「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the problem can be solved, that the focus drop occurring in a focus servo or that the pick-up lens of the tracking servo is likely to be confined to a left side or a right side by detecting the radial noise from an RF signal outputted from the optical disk and removing this.例文帳に追加

これにより、光ディスクから出力されるＲＦ信号からラジアルノイズを感知し、これを除去してフォーカスサーボのフォーカスドロップまたはトラッキングサーボのピックアップレンズが左右に打ち込まれる問題を解決しうる。 - 特許庁

To provide a bayonet plug of which connection terminal blades will not easily be damaged even when they are plugged in and drawn out a power receptacle and which can be used for long time without trouble of a tracking phenomenon.例文帳に追加

電源コンセントに、多数回差込・抜取を行っても、接続端子刃が容易に破損せず、長期間にわたって、トラッキング現象を起こさずに使用することができる差込プラグを提供することを目的とする。 - 特許庁

The number of tracks covered within predetermined time is calculated from the lapse of time information on a disk such as an ATIP (Absolute Time In Pregroove) to be obtained during tracking, and the moving distance of a lens is calculated by multiplying this by a track pitch.例文帳に追加

トレース中に取得できるＡＴＩＰ等のディスク上の時間情報の経過から、所定時間内で移動したトラック本数を算出し、これにトラックピッチを乗ずる事により、レンズの移動距離が算出出来る。 - 特許庁

To obtain a semiconductor laser apparatus which can improve the tracking errors accompanied by the variation of the ratio of the front-surface beam of a semiconductor laser to its rear-surface beam and by the discrepancy of the optical axis of the apparatus which is caused by its module structure.例文帳に追加

半導体レーザの前面と背面の比率変化及び半導体レーザのモジュール構造に起因する光軸ずれに伴うトラッキングエラーを改善することができる半導体レーザ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph which permits the movement of tissue included in an interesting area to be more accurately evaluated by correcting tracking positions by a simple operation in a process to track the interesting area.例文帳に追加

関心領域を追跡する処理において、簡便な操作によって追跡位置を修正することで、関心領域に含まれる組織の運動をより正確に評価することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To improve the tracking performance to a propagation environment by cyclically storing a summing result and always utilizing the sum result by a newest summing period time slot so as to start a path detection processing.例文帳に追加

加算結果をサイクリックに保持して、常に最新の加算周期タイムスロット分の加算結果を利用して、パス検出処理を起動できるようにし、伝搬環境への追従性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

A partial three- dimensional data generating part 107 generates a partial measurement queue obtained by estimating and complementing the missing value of the partial tracking queue and generates partial point group data representing a partial shape from the partial measurement queue.例文帳に追加

部分３次元データ生成部１０７で部分追跡行列の欠測値を推定補完した部分計測行列を生成し、部分計測行列から部分形状を表す部分点群データを生成する。 - 特許庁

To equalize a gain property of a focus servo system and a tracking servo system to a gain property in which the optical disk is rotated with the reference rotation speed even though rotation speed of the optical disk is increased, in an inspection apparatus of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの検査装置において、光ディスクの回転速度を上げても、フォーカスサーボ系およびトラッキングサーボ系のゲイン特性を、光ディスクを基準回転速度で回転させた場合と同等にする。 - 特許庁

On the other hand, in the camera tracking mode, a pan and tilt drive unit 5 controls a pan and tilt angle of the camera 4 to set the imaging direction of the camera 4 so as to track the movement of a user's arm, and recognizes the graphic based on the tracked trajectory.例文帳に追加

一方、カメラトラッキングモードでは、パン・チルト駆動ユニット５によりカメラ４のパン・チルト角を制御してカメラ４の撮像方向をユーザの腕の動きに追従させ、この追従軌跡をもとに図形を認識する。 - 特許庁

As it is prevented that an eccentricity component stored in the memory 9 is applied to the feeding motor control circuit 19, operation of the feeding motor 4 is stabilized, consequently, the tracking servo can be operated stably.例文帳に追加

送りモータ制御回路１９に対しては、メモリ９に記憶された偏芯成分を印加しないようにしたため、送りモータ４の動作が安定化し、結果として、トラッキングサーボを安定動作させることができる。 - 特許庁

