「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(349ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress a decrease in back spin amount on a struck golf ball and the occurrence of a variation in back spin amount depending on the position of a striking point when rounded portions are formed on the edges of scorelines.例文帳に追加

スコアラインの縁に丸みを形成した場合に、打球のバックスピン量の低減を防止し、かつ、打点の位置によってバックスピン量にばらつきが生じることを低減すること。 - 特許庁

The presence or absence of abnormal air-fuel ratio variation among the cylinders is determined based on the value of the temperature parameter at the point of time t2 after the lapse of prescribed time from cold start time t1 of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の冷間始動時ｔ１から所定時間経過した時点ｔ２での温度パラメータの値に基づき、気筒間空燃比ばらつき異常の有無を判定する。 - 特許庁

As a hand switch or a foot switch, a pressure sensitive switch is employed whose resistance value is varied according to pressure force, so that the tightening and loosening movement is made to follow a variation amount of the resistance value.例文帳に追加

また、手元スイッチやフットスイッチを、加圧力に応じて抵抗値が変化する感圧スイッチとし、前記緊張弛緩動作を前記抵抗値の変化量に応じて追随動作させる。 - 特許庁

To provide an image projection apparatus in which a shutter mechanism is provided and the influences of the shutter mechanism on the operations and the life of a light modulating element is reduced and an increase in size of the apparatus and the variation of focus are suppressed.例文帳に追加

画像投射装置にシャッタ機構を設けたことによる光変調素子の動作や寿命への影響を少なくし、かつ装置の大型化やピント変動を抑える。 - 特許庁

The Pachinko game machine 100 includes a detection part 301, a storage part 302, a drawing part 303, a variation part 304, a big winning execution part 305, and a game state setting part 306.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１００は、検出部３０１と、記憶部３０２と、抽選部３０３と、変動部３０４と、大当たり実行部３０５と、遊技状態設定部３０６と、を備える。 - 特許庁

To always avoid a loss of regeneration and compensate a voltage drop in a power storage system for electric railways applied to a portion in which variation of a direct-current voltage is comparatively large.例文帳に追加

直流電圧の変動が比較的大きい箇所に適用される電気鉄道用電力貯蔵システムにおいて、回生失効の回避と電圧降下補償を常に可能にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a thin film transistor circuit board in which threshold voltage variation or dielectric breakdown short circuit of a thin film transistor due to static electricity can be minimized, and to provide the thin film transistor circuit board.例文帳に追加

静電気による薄膜トランジスタの閾値電圧変動や絶縁破壊短絡を抑制できる薄膜トランジスタ回路基板の製造方法及び薄膜トランジスタ回路基板を提供する。 - 特許庁

In addition, the ECU 50 halts the vapor purging to perform the relearning of the air-fuel ratio-learning value on condition that a variation of the injector temperature is equal to or larger than a specific reset determination value.例文帳に追加

またＥＣＵ５０は、インジェクター温度の変化量が規定のリセット判定値以上であることを条件に、ベーパーパージを中止して空燃比学習値の再学習を実行する。 - 特許庁

A control part 107 detects a position in a static magnetic field of the diaphragm of a subject P and sets a size of the tolerance corresponding to a size of the variation of the detected positions.例文帳に追加

制御部１０７は、被検体Ｐの横隔膜の静磁場中における位置を検出し、この検出された位置のばらつきの大きさに応じて許容範囲の大きさを設定する。 - 特許庁

To make an anticipation advance notification of the inclusion of a right for which a varying display is carried out in a specific variation pattern from among rights stored in a reservation storage means while appropriately consuming the rights.例文帳に追加

保留記憶手段に記憶された権利を適度に消化しつつ、該権利のうちに特定変動パターンで変動表示が実行される権利が含まれていることを先読み予告する。 - 特許庁

In the detail of a variation involving a false continuous rotation, the details of a main advance notice performance and a sub advance notice performance are adjusted in accordance with the result of drawing for a jackpot.例文帳に追加

擬似連を伴う変動内容において、メイン予告演出やサブ予告演出の演出内容が、大当り抽選の抽選結果に合わせて調整されるようにした。 - 特許庁

To provide a pinball machine high in game property and seasoning in which the character of a previous notice pattern to be displayed in variation of patterns can be set according to the predetermined operation by a player.例文帳に追加

遊技者による所定操作に応じて、図柄の変動時に表示される予告パターンのキャラクタを設定することができる、ゲーム性の高い興趣あふれる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an electric connection box having a housing portion capable of easily and unfailingly press-fitting and holding a joint portion even when a variation occurs in outside diameter of the joint portion.例文帳に追加

