「Towed」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The end edge of the towed vehicle is photographed with the video camera, and the photographed image is image-processed to discriminate an angle change in the end edge, so as to be used as digital signal information.例文帳に追加

このビデオカメラにより被牽引車の縁端を撮影し、その撮影画像に画像処理を施すことによりその縁端の角度変化を識別しディジタル信号情報とする。 - 特許庁

To guide a cable, towed from the opening of a cable conduit in a handhole, etc., toward a ground surface, etc., along a gentle curve and to realize reasonable towing work with a small towing force.例文帳に追加

ハンドホールなどにおいてケーブル布設管路の開口から地上などに向けて牽引するケーブを緩やかなカーブで案内することを可能とし、小さい牽引力で無理のない牽引作業を実現する。 - 特許庁

The method is used to securely and safely land an aircraft 2 towed and navigated on a track by connected equipment and to hold connection of a landing truck 3 to the aircraft 2 all the time to achieve secure and safe guide to the truck 3.例文帳に追加

牽引され軌道上を航行する航空体２を、連結した機器により確実、安全に、着陸させるものであり、常時、着陸用台車３と航空体２の連結を保持し、確実、安全に台車に誘導させる方法である。 - 特許庁

In this temporary shutoff construction method, divided caissons 16(a), (b) are manufactured in a manufacturing yard nearby the repair work site of a bridge pier 10, and towed to the work site.例文帳に追加

仮締切工法では、仮締切構造体１６を構成する分割ケーソン１６ａ,ｂは、橋脚１０の改修工事現場近傍の製作ヤードで製作され、工事現場まで曳航される。 - 特許庁

To provide a system automatically adjusting an outside mirror for a combination vehicle such as a commercial vehicle with a towed vehicle or a tractor trailer when traveling on a curve.例文帳に追加

トラクタなどの連結車両において車両旋回時に外部ミラーの角度を位置決めして視野を確保しようとするものが提案されているが信頼性に乏しい。 - 特許庁

In the trailer 1 towed by a tractor 2, frame member 11, 11 making a pair and extending generally parallel in a fore-and-aft direction of a vehicle are coupled by a plurality of beam members 12, 13,... to form a frame portion 10.例文帳に追加

トラクター２に牽引されるトレーラー１において、車両の前後方向に略平行に延びる一対のフレーム部材１１，１１を複数の梁部材１２，１３，…等によって連結して、フレーム部１０を形成する。 - 特許庁

The truck 20 is towed by a pull rope 81 by the driving force of a winder 82, and wheels of four pairs of casters mounted on the truck are made to run on the rail 80 for moving the truck 20 up and down.例文帳に追加

そして、巻き上げ機８２の駆動力により牽引ロープ８１を介して台車２０を牽引して、台車に装着された４対のキャスタの車輪をレール８０内を走向させて、台車２０の昇降を行う。 - 特許庁

Both a traction device and a towed device which are elevated/lowered by the hydraulic pressure or the like are mounted on an automobile, and a front wheel of the vehicle for traction is lifted to allow the automobile to perform the traction and tow.例文帳に追加

自動車に、油圧等で昇降する、牽引装置および被牽引用装置の両方を取り付け、被牽引車の前輪を持ち上げて、牽引も被牽引も出来る様にした。 - 特許庁

The play equipment body 2 is further equipped with a float 3 to make the entire play equipment float on the water and a rotor blade 4 to generate lift when towed.例文帳に追加

さらに、遊具本体２に、遊具が全体として水上に浮くようにフロート３を取り付け、牽引されると揚力を発生ように回転翼４とを取り付ける。 - 特許庁

To provide a traveling position correcting mechanism of a carriage for in-pipe work capable of automatically correcting a bias of a traveling position so as to return an inclination of a body even when the carriage is towed in either direction of forward or backward.例文帳に追加

台車を前後何れの向きに牽引移動する場合にも、車体の傾斜を戻すように走行位置の偏りを自動的に修正可能な管内作業用台車の走行位置修正機構を提供する。 - 特許庁

Through the offsets thereof, the rotation moment is generated in each turning device 10, 30 and 70 when the wire rods 22, 42, 82 are towed, so that the back 1a and the palm are deformed.例文帳に追加

このようなオフセットにより、線材２２、４２、８２が牽引されると、各回動装置１０、３０、７０には回転モーメントが生じ、甲部分１ａ及び掌部分が変形する。 - 特許庁

This car dispenses with a monitor independently mounted on the towing-vehicle, and a watchman riding on the side to be towed, and realizes a small traction type vehicle with low center of gravity.例文帳に追加