Then, the optical disk D is rotated at a second rotation number f2 higher than the first rotation number f1, an objective lens is vibrated back and forth in the radial direction of the optical disk D simultaneously and tracking error components by the eccentricity of the track are offset.例文帳に追加

次に、第一の回転数f1より高い第二の回転数f2で光ディスクDを回転させ、同時に対物レンズを光ディスクDの半径方向で往復振動させ、トラックの偏心によるトラッキングエラー成分を相殺する。 - 特許庁

Companies should establish a single base year for scope 1, scope 2, and scope 3 emissions to enable comprehensive and consistent tracking of total corporate GHG emissions across all three scopes. 例文帳に追加

事業者は、スコープ1、スコープ2 およびスコープ3 の排出量について、これら3 つのスコープすべてを通して事業者のGHG 総排出量の一貫した包括的追跡を行うことができるよう、基準年をひとつ設定する。 - 経済産業省

To provide an optical pickup device in which track offset caused in a tracking control using a DDP method can be canceled with a simple configuration and the assembling and adjusting of a device can be simplified.例文帳に追加

ＤＰＰ法を用いたトラッキング制御において発生するトラックオフセットを簡易な構成で相殺することを可能にし、装置の組立調整を簡略化することのできる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

This face portion tracking device 1 reduces an image inside a face portion search area and a minute image to size of 1/4 or above of original size at the same reduction rate, and performs pattern matching to detect a face portion.例文帳に追加

顔部位追跡装置１は、顔部位探査領域内画像と微小画像とを同じ縮小率で元サイズの１／４以上の大きさに縮小した後にパターンマッチングを行って顔部位を検出することとしている。 - 特許庁

At the same time, the address A of the operating system CPU 11 is transmitted from a buffer 61 through a post- relay buffer memory address bus 122 and a buffer 71 and a tracking transmission path 200, and inputted from a buffer 72 to an address conversion memory 42.例文帳に追加

同時に、稼働系ＣＰＵ１１のアドレスＡは、バッファ６１から中継後バッファメモリアドレスバス１２２、バッファ７１、トラッキング伝送路２００を介してバッファ７２からアドレス変換メモリ４２に入力される。 - 特許庁

A guided missile is made to hit a neighborhood of the center of a target where weak points are generally concentrated by tracking a plurality of feature points and guiding the missile to the center of them.例文帳に追加

複数の特徴点に対して追尾を行いその中心に向かうように誘導することにより誘導飛翔体を一般的に脆弱点が集中している目標の中心部付近に命中させるようにした。 - 特許庁

Dislike of rogue patches is often explained by the objection that they can create compatibility problems between the daughter versions, complicate bug-tracking enormously, and inflict work on maintainers who have quite enough to do catching their own mistakes. 例文帳に追加

非公式パッチへの批判は、それがバグ追跡をものすごく難しくすることや、自前のバグを処理するだけでも手いっぱいな管理者の作業を、さらに増やす点などを観察したうえで説明されることが多い。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a target classifier capable of preventing generation of wasteful waiting time and quickly obtaining classified result and by classifying a target using output result in the order of the earlier output timing without waiting for completion of all of each processing result obtained when transmission signal is high-distance resolution transmitted, high-Doppler resolution transmitted and high-PRF transmitted, and a processing result obtained from the tracking information by tracking processing.例文帳に追加

送信信号を、高距離分解能送信した場合、高ドップラ分解能送信した場合、および、高ＰＲＦ送信した場合に得られる各処理結果、並びに、追尾処理により得られる航跡情報から得られる処理結果の全てが揃うまで待たずに、出力されるタイミングが早い結果から順に用いて目標を類別することにより、無駄な待ち時間の発生を防ぎ、迅速に類別結果を得ることが可能な目標類別装置を得る。 - 特許庁

To provide both an optical probe with high accuracy and reproducibility having a hardly damageable micro aperture and capable of forming a small spot in the direction in parallel with the polarizing direction of incident light by interference between modes and the shape of the aperture, and implementing high efficiency and high-speed tracking operation, and to provide an optical pickup apparatus capable of easily achieving lightness in weight and compactness and highly accurate tracking control.例文帳に追加

