Twoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49964件
In the fixture body 1, two supported projections 11 projected downward are arranged interposing the bolt insertion hole 10a.例文帳に追加
器具本体１において、ボルト挿通穴１０ａを挟む配置で２個の被支持突起１１を下方へ突設した。 - 特許庁
To provide a two-dimensional code reading device capable of dividing an information recording area into a plurality of areas, and dividing the information for each area to express a two-dimensional code, and selecting an arbitrary area from among the plurality of areas of the two-dimensional code to read the information, and holding the secrecy of the information of the specific area.例文帳に追加
情報記録領域を複数の領域に分割して情報を各領域毎に分割して表現した二次元コードの前記複数の領域の内で任意の領域を選択して情報を読み取ることができ、且つ特定の領域の情報の機密を保持できる二次元コード読み取り装置を提供する。 - 特許庁
When the two heat-inductive resistance elements are operated normally (a disconnection or a short-circuit fault is not generated), the ratio of the voltages taken out respectively in the first and second taking-out modes matches the ratio (V1:V2) of the two formulas, and thereby existence of a fault in the two heat-inductive resistance elements can be surely determined.例文帳に追加
二つの熱感応抵抗素子が正常に動作している（断線や短絡故障が生じていない）とき、第一及び第二の取り出しモードにおいて各々取り出された電圧の比率は、前記の二つの式の比率（Ｖ１：Ｖ２）にマッチするから、二つの熱感応抵抗素子の故障の有無を確実に判断することができる。 - 特許庁
Why did I receive a reminder even though I had already arranged a direct debit two months ago? 例文帳に追加
先々月に自動振込の申込みをしたにも関わらず督促が来るとはどういうことでしょうか。 - Weblio Email例文集
This weekend is unfavorable, so would it be possible to ask for these two matters to be taken care of next Saturday? 例文帳に追加
今週末は都合がわるいので、来週の土曜日に2つの用件をお願いできないでしょうか？ - Weblio Email例文集
An ink receiving layer provided on a base material comprises two layers of a surface layer and an ink absorbing layer.例文帳に追加
基材上に設けられたインク受容層を表面層とインク吸収層の２層で構成する。 - 特許庁
Two or more kinds of the environmental hormone substances are treated according to their characters in such a way.例文帳に追加
このように、排水中の複数種類の環境ホルモン物質の性質に応じた処理がなされる。 - 特許庁
The printing fluid ejected from the set of two or more nozzles represents a single pixel of an image being printed.例文帳に追加
２以上のノズルのセットから吐出された印刷流体は、印刷画像の単一のピクセルを表す。 - 特許庁
METHOD FOR REDUCING ERROR IN BIDIRECTIONAL RANGING BETWEEN TWO TRANSCEIVERS CAUSED BY CLOCK FREQUENCY OFFSET例文帳に追加
クロック周波数オフセットに起因する２つのトランシーバ間の双方向測距の誤差を低減するための方法 - 特許庁
When the evaluation value A is large than the evaluation value B, the two sub-areas are connected (A109, S111).例文帳に追加
評価値Ａが評価値Ｂよりも大きければ、２つのサブエリアが結合される（Ｓ１０９，Ｓ１１１）。 - 特許庁
Two side faces of the grid member are individually brought into contact with cooling air flowing inside the different cooling flow channels 31.例文帳に追加
格子部材の両側面は別々の冷却流路３１内を流れる冷却空気と接触する。 - 特許庁
This numerical controller controls a feed shaft for working work having two marks M1 and M2.例文帳に追加
本数値制御装置は、二つのマークＭ１，Ｍ２を有したワークを加工するための送り軸を制御している。 - 特許庁
A graphic detection unit 5 detects a graphic, by analyzing generated two-dimensional data on an XY plane.例文帳に追加
図形検出部５は生成されたＸＹ平面上の２次元データを解析して図形を検出する。 - 特許庁
Subsequently, the precipitate and/or inclusion separated in the solution by two steps is analyzed.例文帳に追加
次いで、上記２つのステップにより溶液中に分離された析出物及び／又は介在物を分析する。 - 特許庁
To prevent two-dimensional coding and printing of ineffective data to avoid unnecessary consumption of recording paper.例文帳に追加
無効なデータを２次元符号化して印刷することを未然に防ぎ、無駄な記録紙の消費を回避する。 - 特許庁
