「Transmitted」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

Additional heat is transmitted to a first and/or second supplementary gas turbine fuel stream using one or more heat exchange units 72 and 77, because catalytic partial oxidation in the reformer is accompanied with high generation, and the fuel stream is thermally decomposed and evaporated before combined with the reformational oil.例文帳に追加

改質器内の触媒部分酸化が高い発熱を伴うので、追加の熱が、１以上の熱交換ユニット７２、７７を用いて第１及び／又は第２の補完ガスタービン燃料ストリームに伝達され、該燃料ストリームは、改質油と組み合わされる前に熱分解され気化される。 - 特許庁

Then the storage device authenticates the user on the basis of authentication data, uses the encryption key to encrypt write data transmitted from a host system and records the encrypted data to the magnetic disk 10, or uses the encryption key to decrypt the data read from the magnetic disk 10 and to transmit the decrypted data to the host system.例文帳に追加

そして、この認証データに基づいてユーザ認証を行い、先の暗号鍵を用いてホストシステムから送信された書き込みデータを暗号化して磁気ディスク１０に記録し、またはこの暗号鍵を用いて磁気ディスク１０から読み出したデータを復号してホストシステムへ送信する。 - 特許庁

To provide an information mail distribution system in which an information mail such as an advertisement mail is transmitted without destroying enterprise image by dealers, and receivers will neither have a recognition that it is a spam mail and will not have dissatisfaction in an electronic mail system based on number address.例文帳に追加

番号アドレスを前提とした電子メールシステムにおいて、業者が企業イメージを崩すことなく広告メール等の情報メールを送信することが可能であり、かつ、受信者も迷惑メールであるという認識を持たず、不満の生じない、情報メール配信システムを提供すること。 - 特許庁

To generate a reference potential, a VreF generation circuit 100 is arranged near a DQ circuit band 122 for inputting/outputting data corresponding to the same, and a reference potential necessary for data wiring/reading is transmitted to each reference data bus in a concentrated manner.例文帳に追加

この参照電位を発生するために、データ入出力を行なうＤＱ回路帯（１２２）に対応してその近傍にＶｒｅｆ発生回路（１００）を配設し、集中的に各参照データバスに対しデータ書込時およびデータ読出時に必要な参照電位を伝達する。 - 特許庁

A center server 7 acquires exercise volume data through a communication terminal 1 and conserves them in a management data conservation section 73 as one of management data required for health management if a demand signal is transmitted through a communication port 71 from the communication terminal 1 of a certain user.例文帳に追加

センターサーバー７は、ある利用者の通信端末器１から要求信号が通信ポート７１を介して送信されてくると、通信端末器１を介して運動量データを取得して健康管理に必要な管理データの一つとして管理データ保存部７３に保存する。 - 特許庁

When the ID number is received by the entering receiver 23, it is transmitted to a data controller 26 the controller 26 requests a free pallet number to a pallet controller 15, the pair of the pallet number and the ID number is managed by a computer 27 and the controller 15 stores the vehicle of the user in the pallet.例文帳に追加

入庫受信機２３でＩＤ番号を受信すると、データ制御装置２６へ送り、装置２６はパレットコントローラ１５に空きパレット番号を要求し、そのパレット番号とＩＤ番号の組をコンピュータ２７に管理させ、コントローラ１５は、そのパレットにその利用者の車両を格納する。 - 特許庁

Thus, a control signal serially transmitted on a power line 100 is demodulated by the voltage superimposition multiplex interface part 121, the demodulated serial signal is converted into the parallel signal in the communication control part 122, and the parallel signal is inputted from an input port P into the CPU 11.例文帳に追加

これにより、電源線１００上をシリアル伝送されてきた制御信号が電源重畳多重インタフェース部１２１で復調され、この復調シリアル信号を通信制御部１２２でパラレル信号とし、このパラレル信号を入力ポートＰからＣＰＵ１１内に入力する。 - 特許庁

A cost function that is related to the at least one or more parameters of the second set is determined using a copy signal determined from samples of the received signals (103), estimates of one or more parameters, if available, known characteristics of transmitted first signal.例文帳に追加

