形状のラベルを専用工具なしで作成可能にすること。 - 特許庁

The combining device comprises a pair of cylindrical combining tool bodies 12, which are concentrically arranged with each other by being opposite, mutually having the same structure, liners 32 which are housed in the combining tool bodies respectively, release preventing structures 14 and 32b maintaining mutual connection for the pair of combining tool bodies against twisting external force, and a selective rotary motion preventing means 43.例文帳に追加

夫々が同心的に相互に対向して配置され、相互に同じ構成を有した筒状の１対の結合具本体１２と、夫々の結合具本体に収容されているライナー３２と、を備え、さらに、１対の結合具本体の相互の連結を捩じり外力に抗して保持する解除防止構造１４，３２ｂ及び選択回動阻止手段４３を備える。 - 特許庁

To provide a peeling-off tool exclusively used for peeling off a release liner for a pressure sensitive adhesive double coated tape which is not tools for different service purposes such as prick punches and drivers which have been conventionally used for releasing the release liner of the pressure sensitive adhesive double coated tape in the work wherein the pressure sensitive adhesive double coated tape is used.例文帳に追加

両面粘着テープを用いる作業において、両面粘着テープのはく離ライナーを剥がすために従来より用いられてきた目打ち類やドライバー類といった使用目的の異なる道具類ではなく、両面粘着テープのはく離ライナーを剥がすための専用の剥がし具を提供することを本発明の課題としたものである。 - 特許庁

To provide a spray alignment tool for a mold release agent spraying device which can align the spray direction of each of numbers of spray nozzles installed in a mold release agent spraying device corresponding to the shape of the cavity of a mold easily and exactly in a short time without needing the experience and skill of an operator and is excellent in fastness.例文帳に追加

離型剤スプレー装置に多数配設された各スプレーノズルのスプレー方向を、金型のキャビティ形状に応じて容易且つ適確にしかも作業者の経験や熟練を要することなく短時間に位置合わせできると共に、堅牢性に優れた離型剤スプレー装置用スプレー位置合わせ具を提供すること。 - 特許庁

When the plug body is pulled out from the adapter, a removal key tool 51 for disengagement is inserted between an inner wall of the adapter and the rear end of the release lever to press the release lever toward the plug body, and latch parts 19a, 19b are released from engaging the lock part, thereby enabling the plug body to be pulled out from the adapter.例文帳に追加

そして、アダプタからプラグ本体を抜去する時にはアダプタの内壁と解除レバーの後端部との間に係合解除用の抜去用キー工具５１を差し込むことにより解除レバーをプラグ本体側へ押圧し、係止部に対するラッチ部１９ａ，１９ｂの係合を解除し、プラグ本体をアダプタから抜去できるようにする。 - 特許庁

To provide a tool for cutting and separating a baked food product such as octopus dumpling to release the baked food product from a baking mold, and performing surer mold-release of the baked food product from the mold by cutting and separating the burnt part of the baked food product from the inner face of the mold cavity without pressing the baked food product.例文帳に追加

タコ焼きなどの焼成食品を焼成する際に、焼型からの被焼成物の離型を行うためのものにおいて、被焼成物の焼き付き部分を被焼成物を圧縮することなく焼型の型部内面から離断できるようにして、焼型からの被焼成物の離型をより確実に行うことができるようにした焼成食品離断器具を提供する。 - 特許庁

To simply position and hold and release a workpiece to and from a tool pallet, to easily invert the workpiece in a short time, to surely position the workpiece to a working device, to provide the tool pallet common to two or more kinds of workpieces, and to hold down the installation cost in a workpiece working device.例文帳に追加

ワーク作業装置において、治具パレットに対するワークの位置決め保持及び保持解除を簡単に行うこと、ワークの反転を容易に短期間で行うこと、作業機に対してワークを確実に位置決めすること、複数種類のワークに対して治具パレットを共通の構成にできるようにすること、設備コストを抑えること、等である。 - 特許庁

The tool is mounted to the protection cap 3 while the protection cap 3 is fitted to the terminal board 2, and the tool has slanting surfaces (abutment parts) 52a that abut on sidewalls 32 of the protection cap 3 so as to release engagement between the protection cap 3 and an engaging part of the terminal board 2, thereby elastically deforming vicinities of engaging parts of the sidewalls 32.例文帳に追加

