「Two」に関連した英語例文の一覧と使い方(962ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 4 outputs light modulation signals of two different preset duty ratios, reads the outputs of the brightness sensing part at the two points, and selects a type of luminaire according to the value.例文帳に追加

制御部４は、予め定めた２つの異なるデューティ比の調光信号を出力して、その２点での明るさセンサ部の出力を読み取り、その値によって照明器具タイプを選択するものである。 - 特許庁

It is desirable that the non- foaming urethane resin is of two liquid type comprising a component of silica glass system and an urethane polymer, and this two liquid type non-foaming urethane resin is filled in the defective place with 1.5 shots.例文帳に追加

好ましくは、上記無発泡性ウレタン樹脂を、シリカガラス系の成分とウレタンプレポリマーとの二液型のものとし、この二液型無発泡性ウレタン樹脂を１．５ショットにより欠陥箇所に注入する。 - 特許庁

One or two or more kinds of substances selected from ethylene-α-olefin coorigomers, α-olefin oils, refined mineral oils and polybutenes are used as a base oil and one or two or more fatty acid amides are incorporated therein.例文帳に追加

エチレン−α−オレフィンコオリゴマー、α−オレフィン油、精製鉱油及びポリブテンから選ばれる一種又は二種以上をベースオイルとして用い、脂肪酸アマイド類の一種又は二種以上を添加する。 - 特許庁

To provide a method and a device for hanging two housing objects from a hanging wire by which two housing objects can be hung simultaneously at the wire regions of equally distance from a pole.例文帳に追加

電柱から等距離にある一方の吊線の線上領域に、２つの筐体物を同時に吊下げ設置することの可能な吊線への筐体物吊下げ設置方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which is optimized in the characteristics of the pickup light based on each of two laser beams radiated from a two-wavelength laser and is thereby improved in recording and reproducing characteristics.例文帳に追加

２波長レーザから放射される２つのレーザビームの各々に基くピックアップ光の特性を最適化し、これによって記録再生特性を向上した光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

In the case that filter rules 22 matching IP data grams as to all possible valid IP data grams depends on the sequence of two filter rules, the two filter can be said to be in collision (or overlapped).例文帳に追加

可能なすべての有効IPデータグラムについて、IPデータグラムと一致するフィルタ規則が２つのフィルタ規則の順序に依存する場合に、２つのフィルタは衝突する（または重なり合う）と言える。 - 特許庁

In a serial-parallel converter 130, two latch circuits 134, 136 latch input serial data by two latch operations, by using an inverted serial clock resulting from inverting a serial clock SCLK at an inverter circuit 144.例文帳に追加

シリアルパラレル変換器１３０において、シリアル用クロックをインバータ回路１４４で反転した反転シリアル用クロックにより、入力シリアルデータを２つのラッチ回路１３４、１３６に２回のラッチ動作でラッチする。 - 特許庁

A tread 12 has total four peripheral main grooves consisting of two center peripheral main grooves 14 extending along a tire peripheral direction and two shoulder peripheral main grooves 16, developing high draining performance.例文帳に追加

トレッド１２にタイヤ周方向に沿って延びるセンター周方向主溝１４を２本、ショルダー周方向主溝１６を２本、合計４本の周方向主溝を備えているので、高い排水性能が得られる。 - 特許庁

The antenna is provided with: two antenna elements 22 and 24 which are arranged in parallel and have a different object frequency band; and a matching circuit 25 for matching the antenna elements after securing isolation between the two antenna elements.例文帳に追加

並列に配置された、対象周波数帯域の異なる２本のアンテナ素子22，24と、これら２本のアンテナ素子間のアイソレーションをとった上で各アンテナ素子の整合を行なう整合回路25とを備える。 - 特許庁

A scotograph image is acquired by combining the accessory images of at least two scotographs acquired by two-dimensional radiation sensors of at least the upper part and lower part having a sensor picture element.例文帳に追加

センサー画素を有する少なくも上方及び下方の２次元放射線センサーにより獲得された少なくも２個の放射線写真の副画像を組み合わせることにより放射線写真画像が得られる。 - 特許庁

To optionally set detection sensitivity in a circuit for detecting voltage fluctuations operated by generating voltages in two lines from a detection objective voltage for comparing the voltages in the two lines with each other.例文帳に追加

検出対象電圧から２系統の電圧を発生させ、この２系統の電圧を比較することによって動作する電圧変動検出回路において、検出感度を任意に設定可能とすること。 - 特許庁

Two middle parts of a template 31 and two lower parts of a template 32 are overlapped in content with a template 34, and they are replaced by a pointer showing the template 34, and registered in a database.例文帳に追加

