| 意味 | 例文 |
Unit squareの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 336件
A required work amount calculation unit 25 calculates a required work amount We based on a square root of a product of a gross vehicle weight M calculated by a gross vehicle weight calculation unit 23 and an engine displacement Vd.例文帳に追加
必要仕事量演算部25は、車両総重量演算部23で算出した車両総重量Mとエンジン排気量Vdとの積の平方根から必要仕事量Weを算出する。 - 特許庁
The tank is assembled by continuously connecting a plurality of unit body panels of a square shape having joint edges on four corners, and reinforcing materials forming the outside of the tank are provided on the unit body panels.例文帳に追加
四周に接合縁を有する方形状の単位体パネルを複数個連接して組み立てるタンクにおいて、上記単位体パネルのタンク外側となる部分に補強材を設けたパネル組立式タンク。 - 特許庁
A correction value calculation unit calculates a correction sum value, a correction square sum value and a correction inner product value based on usage information received after a predetermined time.例文帳に追加
補正値計算部は、所定の時点以降に受信した利用情報に基づいて、補正総和値と補正平方総和値と補正内積値とを計算する。 - 特許庁
The imaging apparatus (optical unit) 10 is equipped with a 1st prism 11 (optical system), a 2nd prism 12 (optical system), a case 30, an incident window 32 and a square frame 40.例文帳に追加
撮像装置(光学ユニット)10は、第1プリズム11(光学系)と第2プリズム12(光学系)とケース30と入射窓32と角形枠40とを備える。 - 特許庁
The battery pack P has a unit cell 1 of a square box-shaped flat electric components including a circuit board and exterior output terminals 3, 4, 5 integrated with a resin mold.例文帳に追加
電池パックPは、扁平角箱状の素電池1と、回路基板、外部出力端子3・4・5を含む電装品を樹脂モールド2で一体化する。 - 特許庁
According to this electrode board, the surface area per unit volume (specific surface area) of the base material is ≤0.15 m^2/cm^3, and the weight per square meter of the metal is 150 to 250 g/m^2.例文帳に追加
この電池用電極基板は、基材の単位体積あたりの表面積(比表面積)が、0.15m^2/cm^3以下であり、金属の目付量が、150〜250g/m^2である。 - 特許庁
Accordingly, the switch cover of the operation display unit 4, a light receiving section, and an LED fit in and align with the round holes or square holes provided in the casing 3 without fail.例文帳に追加
したがって、ケーシング3に設けられた丸穴5や角穴に、操作表示ユニット4のスイッチカバー,受光部およびLEDが確実に嵌合して位置が合う。 - 特許庁
The simple substance specular pieces 10a-10c with the width of a seat part 12 unified are combined into a unit and incorporated into the square hole 20b of a cavity piece 20.例文帳に追加
台座部12の幅を統一した複数の単体鏡面駒10a〜10cを1ユニットに合体させてキャビティ駒20の角穴20bに組み込む。 - 特許庁
A signal output unit 4 is formed on a side face of one side of a square of each divided mat, and signal input units 5 are formed on side faces of the other three sides thereof.例文帳に追加
分割マットの正方形の1辺の側面に信号出力部4を形成し、その他の3辺の側面に信号入力部5を形成する。 - 特許庁
To reduce the number of computing elements constituting a square multiplier for floating-point numbers and also to increase the processing speed by circuit techniques for an arithmetic unit.例文帳に追加
演算装置の回路技術により、浮動小数点数の2乗算器を構成する演算器の数を減少させると共に、処理速度を向上させる。 - 特許庁
A control unit 12 calculates a quadratic function of an approximate parabola with simultaneous equations for calculating a density function by using a least square method.例文帳に追加
制御部12は、最小自乗法を用いて濃度関数を算出するための連立方程式によって、近似放物線の2次関数を算出する。 - 特許庁
The reason why the master guest rooms were mainly square shaped rooms measuring nine ken (one ken is a Japanese unit of measurement equal to just less than two meters) along each side was that their shape was based on that of an Amidado (temple hall containing an enshrined image of Amitabha), which was built in an effort to create heaven on earth. 例文帳に追加
