「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

An error signal monitor circuit 14 decides the states of tracking error signals generated on a plurality of different positions in the DPD generation part 13a and the DPP generation part 13b.例文帳に追加

エラー信号モニタ回路１４は、ＤＰＤ生成部１３ａ及びＤＰＰ生成部１３ｂの複数の異なる位置において生成されたトラッキングエラー信号の状態を判定する。 - 特許庁

This optical head device is provided with a flat coil 311 in which a focusing coil 312 and a tracking coil 313 are integrally formed on both or one surface of an insulated sheet body.例文帳に追加

この発明の光ヘッド装置は、絶縁性のシート体の両面または片面にフォーカス用コイル３１２とトラッキング用コイル３１３が一体的に形成されたフラットなコイル３１１を有する。 - 特許庁

The method includes steps of: monitoring user selections in response to user receipt of search results; and tracking metadata related to user selections for user selections that exhibit a threshold of satisfaction level.例文帳に追加

この方法は、検索結果のユーザの受信に応答してユーザ選択を監視し、満足度の閾値を示すユーザ選択についてユーザ選択に関連するメタデータを探知するステップを含む。 - 特許庁

The invented information transmission system (figure 1) is composed of a method applicable independent of the configuration (linear equalizer, nonlinear equalizer) of the adaptive equalizer and the modes (training mode, tracking mode) of the adaptive equalizer.例文帳に追加

発明した情報伝送システム（図１）は、適応等化器の構成（線形等化器、非線形等化器）や適応等化器のモード（トレーニングモード、トラッキングモード）に拠らず、適用可能な方法である。 - 特許庁

To provide a light pickup device performing tracking adjustment and focus adjustment satisfactorily in the case of recording/reproducing information on/from a recording medium composed of a plurality of layers.例文帳に追加

複数層からなる記録媒体に対して情報の記録／再生を行う場合において、トラッキング調整とフォーカス調整とを良好に行うことができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A detection part 52 detects defects from a RF signal, a focus error signal, and a tracking error signal from the inner periphery to the outer periphery using a signal from a reproduction part 50.例文帳に追加

検出部５２は、再生部５０からの信号を用いて光ディスクの内周から外周に向けてＲＦ信号、フォーカスエラー信号、トラッキングエラー信号からそれぞれ欠陥を検出する。 - 特許庁

A control unit 18 controls a Y direction position for the conductive pattern 110 of the sensor 14 on the basis of a difference between the voltage signals detected by the two tracking electrodes 30a and 30b.例文帳に追加

制御部１８は、二つのトラッキング電極３０ａ，３０ｂで検知された電圧信号の差分に基づいて、センサ１４の導電パターン１１０に対するＹ方向位置を制御する。 - 特許庁

The exemplary system 100 may also include a state logic 140 that stores frequency divisors that facilitate selecting and tracking output signals provided by the selection logic 130.例文帳に追加

例示的なシステム100は、また、選択ロジック130によって提供された出力信号の選択及び追跡を容易にする、周波数除数を格納する状態ロジック140を備えることができる。 - 特許庁

Tracking information specifying the position of the articles to which the crane information is allocated on the carrying means 5 is updated according to the movement of the articles on the carrying means 5 (S104).例文帳に追加

クレーン情報が割り付けられた物品の搬送手段５での位置を特定するトラッキング情報を当該物品の搬送手段５での移動に応じて更新する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

Face detection is performed to an input image, and subsequently, the face detection of the same person is continuously performed over the whole inputted moving image by tracking processing of the face.例文帳に追加

入力画像に対して顔検出を行ない、続いて顔のトラッキング処理により、入力される動画像全体にわたって連続的に同じ人物の顔検出が行なう。 - 特許庁

To provide an image display device which is used for a motion tracking/digitizing system and effectively extracts the motion of an object from a sequence of images such as movie or video data.例文帳に追加

モーション・トラッキング／デジタイジング・システムに使用され、且つ、動画像或いはビデオ・データのような画像列から対象物の動きを有効に抽出することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diversity effect such as phase compensation, to remove interference waves in the same direction and to further enhance the gain by main beam tracking in an adaptive array antenna.例文帳に追加

