「Used In」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

A restricting means 5 is used in a dependent manner on the rollover process, the rollover process is classified based on the rotational angle and the rotational angular rate of the vehicle, and an emergency call is transmitted in a dependent manner thereon.例文帳に追加

ロールオーバ過程に依存して拘束手段５を使用し、ロールオーバ過程を車両の回転角および回転角レートに基づいて分類し、これに依存して非常呼び出しを送信する。 - 特許庁

In the printer 1, when the housings 3, 7 are combined, the control information can be used by the program and the control board 70 controls the mechanical module 30 based on the built-in program.例文帳に追加

このプリンタ１では、筐体３，７が組み合わされると、制御情報がプログラムで利用可能となり、制御基板７０はこの組み込まれたプログラムに基づいて機械モジュール３０を制御している。 - 特許庁

To provide a cabinet for a sink in which relatively elongated materials such as wraps used in a kitchen can be easily taken out and accommodated without interfering with the accommodation of other materials to be accommodated.例文帳に追加

キッチンで使用されるラップ類等の比較的細長い長物などを、取り出しやすく、他の収納物の収納を妨げることなく収納できるようにしたシンク用キャビネットを提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub lid superior in fouling-resistant property capable of preventing easy adhesion of fouling due to a water stain, mold or the like and which can be used over a long period in a state with a clean outer surface.例文帳に追加

水垢やカビ等による汚れを付着し難くし得て、外表面が綺麗な状態のままで長期に亘って使用することのできる防汚性に優れた風呂蓋を提供すること。 - 特許庁

The general-purpose driver 54 in which setting screen data D1 are prepared is installed in a memory 14 of a PC 10, and the setting screen data D1 are used to display a setting screen G1 on a display section 18.例文帳に追加

ＰＣ１０のメモリ１４には、設定画面データＤ１が準備された汎用ドライバ５４がインストールされており、設定画面データＤ１を用いて設定画面Ｇ１を表示部１８に表示する。 - 特許庁

An ECU is stored in a housing H constituted of a first housing 23 to be a part of the motor housing 25 and a second housing 24 which is in contact with the first housing 23 and is used also as a part of a gear housing 22.例文帳に追加

モータハウジング２５の一部である第１のハウジング２３とこれに接触しギヤハウジング２２の一部を兼用する第２のハウジング２４とによって構成されるハウジングＨ内に、ＥＣＵを収容する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner in which a maintenance space at the front surface side of the casing and the mounting space when conveying an outside unit can be efficiently used even though accessory part structure is arranged in the casing.例文帳に追加

筐体に付属部品構造物が配備されても、筐体前面側のメンテナンススペースおよび室外機運搬時の積載スペースを有効利用できる空気調和機の室外機を得ることである。 - 特許庁

As shown in a diagram (c), in a state such that a mask oxide film 4 used for etching a split groove 5 is left, a side-wall oxide film 6 is formed by an extremely thin thermal oxide film with a thickness of about 0.1 μm.例文帳に追加

同図（ｃ）に示すように、分離溝５のエッチングに使用したマスク酸化膜４を残した状態で側壁酸化膜６を０．１μｍ程度の極めて薄い熱酸化膜で形成する。 - 特許庁

In the case where this refractory tile is used, since the dimension is shorter than a usual tile in accordance with the length of a supporting hardware, only the tile to be mended is removed, and the insertion of the tile only into a mending part is needed.例文帳に追加

本タイルを使用すれば、通常より支持金物の長さに対応して寸法が短いために補修すべきタイルのみを除去し、補修部分に差込み・敷き詰めることが可能となる。 - 特許庁

The probe terminal consists of an upper terminal (1), a lower terminal (2), and a coil spring (3) which is used as a configuration in which the upper terminal (1) and the lower terminal (2) are constructed, to mutually interlace inside the coil spring (3) in an inverted manner.例文帳に追加

プローブ端子は上端子（１）、下端子（２）及びコイルスプリング（３）より構成されコイルスプリング（３）の内部に上端子（１）と下端子（２）とが互いに逆さまにくみ合わさった形態として用いられる。 - 特許庁

To provide a bottom surface-filtering device capable of being used suitably in an aquarium for rearing a sea animal such as a porpoise or a whale and a large-sized fish, and a water-purifying device in the aquarium equipped with the bottom surface-filtering device.例文帳に追加