第２セットの少なくとも１つ又はそれ以上のパラメータに関係する費用関数は、受信された信号（１０３）のサンプル、１つ又はそれ以上のパラメータの見積もり値、利用できるならば送信された第１信号の既知の特性から求められるコピー信号を使って決められる。 - 特許庁

To provide a method for improving the functionality of the binary representations of XML-based content descriptions that reduces data to be transmitted, simplifies search processes within documents, and minimizes efforts to extend instanced documents which are not contained in individual schema templates.例文帳に追加

ＸＭＬベースのコンテント記述のバイナリ表現機能を改善する方法において、伝送すべきデータ量を僅かにし、ドキュメント内のサーチプロセスを簡単にし、個々のスキーマテンプレートに含まれていないインスタンス化されたドキュメントの拡張をできるかぎり僅かな手間で行えるようにする。 - 特許庁

The usable time in the case of using the electronic coupons and the use information of the merchandise, etc., are transmitted as electronic coupon use information from the store 20 to the center 40, and the center 40 charges the store 20 for electronic coupon use charges on the basis of the electronic coupon use information.例文帳に追加

電子クーポンの使用における使用時間や商品等の使用情報は、電子クーポン使用情報として小売り店舗２０からサービスセンター４０に送信し、サービスセンター４０において、電子クーポン使用情報に基づいて小売り店舗２０に対して電子クーポンの使用料金を課金する。 - 特許庁

The operation command is transmitted from the contents server 2 to appropriate elevator monitoring centers 3a-3n as common file data signals irrelevant to a maker and a machine type and the elevator monitoring center converts the common operation command to an operation command dedicated to the appropriate elevator control device and transmits it.例文帳に追加

この操作指令はコンテンツサーバ２から該当するエレベータ監視センター3a〜3nにメーカー、機種を問わない共通ファイルデータの信号として送られ、エレベータ監視センターでは、この共通の操作指令を該当するエレベータ制御装置専用の操作指令に変換して送信する。 - 特許庁

Instead or in additionally, the encoder can transmit updated VCL code tables or VLC code table sets to the decoder, in which the information as to the selected different VLC code tables or different VLC code table sets is transmitted in a form, without encryption in this case.例文帳に追加

代わりに又は追加的に、更新されたＶＬＣコードテーブル又はＶＬＣコードテーブル組は符号化器から復号化器へ伝送されえ、選択されたＶＬＣコードテーブル又はＶＬＣコードテーブル組についての上述の情報は、暗号化されていない形式で伝送されうる。 - 特許庁

A receiver includes reception means that receives a first signal transmitted by a base station device and estimation value calculation means that obtains quality information of a downlink on the basis of the first signal and calculates a throughput estimation value of the downlink on the basis of the quality information of the downlink.例文帳に追加

受信装置に、基地局装置より送信される第１の信号を受信する受信手段と、第１の信号に基づいて下りリンクの品質情報を求め、該下りリンクの品質情報に基づいて、下りリンクのスループットの推定値を算出する推定値算出手段とを具備する。 - 特許庁

When the scrambled measurement data is transmitted from the meter check terminal 6a to the measurement control computer 2, the meter check terminal 6a of the address received by the display terminal apparatus 8 is monitored, and then, scrambling is released through the use of the received scrambling release code.例文帳に追加

検針端末器６ａから計測制御コンピュータ２へスクランブルのかけられた計測データが送信されると、表示端末器８において受信したアドレスの検針端末器６ａについてモニタリングが行われ、受信したスクランブル解除コードによってスクランブルが解除される。 - 特許庁

This method for processing the drawing result information of a server includes: suspending processing according to the number of drawing history log transmitted from electronic paper and a communication stand-by time; and restarting the processing from the processed data by counting the number of processed log.例文帳に追加

サーバの描画実績情報の処理において、電子ペーパーから送信された描画履歴ログ件数や、通信待ち時間にあわせて処理を一旦途中でやめ、また処理済のログ件数をカウントしながら処理することで次回のリトライ処理では処理済のデータを続きから処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a radio terminal device for suppressing a deviation in reception timing of a trunk-line signal, transmitted by each radio terminal device, at a base station device so as to be absorbed by a GI and keeping orthogonal relationship of a pilot signal through processing in the radio terminal device.例文帳に追加

