「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an objective lens, an optical pickup apparatus, and a coupling lens which are used for reproducing and/or recording information for at least three kinds of optical disks including a high density optical disk and in which a problem is not caused in a tracking property.例文帳に追加

高密度光ディスクを含む少なくとも３種類の光ディスクに対する情報の再生及び／又は記録に用いられ、トラッキング特性に問題が生じない対物レンズ、光ピックアップ装置及びカップリングレンズを提供する。 - 特許庁

To improve the driving sensitivity of each coil by arranging each coil of a focus coil, a tracking coil and a tilt coil so as not to be lapped in the direction of magnetic flux of a magnetic gap part, and making almost the same the distance from the magnet front face to each coil.例文帳に追加

フォーカスコイル，トラッキングコイル、チルトコイルの各コイルを磁気ギャップ部の磁束方向に重ならないようそれぞれ配置することで、マグネット表面から各コイルまでの距離を略等距離とし、各コイルの駆動感度を高める。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium wherein jitters are reduced by making uniform the tracking-direction deformation (especially, height-direction change) of a substrate by pit generation, and improving the skirting of the starting and finishing parts of the pit.例文帳に追加

ピットの生成による基板のトラッキング方向の変形（特に高さ方向の変化）を均一にし、ピットの始まり部分と終わり部分との裾切れを良好なものとすることで、ジッターが低い光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting liquid level that has proper detection accuracy of a liquid surface by suppressing a movable part, such as floats from tracking and displacing, when temporary changes in the liquid surface, such as that of fuel tank due to the fluctuations of a vehicle body.例文帳に追加

車体の揺れ等により燃料タンク等の液面の一時的な変化が生じた場合において、フロート等の可動部が追従して変位することを抑え、液面の検出精度の良い液面検出装置を提供する。 - 特許庁

To prevent such an accident that dusts are collected and a wet electric current flows through them when a power supply attachment plug of electric products is allowed to be inserted, and a synthetic resin part of the attachment plug is carbonized and catches fire (tracking phenomenon), resulting in a fire- hazard.例文帳に追加

電気製品の電源差込プラグを差しっ放しにして置くと、ほこりがたまりそれが湿り電流が流れ、差込プラグの合成樹脂部分が炭化し発火（トラッキング現象）、火災に至ったのでそれを防止する方法。 - 特許庁

Instead of applying the temporary marking, an image pick-up head 11 may be moved together with the steel sheet 1 by the tracking device 7 while the surface defect portion is image-picked up by the image pick-up head 11 and while displaying it by a display 13.例文帳に追加

仮マーキングを施す代わりに、撮像ヘッド１１で表面欠陥部位を撮像し、それを表示装置１３で表示しながら、撮像ヘッド１１をトラッキング装置７で鋼板１とともに移動するようにしてもよい。 - 特許庁

The said GC_ini is reflected with a differential value between BC_ini that is the strength of receive power of the satellite tracking signal that is received when the mobile terminal is initially connected, and the predicted BC_est, and a gain value GC_cur to be transmitted is set.例文帳に追加

移動型端末が初期接続時受信した衛星追跡信号の受信電力の強さであるＢＣ_ｉｎｉと前記予測されたＢＣ_ｅｓｔの差値を前記ＧＣ_ｉｎｉに反映して送信する利得値ＧＣ_ｃｕｒを設定する。 - 特許庁

To provide a low-voltage lead-in wire capable of preventing an ignition or disconnection accident due to a discharge phenomenon on the surface of a core wire insulator by improving tracking resistance, and allowing the core wire to be easily identified by touching an insulating coating.例文帳に追加

耐トラッキング性を向上させて心線絶縁体表面での放電現象による発火や断線事故を防止できると共に、絶縁被覆を手で触って容易に心線を識別できる低圧引込電線を提供する。 - 特許庁

To provide a spread spectrum signal receiver that can reduce a capturing and tracking error of a received signal even when the spread spectrum received signal is subjected to band limit and a PN code in the received signal is unsharpened.例文帳に追加

スペクトラム拡散信号受信装置において、スペクトラム拡散されている受信信号が、帯域制限を受けて受信信号中のＰＮコードが鈍っている場合でも、受信信号の捕捉、追尾における誤差を低減すること。 - 特許庁

Trial writing is performed on a plurality of recording conditions, a recommended recording condition which can acquire excellent playback signal quality and tracking error signal quality from a trail writing signal is determined, and recording is performed by using the recommended recording condition.例文帳に追加

複数の記録条件で試し書きを行い，試し書き信号から良好な再生信号品質とトラッキングエラー信号品質が得られる推奨記録条件を決定し，推奨記録条件を用いて記録を行う。 - 特許庁

A detecting signal of the encoder 54 is converted into a velocity signal by a velocity converter 55 and supplied to a second controller 53, and the second controller 53 predicts a velocity of the tracking object in an image capturing start timing after the next timing.例文帳に追加

エンコーダ５４の検出信号は、速度変換器５５によって速度信号に変換されて第二コントローラ５３に供給され、第二コントローラ５３は、次々回の画像取得開始タイミングにおける追尾対象物の速度を予測する。 - 特許庁

The device comprises one or a plurality of embodiments for reducing effects of distortion caused by distortion contributors in a medical image pickup component element 300 used in a medical electromagnetic tracking system 200.例文帳に追加

本明細書には、医用電磁気式トラッキング・システム（２００）で使用される医用画像取り込み構成要素（３００）内の歪み寄与物が生じさせる歪みの影響を低減させるための１つまたは複数の実現形態を記載している。 - 特許庁

When the player character 300 moves from the position P_4 to the position P_5, a wall 201 exists as an obstacle between the position P_5 and the position C_4 of the viewpoint 403, and consequently, a tracking mode is set.例文帳に追加

プレイヤキャラクタ３００がＰ４の位置からＰ５の位置に動くと、プレイヤキャラクタ３００の位置がＰ５に移動したことにより、視点４０３の位置Ｃ４との間に障害物として壁２０１が存在することとなり、追跡モードに設定される。 - 特許庁

To stably operate a carrier reproduction circuit under the condition of low C/N and high phase noise and simultaneously to stably receive a modulation signal, even when a symbol used for tracking is switched in accordance with the C/N.例文帳に追加

低Ｃ／Ｎ、高位相雑音の条件下において、搬送波再生回路を安定に動作させると同時に、Ｃ／Ｎに応じてトラッキングに使用するシンボルを切替えても、変調信号を安定に受信できるようにすること。 - 特許庁

In the patterning process of the thin film transistor 44, holographic exposure and a tracking focus system is employed, design rule of 1.0 μm or less is employed, and only a polysilicon layer 41 and a first metal layer 42 are employed as the interconnect lines of the element chip 45.例文帳に追加

薄膜トランジスタ４４のパターニング工程で、ホログラフィック露光や追尾フォーカスシステムを用い、１．０μｍ以下の設計ルールを用い、素子チップ４５の配線として、多結晶シリコン層４１と第１の金属層４２のみを用いる。 - 特許庁

A common point managing means 35 totals the tracking information to add common points to the member and the sponsor of the community that the member joins in and reduces the common points of the sponsors of the accessed communities.例文帳に追加

共通ポイント管理手段３５は、トラッキング情報を集計して会員および同会員の属するコミュニティの主催者に共通ポイントの加算処理を行うとともに、アクセスされたコミュニティの主催者から共通ポイントを減らす。 - 特許庁

The imaging radar apparatus estimates the Doppler frequency width of the target from a radar image, uses the locational relation between the target and a radar by a target tracking means 506, and computes the cross-range length characteristics of each candidate target from candidate shape data 512.例文帳に追加

レーダ画像から目標のドップラー周波数幅を推定し、目標追尾手段５０６により目標とレーダとの位置関係を用いて、候補形状データ５１２から各候補目標のクロスレンジ長の特性を算出する。 - 特許庁

To obtain a device and a method for frequency error estimation which can secure high estimation precision without making worse the tracking of temporal variation in Doppler frequency when a frequency error of a receiver is estimated.例文帳に追加

受信機における周波数誤差の推定処理において、ドップラー周波数による時間変動に対する追随性を損なわずに、高い推定精度を確保可能な周波数誤差推定装置および周波数誤差推定方法を得ること。 - 特許庁

Meanwhile, tracking ability in the monitoring side can be enhanced and range of search can be narrowed easily by increasing transmission frequency of the present position by reducing generating interval when the monitoring object is in the region of higher risk.例文帳に追加

一方、監視対象が危険度の高い領域にあるときは発信間隔を小にして現在位置の送信頻度が高められることにより、監視側の追跡性を高めることができ、捜索範囲の絞込み等も容易になる。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device capable of detecting a correct tracking error even in the case that reflection factors of respective information recording layers are varied when information is recorded to and reproduced from a multilayered optical information recording medium.例文帳に追加

多層の光学式情報記録媒体に対し情報を記録再生する場合、各情報記録層の反射率が変動する場合であっても、正確なトラッキングエラーを検出可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical head apparatus and an optical information recording and reproducing apparatus which enable a focusing error signal and a tracking error signal to have no offsets and which detect the deviation of the substrate thickness and the radial tilt of an optical recording medium.例文帳に追加

フォーカス誤差信号およびトラック誤差信号にオフセットを生じず、かつ光記録媒体の基板厚ずれおよびラジアルチルトを検出することが可能な光ヘッド装置および光学式情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Hence, the route guide can be performed properly by tracking the actual road state, and cost-related problem, workability problem or time problem caused by the holding of map data by the vehicle navigation device 11 will not be generated.例文帳に追加

経路案内を実際の道路状況に追従して適切に行うことができ、車両ナビゲーション装置１１が地図データを保持することに起因するコスト的な問題や作業性の問題や時間的な問題が発生することもない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording and reproducing device provided with a preformatted recording magnetized pattern capable of maximally brings out target performance in accordance with the use, such as a servo signal for tracking, an address information signal and a clock signal.例文帳に追加

トラッキング用サーボ信号、アドレス情報信号、クロック信号といった用途に応じて、目的性能を最大限に発揮させることが可能なプリフォーマット記録磁化パターンを備えた磁気記録再生装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To minimize lowering of the rolling efficiency and to improve qualities such as thickness accuracy of an end portion of the steel plate by tracking the position of the end portion in the longitudinal direction of the steel plate and by controlling a decelerating timing before engagement and an accelerating timing after engagement.例文帳に追加

鋼板長手方向端部位置をトラッキングし、噛込み前の減速タイミングや噛込み後の加速タイミングを制御することで、圧延能率の低下を最小限にして、且つ、端部の厚み精度等の品質を向上させる。 - 特許庁

The DDL circuit 11 is equipped with an interference eliminating part 11e to carry out DDL control by the signals where the interference components of the other paths are eliminated, and a receiving end reverse diffusion code train is synchronized in phase with a sending end diffusion code train for making synchronous tracking.例文帳に追加

DLL回路１１は干渉除去部１１ｅを有し、他パスからの干渉成分を除去した信号によりDLL制御を行なって受信側逆拡散符号列の位相を送信側拡散符号列の位相に同期追跡させる。 - 特許庁

To enable realization of the function of 'tracking reproduction' and also to solve the problems such as the heat generation of a disk motor or a disk motor driving circuit, the increase of power consumption of a device and the cost increase due to the use of a large capacity buffer memory.例文帳に追加

「追いかけ再生」の機能を実現可能とすると共に、ディスクモータやディスクモータ駆動回路の発熱、装置の消費電力の増大、大容量のバッファメモリを使用することによるコスト上昇の問題を解決する。 - 特許庁

To provide an intrusion monitoring system wherein the certainty of tracking of an illegitimate intruder in a monitoring object plant facility is improved, video information is efficiently stored, and a status of the intruder can properly be grasped.例文帳に追加

監視対象プラント設備における、不正侵入者の追尾作業の確実性を向上させるとともに、映像情報を効率的に蓄積し、侵入者の状況の把握を的確に行える侵入監視システムを得る。 - 特許庁