アダプティブアレーアンテナにおいて、フェージング補償等のダイバーシティ効果を有し、同一方向からの干渉波の除去を行い、更にメインビーム追尾による利得を高めることを目的とする。 - 特許庁

Reflected light components required for focusing and tracking of CD and DVD are all detected by the detecting element 107 by deviating optical axes of the CD and DVD laser each other.例文帳に追加

ＣＤ及びＤＶＤレーザーの光軸を互いにずらすことにより、ＣＤ及びＤＶＤのフォーカシング及びトラッキングに必要な反射光成分は全て検出素子１０７に検出される。 - 特許庁

Consequently, a tracking signal is securely obtained and recording marks are securely formed even when a blue laser of 405 nm in wavelength and an objective of 0.8 in numerical aperture are used.例文帳に追加

これにより波長４０５ｎｍの青色レーザと開口数０．８の対物レンズを用いても確実にトラッキング信号を得るとともに確実に記録マークを形成することができる。 - 特許庁

Thus, companies, or the like are easily ranked, and in addition, the directivity of patent strategies can concretely be grasped by tracking numerical values obtained at company ranking with time.例文帳に追加

これにより、企業等のランキング付けが容易に行われるとともに、そこで得られた数値を経時的に追っていくことにより、特許戦略の方向性も具体的に把握できる。 - 特許庁

A sampling time for detecting the rotation of the object is sharply reduced by target- tracking the object and optically executing Hough conversion using such a constitution.例文帳に追加

このような構成により、対象をターゲットトラッキングすると同時に、ハフ変換を光学的に実行することで、対象の回転を検知のサンプリング時間を大幅に短縮することを可能とする。 - 特許庁

Further, waveform images projecting the signals within a gate period corresponding to the gate markers 130 of the receiving signals (RF signals) obtained along the ultrasonic beam for the echo tracking are formed.例文帳に追加

さらに、エコートラッキング用の超音波ビームに沿って得られる受信信号（ＲＦ信号）のうち、ゲートマーカ１３０に対応したゲート期間内の信号を映し出した波形画像も形成される。 - 特許庁

Variable phase shifters 4a and 4b are inserted into systems wherein signals branched by a hybrid 3a are amplified by amplifiers 6a and 6b using envelope tracking respectively.例文帳に追加

ハイブリッド３ａで分岐した信号をそれぞれエンベロープトラッキングを用いるアンプ６ａ、６ｂで増幅する系統として、その各々の系統に可変位相器４ａ、４ｂを挿入する。 - 特許庁

To provide an optical pickup capable of recording and reproducing information with precision by accurately performing a tracking control without being influenced by aberration of lens.例文帳に追加

レンズの収差による影響を受けること無く、トラッキング制御を正確に行うことによって、情報を高精度に記録及び再生することが可能な光ピックアップを提供する。 - 特許庁

Since the characteristic information required for the identification is obtained by the mobile robot R tracking the specific person M, the characteristic information can be surely obtained without missing the timing.例文帳に追加

特定人物Ｍを追尾するモビルロボットＲにより識別に必要な特徴情報を取得するため、タイミングを逃すことなく確実にその特徴情報を取得することができる。 - 特許庁

The method further includes actuating an optical sub-system based upon either of the primary servo error signal or the tracking servo error signal such that the primary beam focuses on the target data layer.例文帳に追加

さらに、主ビームがターゲットデータ層上で収束するように、主サーボエラー信号又はトラッキングサーボエラー信号のいずれかに基づいて光学サブシステムをアクチュエートするステップを含む。 - 特許庁

In this merchandise tracking and management system 20, the merchandise is tracked and managed between a data management center 24 and a user terminal 30 utilized by a user who receives merchandise supply.例文帳に追加

商品の追跡管理システム２０においては、データ管理センター２４と、商品の供給を受けるユーザが利用するユーザ端末３０との間で、商品の追跡管理が行われる。 - 特許庁

To provide a demodulating circuit which performs phase tracking with high precision for phase rotation due to a residual carrier frequency error and phase noise.例文帳に追加

マルチキャリア変調方式用復調回路において、残留キャリア周波数誤差や位相雑音に起因する位相回転に対して、高精度に位相トラッキングを行う復調回路を提供する。 - 特許庁