本発明は、開口が破損しにくく、高い精度と再現性で微小な開口を有すると共に、モード間干渉と開口径形状により、入射光の偏光方向と平行な方向についての小スポット化と、更なる高効率化を実現でき、高速なトラッキング動作を可能にする光プローブと、軽量化及び小型化が容易に実現でき、精度の高いトラッキング制御ができる光ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recorder for information recording medium which can obtain good reproduction information both from a reproduction-dedicated pit string and from a guide groove for recording/reproducing and can obtain optimum tracking characteristics at all times even in an unrecorded region as well as in a recorded region, by reproducing the intermediate area consisting of the pit rows by a tracking system of a differential push-pull system or a differential phase detect system.例文帳に追加

ピット列からなる中間領域をディファレンシャルプッシュプル方式のトラッキング方式または位相差方式で再生することによって、再生専用のピット列から良好な再生情報と、記録再生用の案内溝から良好な再生情報を共に得ることができると共に、未記録領域でも常時最適なトラッキング特性を得ることができ、記録済領域でも常時最適なトラッキング特性を得る情報記録媒体記録装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PROBE POSITION ERROR DETECTION IN INFORMATION RECORDING SYSTEM, SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION TRACKING IN INFORMATION RECORDING SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR PERFORMING PROBE POSITION ERROR DETECTING METHOD OF INFORMATION RECORDING SYSTEM IN COMPUTER OR COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR PERFORMING INFORMATION TRACKING METHOD OF INFORMATION RECORDING SYSTEM IN COMPUTER例文帳に追加

情報記録システムのプローブ位置エラーの検出装置、情報記録システムのプローブ位置エラーの検出方法、情報記録システムの情報追従装置、情報記録システムの情報追従方法、情報記録システムのプローブ位置エラーの検出方法をコンピュータで実行させるためのプログラムを記録した記録媒体または情報記録システムの情報追従方法をコンピュータで実行させるためのプログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Based on the decision, a tracking control circuit 5 controls the operation of an edge control servo 4 to traverse a pass roller 3 for performing a tracking adjustment of the battery material 1.例文帳に追加

電池用材料１の表面の反射光の色を検知する第１の色光センサ６および第２の色光センサ７を備えており、そのそれぞれで正確に検知される色光に基づいて、電池用材料１のトラッキング位置が所定の位置からずれているか否かをトラッキング位置判定回路８で判定し、その判定に基づいてトラッキング制御回路５がエッジコントロールサーボ４の動作を制御してパスローラ３を横動させることにより、電池用材料１のトラッキング調整を行う。 - 特許庁

The movable part 20 have the coil blocks 16L and 16R arranged so that the load points of the focus and tracking coils are positioned on a plane passing through the overall gravitational center position CG and orthogonal to a tangential direction.例文帳に追加

この可動部２０は、全体の重心位置ＣＧを通りタンジェンシャル方向に直交する平面上にフォーカスコイルの荷重点及びトラッキングコイルの荷重点が位置するように、コイルブロック１６Ｌ及び１６Ｒが配置されている。 - 特許庁

Namely, whether or not image data of a candidate region coincides with an object is judged and total judgment in consideration of the reliability is performed using identification values of each frame at the initial stage of tracking indicating the reliability as a numeric value.例文帳に追加

つまり、候補領域の画像データが対象物体と一致しているか一致していないか、および、その信頼度を数値として示した追跡初期時における各フレームの識別値を用い、信頼度を加味した総合判定を行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can be returned to work for selecting a new main subject, while preventing the main subject from being frequently transient, by reducing erroneous tracking to any other subject than the main subject in the case that subject crossing occurs.例文帳に追加

主被写体の頻繁な遷移を防ぎつつ、かつ、被写体の交差が起きる場合、主被写体以外への誤追尾を軽減し、新しい主被写体の選定を行う作業に復帰させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A recording control part 14 records program data for second time from time obtained by tracking back for the second time from time when first time passes from the start of image recording in the head parts not only in a first title but in a second title.例文帳に追加

記録制御部１４は、録画開始から第１の時間が経過した時刻から第２の時間だけ遡った時刻から第２の時間分の番組データを、第１のタイトルだけでなく、第２のタイトルの先頭部分へも記録する。 - 特許庁

A predetermined number of points are selected from the feature points tracked through the tracking, and, based on these selected points, feature points straightly lined up on the second image are recursively generated as evaluation points (Steps S103 to S106).例文帳に追加

この追跡により追跡された各特徴点から所定数の点を選び、これらの点を元に第２の画像上で直線上に並んだ特徴点を評価点として再帰的に生成する（ステップＳ１０３〜Ｓ１０６）。 - 特許庁