各無線端末装置が送信した本線系信号の、基地局装置における受信タイミングのずれをＧＩで吸収できる範囲内に抑えること、そしてパイロット信号の直交関係を保つことを、無線端末装置内の処理により実現できる無線端末装置を提供すること。 - 特許庁

A CRC judger 12(14) operates the CRC judgment of the decoded result of a decoder 11(13) in this repeated decoding process, and when any frame without any code error is present, the outside information Le corresponding to the frame is increased, and transmitted to the following decoder 13(11).例文帳に追加

この繰り返し復号の過程において、ＣＲＣ判定器１２（１４）は復号器１１（１３）の復号結果のＣＲＣ判定を行い、符号誤りがないフレームがある場合には、そのフレームに対応した外部情報Ｌｅを大きくして後続の復号器１３（１１）を送る。 - 特許庁

The battery pack is equipped with a wireless tag having a coil generating electricity by the electromagnetic wave from the outside, and the power generated at the wireless tag is supplied to an EEPROM in which, the residual power is recorded, by the above, the residual power is read by the EEPROM and transmitted to the outside.例文帳に追加

外部からの電磁波によって発電するコイルを備えた無線タグを備え、その無線タグで発電された電力を、電力残量が記録されているＥＥＰＲＯＭに供給することで、そのＥＥＰＲＯＭから電力残量を読み出して外部に無線送信する。 - 特許庁

Since an attribute data conversion part 205 rearranges arrangement of bit strings constituting the attribute information using order data and transmits the attribute information after rearrangement to an image/attribute data encoding part 206 at a rear stage, the image/attribute data encoding part 206 encodes the transmitted attribute information.例文帳に追加

属性データ変換部２０５は属性情報を構成するビット列の並びを順番データを用いて並び替え、並び替え後の属性情報を後段の画像・属性データ符号化部２０６に送出するので、画像・属性データ符号化部２０６は、送出された属性情報を符号化する。 - 特許庁

The housing case 71 prevents the force applied from the outside of the housing case 71 from being directly transmitted to electrostatic speakers of the sound emitting unit 6, thereby reducing the possibility of breaking electrostatic speakers (vibrators) of the sound emitting unit 6 by the force applied from the outside.例文帳に追加

また、収容筐体７１は、収容筐体７１の外部から加えられた力が放音部６の静電型スピーカに直接伝わることを防止するから、外部から加えられた力によって放音部６の静電型スピーカ（振動体）が破損する可能性を小さくする。 - 特許庁

To provide a low-cost voltage detector wherein a plurality of voltage levels to be transmitted to another circuit are detected by using only one photo-coupler to a multiplicity of detection circuits provided in one of two electrical circuits electrically insulated from each other.例文帳に追加

互いに電気的に絶縁された２つの電気回路の一方に設けられた多数個の検出回路に対して一つだけのフォトカプラを用いて複数の電圧レベルを検出して他方の回路に伝達し且つ安価なコストの電圧検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A controller 21 comprises; a control program 24 which is common to a plurality of devices; and a correction data table 31 for correcting dimmer function control data transmitted from outside according to luminance characteristics of a liquid crystal device (LCD) backlight 13 which itself is a control object.例文帳に追加

コントローラ２１は、複数の装置間において共通化された制御プログラム２４を備えると共に、自身が制御対象とするＬＣＤバックライト１３の輝度特性に応じて、外部より送信される調光制御データを補正するための補正データテーブル３１備える。 - 特許庁

When a portable terminal 1 accesses a server computer through the Internet 2 and an in-house LAN 6, unique individual ID assigned to the portable terminal 1 and ID and a password inputted as necessary are transmitted through a fire wall A device 3 to a terminal authentication system 4.例文帳に追加

