「Used In」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a unidirectional solidification method by which a good quality ceramic composite material free from cracks and not being polycrystalized is obtained in a high yield; and to provide a crucible used in the same.例文帳に追加

本発明は、クラックがなく、多結晶化していない良質のセラミックス複合材料を高収率で与える一方向凝固方法の提供及びその際に使用されるルツボの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a commodity shipping system for easily, reliably and collectively shipping commodities of many kinds in small quantities to retailers or the like (stored in a single packing box), and a tag to be used therefor.例文帳に追加

少量多品種の商品を小売店舗などへ簡単かつ確実に一括して（単一の梱包箱に収納して）出荷する商品出荷システムおよびそれに使用されるタグを提供すること。 - 特許庁

In the shelf with mirror, a light source 51 is stored in a recess 15 formed under the mirror 2, and a transparent polymethylmethacrylate (PMMA) resin adjacent to the light source 51 to guide light is used as a shelf board 6.例文帳に追加

本発明では、鏡２下部に形成された凹部１５に光源５１を収容し、光源５１に近接し光を導光させる透明なポリメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）樹脂を棚板６として用いた。 - 特許庁

Then the language used for writing the voice message outputted from the remote control device is selected by operating the inputting means in a prescribed way and, thereafter, the message written in the selected language is outputted.例文帳に追加

そして、上記入力手段に対する所定操作により、リモコン装置から出力される音声メッセージの言語の選択を行なわせ、その後はこの選択された言語で音声メッセージを出力させる。 - 特許庁

To enable a user to newly record, in a script, an alternative operation for the unavailable script when a function in the recorded script can not be used, when reproducing an operation of the user by executing the script.例文帳に追加

ユーザの操作をスクリプトの実行により再生する際に、記録されたスクリプト中の機能が使用不可の場合はユーザが実行不可時の代わりの操作を新にスクリプトに記録することである。 - 特許庁

Both ends as the movement limit for an ink cartridge are detected by an optical sensor provided in the ink cartridge and a marking provided in an engine frame so that they can be used as the movement limit so as to prevent locking.例文帳に追加

インクカートリッジに設けた光センサと、エンジンフレームに設けたマーキングによってインクカートリッジの移動の限界である両端を検出できるようにし、それを移動限界としてロックされないようにする。 - 特許庁

To print correctly a following page by a printer for printing based on data from a host with a control device in which vertical and horizontal synchronizing signals are used combinedly by one signal wire in a print output method.例文帳に追加

垂直および水平同期信号が一本の信号線で兼用される制御装置を持つホストからのデータでプリントするプリンタ装置、プリント出力方法に関し、次ページ・プリントを正常に行なうこと。 - 特許庁

In a data processing device 1, a syndrome calculation section 123 (121) includes a switch section and a plurality of α-ROM sections for carry processing of separating 0 data in predetermined number of rows to be used for carry.例文帳に追加

データ処理装置１において、シンドローム計算部１２３（１２１）は、所定の行数の０データを分離して桁上げに用いる桁上げ処理のためのスイッチ部と複数のα−ＲＯＭ部を含む。 - 特許庁

To provide an ink set that can suitably be used for forming patterns (printed portions) excellent in gloss feeling and contrast ratio, and to provide a recorded matter having a pattern excellent in gloss feeling and contrast ratio.例文帳に追加

光沢感、コントラスト比に優れたパターン（印刷部）の形成に好適に用いることのできるインクセットを提供すること、また、光沢感、コントラスト比に優れたパターンを有する記録物を提供すること。 - 特許庁

In addition, a visitor information database 400 of a management office is effectively used as statistical data by storing the visitor information in association with information about the exhibit seen by the visitor.例文帳に追加

また、管理室の来訪者情報データベース４００は来訪者情報に来訪者が見学した展示物の情報を関連付けて格納することで統計データとして有効利用することができる。 - 特許庁

To provide a projector that opens or closes an exhaust shutter by interlocking the opening/closing of a lens shutter used for protecting a projection lens and that keeps the exhaust shutter open in a mute state in which the lens shutter is closed.例文帳に追加

投写レンズを保護するためのレンズシャッター開閉に連動して排気シャッターを開閉させ、レンズシャッターを閉じたミュート状態では排気シャッターを開放したまま保持するプロジェクターを提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefin-based resin crosslinked foam sheet excellent in heat resistance and skin strength, although its density is low, and especially capable of being suitably used in stamping molding.例文帳に追加