ジョイント部の外径寸法にばらつきが生じ得る場合でも、該ジョイント部を容易かつ確実に圧入保持することができる収容部を有する電気接続箱を提供する。 - 特許庁

In an operation of the optical communication system, the span loss is calculated using the monitoring control light and then a span loss variation amount is calculated which represents a difference between the span loss calculated using the monitoring control light and the OSC standard span loss.例文帳に追加

光通信システムの運用中に、監視制御光を利用してスパンロスを算出し、そのスパンロスとＯＳＣ基準スパンロスとの差分を表すスパンロス変動量を算出する。 - 特許庁

This control light controls variation in a half-wavelength voltage of the optical shutter elements 24 small at the time of continuous drive, and is further effective to suppress a decrease in the intensity of the optical signal.例文帳に追加

この制御光は連続駆動時における光シャッタ素子２４の半波長電圧の変化量を小さく抑え、ひいては光信号強度の低下を小さく抑える作用を奏する。 - 特許庁

To provide a delay library creation method for more accurately dividing a variation in delay values into a random component, a shot dependence component and an in-plane tendency component of a systematic component.例文帳に追加

遅延値のばらつきを、ランダム成分とシステマティック成分のショット依存成分及び面内傾向成分とに、より精密に分離することが可能な遅延ライブラリ作成方法を提供する。 - 特許庁

To establish a method excellent in its simplicity and cost for improving a remarkable deterioration of workability of concrete, which is derived from a variation of quality of the used aggregate such as its particle diameter, particle size distribution, etc.例文帳に追加

使用骨材の粒径や粒度分布などの品質変動を起因とする、コンクリートのワーカビリティーの著しい低下を改良する、簡便かつ経済性に優れた手法を確立する。 - 特許庁

Also, the main controller 20 determines whether to output information about the stored lottery results when displaying a variation pattern and a symbol on a display controller 50.例文帳に追加

また、主制御装置２０は、表示制御装置５０に変動パターン及び図柄を表示させる際、記憶している抽選結果に関する情報を出力するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a dielectric transmitter-receiver that prevents reduction in mechanical strength, prevents characteristic variation, and which is easily surface-mounted even when the number of resonators is increased.例文帳に追加

共振器数が増大した場合においても、機械的強度の低下が防止され、特性ばらつきが生じにくく且つ容易に表面実装が可能な誘電体送受共用器を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor allowing arrangement in which flexure of a cable can be suppressed without fastening the cable and a molding part is prevented from being damaged due to variation of the cable even when an external load is applied.例文帳に追加

ケーブルを加締めることなくケーブルのたわみを抑制可能に配置できて、外部から荷重が印加された場合においても、ケーブルの変動によるモールディング部の破損を防ぐ。 - 特許庁

To provide a pulley with a damper enabling further reduction of the size, manufacturing cost and weight, while maintaining the torsional vibration reducing function and the speed variation transmission restraining function.例文帳に追加

ねじり振動低減機能及び速度変動伝達抑制機能を維持しつつ、更なるコンパクト化及び製造コストの低減化並びに軽量化を図ることが可能なダンパ付プーリを提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of suppressing output variation of the internal combustion engine in regenerative power generation time by a turbocharger with a motor.例文帳に追加

本発明の目的は、電動機付ターボチャージャによる回生発電時の内燃機関の出力変動を抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a jelly rice molded product having visual humor and taste variation, and excellent in preservability.例文帳に追加

視覚上においては興趣性を、味覚上においては嗜好の変化性を各付与すると共に、保存性にもきわめて優れたゼリーライス成形品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biological information measuring device capable of accurately correcting the temperature for the value measured by a biosensor by eliminating the influence of the temperature variation inside the multi-functional device.例文帳に追加

多機能化した装置内部の温度変化の影響をなくし、バイオセンサの測定値に対して温度補正を正確に実施することのできる生体情報測定装置を提供する。 - 特許庁

To correct a servo gain to an accurate one, even if variation in temp. is abrupt, with reference to an information storage device, which corrects the servo gain at the time of seek operation and positioning, and a servo gain correcting method therefor.例文帳に追加

シーク動作時及び位置決め時のサーボゲインを補正する情報記憶装置及びそのサーボゲイン補正方法に関し、温度変化が急激であっても、正確なサーボゲインに補正する。 - 特許庁

To provide a portable oscillometric hemadynamometer capable of measuring blood pressure accurately even when blood pressure of a person to be measured having blood pressure variation is measured.例文帳に追加

本発明は、携帯型のオシロメトリック血圧計に関し、血圧変動がある被測定者の血圧を測定する場合でもより正確な血圧測定が可能な血圧計を提供する。 - 特許庁

When a main control part 201 chooses the parent pattern and the child pattern, it outputs a command (variation pattern command) which shows the selected parent pattern and child pattern to a production control part 202.例文帳に追加