テンプレート３１の中２つの部分、テンプレート３２の下２つの部分は、テンプレート３４と内容が重複しており、テンプレート３４を指し示すポインタに置き換えられてデータベースに登録される。 - 特許庁

To provide an image display device in which a scanning signal wiring is arranged between two electron sources and electric insulation between the scanning signal wiring and the one of the two electron sources is surely made and reliability of an element separation is secured.例文帳に追加

二つの電子源間に走査信号配線を配置し、この走査信号配線と前記二つの電子源の一方との電気的絶縁を確実に行い、素子分離の信頼性を確保する。 - 特許庁

A center display function for scrolling the center position of two points in the center of the display screen by simultaneously touching/inputting the intersection positions of the two adjacent points in the grid is installed.例文帳に追加

グリッドにおける互いに隣接する２点の交点位置を同時にタッチ入力することにより、その２点の中央地点が表示画面の中心にスクロールされる中央表示機能を備える。 - 特許庁

By mating the brake into an annular trough, that is, by placing it between two walls, the rotation of the segment can continue only until points where the brake is immured between the two walls.例文帳に追加

該ブレーキを環状の凹部と嵌合させることにより、即ち、それを２つの壁の間に配置することにより、該セグメントの回転はブレーキが該２つの壁の間に閉じ込められる点までのみ継続する。 - 特許庁

A facsimile machine 1 comprises a plurality of sensors 3 and these sensors 3 are disposed at two or more places, thereby detecting visitors or illegal invaders at the two or more places.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、複数のセンサ３を備えており、これらのセンサ３を２以上の場所に配置しておくことにより、２以上の場所における来客や不法侵入者を検出することができる。 - 特許庁

The boot also shields emissions when two cable assemblies are mated together by deforming the boot slightly upon the mating of the two cable assemblies and then returning the boot to its original state when the assemblies are disconnected.例文帳に追加

ブーツは、２つのケーブル・アセンブリを嵌め合わせる時にわずかに変形し、そしてアセンブリの接続を切るときにその元の状態に戻すことによって、一緒に嵌め合うときの放射に対しても遮蔽する。 - 特許庁

The first insulation member 42 incorporating these two bus bars and the other two bus bars, a W-phase bus bar 36W and a neutral point bus bar 36N, are integrally covered with a second insulation member 44.例文帳に追加

この２本のバスバーを内蔵する第１絶縁部材４２と、残り２本のバスバーであるＷ相バスバー３６W および中性点バスバー３６N とを一体的に第２絶縁部材４４で覆う。 - 特許庁

Tomographic images 34 and 36 for expressing two reference images as the orthogonal faces passing both end points 52 and 54 thereof are displayed and two target points 56 and 58 are indicated on those images.例文帳に追加

その両端点５２，５４を通過する直交面としての２つの参照画像を表す断層画像３４，３６が表示され、それらの画像上で２つの目標点５６，５８が指定される。 - 特許庁

To prevent the composited result from becoming unnatural in a background when compositing images, such that two objects are present within the same image, from images obtained by individually photographing two objects.例文帳に追加

２つの被写体を個別に撮影した画像から、２つの被写体が同じ画像中に存在するような合成画像を合成する際、合成結果が背景に対して不自然とならないようにする。 - 特許庁

To obtain a good black and white display of a liquid crystal display element of a two-layer type laminated with two liquid crystal panels having chiral nematic liquid crystals prepared by adding an optically active material to nematic liquid crystals.例文帳に追加

ネマチック液晶に光学活性物質を添加してなるカイラルネマチック液晶を有する２枚の液晶パネルを積層した２層型の液晶表示素子において、良好な白黒表示を得る。 - 特許庁

The application for an invention shall contain a request for grant of a patent in two copies, a description of the invention, also drawings thereof, at least one patent claim and an abstract in original and two copies and necessary appendices. 例文帳に追加

発明出願は，謄本2通による特許願書，発明の説明，その図面，少なくとも1の特許クレーム並びに要約の原本及び謄本2通並びに必要な付属書から成るものとする。 - 特許庁

(1) The application for an invention shall contain a request for grant of a patent in two copies, a description of the invention, also drawings thereof, at least one patent claim and an abstract in original and two copies and necessary appendices.例文帳に追加

(1) 発明出願は，謄本2通による特許願書，発明の説明，その図面，少なくとも1の特許クレーム並びに要約の原本及び謄本2通並びに必要な付属書から成るものとする。 - 特許庁