本発明は、低密度であるにもかかわらず、耐熱性及び表皮強度に優れており、特に、スタンピング成形に好適に用いることができるポリオレフィン系樹脂架橋発泡シートを提供する。 - 特許庁

To provide a container composed of foamed resin preventing wetting of side wall caused by leaked water as possible in transporting, relating to containers for transportation of live fishes, etc., used in transportation of container for live fishes.例文帳に追加

活魚容器の輸送において使用される活魚等の輸送用容器において、輸送時の水漏れによる側壁の水濡れを、出来るだけ防止する発泡樹脂製容器を提供すること。 - 特許庁

To employ moving plasma with excellent energy efficiency in a dissolution method in which metal powder is dissolved and separated from a mixture of a metal salt and metal powder, and a dissolution apparatus used for the method.例文帳に追加

金属塩と金属粉との混合物から金属粉を溶解して分離する溶解方法およびそれに用いる溶解装置において、エネルギー効率に優れた移行式プラズマを適用化可能とする。 - 特許庁

The metal complex used for the organic electroluminescent element is characterized in that an R value(%) in laser elimination ionization mass spectrometry calculated by the following formula: R value(%)=I_decomp/I_D×100 is at most 12.例文帳に追加

有機電界発光素子に用いられる金属錯体であって、下記式で算出されるレーザー脱離イオン化質量分析におけるＲ値（％）が、１２以下であることを特徴とする金属錯体。 - 特許庁

To relieve a phenomenon caused by difference in the material characteristics between the conductive substance used for interlayer continuity and an insulating layer, and to suppress the occurrence of ion migration at a boundary section in the insulating layer.例文帳に追加

層間導通に用いる導電性物質と絶縁層との材料特性の違いに起因する現象を緩和し、絶縁層の境界部分におけるイオンマイグレーションの発生を抑制する。 - 特許庁

To prevent blockage of a heating burner tip by deposition of a heavy hydrocarbon contained in an FT offgas when the FT offgas is used as fuel for a tubular reformer in a GTL process.例文帳に追加

ＧＴＬプロセスにおいてＦＴオフガスを管式リフォーマー用の燃料に使用した際の、ＦＴオフガスに含まれる重質炭化水素の析出による加熱用のバーナーチップの閉塞を防止する。 - 特許庁

The composition comprises a 2,4-disubstituted phenol derivative (2,4,6-triiodophenol) in its micronized form and is used in the treatment of leukotriene-mediated diseases, gastrointestinal-inflammatory diseases or pulmonary fibrosis.例文帳に追加

微粉砕した形での2,4−ジ置換フェノール誘導体（2,4,6−トリヨードフェノール）を含有してなる組成物及びロイコトリエンで介在される疾病、胃腸炎症疾病又は肺線維症を処置するのに使用する。 - 特許庁

The opposite side faces of the adjacent magnets are used as the magnetic poles different from each other to form a substantially uniform magnetic curtain in the water passage in the plane vertical to the water flow direction.例文帳に追加

隣接する磁石体の対向する側面は相互に異なる磁極とすることにより、通水経路内には通水方向に垂直な面内に実質的に均一な磁力カーテンを構成する。 - 特許庁

Afterward, this CSI can be used in a decoder for effectively enhancing the performance of dual-carrier modulation system in a multi-path fading channel.例文帳に追加

このようなチャネル情報をデコーダに利用することにより、デュアルキャリア変調回路が多重通路フェージングチャネル（ｍｕｌｔｉ−ｐａｔｈ ｆａｄｉｎｇ ｃｈａｎｎｅｌ）における効率を有効に向上させる。 - 特許庁

A common interface group 101 provides an interface for using each included in a middleware product group 11, and is prepared for every function commonly used in an application system 118.例文帳に追加

共通インタフェース群１０１は、ミドルウェア製品群１１のそれぞれを利用するためのインタフェースを提供するものであり、アプリケーションシステム１１８で共通的に利用される機能ごとに用意されている。 - 特許庁

A value preserved in an NVRAM is used as the adjusted value to be initialized in an analog signal processing section for read-image signal by actually performing appropriate adjustment by means of an image reader before initialization.例文帳に追加

読み取り画像信号のアナログ信号処理部に初期設定する調整値として、初期化以前に本装置により実際に適正な調整処理を行い、ＮＶＲＡＭに保存した値を用いる。 - 特許庁

A communication apparatus 10 includes a two-way vector modulator 22 used in common for transmission and reception, and a non-shared circuit 24 not shared by transmission and reception by each antenna (unit antenna) 12 in an RF stage.例文帳に追加