This railroad crossing control device 41 uses a signal S11 supplied from a starting point control piece 311, a signal S12 supplied from an end point control piece 321, and a signal S13 including train tracking information as an input signal.例文帳に追加

踏切制御装置４１は、始動点制御子３１１から供給される信号Ｓ１１と、終止点制御子３２１から供給される信号Ｓ１２と、列車追跡情報を含む信号Ｓ１３とを入力信号とする。 - 特許庁

A driving mechanism which moves the objective lens 11 in the optical pickup actuator 40 is composed of focusing coils 27a and 27b, tracking coils 28a, 28b, 29a, and 29b, the yoke 42, and a column part 30 which slidably supports the objective lens holder and the yoke 42.例文帳に追加

光ピックアップアクチュエータ４０における対物レンズ１１を移動させる駆動機構を、フォーカスコイル２７ａ，２７ｂと、トラッキングコイル２８ａ，２８ｂ，２９ａ，２９ｂと、ヨーク４２と、対物レンズホルダーとヨーク４２を摺動可能に支持する軸部３０とで構成した。 - 特許庁

When a user sets an AF frame 100 such that a face image 102 of a tracking target person is included in the AF frame, the AF frame 100 is changed to an appropriate range corresponding to the position and size of the face image 102 of the person.例文帳に追加

ユーザが追尾対象とする人物の顔画像１０２を含むようにＡＦ枠１００を設定すると、その人物の顔画像１０２の位置及び大きさに適合するようにＡＦ枠１００の範囲が変更される。 - 特許庁

In addition, a position where the reliability of the blood flow rate information (v) becomes the best is calculated, the mirror 11 is driven by giving a correcting quantity so as to irradiate this position with the measuring light, and a tracking reference position is reset.例文帳に追加

更に血流速度情報ｖの信頼性が最良になる位置を算出し、この位置に測定光が照射されるように補正量を与えてガルバノメトリックミラー１１を駆動し、トラッキング基準位置の再設定を行う。 - 特許庁

An identifying part 25 identifies the usage of A/B from the launching of a missile by the rise time t1 using for instance, 'Formula 7', and outputs the result thereof, so that the usage of A/B of the tracking object and the launching of the missile can be monitored.例文帳に追加

識別部２５では、前記立ち上がり時間ｔ１を例えば”数７”によりA/B使用とミサイルの発射との識別を行いその結果を出力することで、追尾目標のA/B使用とミサイル発射を監視することが可能である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording and reproducing device provided with a preformatted recording magnetized pattern capable of maximably which brings out target performance in accordance with the use, such as a servo signal for tracking, an address information signal and a clock signal.例文帳に追加

トラッキング用サーボ信号、アドレス情報信号、クロック信号といった用途に応じて、目的性能を最大限に発揮させることが可能なプリフォーマット記録磁化パターンを備えた磁気記録再生装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A direction tracking section 50 isolates the receiving signal vector into the elements in unit of cluster based on the delay time and derives an incoming direction and angular spread of the isolated elements in unit of cluster by application of the integrated MUSIC method.例文帳に追加

方向追跡部５０は、遅延時間をもとに、受信信号ベクトルをクラスタ単位の成分に分離し、積分型ＭＵＳＩＣ法を適用することによって、分離した成分の到来方向と角度広がりとをクラスタ単位に導出する。 - 特許庁

Since the other end part 4b is held by the shaft parallelism adjusting member 13 freely tiltably, the sliding shaft 4 can be tilted tracking the oscillation of the holding member 14, and the tilt control of the optical pickup is performed appropriately.例文帳に追加

他端部４ｂは軸平行度調整部材１３によって傾斜自在に支持されているので、摺動軸４は保持部材１４の揺動に追従して傾斜可能とされ、光ピックアップ３の傾き制御が適正に成される。 - 特許庁

When the optical disk is the DVD-RAM disk or the DVDRW disk, a tracking error signal amplitude of the Push-Pull system is measured (2120) by a microcomputer in the state (2110) performing the servo control by a focus error signal.例文帳に追加

光ディスクがＤＶＤ−ＲＡＭディスク若しくはＤＶＤＲＷディスクである場合、フォーカス誤差信号にてサーボ制御を行う状態(2110)にてＰｕｓｈ-Ｐｕｌｌ方式トラッキング誤差信号振幅をマイコンにて測定する(2120)。 - 特許庁