携帯端末１は、インターネット２を介して社内ＬＡＮ６経由でサーバコンピュータにアクセスするとき、携帯端末１に割り当てられたユニークな個体ＩＤと、必要に応じて入力されたＩＤおよびパスワードがファイヤウォールＡ装置３を介して端末認証システム４に送信される。 - 特許庁

By describing "newprint1" identifying that INVITE from a content terminal includes a transmission and reception of printing content, a content terminal is made to operate as a server and a printing apparatus terminal is made to operate as a client in a server-client model, and a printing content list is transmitted and received.例文帳に追加

コンテンツ端末からのＩＮＶＩＴＥに印刷コンテンツの送受信を含むことを識別する「newprint1」を記述することにより、コンテンツ端末をサーバー・クライアントモデルにおけるサーバーとして、印刷装置端末をクライアントとして機能させて印刷コンテンツのリストを送受信する。 - 特許庁

The ground monitoring device 50 calculates a position of the photographic object (unidentified vessel 40) based on monitoring camera information to be transmitted from the airplane 10 and the helicopter 20, transmits this positional information to the airplane 10 and the helicopter 20, etc. and displays the photographic object (unidentified vessel 40) on the map picture.例文帳に追加

地上監視装置５０は、飛行機１０やヘリコプタ２０から送信される監視カメラ情報を基に、撮影対象物（不審船４０）の位置を算出し、この位置情報を飛行機１０やヘリコプタ２０などに送信すると共に、撮影対象物（不審船４０）を地図画面上に表示する。 - 特許庁

A disk managing table TBL in which a rack number and disk identification information are stored in association with each other is managed and updated in a recorder R, and this disk managing table TBL is transmitted to a remote control apparatus RC from the recorder R, and shared by both apparatus R and RC.例文帳に追加

ラック番号とディスク識別情報が対応付けて格納されたディスク管理テーブルＴＢＬをレコーダＲにおいて管理、更新すると共に、このディスク管理テーブルＴＢＬをレコーダＲからリモコン装置ＲＣに送信し、両装置Ｒ及びＲＣ間において共有化する。 - 特許庁

When a skip input part 60 is input-operated from a player, a skip execution instruction signal is transmitted to a pattern controller 14a through a skip prohibition switch 63, and the pattern controller 14a make the varying and displaying of the special pattern skipped and soon makes stopping and displaying carried out.例文帳に追加

スキップ入力部６０が遊技者から入力操作されると、スキップ実行命令信号がスキップ禁止スイッチ６３を介して図柄制御装置１４ａへ送信され、図柄制御装置１４ａは特別図柄の変動表示をスキップさせて直ぐに停止表示を行わせる。 - 特許庁

In this music retrieval system, a frequency conversion part 181 decomposes a sound piece of a query transmitted from a retrieval device into a frequency spectrum, and a retrieval candidate narrow-down part 184 extracts music information that is a retrieval target from a store DB 105, a broadcast media DB 104, and a music DB 103.例文帳に追加

周波数変換部１８１で検索装置から送信されたクエリーの音片を周波数スペクトルに分解し、検索候補絞込み部１８４が、店舗ＤＢ１０５、放送メディアＤＢ１０４、および音楽ＤＢ１０３の中から検索対象となる音楽情報を抽出する。 - 特許庁

In a light transmission system, a light amplification relay system, for adjusting the level of each spectrum of an optical signal to be transmitted through an optical fiber transmission path set between a transmission terminal station and a reception terminal station in prescribed intervals, is provided in the optical fiber transmission path.例文帳に追加

また、光伝送系では、送信端局と受信端局との間に設置された光ファイバ伝送路内に所要間隔をおいて該光ファイバ伝送路で伝送される光信号の各スペクトルのレベルを調整するための光増幅中継システムが設けられている。 - 特許庁

To quickly cope with situation change such as change of a meteorological condition, and to restrain unnecessary personal expenses from being generated, when provided information such as an advertisement transmitted using a communication network is determined.例文帳に追加

通信ネットワークを利用して送信すべき広告等の提供情報の決定において、気象状況の変動等の状況変動に対して迅速な対応が可能で、不要な人件費の発生を抑える広告決定方法、提供情報決定システム、情報提供装置、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

