「Unloading」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the information, adjustment is made for the execution timing of unloading in which a head is retracted from the top of the disk after completion of a command processing under a power management control.例文帳に追加

この衝撃情報により、電力管理制御において、コマンド処理終了後にディスク上からヘッドを退避させるアンロードの実行タイミングを調節する。 - 特許庁

To provide a warp unloading system for an inclinedly weaving loom, ensuring warp tension control to be made properly and eliminating troublesome setting/adjusting operations or the like.例文帳に追加

斜め織り織機における経糸送出装置にいて、経糸の張力制御を適切に行えるようにし、かつ、煩雑な設定・調整作業等を不要とすることにある。 - 特許庁

To provide a low price motor supporting method which does not permit transfer of vibration of motor to the apparatus body and ensures easier loading and unloading of motor and also easier transportation of the motor.例文帳に追加

モータの振動が機本体に伝わることなく、しかもモータの取り付け取り外しが容易で、かつ安価で輸送上の取り扱いが簡便なモータ支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate storing device which is capable of easily loading or unloading substrates without causing damage to them and being downsized, and to provide a substrate processing device with the same.例文帳に追加

基板を損傷することなく容易に出し入れすることができ、小型化が可能な基板収納装置およびこれを備えた基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Earth and sand to be dredged are loaded on the conveying truck of the linear motor in the unloading place 4 and are conveyed to the disposal place by landfill 7 through the routes 11 and 13 to back fill.例文帳に追加

浚渫された土砂は、陸揚場４においてリニアモータの輸送台車に積み込まれ、ルート１１、１３を通って埋立処分場７まで運ばれ埋め立てられる。 - 特許庁

To provide an opening and closing device of a vehicle capable of securing a load bearing without interfering with an upper part door and without a hindrance to an outer appearance and to loading and unloading work of a cargo.例文帳に追加

上部扉と干渉することなく、見栄えや積載物の積み降ろし作業に支障がなく、耐荷重性を確保できる車両の開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door ladder for an automobile allowing easy approach to a roof box and a carrier of an automobile across its entire length for loading and unloading a cargo.例文帳に追加

自動車のルーフボックスやキャリヤーに荷を積んだり下ろしたりするために全長にわたってそれに容易に接近できるようにする自動車用のドア梯子を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when a clamper for fitting an optical disk freely rotatably to a spindle motor is formed integrally with a spindle motor, a hand is easy to touch and an operability is poor during loading and unloading the disk.例文帳に追加

光ディスクを回転自在にスピンドルモータに係合させるクランパーをスピンドルモータに一体化した構成では、ディスク装脱着に際し手が触れやすく操作性が悪い。 - 特許庁

The unloading of the cards is facilitated by folding one piece of blank and fitting the folded parts into each other to form the card storage container and providing a means for holding the bottom of a card storage part.例文帳に追加

一枚のブランクを折り曲げ嵌め込んで形成し、且つ、カード収納部底部を斜めに保持する手段を持たせる事により、カードを取り出し易くした。 - 特許庁

To provide a carrying truck capable of being moved while loading readymixed concrete, concrete wastes, surplus soil or the like which is a mass to some degree, and capable of easily unloading the wastes.例文帳に追加

ある程度まとまった量の生コン、コンクリートがら、残土等を積載して移動することができ、その荷降ろしも容易に行いうる運搬台車を提案する。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce the costs and wastes in the replacement of an auxiliary game device by simply loading the auxiliary game device on or unloading it from the decoration member.例文帳に追加

装飾部材に補助遊技装置を簡単に着脱し得ると共に、該補助遊技装置を交換する際のコストや廃棄物を低減し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive disk holding apparatus having simple structure, excellent assemblability and an excellent disk loading/unloading property and having a mechanism for holding an MD or the like utilizing magnetic force.例文帳に追加

構造が簡単で組立性に優れ、価格が安くつき、ディスク着脱性に優れ、ＭＤなどを磁力を利用して保持する機能を備えたディスク保持装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the situation of damaging a head by limiting not only the parking area of a lamp but also an upper and lower movement during unloading.例文帳に追加

ランプのパーキングエリアだけでなく、アンロード動作時のタブの上下方向の動きを制限できるようにして、ヘッドの損傷を招くような事態を未然に防止することにある。 - 特許庁

(xi)-2 to facilitate loading and unloading, storage, sorting and transportation of cargo in the Port Area and Waterfront Area in addition to the services specified in the preceding item 例文帳に追加

十一の二　前号に掲げるもののほか、港湾区域及び臨港地区内における貨物の積卸し、保管、荷さばき及び運送の改善についてあつせんすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a temporary scaffold for a floor opening, which allows the floor opening to be used without hindrance to lifting and lowering of operators or to loading and unloading of material and the like.例文帳に追加

作業者の昇降あるいは資材等の搬入搬出に支障をきたすことなく、床開口部を使用することができる床開口部用の仮設足場を提供する。 - 特許庁

A hanging tool receiving truck 16 retractably movable in relation to a loading and unloading station for the coil 38 is provided with a receiving claw 70 for supporting and receiving the hanging tool 32 in the inclined state.例文帳に追加