After that, by means of adsorbing the resist master disk 1 to rotate the turntable and exposing it by applying the tracking servo control, the discentering is eliminated with respect to the resist master disk 1 having the recorded groove, and thus the center of the inside of groove inside can be exposed.例文帳に追加

その後、レジスト原盤１を吸着してターンテーブルを回転させ、トラッキングサーボ制御をかけて露光することで、記録済み溝部をもつレジスト原盤１に対して偏芯除去し、溝内部の中央に露光することができる。 - 特許庁

In an optical surface tracking cursor control device embodiment, switching to and from BEACON state, which provides a reduced flash rate of a surface illuminating light source, is carried out based on the detected presence or absence of a trackable surface.例文帳に追加

光学式表面トラッキングカーソル制御装置環境では、表面照明光源の低減された点滅速度を提供するBEACON状態との間での切り替えは、検出されたトラック可能面の存在または不在に基づいて実行される。 - 特許庁

To provide an optical disk device adjusting a mixing ratio α of a main push-pull signal and a sub-push-pull signal so that the influence of offset to a tracking error signal due to the external disturbance becomes minimum.例文帳に追加

記録マークが形成されたディスクであってもメインプッシュプル信号とサブプッシュプル信号との合成比αをトラッキングエラー信号の外乱によるオフセットの影響が最小となるように調整する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In the optical pickup compatible with tracking control by a DPP (Differential Push-Pull) system, a variation of a sub push-pull signal upon recording and reproduction to/from a multilayer disk medium having two or more information layers is limited to a prescribed range.例文帳に追加

ＤＰＰ方式によるトラッキング制御に対応した光ピックアップにおいて、２層以上の情報記録層を有する多層ディスク媒体への記録再生時のサブプッシュプル信号の変動量を所定の大きさに制限する。 - 特許庁

To form a fitting body from a synthetic resin, having scratch resistance and tracking resistance like a thermosetting resin and to enlarge the size of a face where a plug-in part of an accessory, as compared to the case of using metallic assembly frame.例文帳に追加

熱硬化性樹脂のように傷が付き難く且つ耐トラッキング性を有する合成樹脂で器体を形成し、且つ金属製の組立枠を用いる場合に比較して器体の差込部が設けられる面の寸法を大きくする。 - 特許庁

To secure a relative speed control performance between a track and a biaxial mechanism independently of the mechanical position of an objective lens by reducing the deviation of the density of a tracking kick pulse for driving the biaxial mechanism at the seek (fine search) for keeping the relative speed constant.例文帳に追加

相対速度を一定に保つシーク（ファインサーチ）の際に、二軸機構を駆動するトラッキングキックパルスの密度の偏りを少なくし、対物レンズのメカ的な位置に関わらず、トラックと二軸機構との相対速度制御性能を確保する。 - 特許庁

In other words, the shortest bit length(L) is set below the shortest bit width(W) (i.e., L≤W) in such a manner that the further higher density of the bits 100 in the circumferential direction (or the progression direction of tracking) of the substrate is made possible.例文帳に追加

換言すれば、基板の円周方向（あるいはトラッキングの進行方向）におけるピット１００のさらなる高密度化が可能となるように、最短ピット長（Ｌ）が最短ピット幅（Ｗ）以下に（すなわちＬ≦Ｗ）設定されている。 - 特許庁

To provide a method for cancelling at a low cost an offset generated due to an objective lens shift and a disk tilt without lowering utilization efficiency of light in a method for detecting a tracking error signal using a push- pull signal consisting of a main-beam and a sub-beam.例文帳に追加

メインビームとサブビームのプッシュプル信号を用いたトラッキング誤差信号検出法において、光の利用効率を低下させずに、対物レンズシフトやディスクチルトにより発生するオフセットを、低コストでキャンセルする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a meandering tracking system for an error detector which exactly can detect side edges of an inspected object to accurately track along meandering of the inspected object without being affected by any background condition of an image data reading position.例文帳に追加

画像データを読取る位置の背景の状態に影響されることなく、検査対象物の側縁を正確に検出し、検査対象物の蛇行に正確に追従できる、欠陥検出装置用蛇行追従装置を提供すること。 - 特許庁