(5) The period of isolation pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be two weeks. However, if a compelling reason is deemed to exist, then the warden of the penal institution may extend the period for no more than two weeks. 例文帳に追加

５　前項の規定による隔離の期間は、二週間とする。ただし、刑事施設の長は、やむを得ない事由があると認めるときは、二週間に限り、その期間を延長することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Liability in the preceding paragraph to the creditors of the Membership Company who do not state their claims or do not give an advance notice of their claims, within two years from the day of such registration shall be extinguished when two years have elapsed from the day of the registration in that paragraph. 例文帳に追加

２　前項の責任は、同項の登記後二年以内に請求又は請求の予告をしない持分会社の債権者に対しては、当該登記後二年を経過した時に消滅する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The right to make request to an Officer or Major Shareholder of a Listed Company, etc. under the preceding two paragraphs shall be extinguished by prescription when such right is not exercised within two years from the time the claimant has obtained the right. 例文帳に追加

３　前二項の規定により上場会社等の役員又は主要株主に対して請求する権利は、利益の取得があつた日から二年間行わないときは、消滅する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The optical function element 100 provided with two pieces of optical waveguides 10, 20 different in an equivalent index from each other, and a coupling part 5 for coupling the two pieces of optical waveguides 10, 20 along the optical axis direction.例文帳に追加

互いに等価屈折率が異なる２本の光導波路（１０，２０）と、２本の光導波路（１０，２０）を光軸方向（５０）に沿って連結する連結部５とを備えた、光機能素子１００である。 - 特許庁

In this axis feed device, two cancel moving bodies 20 reciprocating in two axial directions parallel to the X-axis at an equal distance L in the horizontal direction with a slider 10 interposed between them, are provided symmetrical about a moving axis.例文帳に追加

スライダ１０を挟んで水平方向に等距離Ｌ離れてＸ軸に平行な２つの軸方向にそれぞれ往復移動する２つのキャンセル移動体２０を移動軸に対称に設ける。 - 特許庁

A three-dimensional picture generation processing means 62 arranges the two-dimensional pictures in a virtual three- dimensional space in accordance with respective coordinate planes and generates a three-dimensional picture based on the respective two-dimensional pictures.例文帳に追加

３次元画像生成処理手段６２は、２次元画像をそれぞれの座標平面にしたがって仮想的な３次元空間に配置し、各２次元画像に基づく３次元画像を生成する。 - 特許庁

The member body B is formed by a connected-part formed by dividing the member body B into two at its intermediate part in the connecting direction, and assembling and connecting two divided pieces 10, 20 into the predetermined shape.例文帳に追加

部材本体Ｂは、その結合方向の中間部で２個に分割されているものであり、且つこれら２個の分割片10、20が所期形状に組み付けられ連結された連結品から構成されている。 - 特許庁

The cellular phone 10 reads a two-dimensional code 31 printed on a product manual 30 and recognizes a URL shown by the two-dimensional code 31.例文帳に追加

そして、この取扱説明システムにおいて、携帯電話機１０は、製品の取扱説明書３０に印刷された二次元コード３１を読み取りその二次元コード３１の表すＵＲＬを認識する。 - 特許庁

The controller uses readings of the temperature difference between the two temperature sensors at one or more mass flow rates in order to estimate the temperature difference between the two temperature sensors at an infinite mass flow rate.例文帳に追加

コントローラは、無限質量流量における２つの温度センサ間の温度差を推定するために、１つ又は複数の質量流量における２つの温度センサの温度差の読み取り値を使用する。 - 特許庁

Two cables 16A, 16A', driven in the reverse directions to each other, of a pull cable 16 are disposed in groove parts of a guide rail 20A, and two cables 16B, 16B' are disposed in grooves of a guide rail 20B.例文帳に追加

そして、プルケーブル１６の互いに逆方向に駆動される２本のケーブル１６Ａ、１６Ａ´をガイドレール２０Ａの溝部に配設し、２本のケーブル１６Ｂ、１６Ｂ´をガイドレール２０Ｂの溝部に配設する。 - 特許庁

The server device, on receiving the selected merchandise information, two-dimensionally codes and sends the selected merchandise information and a URL to a settlement screen, and the PC terminal displays the received two-dimensional code (b).例文帳に追加

サーバ装置では、選択商品情報を受信すると、選択商品情報および決済用画面のＵＲＬを二次元コード化して送信し、ＰＣ端末では受信した二次元コードを表示する（ｂ）。 - 特許庁