これにより、監視モニタを独立に牽引車両に設けなくても済み、牽引される側に監視人を乗せる必要もなくなり、低重心で小型な牽引車両を実現することができる。 - 特許庁

The hook for towing comprises an outer cylinder for fixing the hook to a towed object, and a cylinder body stored in the outer cylinder in a state that movement in the towing direction and movement in the inverse towing direction are constrained.例文帳に追加

被牽引物体に固定するための外筒と、この外筒内に、牽引方向への移動および反牽引方向への移動を拘束した状態で収納した筒体とで構成する。 - 特許庁

To provide a detecting means capable of accurately measuring the connection angle with a simple structure at a low cost in a behavior control device for connected vehicles for detecting the connection angle of a towing vehicle and a towed vehicle as a parameter.例文帳に追加

牽引車と被牽引車との連結角をパラメータとして検出する連結車両の挙動制御装置において、簡単な構成により、連結角を正確に計測できる検出手段を廉価に提供する 。 - 特許庁

A towing lorry 1 which transports cargo by towing comprises a towing vehicle (listed as an operating vehicle hereafter) 2 on the pulling side, and the vehicle to be towed (listed as a carrier hereafter) 3 which is on the side to be pulled by the operating vehicle 2.例文帳に追加

牽引により荷物を運搬する牽引運搬車１は、引っ張る側の牽引車両（以下、運転車両と記す）２と、運転車両２により引っ張られる側の被牽引車両（以下、キャリアと記す）３とからなる。 - 特許庁

A reinforcement member 19 is repeatedly towed and cut.例文帳に追加

補強部材１９の牽引及び切断を繰り返して、補強部材１９がシールド通過部５から外れ、かつ、補強部材１９が止水パッカ１７ｂから抜ける前に、補強部材１９の牽引を止める。 - 特許庁

Therefore, a load or a stress when a vehicle tows the towed vehicle is dispersed to the side member outer and the lower back panel without acting only on the rear side member.例文帳に追加

このため、被牽引車を車両が牽引した際の荷重や応力がリヤサイドメンバにのみ作用することなく、サイドメンバアウタやロアバックパネルに分散される。 - 特許庁

To early damp the longitudinal vibration of a rope-like member towing a vehicle and to control the speed and acceleration of the towed vehicle with good precision.例文帳に追加

車両の衝突試験装置に関し、車両を牽引するロープ状部材の長さ方向振動を早期に減衰させ、牽引される車両の速度や加速度を精度良く制御できるようにする。 - 特許庁

A pair of tag ropes 12 are connected by holding the front and rear grip bars 9 with a fixed mutual interval, and each of the left and right grip bars 9 is towed toward the land to be mutually opposed.例文帳に追加

そして、１対のタグロープ１２は、前後のグリップバー９を相互間隔を一定に保持して連結し、左右のグリップバー９が相互に対向するようにして各グリップバー９を陸に向けて牽引する。 - 特許庁

To provide a linear towed body shape estimating method relieving a request required for a model of an equation of motion, by estimating a shape even if an observation value of a large error is suddenly caused.例文帳に追加

誤差の大きな観測値が突発的に生じても形状を推定できる、運動方程式モデルに求められる要求を緩和できる線状被曳航体形状推定方法を提供する。 - 特許庁

The sideslip distance of the trailer 2 is detected by the sideslip quantity detector 9, when the trailer 2 on which the test tire T is mounted is towed by the tractor 1, and runs as long as a prescribed distance, while applying damping to the test tire.例文帳に追加

トラクタ１により試験用タイヤＴを装着したトレーラ２を牽引し、試験用タイヤＴに制動を付与して所定距離を走行した時にトレーラ２が横滑りする距離を横滑り量検出器９により検出する。 - 特許庁

The snow covered road surface maintenance device 1 is towed by a traction vehicle and equipped with a maintenance unit 4 for maintaining the snow covered road surface 2 flat by compacting snow with a snow compacting surface 21.例文帳に追加

牽引車両に牽引され、積雪路面２を圧雪面２１により圧雪して平坦に整備する整備ユニット４を備えた積雪路面整備装置１である。 - 特許庁

To provide a traction hook for an automobile eliminating flawing of a car body when a vehicle is conveyed or towed to be capable of absorbing a shock in case it is applied from the forward of the car body.例文帳に追加