主室が、主に九間の正方形をしていたのは、この世の浄土を目指した阿弥陀堂に起源を持つという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The electrode unit for the square battery has an electrode group in which a nearly rectangular positive electrode plate 1 and a negative electrode plate 2 are alternately laminated through a separator 3.例文帳に追加
略矩形の正極板1と負極板2とが、セパレータ3を介して交互に積層されてなる電極群を備えた角形電池用電極ユニットである。 - 特許庁
The substrates 13 of the light emitting modules 11 are arranged into a square shape, and a terminal unit 18 connected to a circuit pattern located on the substrate 13 is provided to all the sides 12 of the substrates 13, respectively.例文帳に追加
発光モジュール11の基板13を正方形に設け、基板13の全ての辺12には基板13上の回路パターンに接続された端子部18を設ける。 - 特許庁
The light sources 20A of a light unit 12A are formed of nine red LEDs 24R1, 24R2 arranged in a square of 3 by 3 pieces.例文帳に追加
灯具ユニット12Aの各光源20Aを、縦横3個ずつ正方形に配置された9個の赤色LED24R1、24R2からなる構成とする。 - 特許庁
To solve the problem that squares and scales are easily misread and make it difficult to cut a food ingredient into pieces smaller than the scale or the square because to cut the food ingredient into pieces in free sizes requires cutting while reading a multiple of the unit square or the unit scale.例文帳に追加
自由な幅で食材を切断しようとすれば単位マスもしくは単位目盛りの倍数を読み込みながら切断する必要があり、単位マスもしくは単位目盛りは同じ模様であるため、マスや目盛りを読み間違え易く、さらに、目盛りやマスよりも小さい間隔で切りたい場合なども困難であること。 - 特許庁
A battery block for a vehicle includes: a battery unit 22 formed by stacking a plurality of square batteries 1; a pair of end plates 20 between which the plurality of square batteries 1 are interposed at both the ends of the battery unit 22 in the stacking direction; and a connector 21 for connecting the pair of end plates 20.例文帳に追加
車両用の電池ブロックは、複数の角形電池1を積層してなる電池ユニット22と、この電池ユニット22の両端面にあって複数の角形電池1を積層方向に挟着して積層状態に固定する一対のエンドプレート20と、この一対のエンドプレート20を連結する連結具21とを備える。 - 特許庁
A square hole 5f for cleaning is bored on the base board 5 of the condensing unit at the disposing position of the condenser 7 whereby the oil contamination or the like of the condenser 7 can be cleaned simply by only extracting the base board 5 for condensing unit and arranging a water receiving pan 25 below the square hole 5f for cleaning to receive cleaning water.例文帳に追加
コンデンシングユニット用台板5には、凝縮器7の載置位置に洗浄用角孔5fを穿設したから、コンデンシングユニット用台板5を引出し、洗浄用角孔5fの下面に受水皿25を配置して洗浄水を受けるようにするだけで、簡単に凝縮器7の油汚れ等を洗浄できる。 - 特許庁
A simultaneous equation are formed from the calculated unit directional vector of the straight line part and the unit directional vector of the straight line part shown by the vector parameter of the robot coordinate system, and the calibrated value is obtained by a least-square method.例文帳に追加
算出した直線部の単位方向ベクトルと、ロボット座標系のベクトル変数で表される直線部の単位方向ベクトルから連立方程式を作り、最小二乗法により較正値を求める。 - 特許庁
A square sound-proofing case 51, through which air-conditioning air flows, is provided and an inlet port opening 54 and an outlet port opening 56 are formed on the lower wall unit 53 and the upper wall unit 55 of the sound-proofing case 51 at parts near respective corners.例文帳に追加
空調空気が流通される角形防音ケース51を設けて、その防音ケース51の下壁部分53と上壁部分55の各コーナー寄り部に入口開口54と出口開口56とを形成する。 - 特許庁
The wiring closet 11 is provided with the closet main unit 17 formed in bottomed square box shape to have an opening, side walls 16 opposed to each other of this closet main unit 17 are formed with a bar material insertion part 13.例文帳に追加
配線用ボックス11は開口を有する有底四角箱状に形成されたボックス本体17を備え、そのボックス本体17の相対向する側壁16にはバー材挿通部13が形成されている。 - 特許庁