In this state, the focal point of a laser beam 150 is set in a position P between the two upper and lower elastic wire materials, and the two elastic wire materials are simultaneously melted and cut by applying the laser beam 150 once.例文帳に追加

この状態で、レーザ光１５０の焦点を、上下の２本の弾性線材の間の位置Ｐに設定し、１回のレーザ光１５０の走査によって、２本の弾性線材を同時に溶融切断する。 - 特許庁

The two-focus switchable imaging lens comprises a negative first group G_1, a positive second group G_2, and a positive third group G_3 and has the second group G_2 moved along an optical axis X between two focus positions to switch between wide angle and telephoto.例文帳に追加

負の第１群Ｇ_１、正の第２群Ｇ_２、正の第３群Ｇ_３からなり、第２群Ｇ_２を２焦点位置間で光軸Ｘに沿って移動せしめて広角、望遠の切替えを行う。 - 特許庁

The circuit protection structure providing double temperature-sensitive shutoffs comprises two independently operating temperature-sensitive shutoff devices, i.e., a temperature-sensitive shutoff device and a temperature fuse device, installed between two terminals of a circuit.例文帳に追加

本発明は回路の二つの端子の間に、感温遮断装置、温度ヒューズ装置の二つの独立運転する感温遮断装置を設置する二重の感温遮断の回路保護構造である。 - 特許庁

At the inside surface in two places of the retainer 40 at its one end, recesses 44, which allow the insertion of the inner ring 20 in a condition with the axis intersecting perpendicularly with the axis of the retainer 40, are formed with the two places opposed by 180 degrees.例文帳に追加

保持器４０の一端内径部に、内輪２０が、その軸線を保持器４０の軸線と直交した状態で挿入可能となる凹部４４を１８０°対向した二箇所に設ける。 - 特許庁

A center server 50 determines two or more image processing servers 70, 90 which should sequentially execute two or more filter processing selected by the user from a plurality of image processing servers 70, 90, 92.例文帳に追加

中央サーバ５０は、複数の画像処理サーバ７０，９０，９２の中から、ユーザによって選択された２種類以上のフィルタ処理を順に実行すべき２以上の画像処理サーバ７０，９０を決定する。 - 特許庁

To provide an imaging device which can specify the arrangement of four laser beams to be illuminated by two laser beam irradiation means which illuminate two laser beams, and a method for specifying laser beam arrangement.例文帳に追加

二つのレーザ光を照射する二つのレーザ光照射手段により照射される四つのレーザ光の配列を特定することのできる画像形成装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

Pressure loading devices associated with each of the two flat linear surface plates provide a pressure required for the two flat linear surface plates 204 to achieve proper image performance and to enable the linear nip area.例文帳に追加

圧力載荷装置は適切な画像性能を達成するために直線状のニップ領域を可能とするためにフラットで直線状の表面板２０４に要求される圧力を提供する。 - 特許庁

A first transporting head 42A transports two components sucked by its two nozzles 60a, 60b to a test head 4, and positions the components to be fed to a component transfer position P2.例文帳に追加

部品受渡し位置Ｐ２に供給される２つの部品を第１搬送用ヘッド４２Ａの２つのノズル部材６０ａ，間６０ｂにより吸着してテストヘッド４に搬送し同時に位置決めする。 - 特許庁

To provide a two-dimensional reproducing and equalizing unit which increase recording density of data to a recording medium by correcting pixel matching errors between a spatial optical modulator and a two-dimensional image sensor during hologram reproduction.例文帳に追加

ホログラム再生における空間光変調器と２次元イメージセンサとのピクセルマッチング誤差を補正し、記録媒体へのデータの記録密度を高めることが可能な２次元再生等化器を提供する。 - 特許庁

As the two optical fiber tapes 1 are mutually shifted in the width direction of the tape, the two optical fiber tapes 1 do not form the inner- outer rings to each other when the double optical fiber tapes 15 with an optical connector are bent.例文帳に追加

２本の光ファイバテープ１がテープ幅方向にずれているので、この光コネクタ付二重光ファイバテープ１５を曲げた時、２本の光ファイバテープ１が互いに内外輪を形成することはない。 - 特許庁

The pocket has at least two sides and support pads extending from each of the at least two sides where the support pads contact with wiper facets of the cutting insert when the cutting insert is mounted into the pocket.例文帳に追加

ポケットは少なくとも２つの側部および少なくとも２つの側部のそれぞれから延びる支持パッドを有し、支持パッドは、切削インサートがポケット内に取り付けられると、切削インサートのワイパ面に接する。 - 特許庁