The renewal of information is performed by cyclically repeating the specification of the position P and tracking the movement of a portable terminal, and a user successively judges the time to start from the position P.例文帳に追加

位置Pの特定を周期的に繰り返すことで、携帯端末１（ユーザー）の移動に追従して情報の更新を行い、ユーザーが位置Pから出発するべき時刻を継続的に判断する。 - 特許庁

When the tracking error signal TE thereafter exceeds a second threshold Th2 within the prescribed time measured by a second clock counter 66, the flip-flop 62 stops recording by outputting a recording mask signal EM.例文帳に追加

その後、第２クロックカウンタ６６の計測する所定時間内にトラッキングエラー信号TEが第２の閾値Ｔh_２を超えると、フリップフロップ６２は、記録マスク信号RMを出力し、記録を止める。 - 特許庁

To prevent tracking malfunctions due to three-beam return light of one semiconductor laser and to manufacture a multi-wavelength semiconductor laser element stably having no wafer cracks in wafer stage.例文帳に追加

１つの半導体レーザでの３ビーム戻り光に起因するトラッキング誤動作を防止するとともに、ウェハ工程でのウェハ割れがなく安定に複数波長半導体レーザ素子を製造すること。 - 特許庁

Second and third synthesis circuits 62 and 63 generate focusing error signals FE and tracking error signals TE from the output signals S3A-S3D of the sample hold circuit 49.例文帳に追加

第２、第３合成回路６２、６３は、サンプルホールド回路４９の出力信号Ｓ３Ａ〜Ｓ３Ｄからフォーカシングエラー信号ＦＥおよびトラッキングエラー信号ＴＥをそれぞれ生成する。 - 特許庁

To provide an efficient and economical optical wavelength tracking apparatus and method, used in a wavelength division multiplexed (WDM) passive optical network using a loop-back light source.例文帳に追加

ループバック光源を使用した波長分割多重方式の受動型光加入者網に用いられる、効率的かつ経済的な光波長トラッキング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup actuator in which an instant adhesive for sticking a coil for tracking control to a front wall plane of a lens holder can be prevented from flowing into a wire insertion hole.例文帳に追加

レンズホルダーの前壁面にトラッキング制御用コイルを貼付けるための瞬間接着剤がワイヤ挿通孔に流れ込むのを防止することができる光ピックアップアクチュエータを提供する。 - 特許庁

When a false target generator 100 determines that the flying object M goes toward the tracking target, it changes the phase of the laser beam and makes the reticle type probe to be irradiated with the modulated laser beam.例文帳に追加

擬似目標発生装置１００は、飛しょう体Ｍが被追跡目標に向かって来るかを判定したとき、位相を変更して変調レーザー光をレティクル型探査機に照射する。 - 特許庁

Thus, the tracking coil, focus coils, and tilt coil are wound separately and directly around the pieces 7 and 8 of the lens holder 4, and the pieces 7 and 8 are connected together to constitute the lens holder.例文帳に追加

これによりトラッキングコイル，フォーカスコイル及びチルトコイルをレンズホルダー４の各ピース７，８に分けて直接巻回するようにし、各ピース７，８を結合させてレンズホルダーを構成する。 - 特許庁

An inflow link traffic speed calculation part finds out a traveling locus of a vehicle in an inflow link from measurement data of a vehicle sensor on the inflow link and a locus tracking method.例文帳に追加

流入リンク交通量速度算出部２２０は、流入リンクの車両感知器による計測データと軌跡追跡法から、流入リンクにおける車両の走行軌跡を求める。 - 特許庁

The device includes a motion tracking module operable to track motion of the device in three dimensions using the first accelerometer, the second accelerometer, and the tilt detection component.例文帳に追加

当該装置は、前記第１の加速度計、前記第２の加速度計及び前記チルト検出素子を用いて３次元での当該装置の運動を追跡するモーション追跡モジュールを含む。 - 特許庁

A laser position locating/tracking system 10 for an external activation type electronic tag 54 accurately locates and identifies the position of an indoor tagged object 50, 52 or 54.例文帳に追加

本発明に係る外部起動型電子タグ５４のためのレーザー位置突止め・追跡システム１０は、室内のタグ付き物体５０，５２又は５４の位置を正確に突き止め、かつ識別することができる。 - 特許庁