保護キャップ３が端子台２に嵌装された状態で保護キャップに装着され、保護キャップ３と端子台２の係合部の係合を解除させるように、保護キャップ３側の側壁３２に当接し、側壁３２の係合部近傍を弾性変形させるための傾斜面（当接部）５２ａを備えている。 - 特許庁

In the state where the cover 42 is detached from the outer peripheral part of the cap 18, a push-in preventive part 42B of the cover 42 interferes with a tool, a sealing cap provided on the outer peripheral part of a pipe, a sheath pipe, and a protective pipe to inhibit a release ring 22 from being pushed into the inner part of the cap 18.例文帳に追加

このカバー４２をキャップ１８の外周部から外さない状態では、カバー４２の押込み防止部４２Ｂが治具や、パイプの外周部に設けたシーリングキャップ、サヤ管、保護管等と干渉し、解放リング２２をキャップ１８の奥側に押し込むことができないようになっている。 - 特許庁

An insect-proof tool 1 with a portable size includes a container 8 holding an agent 22 therein, in which an agent release portion 25 communicating with the inside of the container 8 and an openable and closable sealing part are placed, wherein the agent 22 contains an active ingredient that exerts an insect-proofing effect and evaporates at normal temperature.例文帳に追加

防虫具１は、携帯可能な大きさとされ、内部に薬剤２２を有する容器８に、容器８内部とつながる薬剤放出部２５と開閉可能な密閉部が設けられ、前記薬剤２２には防虫効果を有して常温で揮発する有効成分を有している。 - 特許庁

To provide a power tool having a handle shaped to be easily gripped by an operator while preventing the detachment of an extension cord from an extension cord holding part during work to prevent the release of connection between a power cord and the extension cord.例文帳に追加

作業中に延長用コードが延長用コード保持部から外れることを防止して、電源コードと延長用コードとの接続が解除されることを防止し、且つ、ハンドル部を作業者が握りやすい形状とすることができる電動工具の提供。 - 特許庁

To provide a tool for firing an electronic component with which the release of a gas produced from a binder in firing the electronic component is made smooth, the reaction between the zirconia surface layer and the electronic component can be suppressed, and the electronic component can be efficiently fired since the surface roughness of the zirconia surface layer is maintained at an appropriate level.例文帳に追加

ジルコニア表面層の表面粗さが適度なレベルに維持されているため、電子部品焼成時のバインダーから発生するガスの抜けを良好にし、かつジルコニア表面層と電子部品間の反応を抑制して効率よく電子部品の焼成を実施できる。 - 特許庁

A hooking hole 26 for releasing engagement which makes it possible to displace the elastic engagement piece 23 in such a direction as to release engagement of the engagement hole 25 and the engagement protrusion 42 by hooking a tool 50 inserted from the base end part side of the elastic engagement piece 23 is provided at the tip of the elastic engagement piece 23.例文帳に追加

弾性係合片２３の先端には弾性係合片２３の基端側から差し込まれた治具５０を引っ掛けて弾性係合片２３をその係合孔２５と係合突部４２との係合を解除する方向に変位可能とする係合解除用の引掛け孔２６が設けられている。 - 特許庁

As a result, the speed-keeping means S is regulated so as not to be operated under the traveling of the farm implement at the traveling speed, and the safety is secured because another operation tool is not required to be operated only for the release of the action of the speed-keeping means S.例文帳に追加

このように農作業機が移動速で走行中には、速度保持手段Ｓが作動しないようにすることができ、しかも速度保持手段Ｓの作動解除のためだけに、何らかの操作具を操作する必要がないので安全である。 - 特許庁

To prevent such accident as the natural release of connection by pressure being generated during pull/push operation by fitting each connection component to the connection part between a hose that is inserted into the injection opening of an oil pan or the like, and a tool body to be sucked.例文帳に追加

オイルパン等の注入口に挿入するホースと吸引する器具本体の接続部分に、それぞれ接続部品を装着することにより、押引操作中に発生する圧力による接続の自然解除等の事故を防ぐことを課題とする。 - 特許庁