Thin parts 16 and 26 of one unit forming body are housed into recessed grooves 20 and 29 provided in the other unit forming body so as to be engaged therewith, thereby forming a roughly square prism-like housing space.例文帳に追加
また、一方のユニット形成体における薄肉部16,26を他方のユニット形成体に設けられた凹溝20,29に係り合うように収容することで、略四角柱状の収納空間を形成することができる。 - 特許庁
In the following description, the quoted form is the format unit; the entry in (round)parentheses is the Python object type that matches the format unit;and the entry in [square] brackets is the type of the C variable(s)whose address should be passed.例文帳に追加
以下の説明では、引用符のついた形式は書式化単位です;(丸)括弧で囲った部分は書式化単位に対応する Python のオブジェクト型です; [角] 括弧は値をアドレス渡しする際に使う C の変数型です。 - Python
This flat box body is sent to a square box forming unit C and the body part of a box is formed into a square cylindrical shape from the flat box body and a plurality of the flaps connected to one side of this body part are inwardly bent by 90° to form a part becoming the bottom wall of the box to form the square-shaped box.例文帳に追加
この扁平な箱体を四角箱形成ユニットCに送り、その四角箱形成ユニットCにおいて、上記扁平な箱体から箱の胴部を四角筒状に形成すると共に、その胴部の一側に連設された複数のフラップを内方向に90°折曲げて箱の底壁となる部分を形成して、四角形状の箱を形成する。 - 特許庁
The air stream of a clean air 34 blown out from an upper fan filter unit 30 is supplied onto a square substrate 40, in a manner that its sectional shape is a circle 41 whose diameter is nearly equivalent to a short side of the square substrate to be applied by a coating liquid, and its center is positioned at the center of the square substrate to be placed on the rotary coating equipment.例文帳に追加
上方のファンフィルタユニット30から吹き出された清浄な空気34の気流を、その断面形状が塗布液を塗布する矩形基板の短辺の長さを略直径とする円形41であって、その中心が回転塗布装置に載置した矩形基板の中心に位置する気流として矩形基板40上に供給すること。 - 特許庁
The battery pack comprises a flat and square box shaped unit battery 1, a circuit board 10 arranged in front of the unit battery 1, a front cover 16 arranged in front of the circuit board 10, and a resin mold 2 integrally molding the circuit board 10 and the front cover 16 on the unit battery.例文帳に追加
扁平角箱状の素電池1と、素電池1の前側に配置される回路基板10と、回路基板10の前側に配置される前側カバー16と、素電池1に回路基板10および前側カバー16を一体化する樹脂モールド2とを含む。 - 特許庁
A proximity effect correction unit 24 obtains an inclination amount in X and Y directions of a corrected value from the proximity effect corrected amount of a square itself to be shot and an area therearound, and prepare a signal to control the changing amount of a square size on the basis of the inclination amount.例文帳に追加
近接効果補正ユニット24は、ショットすべき矩形自身およびその周辺の領域の近接効果補正量とから補正量のX,Y方向の傾斜量を求め、この傾斜量に基づいて、矩形サイズの変化量を制御する信号を作成する。 - 特許庁
A drill bit 48 for a drill unit 46 is attached to the blades 30 via four square pipes 50, 50, etc., in the bottom of the body 21 of the feeder 20 and claws 54, 54, etc., raking the surface of the sediments 26 are attached in the square pipes 50.例文帳に追加
アンローダ用供給機20の本体部21の下方には、ドリルユニット46のドリルビット48が4本の角パイプ50、50…を介してブレード30に取り付けられ、前記角パイプ50には、堆積物26の表面を掻き崩す爪54、54…が取り付けられている。 - 特許庁
Kakuma bought a residence in Kyoto with the size of 100 Tsubo (unit of land measurement; 3.95 square yards; 3.31 square meters) from Tatsugoro SHINMON (a fire brigade in the later Edo period and the head of professional gamblers, who came to know Yoshinobu HITOTSUBASHI in Ueno and whose daughter became a concubine of Yoshinobu) at the price of 36 yen, and lived there (the monthly salary of Kakuma at that time is 45 yen). 例文帳に追加