The CO_2 removing device 1 is composed of two water baths which are a dissolving bath 1a and a degassing bath 1b.例文帳に追加
このＣＯ_2 除去装置１は、溶解槽１ａと脱気槽１ｂとの２つの水槽から構成される。 - 特許庁
Two operation probability display lamps of work supply switch/lamp boxes 1 and 2 are respectively lighted and extinguished.例文帳に追加
ワーク供給スイッチ・ランプボックス１、２の作業可能表示ランプは各々点灯及び消灯している。 - 特許庁
To reduce energy loss due to a supercharger in an internal combustion engine of a two-cycle type provided with the supercharger.例文帳に追加
過給機を備える２サイクル式の内燃機関において、過給機によるエネルギ損失を低減する。 - 特許庁
To provide a two stage water seal type pump having durability without applying a large load on a bearing.例文帳に追加
軸受に大きな負荷がかからない、耐久性を有する２段型水封式ポンプを提供すること。 - 特許庁
In a photoelectronic microscope which images photoelectrons emitted from a specimen via an objective lens by irradiating the specimen with light from a light source, and obtains a magnified image, the objective lens includes two or more electrodes, and the two or more electrodes are installed in such a manner that the light passes between two electrodes.例文帳に追加
光源からの光を試料に照射することにより前記試料から放出される光電子を対物レンズを介して結像し、拡大像を得る光電子顕微鏡において、前記対物レンズに、２以上の電極を備えさせ、２以上の前記電極を、前記光が２つの電極間を通るように設置する。 - 特許庁
A wide-angle lens for obtaining indoor images covering a wide range is used to sample the images into a two-dimensional image pickup elements.例文帳に追加
広範囲な室内の画像を得るため広角レンズを使用し、２次元撮像素子に画像を取り込む。 - 特許庁
The above accumulation state is characterizes by at least two parameters, especially parameter pair of cj, dj.例文帳に追加
前記集積状態は少なくとも2つのパラメーター、特にパラメーター対ｃ_j，ｄ_jによって特徴付けられる。 - 特許庁
The wiring 17 is so formed as to traverse the two I/O cells 2 on the lower side of the I/O cell 2.例文帳に追加
配線１７は、Ｉ／Ｏセル２の下辺側に２つのＩ／Ｏセル２を横断するように形成され。 - 特許庁
To improve the operability and workability by performing two operations at the same time by a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で同時に２つの動作を行なえるようにして、操作性、作業性を向上する。 - 特許庁
Printed circuit boards 31, 38 are disposed in two layers within a case 1, and a single joystick keypad 21 is provided in a cover 2.例文帳に追加
ケース１内部に二層にプリント基板31、38を配置し、カバー２に１個のジョイスティックキーパッド21を設ける。 - 特許庁
A wiper device 1 has a configuration for controlling wiper motors 5, 8 one by one in two control devices 4, 7.例文帳に追加
ワイパ装置１は、２つの制御装置４，７でワイパモータ５，８を１つずつ制御する構成を有する。 - 特許庁
Each sense amplifier array SL2-SL4 is positioned between tow adjacent memory blocks, and it is shared by these two memory blocks.例文帳に追加
各センスアンプ列SL2〜SL4は、隣接する２個のメモリブロック間に位置し、これ等２個のメモリブロックで共用される。 - 特許庁
An impeller 10 is configured from two components which are an inner peripheral side component 20 and an outer peripheral side component 30.例文帳に追加
内周側部品２０と外周側部品３０との二つの部品からインペラ１０を構成する。 - 特許庁
To surely start a stepping motor in a relatively short time, in the drive of the stepping motor by two-phase excitation system.例文帳に追加
２相励磁方式でのステッピングモータの駆動において比較的短時間に確実にモータを立ち上げる。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ALIGNMENT OF TWO-DIMENSIONAL IMAGE DATA TO LANDMARK DIGITIZED DURING OPERATION例文帳に追加
手術中にディジタル化される標認点に対して二次元画像データを位置合わせするシステムおよび方法 - 特許庁
Although I would like you to consult the FSA staff in charge of this matter for details, I will talk about two points. 例文帳に追加
具体的内容は事務方にお問い合わせいただきたいのですが、私より２点申し上げます。 - 金融庁
I have two questions regarding the bankruptcy of a real estate company called Urban Corporation. 例文帳に追加
不動産関係でアーバンコーポレイションという会社が破綻しまして、それに関連して、2問お願いいたします。 - 金融庁
From the viewpoint of Japan, the proposed reform measures can be classified into two broad groups 例文帳に追加
