「Used In」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ink jet recorder, more generally a liquid ejector, in which ink of more suitable state can be used selectively based on the information concerning a point in time of manufacturing an ink cartridge.例文帳に追加

インクカートリッジの製造時点に関する情報等に基づいて、より好適な状態のインクを選択的に使用することができるインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To boil or stew food to be soft in a short time in a macerated state even with respect to cooking menus requiring time, by performing cooking with ultrasonic vibration without limiting used pans and containers.例文帳に追加

使用する鍋や容器を限定せずに、超音波振動による調理を行い、煮込み物などの時間のかかる調理メニューを短時間で軟らかく味の染み込んだ仕上がりにすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a toner for nonmagnetic single-component development which causes little fogging, which is excellent in reproducibility for a black solid and in image characteristics with good transferrability when the toner is used for a device for nonmagnetic single-component development.例文帳に追加

本発明は、非磁性一成分現像装置に適用した場合、カブリが少なく、黒ベタ再現性に優れ、転写性が良好な画像特性に優れる非磁性一成分現像用トナーを提供する。 - 特許庁

The thrust needle bearing is structured so that no wear is discerned on the guide surface of the retainer in case the flange roundness of the race is 0.03 mm or below even under a severe condition in which white kerosine is used as lubricant.例文帳に追加

スラストニードル軸受において、潤滑油として白灯油を用いた過酷な条件下でも、レースのフランジ真円度が０．０３ｍｍ以下の場合には、保持器の案内面に摩耗は認められなかった。 - 特許庁

In this case, the existing layout data is read, the optimal cell is selected among the spare cells or the unnecessary cells in consideration of positions of the read layout and the selected cells are used for the logic synthesis.例文帳に追加

この際既存のレイアウトデータを読み込み、前記スペアセル又は不要セルの中から最適なセルを、該読み込んだレイアウト上の位置を考慮して選択し、選択したセルを論理合成に使用する。 - 特許庁

To provide a program recording apparatus notifying, in an easy-to-understand manner, whether a recording schedule can be added in a recording environment where equipment compatible with simultaneous recording and equipment incompatible with simultaneous recording can be selectively used.例文帳に追加

同時録画対応機器と同時録画非対応機器とが選択的に使用可能な録画環境で、録画予約を追加できるか否かを分かり易く通知する番組録画装置を提供すること。 - 特許庁

When the FA queue 1 is empty or the data in the FA queue 1 accesses a different address from what it used be, the data in the delta register 4 is written back to the memory 6 as the synchronous variable.例文帳に追加

ＦＡキュー１が空であるか、または、ＦＡキュー１のデータが、それ以前のものとは異なるアドレスへのアクセスを行うものであるときは、デルタレジスタ４中のデータをメモリ６に同期変数として書き戻す。 - 特許庁

This lining cloth is characterized by a woven fabric where a yarn comprising a polyester multifilament original yarn having undrawn parts in the direction of yarn length in each filament is used as at least a part of the warp and/or the weft.例文帳に追加

単糸フィラメントの糸長方向に未延伸部を有するポリエステルマルチフィラメント原糸からなる糸を、経糸および／または緯糸の少なくとも一部に用いた織物であることを特徴とする裏地。 - 特許庁

An SOBP gene which has a low expression level in a gastric cancer and a gastric normal tissue, and on the other hand, a raised expression level in the GIST and a polypeptide encoded by the SOBP gene are used as the marker for detecting the GIST.例文帳に追加

胃癌や胃の正常組織では発現レベルが低く、他方GISTにおいては発現レベルが上昇するSOBP遺伝子および該遺伝子がコードするポリペプチドをGIST検出用マーカーとして用いる。 - 特許庁

To provide a substance for detecting an O-bonded sugar chain in an IgA1 hinge part used for measuring sugar chain abnormal type IgA in the blood of an IgA nephropathy patient.例文帳に追加

本発明の課題は、ＩｇＡ腎症患者の血液中の糖鎖異常型ＩｇＡを測定するために用いるＩｇＡ１ヒンジ部のＯ結合型糖鎖を検出する物質を提供することにある。 - 特許庁

To provide a servo press having two servo motors corresponding to the respective stages in press working, in which these servo motors are changeably used by simple constitution and control, and to provide a method for controlling the servo press.例文帳に追加

プレス加工の各工程に対応した２台のサーボモータを有し、簡単な構成および制御でこれらのサーボモータを切り替えて使用できるサーボプレスおよびこのサーボプレスの制御方法を提供する。 - 特許庁