覚馬は京都にて新門辰五郎(江戸後期の町火消、侠客の元締めで、上野にいて一橋慶喜と知り合いになり、娘芳はその妾)の100坪の居宅を36円で買取り居住していた(当時覚馬の月給は45円)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This earth and sand or plant constructing unit has a bottom wall of a square shape when viewed in a plane, and a plurality of tread pressure supporting projections 10 which are pojectedly set on the upper side of the bottom wall.例文帳に追加
土砂又は植物の敷設ユニットは、平面視正方形状の底壁と、その底壁の上面側に突設された複数の踏圧支持突起10とを備えている。 - 特許庁
The battery pack 1 includes a circuit board 3 arranged on the upper surface of a flat square unit cell 2, and an armoring cover 5 covering the circuit board 3.例文帳に追加
本発明の電池パック1は、扁平角型形状の素電池2の上面に配置される回路基板3と、該回路基板3を覆う外装カバー5とを有する。 - 特許庁
The drive control unit 60 is equipped with an accommodation case 61, having an opening part 61a, which opens to the motor bracket part 30 side and is formed into a substantially bottomed, square cylindrical shape.例文帳に追加
駆動制御ユニット60は、モータブラケット部30側に開口する開口部61aを有する略有底四角筒状に形成された収納ケース61を備えている。 - 特許庁
When a roof surface is square shape and, when a voltage within an inverter input voltage range is not obtained through solar cell modules SM arranged in a lateral row, lateral rows of solar cells are connected in series, whereby a unit voltage circuit can be formed.例文帳に追加
四角形の屋根面の場合も同様に、横方向1段分で足りない場合は複数段分直列接続することにより、単位電圧回路を形成する。 - 特許庁
Furthermore, a prepared unit price per one square meter is multiplied by the area value converted by a converting means and the amount of the building damage is calculated.例文帳に追加
さらに、予め用意された1平方メートルあたりの単価と、前記変換手段により変換された面積値とが乗算されて建物損害額が算出される。 - 特許庁
The charging unit price charged to a user for parking of his or her vehicle in a parking square is varied in accordance with the distance to a destination like an entrance/exit, a required time, circumstances, etc.例文帳に追加
利用者が駐車ますに車両を駐車したときの課金単価が、例えば出入口などの目的地までの距離や所要時間、環境等に応じて異なる。 - 特許庁
1 sho of the existing new kyomasu is in size of 0.49 shaku (a unit of length, 1 shaku is equal to about 30.3 centimeters) square and 0.27 shaku in depth equals to 0.064827 cubic shaku (that is, 0.49 shaku times 0.49 shaku times 0.27 shaku), thus 1 koku equals to 6.4827 cubic shaku. 例文帳に追加
現行の新京枡の1升が縦横0.49尺・深さ0.27尺で0.064827立方尺(=0.49尺×0.49尺×0.27尺)であるので、1石は6.4827立方尺となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The θ axis motor 4 is fixed to the square board of the rail unit 3 and rotated clockwise or counterclockwise under the control of the control box 10 and the like.例文帳に追加
θ軸モータ4は、レール部3の方形板部分と固着され、制御ボックス10等からの制御に基づいて、時計回りまたは反時計回りに回転するものである。 - 特許庁
An image data generation unit 3 generates bit image data from image data of each page based on the print job and acquires band data divided in predetermined square band units.例文帳に追加
画像データ生成部3は印刷ジョブから各頁分の画像データをビットイメージデータにして生成するとともに所定の正方形バンド単位に区切ったバンドデータを得る。 - 特許庁
And the number of tatami mats outputted from the input means is converted into an area value by defining a unit as square meter based on length of one prepared tatami mats.例文帳に追加
そして、予め用意された畳一間の長さに基づいて、入力手段から出力された前記畳の枚数が、単位を平方メートルとする面積値に変換される。 - 特許庁
The adaptive control unit 12 calculates the weighting coefficient for correction using an adaptive algorithm based on a minimum mean square error method referring to the output signal from the timing detection unit 4, a reference signal and the output signal from the multiplier 6.例文帳に追加
アダプティブ制御部12は、タイミング検出部4からの出力信号と参照信号と乗算器6からの出力信号に基づいて、最小2乗誤差法に基づく適応アルゴリズムにより、補正用重み係数を算出する。 - 特許庁