これを我が国の立場から見ますと、内容的には大きくニつに分類できるのではないかと思います - 金融庁
In mapping of assets related to two or more risk factors, does the institution match the assets with the corresponding risk factors? 例文帳に追加
複数のリスク・ファクターに属する資産のマッピングにおいては、各リスク・ファクターに対応させているか。 - 金融庁
(iv) Does the institution have important operations conducted by two or more persons? Are operations automated as much as possible? 例文帳に追加
（ⅳ）重要なオペレーションについては、複数名により実施しているか。また、可能な限り自動化しているか。 - 金融庁
Otani, the Hotoku ace pitcher, gave up two runs in the first inning but held Nichidai Daisan scoreless after that. 例文帳に追加
報徳のエースピッチャー，大谷選手は初回に２点を許したが，その後は日大三を無得点に抑えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Hotoku scored two runs, and then Arahata drove the winning homer into the left field stands in the seventh inning. 例文帳に追加
報徳は２点を返し，そして，７回に荒畑選手が，勝利を決めるホームランをレフトスタンドへ打ち込んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Then Inamoto Junichi dribbled past two Belgian players and gave Japan a second goal. 例文帳に追加
その後，稲本潤(じゅん)一(いち)選手がドリブルで２人のベルギー選手をかわして日本に２点目を与えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
It has been almost two years since Miyake Island, part of the Izu island chain, had its last major eruption. 例文帳に追加
伊豆諸島の一部である三宅島に前回の大規模な噴火が起こってからほぼ２年が経つ。 - 浜島書店 Catch a Wave
A group of Chadian and French researchers found fossils of a skull, two pieces of a lower jawbone, and teeth. 例文帳に追加
チャドとフランスの研究者グループは，頭(ず)蓋(がい)骨(こつ)，２片の下あごの骨と歯の化石を見つけた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The following day, Tanaka Koichi, 43, an engineer at Shimadzu Corporation and two others won the Nobel Prize in Chemistry. 例文帳に追加
翌日には，島津製作所エンジニアの田中耕一氏(43)と他の２人がノーベル化学賞を獲得したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The other two counts are that he gave false testimony and that he made false donation statements. 例文帳に追加
他の２つの訴因は，嘘(うそ)の証言をしたことと献金について虚(きょ)偽(ぎ)記載をしたことだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The two companies are eager to make an innovative product that no one has ever developed. 例文帳に追加
両社は今まで誰(だれ)も開発したことがないような，画期的な製品をつくろうと意欲的である。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Sept. 30, 1999, two workers put too much uranium solution into a tank, and a nuclear fission chain reaction occurred. 例文帳に追加
1999年９月30日，２人の作業員がウラン溶液をタンクに入れすぎ，核分裂連鎖反応(臨界)が起きた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the new design, the jersey is a darker red with two thick white lines and the shorts are black. 例文帳に追加
新しいデザインでは，ジャージーはより濃い赤で，２本の太い白のラインが入っており，短パンは黒である。 - 浜島書店 Catch a Wave
There are six entrances now, but they will be reduced to two so that visitors will not be confused. 例文帳に追加
現在６か所の入り口があるが，入場者がとまどわないように２か所にまで減らされる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It costs 3 million yen, and the two people who buy the bag can attend the opening ceremony, judo and swimming events. 例文帳に追加
それは300万円で，袋を買った２人は開会式や柔道と水泳の種目を見ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kaji is ready for death but he keeps silent about what he did during the two days after he killed Keiko. 例文帳に追加
梶は，死への覚悟はできているが，啓子を殺した後の２日間にしたことについては口を閉ざす。 - 浜島書店 Catch a Wave
Just two minutes after half time, Okubo made the third goal for Japan and secured the win. 例文帳に追加
ハーフタイム後わずか２分で，大久保選手は日本にとって３度目のゴールを決め，勝利を確実にした。 - 浜島書店 Catch a Wave
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