On a data transmitting side 1, plural kinds of data are requentially inputted from a single input part, data kind information is generated on the basis of a data start signal and a frame start signal, and SDTICP data are generated and transmitted by storing the data for each kind of data for each fixed period.例文帳に追加

データ送信側１では、単一の入力部から複数種類のデータを順次入力し、データ開始信号及びフレーム開始信号に基づいてデータ種類情報を生成し、所定期間毎、データの種類毎にデータを記憶して、ＳＤＴＩＣＰデータを生成して送信する。 - 特許庁

The assisting steering force is transmitted from a worm 4a connected to a rotary shaft of an electric motor to an output shaft 3 via a worm wheel 4b attached to the output shaft 3 of a steering mechanism, and the output shaft 3 is supported rotatably to a housing Hb by bearings 3a, 3b.例文帳に追加

補助操舵力が、電動モータの回転軸に連結されたウォーム４aから操舵機構の出力軸３に取付けられたウォームホイール４bを介して該出力軸３に伝達されるようになされており、前記出力軸３は、軸受３a，３bによりハウジングHbに対して回転自在に支持されている。 - 特許庁

The wireless communication system has a stage wherein a wireless communication frame of the adaptive array system in wireless communication between first and second wireless communication devices is composed of a plurality of channels and a signal for MIMO channel estimation is transmitted from one of the first or second wireless communication device while making a round of a plurality of channels.例文帳に追加

第１、２無線通信装置間の無線通信の際におけるアダプティブアレイ方式の無線通信フレームを複数のチャネルで構成し、第１又は第２の無線通信装置のいずれかから、ＭＩＭＯチャネル推定用信号を、複数のチャネルを巡回させて送信する過程を含む。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for receiving mail transmitted, together with a program from a broadcasting station and capable of displaying the received mail on a display device, without causing the display image of a program being currently viewed to be interrupted or imposing troublesome operations on the part of the user.例文帳に追加

放送局から番組とともに送信されるメールを受信し、この受信したメールを、現在視聴している番組の表示画面を遮ったり、煩雑な操作をユーザにさせたりすることなく、表示装置に表示することが可能なデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

The managed device performs HTTP connection to the management device based on a processing request contained in an e-mail transmitted from the management device, and after the HTTP connection is established, data communication using encrypted HTTP is performed between the management device and the managed device.例文帳に追加

管理装置から送信される電子メールに含まれる処理要求に基づいて、管理装置に対してＨＴＴＰ接続を行い、ＨＴＴＰ接続が確立した後は、管理装置と被管理装置との間では暗号化されたＨＴＴＰを用いたデータ通信が行われる。 - 特許庁

Since the magnetic line of force in an electromagnetic wave transmitted from an antenna 12 is deflected by a magnetic material plate 94 constituted of ferrite and the like before it is made incident on the metallic part of a casing 35, the loss of energy due to the occurrence of eddy current is prevented.例文帳に追加

アンテナ１２から送信される電磁波の磁力線は、筐体３５の金属部分に入射される前に、例えばフェライトなどにより構成される磁性体板９４により偏向されるので、渦電流の発生によるエネルギーの損失が起こらないようになされている。 - 特許庁

The set vehicle speed selection unit 45 compares the first set vehicle speed set by a vehicle speed setting switch of a constant speed traveling control system with the second set vehicle speed transmitted from an ACC module connected to the requested vehicular acceleration operation means 41, and selects the smaller value.例文帳に追加

設定車速選択部４５は、定速走行制御システムの車速設定スイッチでセットした第１の設定車速と、要求車両加速度演算手段４１に接続されたＡＣＣモジュールから送信されてくる第２の設定車速とを比較して小さい方を選択する。 - 特許庁

The display device is provided with a display panel having an optical modulation mechanism for optically modulating transmission light transmitted from a rear surface side to a front surface side and a fluorescent material layer disposed on the rear surface side of the display panel as a light source for use in the transmission display mode.例文帳に追加