An electronic camera that records moving images in not a sequential media such as a tape but in a random-accessible media such as a hard disk for generating a unit image file for every cut imaging, is used.例文帳に追加

動画像の記録をテープのようなシーケンシャルメディアではなく、各カットの撮影毎に一単位の画像ファイルを生成するハードディスクのようなランダムアクセスが可能なメディアに記録する電子カメラを用いる。 - 特許庁

The deodorant used by being sprayed to the deposited sludge in a water intake tank, or the like, of a power station consists of ferric chloride as the main component in dissolving components and suitably contains calcium chloride.例文帳に追加

発電所取水槽等における堆積汚泥を除去する際に、該堆積汚泥に散布して使用する脱臭剤であって、塩化第二鉄を溶解成分の主体とし、適宜、塩化カルシウムを含有する。 - 特許庁

In the plurality of sample holding circuits, based on the pulse widths of the reception signals ERa to ERd, which of the output signals ARa to ARd is used in the arithmetic circuit 131 is selected.例文帳に追加

当該複数のサンプルホールド回路では、受光信号ＥＲａ〜ＥＲｄのパルス幅に基づいて、いずれの出力信号ＡＲａ〜ＡＲｄを演算回路１３１において使用するかが選択される。 - 特許庁

A negative electrode for lithium secondary battery is used in which a gas phase method carbon fiber is dispersed without forming an aggregate of 10 μm or more in a negative electrode active material using a natural graphite or an artificial graphite.例文帳に追加

天然黒鉛または人造黒鉛を用いた負極活物質に、気相法炭素繊維を１０μｍ以上の凝集体を形成させることなく分散させたリチウム二次電池用負極を用いる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing gas sensors, in which a metal oxide semiconductor film used for the gas sensors is a uniform membrane and has fine particle diameters by means of a wet method advantageous in terms of costs.例文帳に追加

本発明は、ガスセンサに用いる金属の酸化物半導体膜を、コスト的に有利な湿式法で、しかも均一な薄膜で微細な粒子径を有するガスセンサの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

When the enclosure wall is used in the plasma processing chamber, a spattered material produced by the plasma formed in the plasma processing chamber has proper adhesiveness on the surface, on which the texture processing is performed.例文帳に追加

エンクロージャ壁がプラズマ処理チャンバで使用されるとき、プラズマ処理チャンバで形成されるプラズマによって生成されるスパッタされた材料は、テクスチャー加工された表面に良好な粘着性を有する。 - 特許庁

To provide a rare-earth permanent magnet that exhibits an excellent corrosion resistance even when the magnet is used in a state where the magnet is dipped in an oxidizing and highly corrosive electrolytic solution (corrosive solution), and to provide a method of manufacturing the magnet.例文帳に追加

酸化性で腐食性の高い電解質溶液（腐食液）に浸漬して使用しても優れた耐食性を発揮する希土類系永久磁石およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel transfer system capable of reducing the suction resistance from a suction port without being influenced by paraffin, etc., even in the case this is used in a Diesel engine.例文帳に追加

ディーゼル機関に用いた場合であっても、パラフィン等の影響を受けることなく、吸い込み口からの吸入抵抗を低減させることのできる燃料タンクの燃料移送システムの提供を図る。 - 特許庁

Since the quantization width in the basic layer is optional, the code quantity and the transmission rate can be controlled and the information of the higher layer is used to encode the additional layer so as to suppress deterioration in the coding efficiency.例文帳に追加

これで、基本階層での量子化幅が任意なため符号量と伝送レートが制御でき、上位階層の情報を用い付加階層を符号化する事で符号化効率低下が抑えられる。 - 特許庁

The heat of the secondary battery 4 is radiated and diffused in air flowing in the exhaust passage 14 through the heat pipe 11 and the heat radiation fins 13, 13 when the cordless electric vacuum cleaner is used.例文帳に追加

コードレス電気掃除機の使用時に上記二次電池４の熱は、上記ヒートパイプ１１及び放熱フィン１３、１３を介して、上記排気流路１４内を流れる空気中に放散される。 - 特許庁

To prevent relative variations in the position measurement among a plurality of interference optical systems, in an interferometer system equipped with a plurality of interference optical systems used for position measurement on the same axial direction.例文帳に追加

同一軸方向の位置計測に用いられる複数の干渉光学系を備える干渉計システムにおいて、複数の干渉光学系の間での位置計測の相対変化を防止する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus with improved working efficiency in comparison with the case that data retention is performed by bar codes, etc., an image forming apparatus provided with the exposure apparatus and an adjusting apparatus used in the exposure apparatus.例文帳に追加