搬送時、あるいは被牽引時に車体を傷付けることがなく、車体前方から衝撃が加わった際には衝撃を吸収することができる自動車用牽引フックを提供する。 - 特許庁

To provide a management system which appropriately manages a tow vehicle and a towed vehicle using an electronic license plate coming into practical use in recent years.例文帳に追加

近年実用化されつつある電子ナンバープレートを用いて適切に牽引車及び被牽引車を管理することができる管理システム等を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein when a vehicle is towed, a drive power source is driven in the state where its drive is stopped, in this case, particularly an input shaft, a countershaft is not oil lubricated because they are disposed on an upper part in a housing.例文帳に追加

車両を牽引する場合、駆動力源は、その駆動を停止させた状態で行うが、この場合、特にインプットシャフト、カウンタシャフトは、ハウジング内の上部に位置するといった要因からオイル潤滑が行われない。 - 特許庁

To provide the braking control device of a combination vehicle which can restrain the unstable behavoir such as a trailer swing, even when the trailer not equipped with ABS unit is towed.例文帳に追加

ＡＢＳユニットを装備しないトレーラを牽引していても、トレーラスウィング等の不安定挙動を抑制できる連結車両の制動制御装置を提供する。 - 特許庁

Spacer 18 inserted onto the wire rope 16 are pressingly held between the front and rear frame-like elements 14 adjacent to each other at both right and left end parts of the towed leveling devices A.例文帳に追加

各牽引整地器Ａの左右両端部における前後隣接枠状要素１４間に、ワイヤロープ１６に外挿したスペーサ１８を挟圧する。 - 特許庁

The towing type sight seeing automobile has a normal stop line A for feeding pressurized air to a braking means 4 disposed in the towed vehicle 2 and braking it in a normal operation by an operation of a brake pedal 3 in the driver's seat of the towing vehicle 1.例文帳に追加

牽引車両１の運転席におけるブレーキペダル３の操作により、通常運転の際に、被牽引車両２に設けたブレーキ手段４に加圧エアを送り制動させるための通常停止ラインＡを備える。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitoring device capable of sufficiently monitoring the periphery of a towing vehicle even when a towed vehicle is connected to a towing vehicle.例文帳に追加

牽引車両に被牽引車両が連結されている場合においても、牽引車両の周辺を十分に監視することができる「車両周辺監視装置」を提供すること。 - 特許庁

To provide an underwater sound measurement apparatus of a towed model ship for identifying a location at which an underwater sound is generated, and reducing noise, and to provide a method for the same.例文帳に追加

水中音の発生位置を特定できると共に、雑音が低減できる曳航式模型船の水中音計測装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A pillar is installed in a pedestal (1) that supports the head (6) of a patient to be placed thereon (1), so that a pad (4) rest on the forefront of the jaw (7) can be towed by a traction line (3) that acts on the pillar (2).例文帳に追加

台座（１）に支柱（２）を取付け，患者の頭部（６）を台座（１）に載せ，患者のあご先（７）に当てたパッド（４）を牽引用ライン（３）で牽引して支柱（２）に作用させる． - 特許庁

An elastic expanding/shrinking means 10 allowing the relative rotation exceeding the detection range of the connection angle of the towing vehicle and the towed vehicle 2 is provided as a portion of the arm 9.例文帳に追加

アーム９の一部分として、牽引車と被牽引車２との連結角の検出範囲を越える相対回転を許容する弾性的な伸縮手段１０を設ける。 - 特許庁

A control part 105 judges that an advancing direction of a towing vehicle 100 is a straight advancing direction using a steering angle detecting sensor 102 and a lateral acceleration detecting sensor 104, in the towing vehicle 100 towing the towed vehicle 200.例文帳に追加

被牽引車２００を牽引可能にする牽引車１００において、操舵角検出センサ１０２および横加速度検出センサ１０４に基づいて牽引車１００の進行方向が直進方向と、制御部１０５で判断される。 - 特許庁

The bridge 10 is towed to an erection site by a tug-boat in a state to hold the bridge girder 11 in the approximately same position as that of a quaywall G or in a slightly higher position than that.例文帳に追加

橋梁１０はバージ１０１によってその橋桁１１が岸壁Ｇと略同位置または少し高い位置に保持されたまま、タグボートにより架設現場に曳航される。 - 特許庁

To obtain a towing hitch member capable of restraining a body deformation volume when a towed vehicle tows a vehicle without increasing a vehicle or costs of a vehicle body.例文帳に追加