イルカやクジラのような海獣や大型魚等の飼育用の水槽にも好適に使用しうる底面濾過装置と、この底面濾過装置を備えた水槽水浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide concrete having excellent workability and material separation resistance in kneading even if a chemical admixture is not used and exhibiting excellent mechanical strength such as split-tearing tensile strength in short-term material age.例文帳に追加

化学混和剤を用いなくても、混練時の作業性および材料分離抵抗性が良好であり、かつ、短期材齢時の割裂引張強度等の機械的強度に優れるコンクリートを提供する。 - 特許庁

To provide a heat blocking curtain that is used without darkening the room in the daytime and that shows heat shielding property of suppressing the increase in room temperature caused by the sunlight.例文帳に追加

本発明は、カーテンを利用しても昼間でも室内が暗くならない、しかも、日射による室温の上昇を抑えることのできる遮熱性を発揮する遮熱カーテンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device in which electric power is supplied to only a necessary circuit in accordance with an operation mode such as a dubbing mode, and supply of electric power to a circuit being not used is stopped or limited.例文帳に追加

ダビングモードなどの動作モードに応じて、必要な回路にのみ電力を供給し、使用していない回路への電力供給を停止あるいは制限する記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small lump of coke which is used, as an alternative to part of usual coke, in a blast furnace so as to promote a reduction reaction, the coke being mixed with a large amount of coal which is low in quality.例文帳に追加

高炉内において、通常のコークスの一部を代替して還元反応を促進するために使用される小塊コークスにおいて、劣質炭の多量配合が可能な小塊コークスを提供する。 - 特許庁

To provide a crystallization method for maintaining a same crystallographic orientation of the grains over a large area of the crystal in thin films of copper or other conductive materials used in integrated circuits.例文帳に追加

集積回路において利用される銅または他の導電性材料の薄膜において、広い領域にわたって粒子の同一の結晶方位を維持するための結晶化法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel method of measuring a deformation of a vehicular body, in particular, a height in each part of the body, when repairing an automobile, and a vehicular body dimension measuring tool used for the measurement.例文帳に追加

自動車の修理などに際し車体の変形、特に車体の各部における高さを測定する、新規な方法及びこの測定のために使用する、車体寸法測定具を提供する。 - 特許庁

The apparatus for treating waste water is characterized in that activated sludge is used and an ultrasonic wave generating means is arranged in the reaction tank having an air diffuser.例文帳に追加

上記課題は、活性汚泥を用いた廃水処理装置において、散気装置を備えた反応タンク内に超音波発生手段を設置したことを特徴とする廃水処理装置によって達成される。 - 特許庁

To realize a method of recognizing leads which eliminates the need for lead recognition frame used in the prior art and enables all bondable leads in a photographed image to be accurately recognized and extracted.例文帳に追加

従来方法で用いていたリード認識枠を不要とし、撮影画面内に存在するボンディング可能なリードのすべてを正確に認識して抽出できるようにしたリード認識方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glassy carbon material coated with SiC, which is excellent in resistance to oxidation or plasma and is suitable as a heat resistant member or a heater used in an apparatus for producing semiconductor devices, or the like and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

耐酸化性や耐プラズマ性に優れ、半導体デバイスの製造装置などの耐熱部材やヒーターとして好適なＳｉＣ被覆ガラス状炭素材および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating solution of an electric charge generating material for a photoreceptor used for producing an electrophotographic photoreceptor excellent in electrification performance, free of the accumulation of residual potential and excellent also in sensitivity.例文帳に追加

帯電性に優れ、残留電位の蓄積がなく、感度においても優れた電子写真感光体を製造するための、感光体用電荷発生材塗布液作成方法を提供する。 - 特許庁

In a method of controlling an automatic exposure, a location of a scene is judged, and an exposure length is set to be an integer times as long as half period of an AC current that is usually used in the location of the scene.例文帳に追加

自動露出を制御する方法において、シーンの所在地を判定し、シーンの所在地で通常使用される交流電流の半周期の整数倍に等しく露出長を設定する。 - 特許庁

Consequently, the spindle motor 2 provided in a drive means for the disk rotation is used for loading, mounting, ejecting the disk and elevating the head 31 for recording provided in a recording part 45.例文帳に追加

したがってディスク回転のための駆動手段に設けられるスピンドルモータ２を、ディスクの引込、装着および排出ならびに記録部４５に設けられる記録用ヘッド３１の昇降に用いることができる。 - 特許庁

To improve a table tap wherein a plug which is large (adaptor of personal computer or the like) and has occluded the place of other receptacles when inserted, because inserts of receptacle has been in line lengthwise in the past, and enable to be used without occluding other receptacles.例文帳に追加

従来はコンセントの差し込むところが縦に並んでいたので大きいプラグ（パソコン等のアダプター）を差し込むとプラグが大きくてほかのコンセントを塞いでしまうので5個あっても2個しかつかえない。 - 特許庁

To maintain a satisfactory office environment in which an organic volatile gas generated from a coated paper sheet used in an image forming apparatus such as a copier, a printer, a fax, or the like is not exhausted to the outside of the apparatus.例文帳に追加

複写機、プリンタ、ＦＡＸ等の画像形成装置に使用されるコート紙から発生する有機性揮発ガスを機外に排出することなく、良好なオフィス環境を維持できるようにする。 - 特許庁

To prevent gas included in a liquid from giving hindrance to filling the liquid and transmission of drive power in a speaker system where the liquid is used to transmit the drive power to a sound radiation section.例文帳に追加

音響放射部への駆動力伝達に液状体を使用するスピーカ装置において、液状体に含まれる気体が液状体の充填及び駆動力伝達の支障にならないようにする。 - 特許庁

To provide a display driving device capable of easily changing a gamma characteristic in accordance with the characteristic of liquid crystal material and a liquid crystal panel, without increasing manufacturing cost, and to provide a display device in which the display driving device is used.例文帳に追加

製造コストを増加させることなく液晶材料や液晶パネルの特性に応じてγ特性を容易に変更できる表示駆動装置およびそれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recycling a sliding nozzle plate, a method in which extension of a durable period can be attained by overall repairing damage of a used sliding nozzle plate and in which general applicability is afforded.例文帳に追加

使用済みのスライディングノズルプレートの損傷を全体的に修復して耐用期間の延長を図ることができると共に、汎用性を有するスライディングノズルプレートの再生方法を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of voids in sealing resin and avoid generation of imperfect connection and deterioration of sealing strength, in a printed wiring board with a heat sink, which is used for a driver module of a plasma display panel or the like.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルのドライバモジュールなどに用いられる放熱板付きプリント配線板において、封止樹脂内のボイド発生を防ぎ、接続不良の発生や封止強度の低下を避ける。 - 特許庁

To provide an outdoor wiring structure capable of being used in a framework wall method without restrictions on the material of skirting and facilitating additional installation or changes in wiring after construction.例文帳に追加

幅木の材料が限定されず、枠組壁工法においても利用でき、建築後に配線の増設や変更を容易に実施することができる屋内配線構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Each direction of the view point of the scale point and the position of the point in the scale image are used for the data to teach to neural network, and each direction of the view point is corrected according to the position in the image.例文帳に追加

目盛り点の各視点方向と目盛り画像内の点の位置がニューラル・ネットワークを教示するためのデータとして用いられ、視点方向を対応する画像内の位置に合わせて補正する。 - 特許庁

Thus, the four wirings of transmission lines and power lines may be used even when a large number of the electric locks are secured in the six wirings required every time one electric lock is set up in conventional devices.例文帳に追加

こうすることで、従来１台の電気錠を設置するごとに６本必要であった配線を多数の電気錠を設置した場合でも伝送ラインと電源ラインの４本で行えるようにする。 - 特許庁

The surfactant and the inorganic base are preferably used in an amount of about 0.1-1,000 pts.wt. and 10-300 pts.wt., respectively, based on 100 pts.wt. water-soluble polymer, expressed in terms of solid content.例文帳に追加

固形分換算で、水溶性高分子１００重量部に対して、界面活性剤の割合は０．１〜１０００重量部程度であり、無機塩基の割合は１０〜３００重量部程度であってもよい。 - 特許庁

To provide a method for specifying a tissue fusion system in a test executed before the system is used in surgical operation and automatically executing the test as a part of the starting procedure of self test when turning on a power supply.例文帳に追加

システムを外科手術に使用する前に実施する試験で特定され、電源投入時自己診断などの起動手順の一部として自動で試験を実施する方法を提供する。 - 特許庁

The thermal energy of heat transfer mediums in the first heat exchanger 82 and the second heat exchanger 85 is used in at least one of the carbonizer 62, the activation device 69 and a solution film forming facility 87.例文帳に追加