コイル３８の載荷・脱荷ステーションに対して進退移動可能な吊具受け台車１６は、吊具３２を傾斜姿勢で支持受ける受け爪７０を備える。 - 特許庁

To provide a new horizontal-type food steaming kneader equipped with a lid for a dough-unloading port, and designed to eliminate such a trouble that unsteam-kneaded flour is left intact in a steam-kneading operation.例文帳に追加

蒸練時に蒸練されない粉が残る等の不都合を解消した新規な生地取出口用蓋を備えた横型食品蒸練機を提供することである。 - 特許庁

To provide a substrate handling device capable of loading and unloading a substrate to and from a substrate carrier automatically, and to provide a method of loading a substrate and a method of taking out a substrate.例文帳に追加

基板搬送装置への基板の搭載および取り外しを自動化することのできる基板ハンドリング装置、基板搭載方法、基板取り出し方法を提供する。 - 特許庁

The inlet side of a residue chilling machine 8 is connected to the lower end of a residue unloading dumper 6 placed on the outlet side of the gasification disposer 4 via a residue supply pusher 10.例文帳に追加

ガス化処理機４の出口側に設けた残渣取出ダンパ６の下端部に、残渣冷却機８の入口側を、残渣供給プッシャー１０を介して接続する。 - 特許庁

The collector 30 is brought to a grass-unloading mode by being turned rear side of the vehicle body around transverse shafts 43a and 102a situated on the side of the lower end of the collector 30.例文帳に追加

集草容器３０は、集草容器下端側に位置する横向き軸芯４３ａ，１０２ａまわりで車体後方側に回動されて草排出状態になる。 - 特許庁

To provide a kneader so structured that a loading and unloading operation of its supply passage can be simply carried out and the cleaning operation of the kneader, especially the cleaning operation of the supply passage and a control valve, is easy.例文帳に追加

供給通路の着脱を簡単に行うことができ、混捏装置の清掃、特に供給通路及び調節弁の清掃作業が容易な混捏装置を提供する。 - 特許庁

This can prevent damages to the harness in the loading or unloading of the reel assembly and poses no disturbance in the visual inspection of the internal state from outside, thereby securing the inspection accuracy.例文帳に追加

これにより、リールアセンブリを着脱する際のハーネスの損傷を防止し、また外から内部状態を目視検査する際に障害とならず検査精度が確保される。 - 特許庁

This sorting system comprises a trolley for carrying commodities along a path between sections, the trolley serving for loading/unloading the commodities transversely to the carrying direction of the trolley.例文帳に追加

仕分けシステムが各部署の間の経路に沿って搬送するトロリを含み、該トロリは該トロリの搬送方向に対して横方向に物品を荷積みすると共に降荷する。 - 特許庁

To provide a load detection device capable of stably detecting the presence or absence of a load on a load shelf without relying upon the color and state of the load and not obstructing unloading.例文帳に追加

荷棚内の荷の有無確認が荷の色や状態によらず安定して検出できると共に、荷降ろし時の邪魔にならない荷検出装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a magnetic head slider which can improve the reliability over the entire part of a device by lessening the damage to be exerted to a disk surface when a levitation posture is disturbed in loading/unloading.例文帳に追加

ロード／アンロード時に浮上姿勢が乱れた際のディスク面に与えるダメージを軽減し、装置全体の信頼性を向上させることができる磁気ヘッドスライダを得る。 - 特許庁

A fuel tank 13 is removably provided on an upper revolving superstructure 2, and a tank lift device 17 for loading/unloading the fuel tank 13 is provided.例文帳に追加

上部旋回体２には、燃料タンク１３を着脱可能に設けると共に、燃料タンク１３を積み降ろしするためのタンク昇降装置１７を設ける構成としている。 - 特許庁

To prevent dust generated at the time of loading/unloading a glass substrate from being suspended between a mask and the glass substrate in exposing the glass substrates using proximity system.例文帳に追加

プロキシミティ方式を用いたガラス基板の露光において、ガラス基板のロード／アンロード時に発生した塵埃がマスクとガラス基板との間に浮遊するのを防止する。 - 特許庁

The second locking member 20 can be engaged with the first locking member 10 from any direction of right and left directions and an upper direction (an unloading direction).例文帳に追加

また、第一係止部材１０に対して、左右方向及び上方向（降ろす方向）のどちらかでも第二係止部材２０を係合できるようになっている。 - 特許庁

To provide an unloading apparatus of laser processing of pipe-like member such as nodal ring or the like for constituting a bent tube of an endoscope capable of surely sucking a dross.例文帳に追加

本発明は、ドロスを確実に吸引することのできる内視鏡の湾曲管を構成する節輪等のパイプ状部材のレーザ加工におけるアンローディング装置を提供する。 - 特許庁

To enable the user of a wheelchair to easily perform a moving action between the wheelchair and the seat and the loading/unloading work of the wheelchair without help of an attendant.例文帳に追加