車体の重量増加やコスト高を招くことなく被牽引車を車両が牽引した際のボディ変形量を抑制できるトーイングヒッチメンバを得る。 - 特許庁

The roller 130 is supported at both ends thereof on a slide unit 120 guided by a guide rail 113, and the slide unit 13 is towed by a cable 155 taken up on a bobbin 150.例文帳に追加

ローラ１３０はガイドレール１１３に案内されたスライドユニット１２０に両端が支持され、スライドユニットは、糸巻き１５０に巻き取られるケーブル１５５によって牽引される。 - 特許庁

A new magnetically towed automatic door opening/closing structure is set up by applying magnetic attraction between the north pole and the south pole of a permanent magnet, and creating a magnetically towing spindle by using the attraction.例文帳に追加

永久磁石のＮ極と、Ｓ極の磁力引力を応用し、この引力によって磁力牽引軸を作り出す事で、それを応用した磁力牽引式自動扉開閉構造を構成する。 - 特許庁

The movable sheave 26 is elongated and moved during the elongation of the attachment/detachment cylinder 23 for pulling the fixed sheave 29 up in response to the towed wires 25, 25' and pulling a jib support 21A up to a boom head 1A.例文帳に追加

着脱用シリンダの伸長時には可動シーブが伸長移動することでワイヤが牽引されるのに応じて固定シーブを上方に引き上げてジブサポート２１Ａをブームヘッド１Ａに向け引き上げる。 - 特許庁

To provide a feeding controller capable of detecting coupling of a towing vehicle and a towed vehicle on the basis of electricity amount related to feeding without a mistake, and preventing the waste of electric power in a feeding control circuit in non-coupling.例文帳に追加

給電に係る電気量に基づいて牽引車及び被牽引車の連結を誤り無く検出し、非連結時の給電制御回路における電力の浪費を防ぐことができる給電制御装置を提供する。 - 特許庁

When a snow removing vehicle 1 is traveled for removing snow while the front wheels 31 of the snow conveying vehicle 30 ride on the tow carriage 11, the tow carriage 11 is traveled, and the snow conveying vehicle 30 is towed.例文帳に追加

雪運搬車両３０の前車輪３１を牽引台車１１に乗り込ませた状態で、除雪車１を除雪走行させることで、牽引台車１１を走行させ、雪運搬車両３０を牽引走行させる。 - 特許庁

The landing boat allowed to be loaded or towed on or by a car used by the customer, a member of the head office, or a rental shop is rented from the rental shop applied to the member of the head office.例文帳に追加

本部及びレンタル店の会員たる顧客が乗用する車両に搭載又は牽引できる陸上げボートを、本部会員たるレンタル店でレンタルするようにする。 - 特許庁

A newly embedding pipe 2 is connected to the rear end of the wire rope and towed, thereby removing the existing embedded pipe out of the ground and laying the newly embedding pipe simultaneously.例文帳に追加

ワイヤーロープの後端に新設管2 を接続してワイヤーロープの牽引により既埋設管を引き抜き、同時に新設管を布設することもできる。 - 特許庁

To provide a towed on-board oil collecting float type oil content concentrating and recovering apparatus capable of improving an oil recovery percentage without laying any oil fence.例文帳に追加

オイルフェンスの敷設が不要であり、また油回収率の向上を図ることができる曳航集油フロート搭載型油分濃縮式油回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide the subject twine with slight deformation of a fishnet made thereof even after towed, having low elongation and high tensile strength, and contributing to cutting fuel consumption by intertwisting a plurality of strands each composed of ultra-high-strength polyethylene fiber(s) as the central core and a plurality of polyester fibers as the periphery.例文帳に追加

船曳網としての適用に於いて曳航後も網の変形が少なく、フロート綱や沈子綱の長さ調整を頻繁に行う必要のない低伸び率、高強度の魚網材用トワインを提供する。 - 特許庁

c) Among signal processors designed for towed hydrophone arrays and capable of being reprogrammed by the user, those which are capable of real-time processing of process or correlation of the time domain or the frequency domain (including spectral analysis, digital filtering or beam formation 例文帳に追加

ハ　えい航ハイドロホンアレー用に設計した信号処理装置であって、使用者によるプログラムの書換えが可能なもののうち、時間領域又は周波数領域の処理又は相関（スペクトル分析、デジタルフィルタリング又はビーム成形を含む。）を実時間処理できるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム