「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for detecting a servo error, a device suitable for it, a disc guaranteeing the quality of a servo error signal, a servo method for a disc recording reproducing device, a method for detecting a tracking error and a method for detecting a tilt error.例文帳に追加

サーボエラー検出方法、これに適した装置、サーボエラー信号の品質を保障するディスク、ディスク記録再生装置のサーボ制御方法、トラッキングエラー検出方法、そしてチルトエラー検出方法を提供する。 - 特許庁

The irradiation energy of the tracking light in a measuring part is calculated in a Step S3, and is added to an integral value Ex of the irradiation energy up to last time measurement, and the integral value Ex including this time measurement is calculated.例文帳に追加

ステップＳ３では測定部位におけるトラッキング光の照射エネルギを計算し、前回測定までの照射エネルギの積算値Ｅｘに加算して、今回の測定を含めた積算値Ｅｘを算出する。 - 特許庁

To provide a business process tracking device that can track a flow of a business process consisting of a plurality of applications conducted over different business systems without changing the existing system.例文帳に追加

業務プロセストラッキング装置に関し，異なる業務システム間を跨いで行われる複数のアプリケーションからなる業務プロセスの流れを，既存システムを変更することなく追跡することを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To eliminate adverse influence on tracking servo control due to the boundary of an already recorded region and an unrecorded region, which is caused according to the fact that a defective region detected in a recording layer becomes the unrecorded region.例文帳に追加

記録層にて検出される欠陥領域が未記録領域となることに対応して生じる記録済み領域と未記録領域との境界を要因とするトラッキングサーボ制御への悪影響を排除する。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus is provided with: a subtractor 26 for generating a tracking error signal from the main push-pull signal and output of the variable gain amplifier; and an amplitude measuring section 25 which detects amplitudes of the main push-pull signal and of the sub push-pull signal.例文帳に追加

また、メインプッシュプル信号と可変ゲインアンプの出力からトラッキング誤差信号を生成する減算器２６、メインプッシュプル信号とサブプッシュプル信号の振幅を検出する振幅測定部２５を具備する。 - 特許庁

To provide a servo error detecting method, a device suitable for the same, a disk for guaranteeing the quality of a servo error signal, a servo control method for a disk recording/reproducing device, a tracking error detecting method, and a tilt error detecting method.例文帳に追加

サーボエラー検出方法、これに適した装置、サーボエラー信号の品質を保障するディスク、ディスク記録再生装置のサーボ制御方法、トラッキングエラー検出方法、そしてチルトエラー検出方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the signal intensity is reduced by half, because the L2C code is time-shared when the DLL phase-locked loop is used for tracking the GPS signal, modified by synchronized modulation codes of L2CM code and L2CL code.例文帳に追加

同期した変調コードＬ２ＣＭコード及びＬ２ＣＬコードにて変調されたＧＰＳ信号を追尾するため、ＤＬＬ位相ロックループを用いる場合、Ｌ２Ｃコードが時分割されるので信号強度が半減する。 - 特許庁

In the method for tracking unauthorized access, a traffic measuring section 101 for logging temporal transition in number of packets from a network traffic as a traffic pattern having a width of a predetermined time T, and a storage section 102 for storing the information of traffic pattern are provided at each observation point.例文帳に追加

各観測点には、ネットワークトラヒックからパケット数の時間的推移を一定時間Tの幅でトラヒックパターンとして切出しを行うトラヒック測定部101と、トラヒックパターンの情報を格納する記憶部102とを有する。 - 特許庁

To obtain a multi-layer optical disk in which a tracking error caused by eccentricity between multi-layer information recording layers can be improved, and recording and reproducing can be performed surely even in, so to speak, a next generation multi-layer optical disk of high density.例文帳に追加

多層の情報記録層間の偏芯によるトラッキングエラーを改善でき、高密度のいわゆる次世代多層光ディスクにおいても確実に記録再生を行うことができる多層光ディスクを得る。 - 特許庁

Also, the tracking device 200 is provided with motors 206 and 207 for driving a wheel, and a control signal from the controller 202 is supplied to motor drivers 208 and 209, and the revolution of motors 206 and 207 is controlled.例文帳に追加

また、追尾装置２００には車輪を駆動するためのモータ２０６、２０７が設けられ、制御装置２０２からの制御信号がモータドライバ２０８、２０９に供給されてモータ２０６、２０７の回転が制御される。 - 特許庁

To provide a moving body tracking display system which relates identical moving bodies present in two pieces of successively picked-up data when the moving body in the picked-up image data is present in the next picked-up image data.例文帳に追加

撮像された画像データ中に入った動体が、次に撮像される画像データ中にも存する場合には、両画像データ中に存する同一動体を関連付ける動体追跡表示システムを提供する。 - 特許庁

In this case, the recording width in the radial direction (e.g. track width direction) of the part of the magnetic disk which corresponds to a servo signal for tracking in a preformatted signal is set larger than the recording track width 5 of a magnetic head 1.例文帳に追加

この場合、プリフォーマット信号のうち、トラッキング用サーボ信号に対応する部分の磁気ディスクの径方向（すなわち、トラック幅方向）における記録幅を、磁気ヘッド１の記録トラック幅５よりも大きく設定する。 - 特許庁

The intrusion detection system is further provided with a tracking device constituted to conduct evaluation by comparing each of the first images with each of the second images and to determine three-dimensional feature correlated with the potential intruder.例文帳に追加

この侵入検知システムはさらに、第１画像の各々を第２画像の各々と比較して評価して、潜在的侵入物に関連付けられた３次元特徴を判定するように構成されたトラッキング装置を備える。 - 特許庁

To increase a tolerance of tracking accuracy by securing a sufficient reproducing signal strength and improving an information transfer rate in an optical disk device for recording or reproducing high density information by near field light.例文帳に追加

近接場光による高密度の情報の記録または再生を行う光ディスク装置において、十分な再生信号強度を確保して情報の転送速度を向上させ、トラッキング精度の許容度を大きくする。 - 特許庁

To provide a method and a unit that establish interconnection among satellites in an acquisition stage, so as to enable more simple adjustment of a system, where broadcast communication and measurement of spatial tracking error can be attained.例文帳に追加

同時通信や空間追尾誤差の測定が可能となるようなシステムにおいて、そのシステムの調節がより簡単になるように、捕捉段階における衛星間の接続を確立する方法および装置を提供する。 - 特許庁

This tap part is composed of an inner case 10 formed of a material excellent in heat resistance and tracking resistance, and an outer shell that is formed of a relatively soft material excellent in shock resistance and wraps the inner case 10.例文帳に追加

タップ部は、耐熱性および耐トラッキング性に優れた材料で形成された内ケース１０と、耐衝撃性に優れた比較的柔らかい材料で形成され内ケース１０を包む外シェルとで構成される。 - 特許庁

To provide an information recording device that records information on a three-dimensional optical recording medium that records information as a hologram and can realize the tracking and focusing of recording light with good precision.例文帳に追加

ホログラムとして情報が記録される三次元光記録媒体に情報を記録する情報記録装置であって、記録光のトラッキング及びフォーカシングを精度よく実現できる情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aerial coated elongated body doing away with estimation error of a drag coefficient by restraining increase of the same even in a state of strong wind accompanied by rain, and with excellent anti-tracking performance.例文帳に追加

降水を伴う強風状態においても抗力係数の増加を低く抑えて抗力係数の見積り誤りをなくすと共に、耐トラッキング性能が良好である架空被覆長尺物を提供する。 - 特許庁

Since a PSD 39 is of the type depending upon only the comparison voltage 33, even when a gimbal drive starting level is set to a value of (PSD comparison voltage 33+PSD addition voltage) or below, the ray is automatically tracked after an initial tracking is started.例文帳に追加

したがって、ジンバル駆動制御開始レベルを(PSD比較電圧33+PSD加算電圧40)以下の値に設定したとしても、初期追尾を関始した後に自動追尾シーケンスから外れ、光線を見失う事態は発生しない。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitoring device for, when occlusion occurs during animal tracking using a photographic means mounted on a vehicle, complementing the location of the animal with high accuracy during the occlusion.例文帳に追加

車両に搭載された撮影手段によって動物を追跡中にオクルージョンが発生した場合に、オクルージョン発生中の当該動物の位置を高精度で補完することができる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

Then, after a difference signal is generated by an operation amplifier 94 based on a tracking error signal TE, or a shift signal SFS indicating the shifting amount of the objective lens, and the speed signal E, the difference signal is amplified by an amplifier 95.例文帳に追加

そして、トラッキングエラー信号ＴＥ又は対物レンズのシフト量を表すシフト信号ＳＦＳと速度信号Ｅとより、オペアンプ９４で差信号を生成した後、この差信号を増幅器９５で増幅する。 - 特許庁

A titanium sheet 3 is irradiated with a low-energy-density laser 6 at varied irradiation pitches and varied tracking counts by using a laser processing machine 4 using e.g., YVO4 to form a titanium dioxide group 1 comprising finely acicular protrusions 2.例文帳に追加

ＹＶＯ4等のレーザ加工機４を用いて微細エネルギー密度のレーザ６を照射ピッチ及びトラッキング回数を変えてチタン板３に照射し、微細針状突起２からなる二酸化チタン群１が形成される。 - 特許庁

In the objective lens driving device for driving the objective lens 3 to the focusing direction and the tracking direction, a tilt sensor 5 is arranged for detecting the tilt of the information recording medium 7 with respect to the optical axis 6 of the objective lens.例文帳に追加

対物レンズ３をフォーカス方向及びトラッキング方向に駆動する対物レンズ駆動装置において、対物レンズ光軸６に対する情報記録媒体７の傾きを検知するチルトセンサ５を設けた。 - 特許庁

The lens actuator 14 is provided with a fixed part including two magnets 32, and a movable part 38 arranged between the two magnets and including the objective lens 15, a lens holder 31, a focus coil 35, and a tracking coil 36.例文帳に追加

レンズアクチュエータ１４は、２つのマグネット３２を含む固定部と、前記２つのマグネットの間に配置され、前記対物レンズ１５、レンズホルダ３１、フォーカスコイル３５、及びトラッキングコイル３６を含む可動部３８とを備える。 - 特許庁

By the 1st recording head WH1 and the 2nd recording head WH2, tracking signals S preliminarily being written onto servo tracks ST1-ST3 along the running direction of the magnetic tape MT are read with a magnetic gap G(T).例文帳に追加

第１記録ヘッドＷＨ１および第２記録ヘッドＷＨ２は、磁気テープＭＴの走行方向に沿ったサーボトラックＳＴ１〜ＳＴ３に予め書き込まれているトラッキング信号Ｓを磁気ギャップＧ（Ｔ）で読み取る。 - 特許庁

To provide a moving body detecting and tracking device which can detect and track a moving body fast with high precision by using compressed encoded data themselves or information obtained by decoding only part of the data.例文帳に追加

圧縮された符号化データそのもの、またはその一部だけを復号した情報から、移動物体を高速かつ高精度に検出および追跡できる移動物体検出追跡装置を提供することにある。 - 特許庁

While being interlocked with the tracking motion of a pointer or finger along one arbitrary slider 205, the video of an article 210 of a posture (rotation) corresponding to a pointed position on the slider is successively displayed on a display picture 602.例文帳に追加

任意の１つのスライダ２０５に沿ってポインタあるいは指をなぞっていく動きに連動して、スライダ上の指示位置に対応した姿勢（回転）の商品２１０の映像をディスプレイ画面６０２上に順次表示する。 - 特許庁

The pieces 81 and 82 are configured to have a constantly overlapped length in the tracking direction, with the clearance space W spaced from each other, when the optical actuator 10 is displaced between an upper limit position and a lower limit position in the focusing direction.例文帳に追加

それらの片部８１，８２は、光学アクチュエータ１０が、フォーカス方向での上限位置及び下限位置の相互間で変位するときに隙間空間Ｗを隔ててトラッキング方向で常時重なり合う長さを有する。 - 特許庁

To provide a servo error detecting method, a device which is suited to the method, a disk assuring the quality of a servo error signal, the servo control method of a disk recording and reproducing device, a tracking error detecting method and a tilt error detecting method.例文帳に追加

サーボエラー検出方法、これに適した装置、サーボエラー信号の品質を保障するディスク、ディスク記録再生装置のサーボ制御方法、トラッキングエラー検出方法、そしてチルトエラー検出方法を提供する。 - 特許庁

The subject recognition portion researches the main subject by adding the number of reference data compared to the first state after the first state changes to the second state and designation by the subject tracking portion is interrupted.例文帳に追加

そして、被写体認識部は、第１状態から第２状態に移行して被写体追尾部による指定が中断された後に、第１状態のときよりも参照データの数を追加して主要被写体を再探索する。 - 特許庁

To track the position information of a management target of a child or the like even though a cellular phone falls into an incommunicable state without depending upon a GPS function or the like in a position information tracking system using an electronic tag.例文帳に追加

電子タグを用いた位置情報追跡システムに関し、ＧＰＳ機能等に依存することなく、携帯電話に通信が不可能な状況に陥っても、児童等の管理対象者の位置情報を追跡する。 - 特許庁

When a manual command signal 103 is produced on the basis of an operation 106 by the operator, the tracking command generating section 2 receives the manual command signal 103 via the command switching section 3.例文帳に追加

自動追尾モードにおいて、操作者の操作１０６に基づく手動指令信号１０３が生成されたとき、手動指令信号１０３が指令切替部３を介して追尾指令生成部２に入力される。 - 特許庁

The magnetic tape 1 is provided with a region, in which a regular pattern for tracking has a different optical property from that in the other main region on the non-recording surface side, along the direction of the tape length on the non-recording surface side.例文帳に追加

磁気テープ（１）は、サーボトラッキングのための規則正しいパターンが非記録面側の他方の主領域とは異なった光学的性質を有する領域をテープの長さ方向に沿って非記録面側に有する。 - 特許庁