This is an analogue single conversion tuner comprising a plurality of channels that cover the entirety of desired receiving bandwidth which is equipped with an image removal mixer 18 that is connected through a single tuning type tracking filter 16 to a tuner input terminal 4.例文帳に追加

所望の受信帯域幅を全てカバーする複数のチャンネルからなり、チューナ入力端４に単同調型追従フィルタ１６を介して接続したイメージ除去混合器１８を備えてなる単変換型アナログ式チューナ。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flow meter that can measure the flow rate of a fluid providing pulsation, without requiring an additional pulsation detecting means such as a pressure sensor, and improves the tracking ability to the change of a flowing state.例文帳に追加

脈動を呈する流体の流量を、圧力センサなどの脈動検出手段を追加することなくしかも流動状態の変化への追随性を向上しながら、計測できる超音波流量計を提供する。 - 特許庁

A deviation detection part 10 detects the deviations 23, 24 of a guide groove of an optical disk 1 from the amount of variation for a focus error signal (FE) or a tracking error signal (TE), and the detected information on the deviation is registered into a memory 11.例文帳に追加

デビエーション検出部１０は、フォーカスエラー信号（ＦＥ）またはトラッキングエラー信号（ＴＥ）の振られ量から光ディスク１の案内溝のデビエーション２３，２４を検出し、検出したデビエーションの情報をメモリ１１に登録する。 - 特許庁

At this time, height positions of root parts which become the winding starting parts of the coil wire 90 of the core parts 11a, 12a, 13a, 14a for winding are made higher by an amount equivalent to thickness of driving coils 92, 93, 94, 95 for tracking in this order.例文帳に追加

ここで、巻回用芯部１１ａ、１２ａ、１３ａ、１４ａは、コイル線９０の巻き始め部分となる根元部分の高さ位置が、この順に、トラッキング用駆動コイル９２、９３、９４、９５の厚さ分だけ高くなっている。 - 特許庁

To provide a sound source direction estimating device and a directive sound pickup device that can obtain directivity in a desired direction in a short time and obtain the directivity in tracking the change in a direction of a sound source even when the sound source direction changes with time.例文帳に追加

短時間で所望の方向に指向性を得ること、音源方向が時間とともに変化する場合にも追従して指向性を得ることができる音源方向推定装置および指向性収音装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation supporting system for a vessel, which complements an ARPA apparatus by an AIS apparatus, by utilizing the characteristics of the ARPA apparatus and the AIS apparatus, and which can enhance accuracy in tracking a target vessel by the ARPA apparatus.例文帳に追加

ＡＲＰＡ装置とＡＩＳ装置の特性を生かして、ＡＩＳ装置によりＡＲＰＡ装置の補完を行い、ＡＲＰＡ装置による目標船の追尾精度を高めることができる船舶用航行支援装置とする。 - 特許庁

Accordingly, even when the objective optical element OBJ is driven by the tracking, the coma aberration in the light flux having the third wavelength λ3 is corrected, and the information can be properly recorded and/or reproduced for the third optical information recording medium.例文帳に追加

従って、対物光学素子ＯＢＪをトラッキング駆動しても、第３波長λ３の光束におけるコマ収差を補正して、第３光情報記録媒体に対して適切に情報の記録及び／又は再生を行うことができる。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device preventing the tracking control from losing by eliminating the erroneous detection of the changeover position of recessed tracks and projected tracks connected each other including plural header parts formed in the state of recording medium.例文帳に追加

記録媒体状に形成された、複数のヘッダ部を含む互いに接続する凹状のトラックと凸状のトラックの切り替り位置の誤検出をなくし、トラッキング制御外れを防ぐ情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The direct reflected signal from the target and the clutter reflected wave (the multipass) are separated by processing a signal by using this phase difference, and lock-on can be held by tracking the target without being influenced by the clutter reflected wave (the multipass).例文帳に追加

この位相差を用いて信号処理することにより、目標からの直接反射信号とクラッタ反射波（マルチパス）を分離し、クラッタ反射波（マルチパス）の影響を受けずに目標に追尾し、ロックオンを保持することが可能になる。 - 特許庁