When the pair of piezoelectric elements 18 and 19 are displaced in opposite directions, the direction of a laser beam that is allowed to rise by the mirror 14 can be slightly inclined in a tracking direction.例文帳に追加

各圧電素子１８、１９を逆方向に変位させると、当該立ち上げミラー１４で立ち上げられたレーザー光の方向をトラッキング方向に僅かに傾けることができる。 - 特許庁

By adding an angle to the internal member 120 and adding an equal angle in the opposite direction to the external member 110, the tracking device 100 rotates toward a target.例文帳に追加

内部材１２０に角度を加えることによって、外部材１１０に等しくかつ反対方向の角度が加えられることになり、トラッキング装置１００はターゲットの方へ回転する。 - 特許庁

The gesture recognition device sets a finger gesture mode when the luminescent point coordinates are included in the first area Ea, and sets a camera tracking mode when the luminescent point coordinates are included in the second area Ec.例文帳に追加

そして、輝点位置座標が第１のエリアＥａに含まれる場合にはフィンガジェスチャモードを設定し、第２のエリアＥｃに含まれる場合にはカメラトラッキングモードを設定する。 - 特許庁

Thereby, since the quantity of the variation caused in the stray spot due to the lens shift is measured, offset caused in the tracking error signal TE can be canceled using the measurement result.例文帳に追加

これによれば、レンズシフトによって迷光スポットに生ずる変化量を測定しているので、その結果を用いてトラッキング誤差信号ＴＥに生ずるオフセットをキャンセルすることができる。 - 特許庁

To provide a tracking resistant flame-retardant adhesive tape having high flame retardance and excellently suppressing carbonization dielectric breakdown, without using a halogen-based flame retardant and an antimony-containing compound.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤と含アンチモン化合物を使用することなく、高度の難燃性を有すると共に、炭化絶縁破壊を良好に抑える耐トラッキング性難燃性粘着テープの提供。 - 特許庁

To provide a radio communications apparatus, having a beam forming function which can adaptively change the directivity of an array antenna, wherein tracking properties, with respect to high speed moving users, are improved.例文帳に追加

アレイアンテナの指向性を適応的に変化させることができるビームフォーミング機能を有する無線通信装置において、高速移動ユーザに対する追従性を向上させること。 - 特許庁

To surely perform tracking even on a skillful illegal decryptor without enabling the illegal decryptor to know the intention of an entry and to also reduce the size of decryption key data to be held by a decryptor.例文帳に追加

入力の意図を不正復号器に知られること無く、巧妙な不正復号器に対しても確実に追跡を実行し、復号器が保持すべき復号鍵データサイズも削減する。 - 特許庁

To provide a digital servo controller which rarely causes signal degradation due to quantization and difference, generates a torque feedforward signal without delay, and has improved command tracking performance.例文帳に追加

量子化と差分による信号の劣化も小さく、且つ遅れのないトルクフィードフォワード信号を作成し、指令追従特性を改善することができるディジタルサーボ制御装置を提供する。 - 特許庁

Since lengths in the optical-axis direction of permanent magnets 6A and 6B are larger in comparison with the tracking coil 9, the magnetic field intensity is made uniform to suppress the rolling mode in an objective lens.例文帳に追加

トラッキングコイル９に対比して永久磁石６Ａ，６Ｂの光軸方向の長さが長いため、磁界強度が均一になり、対物レンズ１でのローリングモードが抑制される。 - 特許庁

When the regular open switch 42 is turned on, the high frequency signal of the oscillation signal of the oscillation circuit 25 is supplied to the antenna tuning circuit 12 and the tracking error can be adjusted.例文帳に追加

この常開スイッチ４２をオンにしたとき、発振回路２５の発振信号の高調波信号をアンテナ同調回路１２に供給してそのトラッキングエラーの調整ができるようにする。 - 特許庁

Receiving signals with a relatively large amplitude are obtained and the surface points corresponding to a bone surface 114 are tracked using the technique of echo tracking in the bone surface 114.例文帳に追加

骨表面１１４においては、比較的大きな振幅の受信信号が得られ、エコートラッキングの技術を用いて、骨表面１１４に対応した表面ポイントがトラッキングされる。 - 特許庁