To enable a user to easily check a related message by tracking a thread of messages displayed side by side in column according to individual information, such as time and date, by using an input interface by two kinds of input.例文帳に追加

２種類の入力による入力インタフェースを用いて、日時等の個別情報により列に並べて表示されるメッセージのスレッドをユーザが辿って、簡単に関連するメッセージを簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

The device discriminates demodulated data while tracking a carrier phase that takes a reference frequency signal as a reference based on a signal that is demodulated from a digitally modulated signal by using the reference frequency signal without conducting carrier recovery.例文帳に追加

キャリア再生を行わずに、デジタル変調された信号を基準周波数信号を用いて復調した信号に基づいて、復調データを基準周波数信号を基準としたキャリア位相に追従して判定する。 - 特許庁

A dislocation quantity between a tracking position corresponding to a measured value and a true installation position of a pinch roller is detected by detecting the measured value corresponding to the pinch roller 5 from a measuring result of the roller gap measuring device 14 (Step S2 and S6).例文帳に追加

ロールギャップ測定装置１４の測定結果からピンチロール５に相当する測定値を検出し、これに相当するトラッキング位置と、ピンチロールの真の設置位置とのずれ量を検出する（ステップＳ２、Ｓ６）。 - 特許庁

Further, the tracking coil 49 is drive-controlled based on a wobble signal being a signal having a higher frequency than that of the track error signal from insertion of the optical disk 70 to start of processing for track-on.例文帳に追加

なお、光ディスク７０が挿入されてからトラックオンのための処理が開始されるまで、トラッキングコイル４９は、トラックエラー信号よりも高い周波数の信号であるウォブル信号に基づいて駆動制御される。 - 特許庁

To provide an inexpensive tracking supervisory system with superior userfriendliness that employs no expensive component such as a complicated optical element or a highly integrated infrared ray sensor array.例文帳に追加

本発明は、使用する上での便利性に優れ、かつ、複雑な光学要素や集積度の高い赤外線検出器アレイなどの高額な部品を用いないことにより、廉価な価格の追尾監視システムを提供する。 - 特許庁

Namely, an acceleration end judging part 114 detects that a tracking error signal has reached a fixed level at the time of acceleration, and a moving time measuring part 113 measures the time from beginning of the acceleration.例文帳に追加

すなわち、加速終了判定部１１４において加速時におけるトラッキングエラー信号が所定のレベルに達したことを検出し、加速開始からの時間を移動時間計測部１１３において計測する。 - 特許庁

To provide a control system for a plant that can reduce power consumption of a control actuator when a control deviation of feedback control is small, and can obtain preferable tracking performance when a target value changes.例文帳に追加

フィードバック制御の制御偏差が小さいときに制御用アクチュエータの消費電力を低減するとともに、目標値が変化したときに良好な追従性能を得ることができるプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁

To record write data different for each writing on a medium in order to maintain a good tracking characteristic, and prevent the alteration of the medium even when the same user data are written in an adjacent track or in the physically same place.例文帳に追加

隣接トラックまたは物理的に同じ場所に同じユーザデータが書込まれても、トラッキング特性を良好に保ち、また、媒体の変質を防ぐため、書込むたびに異なる書き込みデータが媒体に記録されるようにする。 - 特許庁

To enable a user to extend tracking of a link without losing tracks of the link positions in documents, and further, to provide a system, method and apparatus, which are enhanced beyond a link collection interface of being merely explicit.例文帳に追加

ユーザがドキュメント内のリンクの位置のトラックを見失わずにリンクをたどることを延期することができ、さらに、明示的なだけのリンク収集インタフェースを超えて拡張されたシステム、方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress an abrupt increase in transmission power caused by transmission power control in response to a communication state by quickly tracking the transmission power to a change in the communication state when the communication state is abruptty deteriorated.例文帳に追加

通信状態が急激に悪化した場合には速やかに送信電力を通信状態の変化に追随させつつ、通信状態に応じた送信電力制御による送信電力の急上昇を抑制すること。 - 特許庁

To provide a method and a system which are used in order to perform a function of a communication, ranging, and passive radar (detection of changes/movements inside the environment, and tracking of object) that uses IEEE802.15.4a packet.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２．１５．４ａパケットを用いて、通信、レンジングおよびパッシブレーダ（環境内の変化／動きを検出すること、および物体を追跡すること）機能を実行するために用いられる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for dynamically analyzing a program, for allowing profiling or debugging of a program to be analyzed by tracking execution of the program to be analyzed without affecting the program to be analyzed during operation.例文帳に追加

動作中である分析対象プログラムに影響を及ぼさずに分析対象プログラムの実行を追跡してデバギングするか、プロファイリングすることができるプログラムの動的分析方法及びその装置を提供する。 - 特許庁