By this procedure, the tilt amount of the optical recording medium 23 is automatically detected in the process of applying the tracking servo without newly preparing a member for detecting the tilt amount of the optical recording medium 23 and an arithmetic circuit.例文帳に追加

このことによって、光記録媒体２３の傾斜量を検出するための部材および演算回路を新たに設けることなくトラッキングサーボをかける過程で自動的に光記録媒体２３の傾斜量を検出することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording/ reproducing device provided with a preformat recording magnetization pattern to exhibit maximum target performance according to an intended purpose of a tracking servo signal, an address information signal, a clock signal or the like.例文帳に追加

トラッキング用サーボ信号、アドレス情報信号、クロック信号といった用途に応じて、目的性能を最大限に発揮させることが可能なプリフォーマット記録磁化パターンを備えた磁気記録再生装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an "objective lens drive unit" in which a lens holder can stably and smoothly be operated by wire suspension during the attitude control of an objective lens capable of conducting focus control, tracking control and tilt angle control.例文帳に追加

フォーカス制御とトラッキング制御およびチルト角制御が可能な対物レンズの姿勢制御時にレンズホルダをワイヤサスペンションによって安定的かつ円滑に動作させることが可能な「対物レンズ駆動装置」を提供すること。 - 特許庁

Here, a reproduction signal, a tracking signal and a focus signal corresponding to each recording layer is obtained by means of return light of the first wavelength from the optical recording medium, and a signal for a gap control is obtained by means of return light of the second wavelength.例文帳に追加

この際、光記録媒体からの第１の波長の戻り光により、再生信号、トラッキング信号及び各記録層に対応した焦点信号を得、第２の波長の戻り光によりギャップ制御用信号を得る。 - 特許庁

Reliability of memory programming and read-out is improved, by generating both sets of reference signals by the reference cell tracking vibrations in an operating characteristics of the memory cell with changes in conditions, such as temperature, system voltages.例文帳に追加

温度やシステム電圧などの条件の変化に伴って起きるメモリセルの動作特性の変動を追跡する基準セルによって、両方の基準信号の組を発生することにより、メモリプログラミングおよび読出しの信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a mobile robot control device, a control method and a control program capable of controlling a mobile robot so as to follow an object while sufficiently keeping communication with a person which is the tracking object.例文帳に追加

追従対象である人物と十分なコミュニケーションをとりながら当該追従対象を追従していくように移動ロボットを制御することができる移動ロボット制御装置、制御方法及び制御プログラムを提供する - 特許庁

At each moving position of the irradiation spot Q where the variation of the light receiving amount is large at the time of performing the sampling mode, the lowering of the precision of measurement caused by the tracking delay of the feed back control is inhibited by lowering the moving speed of the XY stage 14.例文帳に追加

サンプリングモード実行時において受光量変化が大きかった照射スポットＱの各移動位置では、ＸＹステージ１４の移動速度を下げてフィーバック制御の追従遅れによる測定精度の低下を抑制する。 - 特許庁

The DC elements x, y of the phase differences ΔϕA-B, ΔϕC-D are extracted with filters 41, 42, the compensation signal Δz is calculated with the compensation signal generating circuit 44, and the basic tracking error signal TE0 is compensated with the compensation circuit 50 using the compensation signal Δz.例文帳に追加

位相差Δφ_A-B 、Δφ_C-D 信号のDC成分ｘ，ｙをフィルタ41、42で抽出し、補正信号生成回路44で補正信号Δｚを算出し、補正回路50で基本トラッキングエラー信号TE_0 を補正信号Δｚを用いて補正する。 - 特許庁

To provide a tracking receiving device that is mounted in an aircraft or the like and synchronizes a receiving function section, a disturbance function section, and look-through reception to sufficiently secure the disturbance duration.例文帳に追加

航空機等に搭載される追尾受信装置において、妨害継続時間を十分に確保させるために、受信機能部と妨害機能部とルックスルー受信を同期させる追尾受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