本発明に係る表示装置の一態様は、背面側から表面側への透過光を光学変調するための光学変調機構を有する表示パネルと、上記表示パネルの背面側に、透過モード表示の際の光源として配置された蛍光体層と、を備えているものである。 - 特許庁

When image data acquired from a manuscript by a scanner section 2 are transmitted to a common folder 201a in a file server 201, it is provided with the place of image data repository, and the external transmission section 30 available for execution, before the transmission, in a common folder 202a of a client PC 202.例文帳に追加

原稿からスキャナ部２によって取得した画像データをファイルサーバ２０１内の共有フォルダ２０１ａに送信する場合、送信前に、クライアントＰＣ２０２内の共有フォルダ２０２ａに、画像データの格納場所及びことのできる外部送信部３０を備える。 - 特許庁

The saddle-riding type vehicle 100 has a smart key system 200 comprising a control unit 10 mounted on the vehicle 20 and a portable machine 40 for transmitting a response signal 42 based on receiving of a request signal 41 transmitted from the control unit 10 through a transmitting antenna 12.例文帳に追加

車両（２０）に搭載された制御ユニット１０と、制御ユニット１０から送信アンテナ１２を介して送信されたリクエスト信号（４１）の受信に基づいて応答信号（４２）を送信する携帯機（４０）とからなるスマートキーシステム（２００）を備えた鞍乗型車両１００である。 - 特許庁

When preparation of a next transfer is not completed in each slave device, the clock weight signals w1-wN are transmitted by open drain connection to extend the inverse time of the transfer clock, are connected to a pull-up resistor R, are consolidated into one clock weight signal W, and are input into the master device.例文帳に追加

クロックウエイト信号w1〜wNは各スレーブデバイスにおいて次の転送準備が完了していない場合に転送クロックの反転時を延長させるためにオープンドレイン接続で送出され、プルアップ抵抗Ｒに接続されて一つのクロックウエイト信号Ｗに集約されマスタデバイスに入力する。 - 特許庁

The control device (C) includes a monitor part (1) which releases the forced operation of the actuator when no communication is detected between the control device (C) and the service terminal device after a forced operation signal is transmitted to the actuator based on the command signal.例文帳に追加

この制御装置（Ｃ）は、前記指示信号に基づいてアクチュエータに強制動作信号を送信した後において当該制御装置（Ｃ）とサービス用端末機器との間の通信確認ができない場合に、前記アクチュエータの強制動作を解除させる監視部（１）を備えている。 - 特許庁

When a motor 207 is turned on and an output gear 208 attached and fixed to the output shaft 207a of the motor 207 is rotated, the rotation of the shaft 207a is transmitted to the driving roller 204 of an intermediate transfer belt 201 through a belt driving gear 206 meshed with the gear 208.例文帳に追加

モータ２０７がオンして、その出力軸２０７ａに装着固定された出力ギヤ２０８が回転することにより、該出力ギヤ２０８に噛み合うベルト駆動ギヤ２０６を介して、該出力軸２０７ａの回転が中間転写ベルト２０１の駆動ローラ２０４に伝達される。 - 特許庁

The Web server extracts additional information from an access-requested URL, requests ID input to a client, determines whether an ID transmitted from the client in response to the request coincides with the extracted additional information, and performs log-in processing when it is determined that they coincide each other.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、アクセス要求されたＵＲＬから付加情報を抽出し、クライアントにＩＤ入力を要求し、該要求に応答して前記クライアントから送付されてきたＩＤと前記抽出した付加情報とが合致するかどうか判断し、合致すると判断した場合にログイン処理を行なう。 - 特許庁

Each filter bank 22 has a difference transmitted frequency band, inputs an output signal in a feature variable extractor 24 of a feature variable extracting part 14, and the feature variable extractor 24 extracts a feature variable and inputs it in a neural network 26 of a feature variable abnormality discriminating part 20.例文帳に追加

各フィルタバンク２２は、透過周波数帯域がそれぞれ異なっていて、出力信号を特徴量抽出部１４の特徴量抽出器２４に入力し、特徴量抽出器２４が特徴量を抽出して特徴量異常判別部２０のニューラルネットワーク２６に入力する。 - 特許庁