「Transmissible」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In an element substrate 10 of the reflection type electrooptical device, a light transmissible substrate is used as a supporting substrate 10d and a semiconductor layer 1a is formed in an island shape.例文帳に追加

反射型電気光学装置の素子基板１０では、支持基板１０ｄとして透光性基板が用いられ、半導体層１ａが島状に形成されている。 - 特許庁

To provide the optimum video by changing the regulating speed of a liquid quantity or white balance corresponding to the number of frames, the purpose or the number of transmissible frames to be used by external equipment.例文帳に追加

外部機器が使用するフレーム数や、目的、伝送可能なフレーム数に応じて、光量やホワイトバランスの調整速度を変化させ最適な映像を提供する。 - 特許庁

To improve precision of a pattern that is obtained after development of a photosensitive material when exposing a pattern in which the area of a light-shielded part is larger than that of a light-transmissible part.例文帳に追加

遮光部の面積が光透過部の面積よりも大きいパターンを露光するような場合に、感光材料の現像後に得られるパターンの精度を向上する。 - 特許庁

The core parts 59, 60 and the mold part 56 are formed with a light-transmissible transparent resin that is filled inside the clad parts 61, 62 and the storage chambers 43, 43.例文帳に追加

コア部５９、６０とモールド部５６は、クラッド部６１、６２内及び収容室４３、４３内に充填される光の伝搬が可能な透明樹脂材により形成される。 - 特許庁

In order to determine the clogging state of a fluid in the tube 1 comprising a material transmissible by light, a light emitting part 2 and a light receiving part 3 are arranged oppositely across the tube 1.例文帳に追加

光を透過する材質からなる管１内での流体の詰まり状態を判定するために、管１を挟んで発光部２と受光部３とが対向配置される。 - 特許庁

Sand 16 of the sand containing artificial turf is bedded on a substrate of the artificial turf, and connected to the water-transmissible sheet 18 via a number of bores formed in the substrate.例文帳に追加

砂入り人工芝の砂１６は人工芝の基盤上に敷き詰められており、この基盤に設けられた多数の穴を介して導水性シート１８に接している。 - 特許庁

To obtain high freedom degree to an arrangement condition even this mechanism is applied to a driving force transmission system by making the rotation in both the directions of a driving shaft transmissible to a driven shaft side.例文帳に追加

駆動軸の両方向の回転を被駆動軸側に伝達可能とし、駆動力伝達系に適用した場合にも配置状態に対して自由度の高いものとする。 - 特許庁

To provide an image writing light emitter capable of restraining attenuation of the light emission strength by thinning a light transmissible plate, and preventing image quality problem due to crosstalk.例文帳に追加

光透過プレートを薄型化して発光強度の減衰を抑えるとともにクロストークによる画質障害も防止できる画像書込み用発光装置を提供すること。 - 特許庁

These sound transmissible friction elements 4a, 4b are desirably to be molded by injection with the plastic capsule 10 during injection molding of the plastic capsule 10 or molded on the plastic capsule 10.例文帳に追加

音響透過性の摩擦要素4,4a,4b は、プラスチックカプセル10の射出成形中にプラスチックカプセル10と一緒に射出成形するか、プラスチックカプセル10にモールドオンすることが望ましい。 - 特許庁

Even if the lens surface S is wet, since the boundary with the air is flat over the entire part of the lens surface S, the distortion of the transmissible image is prevented and good photographing is made possible.例文帳に追加

レンズ表面Ｓが濡れていても、空気との界面がレンズ表面Ｓ全体に亘り平面になるので、透過像が歪むのを防止して良好な撮影が可能になる。 - 特許庁

Contour lines of a lighting opening are formed so as not be linearly overlapped with element wires of the mesh-like light transmissible external electrode.例文帳に追加

前記採光口の輪郭線が、前記メッシュ状の光透過性外部電極の素線と直線的に重なることのないように形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A transmissible photosensor 46 capable of detecting the fin-shaped member 44 when the rotary blade 26 is positioned at a home position, is provided at an appropriate place in a main frame.例文帳に追加

またメインフレーム内の適所に、回転刃２６がホームポジションに位置しているときに羽根状部材４４を検出可能な透過式フォトセンサ４６が設けられる。 - 特許庁

When deviation of the optical axis of the optical-axis alignment light becomes small, the controller 38 allows a radio transmitter 44 to transmit transmissible signals to an optical transmitter 10.例文帳に追加