通信装置１０は、ＲＦ段において、アンテナ（単位アンテナ）１２毎に、送受信で共用される双方向ベクトル変調器２２と、送受信で共用されない非共用回路部２４と、を備える。 - 特許庁

The upper surface on the top end side in the insertion direction of the toner recovery bottle 12 is used as a toner receiver 17 for preventing the toner from dropping from the coil holding part 10, when the toner recovery bottle is taken in and out from an image forming apparatus.例文帳に追加

トナー回収ボトル１２の挿入方向先端側の上面を、画像形成装置への出し入れ時にコイル保持部品１０からのトナーの落下を防ぐためにトナー受け１７とする。 - 特許庁

When video information outputted from a computer main body is displayed on the display unit, the image quality of a displayed screen is adjusted in accordance with application software used in the computer.例文帳に追加

コンピュータ本体から出力された映像情報をディスプレイに表示するにあたり、前記コンピュータで使用されているアプリケーションソフトに応じて表示する映像の画質を調整するようにした。 - 特許庁

In a mobile communication system 1 having a plurality of base stations BS, each base station BS transmits a notification signal, used for connection processing of a radio terminal MS to the own station, in radio frames.例文帳に追加

複数の基地局ＢＳを有する移動通信システム１において、各基地局ＢＳは、無線端末ＭＳによって自局への接続処理に用いられる報知信号を無線フレーム毎に送信する。 - 特許庁

To dispose a paper tube by accommodating it in a garbage bag for incineration, by cutting short the paper tube that becomes the roll of a cellophane film, aluminum foil, or the like used for storing food in a kitchen.例文帳に追加

厨房で食品の保存用に使用されるラップやアルミホイル等のロールの芯となる紙管を短く折ることを可能にし、ゴミ袋に収納して焼却用に廃棄することを可能にする。 - 特許庁

In the pump type jetting device in which the pump is fixed to the mouth part 10a of the container and the contents of the container is jetted to the outside using the pump when it is used, a packing 30 is mounted between the container and the pump.例文帳に追加

容器の口部１０ａにポンプを取り付け、使用時にそのポンプを用いて容器内の内容物を外部に噴出するポンプ式噴出器において、容器とポンプとの間にパッキン３０を設ける。 - 特許庁

To provide a negative electrode material which can be produced at a low cost and capable of providing a lithium secondary battery which is superior in various kinds of battery performances in a balanced manner, even when it is used at high electrode density.例文帳に追加

安価に製造できるとともに、高い電極密度で使用した場合でも、各種の電池性能にバランス良く優れたリチウム二次電池を得ることが可能な負極材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a structure that enables a long service life characteristic by reducing variations among cells caused by the difference of loads used in a charging system, in which a plurality of voltage system outputs are obtained with set batteries.例文帳に追加

複数の電圧系出力を得る組電池を用いた充電システムにおいて使用される負荷の差によるセル間のばらつきを低減して優れた寿命特性を発揮できる構成を得ること。 - 特許庁

Natural electrode potential of the multiple coating film 2 when a Ag/AgCl electrode is used as a reference electrode in a NaCl aqueous solution, is controlled to be ≥-0.3 V in the plasma treatment step.例文帳に追加

また、プラズマ処理工程においては、ＮａＣｌ水溶液中で、Ａｇ／ＡｇＣｌ電極を基準電極としたときの複合皮膜２の自然電極電位が−０．３Ｖ以上となるように制御する。 - 特許庁

A compound 1 containing reinforcing fibers and comprising a low viscosity resin being a matrix and a mold 2 having a nozzle 2c capable of injecting air in a cavity C are used to provide the compound 1 in the cavity C.例文帳に追加

強化繊維を含み、マトリックスが低粘度樹脂であるコンパウンド１と、キャビティＣに空気を注入可能なノズル２ｃを有する成形型２とを用い、キャビティＣ内にコンパウンド１を設ける。 - 特許庁

Amino denatured silicone oil of 500 to 5,000 cs in viscosity at 25°C and 20,000 to 40,000 in amine equivalent is used as a release agent to be applied on the surface layer of a fixing section.例文帳に追加

定着部表層に塗布する離型剤として、２５℃における粘度が５００ｃｓから５，０００ｃｓであり、アミン当量が２０，０００から４０，０００であるアミノ変性シリコーンオイルを用いる。 - 特許庁

To automatically adjust the uneven brightness and darkness, which occur in video signals in the optical system or image pickup tube of a television camera, by using a gray scale chart also used for other adjustments without using a white scale chart.例文帳に追加