バーコード等によるデータ保持に比較し、作業効率を向上させることができる露光装置、その露光装置を備える画像形成装置、その露光装置に使用される調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication device which is reducible in product cost and enables two circuit boards put in a pair of cases to be used as radiation elements of a dipole antenna.例文帳に追加

製品コストの低減化を図ることができ、しかも１対の筐体にそれぞれ収納された２枚の回路基板をダイポールアンテナの放射素子として用いることができる無線通信機を提供する。 - 特許庁

To obtain a lid material which does not warp with a vapor generated from a content during cooking in a microwave oven even when only a paper material with an industrially high utilization value is used in the lid material for microwave oven cooking.例文帳に追加

電子レンジ調理用の蓋材において、産業上利用価値の高い紙材のみを用いた場合でも、電子レンジ調理中に内容物から発生する蒸気によって反らない蓋材を得ること。 - 特許庁

BLANKET CLEANING DEVICE FOR OFFSET PRINTING MACHINE (BRUSH ROLLER CLEANING DEVICE), DIAMOND-EYE ROLLER CLEANING DEVICE, INK ROLLER CLEANING DEVICE, AND CLEANING METHOD FOR CONTAINING NANO-BUBBLES IN CLEANING LIQUID USED IN PLATEN CLEANING DEVICE例文帳に追加

オフセット印刷機のブランケット洗浄装置（ブラシローラー方式洗浄装置）、ダイヤ目ローラー洗浄装置、インキローラー洗浄装置、圧胴洗浄装置で使用する洗浄液にナノバブル含ませる洗浄方法 - 特許庁

To provide a box culvert constructing apparatus which contributes to simplification of construction of a box culvert, improves the efficiency of the construction, and enables construction materials used in the construction to be reused in constructions thereafter, and to provide a box culvert constructing method.例文帳に追加

ボックスカルバートの施工の簡便化及び効率化を図ることができるとゝもに、施工に供される資材をその後の施工に再利用することができる施工装置を提供することにある。 - 特許庁

If this type of pipe fittings 1 and 11 are used to a treatment liquid supplying device in the manufacture of semiconductor devices, conventional problems originating from partcles in the manufacturing process of semiconductor devices can be solved.例文帳に追加

この管継手１、１１を半導体装置の製造の処理液供給装置に使用すると、半導体装置の製造工程におけるパーティクルに起因する諸問題を解消することができる。 - 特許庁

To prevent leakage current from increasing in a dielectric thin-film capacitor, using a conductive oxide electrode even though the conductive oxide electrode which is used for the capacitor is formed in a small thickness.例文帳に追加

導電性酸化物電極を用いた誘電体薄膜キャパシタに関し、誘電体薄膜キャパシタに用いる導電性酸化物電極を薄膜化してもリーク電流が増加がないようにする。 - 特許庁

To display appropriately animated button images which are used for contents and menus recorded in a disk in order to attain interactive operation by a user without mounting a player.例文帳に追加

ディスクに記録されたコンテンツのメニューなどに用いられる、ユーザによるインタラクティブな操作を実現するためのボタン画像のアニメーション表示を、プレーヤの実装によらず適切に表示できるようにする。 - 特許庁

In the paper of the standard size used by folding up the rear end expansion guide 13, the paper feeding cassette 10 is attached and detached from the second opening part 21b in the width direction by using the cassette grip 14.例文帳に追加

後端拡張ガイド１３を折り畳んで使用する規格サイズの用紙の場合には、カセット把手１４を用いて幅方向の第２開口部２１ｂから給紙カセット１０の着脱を行う。 - 特許庁

In the concrete, an air sucking nozzle having an open lip is arranged immediately in front of such a position that the liner sheet comes into contact with the liner pressure roll or the liner pressure roll obtained by modifying a suction roll is used.例文帳に追加

具体的には、ライナー加圧ロールとライナーシートとが接触する直前の位置で開口するリップを有する空気吸引ノズルを配置するか、または、サクションロールを加工したライナー加圧ロールを使用する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition capable of making a molded article that can be used in a high temperature environment due to reduction in an amount of ion dissolution into pure water and enhancement of mechanical properties.例文帳に追加

純水中のイオン溶出量を低減させ、機械的特性を向上させることにより、高温環境下で使用可能な成形品を得ることが可能な熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition superior in alkali development by achieving comparatively high yield in high elasticity when it is used for an insulation film or a protection layer.例文帳に追加