光軸調整光の光軸のずれが小さくなると、制御装置３８は、無線送信装置４４により送信可信号を光送信装置１０に送信する。 - 特許庁

Of them, a texture information amount is obtained by considering an allowed value (n) of an encoding deteriorated amount given in response to the limit (coding rate) of the transmissible information amount.例文帳に追加

このうち、テクスチャ情報量は、伝送可能情報量の制限（符号化速度）に応じて与えられる符号化劣化量の許容値ｎを勘案して求められる。 - 特許庁

The optical modulation element is provided with an optical waveguide through which light is entered from one end face and is outgone from the opposite other end face, a flexible light transmissible member arranged opposed to the interface of the optical waveguide with a gap and a modulation means for bringing the light transmissible member into contact with the interface of the optical waveguide.例文帳に追加

一方の端面から光を入射され、この端面と対向する端面から光を出射する光導波路と、光導波路の境界面に対面して、間隙をもって配置される、可撓性の光透過性部材と、光透過性部材を光導波路の境界面に接触させる変調手段とを有することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a light-transmissible sheet panel which can be enjoyed by patters when seeing from a side where chromatic color designs are printed and enjoyed by the designs in white color as viewed from the white color side, and furthermore, can secure outdoor or indoor lighting, and can make the opposite side visible, by having an unprinted light-transmissible part.例文帳に追加

有彩色の図柄が印刷された側から見ると、図柄を楽しむことができ、白色の側から見ると、図柄を白色で楽しむことができ、さらに、印刷の施されていない光透過部を有することで、屋外又は屋内からの採光を確保でき、パネルを通して反対側を見ることのできる光透過性薄板パネルを提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device of both transmission and reflection type is constituted, by taking the misalignment of interlayer insulating films 3 and reflection electrode materials 4 and 5 into consideration so as to avoid the direct contact of the electrode material constituting the transmissible display part and the electrode materials 4, 5 constituting the reflection display part in the boundary region of the transmissible display part and the reflection display part.例文帳に追加

透過反射両用型の液晶表示装置の透過表示部と反射表示部との境界領域において、透過表示部を構成する電極材料と反射表示部を構成する電極材料とが直接接触しないように、層間絶縁膜と反射電極材料との位置合わせずれを考慮した構成とする。 - 特許庁

In the electrooptical device 100, a roughened region 10t is formed in a region superimposed on a peripheral circuit region 10d of a light transmissible substrate 10s used for the element substrate 10 and the roughened region 10t has a structure, wherein a dot-shaped deposit 11 is formed on a bottom part of a concave part 10v formed on the light transmissible substrate 10s.例文帳に追加

、電気光学装置１００では、素子基板１０に用いた透光性基板１０ｓにおいて周辺回路領域１０ｄに対して重なる領域に粗面化領域１０ｔが形成され、かかる粗面化領域１０ｔは、透光性基板１０ｓに形成された凹部１０ｖの底部にドット状堆積物１１が形成された構造になっている。 - 特許庁

Then, a surface 120 is a semi-transmissible surface having a rotationally asymmetrical shape, and asymmetrical optical aberration caused when an information display luminous flux is transmitted through the semi-transmissible surface is corrected by the rotary asymmetrical lens 220, so that uniform and bright illumination is performed while clearly collecting a fine reflection pattern not shown in a figure on a surface 110.例文帳に追加

ここで１２０の面は回転非対称の形状を有する半透過面であり、情報表示光束がこの面を透過する時に発生する非対称な光学収差を２２０の回転非対称レンズで補正することにより、面１１０上の図示しない微細な反射パターンをきれいに集光させつつ、均一に明るく照明する。 - 特許庁

In a method and a device for controlling a driving unit where maximum transmissible driving torque is decided, and when the vehicle driving unit is in at least one specified running state, the maximum transmissible driving torque is set, this at least one running state is generated when the horizontal direction acceleration of the vehicle exceeds a specified target value.例文帳に追加

最大伝達可能駆動トルクが決定され、車両の駆動ユニットが、少なくとも１つの所定の運転状況において、最大伝達可能駆動トルクが設定されるように調節される駆動ユニットの制御方法および装置において、この少なくとも１つの運転状況は、車両の横方向加速度が所定の目標値を超えたときに発生する。 - 特許庁

In the optical disk, a reflecting layer 2 is deposited on the substrate 1 of the optical disk and a light transmissible protecting layer 9 composed of a light curing resin is formed to cover the reflecting layer 2.例文帳に追加

本発明の光ディスクは、光ディスク基板１上に反射膜２が形成され、反射膜２を覆うように光硬化性樹脂からなる光透過保護層９が形成されている。 - 特許庁

Thus, the interruption of an accurate control resulting from the generation of a defective detection due to the adhesion of the ink mist 52 and 54 onto a transmissible section 40 on the side surface 32A of the encoder scale 32 is prevented from occurring.例文帳に追加