テレビジョンカメラの光学系や撮像管で発生する映像信号に明暗のむらを、ホワイトスケールチャートを使用せず、他の調整でも使用しているグレースケールチャートを用いて自動調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell gasket capable of bringing out merits of various materials used for a fuel cell gasket, and solving a problem in gas permeability or a problem in a cost.例文帳に追加

燃料電池用ガスケットに用いられる各種材質の長所長所を旨く引き出して、ガス透過性の問題やコストの問題を改良することができる燃料電池用ガスケットを提供する。 - 特許庁

In this data processor, a first control register (24) is used for holding of first information (SIFI) for selectively instructing to make execution of a part of instructions of an instruction set executable in the data processor impossible.例文帳に追加

第１の制御レジスタ（２４）はデータプロセッサで実行可能な命令セットのうち一部の命令の実行を不可能にすることを選択的に指示する第１の情報(ＳＩＦＩ)の保持に利用される。 - 特許庁

A plurality of protrusions are formed in the storage case (container), and spaces between the protrusions and the protrusions themselves are used to facilitate the storage, the fixation and the takeout of the objects in the various shapes.例文帳に追加

収納ケース（入れ物）内部へ複数の突起を設け、突起と突起との空間部分と突起本体を利用した、さまざまな形状の物体に対応した収納、固定、取出を容易にする。 - 特許庁

To provide a miniaturized objective lens driving apparatus that is suitably used in dealing with a high density optical recording medium stored in a cartridge case, and also to provide an optical pickup device equipped with this apparatus.例文帳に追加

カートリッジケースに収納される高密度光記録媒体に対応して好適に用いられる小型化された対物レンズ駆動装置およびそれを備える光ピックアップ装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a pipelined A/D converter capable of extending a range width which can be processed in stages without requiring higher offset accuracy to a comparator used in sub A/D converters.例文帳に追加

サブＡ／Ｄコンバータで用いられるコンパレータに要求されるオフセット精度を上げることなく、ステージで処理することができるレンジ幅を大きくすることのできるパイプライン型Ａ／Ｄコンバータを提供する。 - 特許庁

In the RB game state (b), a probability lottery table for the RB game state (b) is used and the internal winning combination of 'replay' is selected with the probability higher than that in the RB game state (a).例文帳に追加

ＲＢ遊技状態（ｂ）にはＲＢ遊技状態（ｂ）用確率抽選テーブル（図８（ｄ））が用いられ、ＲＢ遊技状態（ａ）に比べて高い確率で、内部当選役「リプレイ」が選択される。 - 特許庁

The corrosion prevention method for the ferrous metal used in the boiler is characterized by adding an oxy-carboxylic acid or a salt thereof, besides an effective amount of sulfite ions, to the boiler water using soft water or pure water in high temperature.例文帳に追加

高温の軟水または純水が使用されるボイラ水に、有効量の亜硫酸イオンの存在下オキシカルボン酸またはその塩を添加することを特徴とするボイラの鉄系金属の防食方法。 - 特許庁

A positioning mechanism or fixture is used in conjunction with a breast coil for breast pressing and for guiding a needle biopsy instrument during prone biopsy procedures in both open and closed MRI devices.例文帳に追加

開放式及び閉鎖式のＭＲＩ装置の両方における腹臥生検処置の際に、針生検器具を案内するべく乳房圧迫用の乳房コイルと共に位置決め機構すなわちジグを用いる。 - 特許庁

A tap interval control section 4 controls delay intervals between the delayed signals used in the pre-distortion by the distortion compensation section in accordance with signal correlation information calculated from the input signal.例文帳に追加

タップ間隔制御部４は、入力信号から算出した信号相関情報を基に前記歪補償部によるプリディストーションに用いられる前記遅延信号間の遅延間隔を制御する。 - 特許庁

In the case of, for example, a brassiere, a plurality of planar small pieces of permanent magnets which are below 100 mm in the total of the lengths of edges and are fabricated by sintering or casting are arrayed into shoulder straps and are used.例文帳に追加

たとえばブラジャーの場合、肩紐の内部に、稜の長さの合計が１００ｍｍ以下で、焼結もしくは鋳造で作製される永久磁石の板状小片を複数個配列させて用いる。 - 特許庁

To provide a hose connecting tool and a fuel gas supply device capable of keeping the air-tightness between a hose and the hose connecting tool even in being used in an overload temperature area, and improving the reliability.例文帳に追加

過負荷温度領域で使用されても、ホースとホース接続具との気密性を維持でき、信頼性を向上させることのできるホース接続具及び燃料ガス供給装置を提供する。 - 特許庁