A coefficient determination unit 202, for example, generates primary expressions, by which brain signal values are obtained from a reference signal value, on the basis of the sample acquired by the sample acquisition unit, and determines the coefficients of the primary expression using least square method, or the like.例文帳に追加
係数特定部202は、取得されたサンプルに基づいて、例えば、参照信号値から脳内信号値を求める一次方程式を生成して、その一次方程式の係数を、最小自乗法などを用いて特定する。 - 特許庁
Simultaneous equations are generated from the unit direction vector at the straight part that has been calculated and the unit direction vector at the straight part which is represented by a vector variable of the robot coordinates system, and then a manipulator is calibrated by a method of least square.例文帳に追加
算出した直線部の単位方向ベクトルと、ロボット座標系のベクトル変数で表される直線部の単位方向ベクトルから連立方程式を作り、最小二乗法によりマニピュレータのキャリブレーションを行う。 - 特許庁
The fence unit metal fittings are constituted of a supporting metal fitting 3 having one or more holes with a standardized size of the 2×4 materials in a U-shaped or a square pillar type surface and fixed metal fittings 21 having two or more tapping processings or nuts and caulking rivets in each of the square pillar type surfaces.例文帳に追加
コの字型又は四角柱型の面部にツーバイフォー材の規格寸大の穴を1箇所以上備えた支持金具3、及び四角柱型の面部にタップ加工又はナット等ボルトで固定するための穴2はネジ穴を各面2個以上備えた固定金具21よりなるフェンスユニット金具 - 特許庁
A square heat storage conducting main skeleton a is formed by using a round steel bar 1, further the round steel bar 1 is bent into the gate shape to prepare four heat storage conducting sub-skeletons b, and the heat storage conducting sub-skeletons b are welded to each side inside of the square of the heat storage conducting main skeleton a to constitute the skeleton body unit.例文帳に追加
丸鋼棒1で正方形状の蓄伝熱主骨格aを形成させ、更に丸鋼棒1を「コ」の字状に曲げて蓄伝熱副骨格b四本を設け、蓄伝熱副骨格bを蓄伝熱主骨格aの方形内側の各辺に溶接して骨格躯体ユニツトを構成させる。 - 特許庁
The transportation unit 15 is provided with side plates having square projections on both ends thereof, and a cover 16 covering a chain is provided by leaving a slight space between the upper surfaces of both side plates.例文帳に追加
搬送ユニット15は両端に角状の突出部23aを備えた側板23を有し、チェーン上を覆うカバー16が側板上面と僅かな隙間を存して設けられる。 - 特許庁
The gain calculation unit 140 calculates a gain (gain) by calculating the square root of a value obtained by dividing a subtraction result (Power21) by the power (Power2) of the signal (inL).例文帳に追加
そして、ゲイン算出部140は、減算結果(Power21)を信号(inL)のパワー(Power2)で除算した値の平方根を計算することによりゲイン(gain)を算出する。 - 特許庁
To provide an electrode unit for a square battery capable of improving output of the battery while suppressing resistance value inside the battery to a low and capable of improving freedom of the size of the electrode plate.例文帳に追加
電池内部の抵抗値を小さく抑えつつ電池の出力を向上でき、且つ極板のサイズの自由度を向上させることができる角形電池用電極ユニットを提供する。 - 特許庁
A fibrous spherical body, square bar-shaped rigid foamed resin, or these mixed bodies are rolled in with an external fabric material to form the unit core member.例文帳に追加
単位芯材18は、剛性を有する外側地素材で繊維球状体、角棒状剛性樹脂発泡体またはこれらの混合体をのり巻き状に巻き込んで形成される。 - 特許庁
To provide a square sealed battery which can realize high output by lowering inner resistance per unit cell and making a whole electrode group exert a full and uniform capability.例文帳に追加
単電池当たりの内部抵抗を低減するとともに極板群の全体が均等的に十全に能力を発揮して高出力化を実現できる角形密閉式電池を提供する。 - 特許庁
A document area extraction processing unit extracts and outputs a document area as a square surrounded by the extracted temporary document area contour straight lines or text block contour straight lines.例文帳に追加
文書領域抽出処理部は、抽出された仮文書領域輪郭直線又はテキストブロック輪郭直線により囲まれる四角形として、文書領域を抽出し出力する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|