よって、エンコーダスケール３２の側面３２Ａの透過部４０にインクミスト５２、５４が付着して検出不良が発生し、正確な制御が行われなくなることが防止されている。 - 特許庁

A carrying mechanism is provided which carries and guides the transmissible document F inserted from the document inlet 1a so that it can pass the optical axis 11 and be turned back to the document ejection hole 1b.例文帳に追加

原稿挿入口１ａから挿入された透過原稿Ｆを、光軸１１を通過して原稿排出口１ｂへ折り返させるように搬送ガイドする搬送機構を備える。 - 特許庁

When the protrusion is prepared by photolithography, photo- resist is exposed using a photo mask having light transmissible gradation at the end part of a light shielding part 12, developed and post-treated.例文帳に追加

突起をフォトリソグラフィによって作製する際に、遮光部１２の端部に光透過のグラデーションを有するフォトマスクを用い、フォトレジストを露光し、現像・後処理を行って作製すること。 - 特許庁

The portable gas concentration measuring system is equipped with a means for acqiuring the data related to measurement itself, a means for converting the acquired data to transmissible electronic data and a communication means for transmitting the electronic data.例文帳に追加

測定に関する情報を自ら取得する手段と、取得した情報を送信可能な電子データとする手段と、前記電子データを送信する通信手段とを備える。 - 特許庁

Associated trade marks are assignable or transmissible only as a whole and not separately, but, subject to this Act, they shall for all other purposes be deemed to have been registered as separate trade marks.例文帳に追加

連合商標は切り離さず全体としてのみ譲渡及び移転することができる。しかし，その他の点においては，本法に従い，単独の商標として登録されたものと見なす。 - 特許庁

(1) A certification trademark may be assignable or transmissible (a) with the prior consent of the Government in that behalf; and (b) if application made in the prescribed manner through the Registrar. 例文帳に追加

(1)証明商標は、次の場合に譲渡又は移転することができる。(a)そのために政府の事前承諾を得て、かつ(b)申請が登録官を介して所定の方式で行われる場合。 - 特許庁

To easily carry out maintenance operation by a method wherein irrespective of an operating posture, a side handle can be made easily gripped, vibration from a main body housing can be made hardly transmissible, and an operation property is improved.例文帳に追加

作業姿勢如何を問わず、サイドハンドルを握持しやすくでき、本体ハウジングからの振動を伝わりにくくでき、操作性を向上させ、メンテナンス作業が容易にできること。 - 特許庁

To provide a transmissible screen panel which is difficult to see through from one surface side and easy to see through from the other surface side, and visually variable while maintaining the transmissivity of the light.例文帳に追加

光の透過性を維持しつつ、一方の面側からは透視し難く、他方の面側からは透視し易くして視覚的に変化を持たせた透過型衝立パネルを提供する。 - 特許庁

Both ends of a filament 13 built in the radiation transmissible bulb 12 are connected to a pair of rod-like outer lead wires 181, 182 via a pair of sealing parts 151, 152.例文帳に追加

放射透過性のバルブ１２内に内蔵されたフィラメント１３の両端を、一対の封止部１５１，１５２を介して棒状の一対のアウターリード線１８１，１８２に接続する。 - 特許庁

This optical encoder has a protection plate 26 comprising a light-transmissible material made of glass or a resin arranged adjacently to the surface on which the V-groove 24 of the code plate 14 is formed.例文帳に追加

光学式エンコーダ１０は、コード板１４のＶ溝２４が形成された面に隣接配置されたガラス又は樹脂製の光を透過する材料からなる保護板２６を有する。 - 特許庁

This novel speech signal hiding body system realizes transmissible sound quality, a sufficient embedding capacity and the high survival rate against a wide range of the signal processing attack.例文帳に追加

本発明の新規な音声データ隠蔽体系は、透過的な音質と、十分な埋込み容量と、一般的な広範囲の信号処理攻撃に対する高い生存率を実現する。 - 特許庁

To appropriately correct optical aberration caused by the thickness of a cover glass and a transmissible sample holding member even in the case of changing the position of the focus of an objective lens relative to a sample.例文帳に追加

対物レンズの焦点の試料に対する位置を変化させても、カバーガラスや透過性の試料保持部材の厚さに起因する光学的な収差が適切に補正されるようにする。 - 特許庁

A light transmissible intermediate member 5 is interposed between two panels of window glass 4, and the thin film-like antenna 8 for broadcasting reception is formed on a surface of the intermediate member 5.例文帳に追加