本発明の目的は、絶縁膜または保護膜とした際に高弾性率で比較的高い歩留まりを実現でき、かつアルカリ現像性に優れる感光性樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

The problems in quality can be solved by a method for forming plywood wherein an adhesive in which sodium bicarbonate and ethylene carbonate as a hardening accelerator are added to the alkali phenolic resin and a danatured alkali phenolic resin, is used.例文帳に追加

アルカリフェノール樹脂、変成アルカリフェノール樹脂に硬化促進剤として重炭酸ナトリュウムとエチレンカーボネートを添加した接着剤を使用する合板の成形方法により課題を解決できる。 - 特許庁

A cutter vane 10 used in the premixing step is arranged inside a tank 2 and includes a plate type base part fixed perpendicularly to a rotary shaft 3 and blades ranging outward in the radial direction from the base part.例文帳に追加

プレミキシング工程で用いられるカッター羽根１０は、タンク２内に設けられ、回転軸３に垂直に固定される板状の基部と、基部から半径方向外方に連なるブレードとを有する。 - 特許庁

In a coal gasification method comprising gasifying coal by using a molten salt, a potassium-containing molten salt is used as the molten salt to combine the potassium of the molten salt with the silicic acid in the coal ash.例文帳に追加

溶融塩を利用して石炭をガス化する石炭ガス化方法において、カリウムを含む溶融塩を使用し、前記溶融塩中のカリウムと前記石炭の灰分中の珪酸とを結合させる。 - 特許庁

To provide a laser processing machine in which the running cost for usage of nitrogen and the cost of equipment can be controlled in a low level and further, a production capacity can also be improved even when nitrogen gas is used as assisting gas.例文帳に追加

窒素をアシストガスとして使用しても、当該窒素の使用によるランニングコストや設備コストを低く抑え、ひいては生産能力をも向上させることができるレーザ加工機の提供。 - 特許庁

In organic cleaning of a substrate, hydrocarbon in an organic solvent is prevented from rigidly adhering to the substrate surface by maintaining all organic solvents used at the temperature lower than its boiling point.例文帳に追加

基板の有機洗浄において、使用する全ての有機溶媒を沸点よりも低い温度で維持することにより、有機溶媒中のハイドロカーボンが基板表面に強固に付着することを防止する。 - 特許庁

- the infringing products that have been commercialized or stocked for commercial purposes as well as materials and implements that have been especially used in the manufacture of infringing products be withdrawn from sale in favor of the aggrieved patent owner;例文帳に追加

－ 商品化された又は営利目的で保管された侵害品、及び特に侵害品の製造に使用された材料及び器具を、侵害された特許権者の利益のために、市場から回収すること。 - 特許庁

5. The abstract shall be written in simple language providing a clear idea of the solution of the technical problem so as to be used for providing technical information and as an aid in the field of scientific research.例文帳に追加

(5) 要約は，技術情報を提供するために，かつ，科学研究の分野における援助として用いるために，技術課題解決の明確な考えを表わす簡単な言葉で記載するものとする。 - 特許庁

In addition, this amendment can be considered to make more specific the entire means to solve the problem in the invention before amendment: "A flat display panel having terminal for control and ..." Therefore this amendment can be considered to restrict the matters used to define the invention. 例文帳に追加

また、この補正は補正前発明の課題解決手段の全部である「制御用端子と平面表示パネル」を概念的に下位にしたものであり、発明特定事項の限定である。 - 特許庁

(d) those which consist exclusively of signs or indications which have been converted into those used habitually to designate the goods or services in common parlance or in fair and constant trade practices;例文帳に追加

(d) 俗称として又は公正かつ持続性のある取引慣行において，商品又はサービスを指定するために常習的に使用されている標識又は表示に変換されたもののみからなるもの - 特許庁

Wrongful use within the meaning of subsection (1), No. 2, shall in particular be deemed to exist if the collective mark is used by persons other than those authorized to use the collective mark in a manner suited to deceive the public. 例文帳に追加

[1](2)の規定にいう不正使用は，団体標章がそれを使用する権限を有する者以外の者によって公衆を欺くような方法で使用される場合に，特に存在するものとみなされる。 - 特許庁

the mark is used for the kind of goods and/or services, which is not in pursuant to the kind of goods, or services for which the mark application for registration was filed, including the use of mark, which is not in accordance with the registered mark. 例文帳に追加

標章が，登録標章と合致しない標章の使用を含め，登録出願された商品又はサービスの種類と一致しない商品及び／又はサービスの種類に使用されている場合 - 特許庁