第１熱交換器８２及び第２熱交換器８５の伝熱媒体の熱エネルギーは、炭素化装置６２と賦活装置６９と溶液製膜設備８７との少なくともいずれかひとつで用いる。 - 特許庁

To provide an information processing system by which, in providing the transmission service of e-mails in an accommodation facility, if an e-mail address common to guests is used, the recipient can recognize who has sent the e-mail.例文帳に追加

宿泊施設において、電子メールの送信サービスを提供する際に、宿泊者に共通の電子メールアドレスを使用させても、受信者が誰からの電子メールであるかと認識できるようにする。 - 特許庁

To increase the convenience of a customer by eliminating the troublesomeness of dealing due to the increase of the number of cards by making it possible to use a portable telephone in the same way as a card to be used for transaction in an ATM.例文帳に追加

携帯電話をＡＴＭでの取引に用いるカードと同様に使用できるようにして、カード枚数が増えることによる取扱いの煩わしさをなくし、顧客の利便性を高める。 - 特許庁

To prevent leakage of liquid from the inside of a trap receptacle to the outside thereof, in a liquid tank used under a low gravity environment, and also to make it possible to use the liquid accumulated in a tank body up to the last.例文帳に追加

低重力環境で用いられる液体用タンクにおいて、トラップ容器の内部から外部への液体の漏出を抑制し、タンク本体に貯留された液体を最後まで使用する。 - 特許庁

To simplify the operation that style data recorded in a disk are set in an electronic musical instrument, and to reproduce various style while suppressing the used recording region of the RAM of the instrument to be small.例文帳に追加

ディスクに記録されたスタイルデータを電子楽器に設定する操作を簡単にし、電子楽器のＲＡＭの使用記録領域を少なく抑えながら、多彩なスタイル再生を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a fabric pressure-sensitive adhesive tape being excellent in manual cuttability and effective for application to irregular areas and unlevelled areas, having thin and pliant properties and capability of being used in applications such as curing, packaging, and repairing.例文帳に追加

手切れ性に優れ、凹凸部分、段差部分の貼り付けに有効な、薄くて、しなやかな特性を有する、養生、梱包、補修等の用途に使用される布粘着テープを提供すること。 - 特許庁

To provide a picture display device whose light emission luminance is satisfactory and in which generation of spurious profiles of animation can be made small as an image display device in which a gas discharge panel is used and a driving method for the gas discharge panel.例文帳に追加

ガス放電パネルを用いた画像表示装置並びにガス放電パネルの駆動方法において、発光輝度が良好で動画擬似輪郭の発生を少なくできるものを提供する。 - 特許庁

A square steel pipe by a cold molding is used for a column 2, and a plurality of thick plates are combined in connection-section members 4, and the connection-section members 4 are molded in a prismatic shape having the same cross section as the column 2.例文帳に追加

柱２には、冷間成形による角形鋼管を用いており、仕口部部材４は、厚板を複数組み合わせて、柱２と同様の断面を有する角柱形状に成形されている。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of increasing dust collection efficiency and extending life time while inhibiting increase of air-flow resistance of the air cleaner, in the air cleaner used in an intake system of an automobile engine or the like.例文帳に追加

自動車エンジンなどの吸気系に使用されるエアクリーナにおいて、エアクリーナの通気抵抗の増加を抑えながら、ダストの捕集効率を高め、長寿命化できるエアクリーナを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, in a state of the power source unit 13 being mounted in the vicinity of the body 12, the metal fitting 14 is removed from the recessed part 18 and the metal fitting 14 is used as a leg part for supporting the power source unit 13.例文帳に追加

一方、電源ユニット１３が本体１２の近傍に載置された状態では、金具１４を凹部１８から取り外し、電源ユニット１３を支持する脚部として金具１４を使用する。 - 特許庁

To provide a dry toner capable of making compatible the fixability at a low temperature and the anti-offset property, and stably obtaining high image quality even in the case of being used under an environment of a high temperature and high humidity for a long period, and excellent in durability.例文帳に追加

低温定着性及び耐オフセット性が両立でき、長期に高温高湿環境で使用しても高い画像品質が安定して得られる耐久性に優れた乾式トナーの提供。 - 特許庁