２枚の窓ガラス４の間に光線透過性の中間部材５が介在され、中間部材５の表面に薄膜状の放送受信用アンテナ８が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The heating of the molding material is performed by forming the upper mold of the mold from an energy ray transmissible material and irradiating the molding material with energy rays from an energy ray irradiator through the upper mold.例文帳に追加

上記加熱は金型における上型をエネルギ線透過材料からなるものとしてエネルギ線照射装置からのエネルギ線を上型を通じて成形材料に照射して行う。 - 特許庁

At least one of the upper and lower dies is comprised of a light transmissible material, and the photo-setting resins are cured by irradiating them with ultraviolet rays or visible light beams from the outside, thereby manufacturing the diaphragm.例文帳に追加

上下型の少なくとも一方は光を透過する材料からなり、外部から紫外線及びまたは可視光線を照射し光硬化性樹脂を硬化させ、振動板を作製する。 - 特許庁

To manufacture an acoustic transducer encapsuled with a capsule having sound transmissible friction elements to be incorporated in a housing of a communication equipment by an inexpensive and reliable method.例文帳に追加

コストがかからず信頼できる方法で生産できる、通信装置のハウジングに組み込むための音響透過性摩擦要素を有するカプセルに包まれた音響変換器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk in which thickness of a light transmissible protecting layer on a substrate of the optical disk is uniform all over the surface of a reflecting layer and/or a recording layer, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

光ディスク基板上の光透過保護層の層厚が反射層及び／又は記録層の全面を通じて均一な光ディスクおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The feeling of depth occurs in the external appearance of the surface of the resin coating rod material by making the variation in the depth of the surface of the colored resin layer possible to see the inner part through the light transmissible resin layer.例文帳に追加

有色樹脂層表面の深さの変化を透けて奥が見える光透過性樹脂層越しに見えるようにすることで、樹脂被覆棒材の表面外観に深み感が生じる。 - 特許庁

For the low surrounding light condition, image conversion that does not cause delay by a partial transmissible and partial reflection mirror (42) is attained, by moving the mirror (42) to the outside of a main optical path (30).例文帳に追加

低い周囲光条件においては部分透過・部分反射ミラー（４２）を主光路（３０）外へ移動させてミラー（４２）による減衰を伴わないイメージ変換を可能にする。 - 特許庁

Then, a hook part 4 is provided to one of them while a fitting groove 5 is provided to the other one of them to fit and fix the hook part and the fitting groove and the contact part 10 of them is irradiated with a laser 3 from the transmissible resin side to be welded.例文帳に追加

そして、一方にフック部４、他方に嵌合溝５を設けて、嵌め合わせて固定し、その接触部１０に透過樹脂材側からレーザ３を照射し、溶着する。 - 特許庁

To provide the pannel composed of light-transmissible corrugated plate body having a good watertight characteristic, having outer looking quality and a reduced height of connection part, and a sure connection performance.例文帳に追加

水密性がよく、連結部の嵩張りを少なくして外観品質が向上され、かつ確実な連結が可能とされた波型板状体からなる透光性の建築用パネルを提供する。 - 特許庁

By limiting the use frequency band of data by modulating a carrier wave while using the data, the design of a substrate can be facilitated and transmissible data capacity can be expanded.例文帳に追加

データを用いて搬送波を変調することによりデータの使用周波数帯域を制限することで、基板の設計を容易化でき、また伝送可能なデータ容量を拡大できる。 - 特許庁

A television receiver 250 issues a title display request of a DLNA to the equipment of the DLNA server to acquire the title of transmissible video content (content list) (ST3).例文帳に追加

テレビ受信機２５０は、ＤＬＮＡサーバの機器に対して、ＤＬＮＡのタイトル表示要求を行って、送信可能な映像コンテンツのタイトル（コンテンツの一覧）を取得する（ＳＴ３）。 - 特許庁

A wavelength conversion member 10A has a light transmissible member 13 having an incident face 11 to which excitation light 100 is incident and an emission face 12 from which wavelength-converted light 200 is emitted, and plural semiconductor phosphor particulates 14 which are dispersively arranged in the light transmissible member 13, absorb and wavelength-convert the excitation light 100 and emit wavelength-converted light.例文帳に追加

波長変換部材１０Ａは、励起光１００が入射する入射面１１および波長変換光２００が出射する出射面１２を含む光透過性部材１３と、この光透過性部材１３の内部に分散配置され、励起光１００を吸収して波長変換して発光する複数の半導体微粒子蛍光体１４とを備える。 - 特許庁