車椅子の使用者が、介助者の手を借りることなく、車椅子と座席との間の乗り移り動作及び車椅子の積み降ろし作業を容易に行うようにする。 - 特許庁

This controller executes the unloading operation to forcibly retreat a head 3 from above the disk 1 by controlling the drive of a VCM 5 according to the signal reception of the notification flag.例文帳に追加

当該コントローラ６は、通知フラグの受信に応じて、ＶＣＭ５を駆動制御し、ヘッド３をディスク１上から強制的に退避させるアンロード動作を実行する。 - 特許庁

To facilitate the working of loading or unloading a display device by reducing the complicated work of arranging an electric connection harness from one place to another within the cabinet of a game machine.例文帳に追加

遊技機の筐体内の煩雑な電気的接続ハーネスの取り廻し作業を減らし、表示装置の着脱作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a packaging box capable of clearly specifying a lid opening-starting edge of a lid visually or by touch, and loading/unloading an insertion piece and easily opening/closing the lid.例文帳に追加

蓋体の開蓋始端縁を目視や手探りで明確に特定できるうえ、差込片の出し入れや蓋体の開閉をより簡便に行える包装箱を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a ramp mechanism constituting a loading/unloading mechanism of a magnetic head is disadvantageous to increase of memory capacity since the outer end of a magnetic disk cannot be used as a data area.例文帳に追加

磁気ヘッドのロード/アンロード機構を構成するランプ機構は、磁気ディスクの外端部がデータエリアとして使用できないことから、記憶容量の増加に対して不利である。 - 特許庁

A rod retention part 30 with a grasping mechanism capable of simultaneously fixing the set of two silicon rods 40 at the front side is fitted to the balanced loading and unloading device.例文帳に追加

前記平衡荷役装置２０の操作部２３に、２本組シリコンロッド４０を正面側に同時に固定できる把持機構付きのロッド保持部３０を取り付ける。 - 特許庁

The boundary is defined as a part positioned at an intersection point between the loading/unloading zone 315 of a disk 115 and the remaining part 316 of the data storage area.例文帳に追加

前記界面は、ディスク１１５のロード／アンロード・ゾーン３１５とデータ記憶領域の残りの部分３１６との間における交点に位置する部分として定義される。 - 特許庁

To provide a load receiving platform elevating/lowering device capable of increasing the effective width of a truck entrance of a load receiving platform, and enhancing the cargo unloading workability by a truck.例文帳に追加

荷受台の台車出入口の有効幅を拡大し、台車による荷物の積み下ろしの作業性を向上させることができる荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle seat enables a seat back 3 to be reclined forward for a shift to a walk-in mode that enables the loading/unloading of the occupant on the backseat, from a normal mode that enables the occupant to seat himself/herself.例文帳に追加

車両用シートは、乗員が着座可能な通常モードから後部座席の乗員が乗降可能なウォークインモードにシートバック３を前倒し可能となっている。 - 特許庁

(ii) Equipment which is used to recover objects at depths exceeding 250 meters having a cargo unloading capability exceeding 5 mega newtons and which fall under any of the following 例文帳に追加

二　二五〇メートルを超える水深にある物体を回収するための装置であって、五メガニュートンを超える揚荷能力を有し、かつ、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The cassette changer 13 automatically performing handling such as loading/unloading of a cassette tape Cn to/from a VTR 1 is controlled through the same network as that for distributing information.例文帳に追加

ＶＴＲ１へのカセットテープＣｎのロード／アンロード等のハンドリングを自動実行するカセットチェンジャー１３を、情報配信する同じネットワークを経由させて制御する。 - 特許庁

Between Nijo and Shijo, a Funairi was constructed such that it projected out at a right angle toward from the river toward the west in order to allow the loading and unloading of goods, as well as allowing boats to perform a U-turn. 例文帳に追加

二条から四条に掛けては、荷物の上げ下ろしや船の方向転換をするための「船入」が高瀬川から西側に直角に突き出すように作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the efficiency of transfer from deterioration in a guided vehicle system, even when loading or unloading can be performed if a guided vehicle travels to a destination in the shortest distance.例文帳に追加

搬送車システムにおいて、搬送車が目的地まで最短距離で走行すると荷つかみまたは荷下ろしできない場合でも、搬送効率を低下させない。 - 特許庁

To secure correct flexibility as a fluid injecting hose, improve work efficiency when carried, and improve efficiency in oil fluid loading and unloading work or the like.例文帳に追加

注液ホースとして適正な柔軟性を確保し、持ち運ぶときの作業性を向上でき、油液の積み卸し作業等を効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a conveying vehicle capable of efficiently loading harvested crops corresponding to their amount and size, and of efficiently loading and unloading the loaded crops.例文帳に追加

収穫した作物の量、サイズなどに応じて効率的に積載可能で、かつ積載した作物の積み降ろしを能率的に行うことができる運搬車を提供すること。 - 特許庁

This operation device of a loading-unloading crane has a display screen for associatively displaying a torque value by a load of a loading cargo and the crane to its allowable maximum value.例文帳に追加

積み降ろし用クレーンの操作装置であって、積荷とクレーンの負荷によるトルク値を、その許容最大値に関連させて表示する表示スクリーンを備えている。 - 特許庁