主制御部２０１は親パターンおよび子パターンを選択すると、選択された親パターンおよび子パターンとを示すコマンド（変動パターンコマンド）を演出制御部２０２に対して出力する。 - 特許庁

To provide a display device in which screen position variation to a module external form is suppressed by canceling a plurality of clearances generated between each of members, while satisfying narrow frame requirement.例文帳に追加

各部材間に生じる複数のクリアランスを解消し、モジュール外形に対する画面位置ばらつきを抑制すると共に、狭額縁化にも対応可能な表示装置を提供すること。 - 特許庁

In this method, variation of an amount of retained water in the boiler changing according to the load state of the boiler, is added to the calculation in addition to the amount of water flowing in and out to the boiler.例文帳に追加

この方法において、演算に対し、ボイラに入出する水の量に追加して、ボイラの負荷状態により変化するボイラの保有水量の変化量を演算に追加する。 - 特許庁

An initial phase of an N pulse portion is generated with a reference variation ϕ1 by a pulse phase setter 11, and N transmission pulse trains are generated and transmitted by a transmission pulse generator 12.例文帳に追加

パルス位相設定器１１によって基準変化量φ1でＮパルス分の初期位相を発生させ、送信パルス発生器１２によってＮ個の送信パルス列を発生・送信する。 - 特許庁

Then no signal is accepted because it is handled as a variation signal of the pulsed signals is performed in a time zone other than the first signal reception effective time width and second signal reception effective time width of the pulsed signals.例文帳に追加

そして、パルス信号の第１信号受信有効時間幅および第２信号受信有効時間幅以外の時間帯では、パルス信号の変化信号として受け付けない。 - 特許庁

The reinforcement 30 has a groove part 32, in which a largest-diameter part of the leg part 52 can be fitted, and a pair of side faces 32b extending along a variation direction of the leg part 52 are provided to the groove part 32.例文帳に追加

リーンフォースメント３０は脚部５２の最大径部が嵌合可能な溝部３２を有し、且つ、溝部３２には脚部５２のバラツキ方向に沿って延びる一対の側面３２ｂを設ける。 - 特許庁

To provide an image generating apparatus for zooming up or zooming down a background image of an object while suppressing variation of a display position and a display size of the object displayed on a screen.例文帳に追加

画面に表示されるオブジェクトの表示位置及び表示サイズの変化を抑制しつつ、オブジェクトの背景をズームアップ又はズームダウンすることが可能な画像生成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system that can produce a reductive gas in good yield constantly regardless of a variation of fuel properties according to a fuel used in a fuel reformer.例文帳に追加

燃料改質器に用いる燃料における燃料性状の変動によらず、常に高い収率で還元性気体を生成することができる排気浄化システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a transparent conductive substrate for a solar cell having a high haze ratio and suppressed in a variation of the haze ratio when viewing the substrate as a whole, and excellent in light transmittance.例文帳に追加

ヘイズ率が高く、基板全体として見た場合にヘイズ率のばらつきが少なく、かつ光透過性に優れた太陽電池用透明導電性基板の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a game machine preventing amusement of a game from being monotonous by varying in two or more ways the degree of expectation for the internal high probability state secret to a player such as "hidden probability variation".例文帳に追加

「隠し確変」等の遊技者に対して秘匿されている内部高確率状態の期待度を複数通りに変化させることで、遊技の趣向が単調化するのを防止する。 - 特許庁

To provide a chemically amplified positive resist composition featuring a high resolution, reduced line edge roughness, and a minimized variation of line width with changing temperature, and a pattern forming process using the same.例文帳に追加

ラインエッジラフネスの低減、温度変化に対しての線幅変動低減、また高解像性の化学増幅ポジ型レジスト組成物、及びこれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To change exposure according to a temporal sensitivity variation of a resist applied to a work, and to expose the whole exposure region of one turn of a band-like work with a desired exposure accuracy.例文帳に追加

ワークに塗布したレジストの経時的な感度変化に合わせて露光量を変更し、一巻きの帯状ワークの全ての露光領域を所望の露光精度で露光できるようにすること。 - 特許庁

To provide a pulse setting method of a liquid ejector that can assure discharging properties of a bubble which exists in a liquid channel, even if variation in characteristics arises for each of nozzle arrays.例文帳に追加

ノズル列毎に特性ばらつきが生じていても、液体流路内に存在する気泡の排出性を確保することが可能な液体噴射装置のパルス設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing variation of forms from decreasing, while restraining a game region from narrowing and an appearance quality from being lowered in a prize-winning means.例文帳に追加

入賞手段に関し、形状上のバリエーションの低下を防止でき、遊技領域が狭められたり外観品質の低下を招いたりするのを抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The surface resistance of the macromolecular material during variation of the measurement temperature is measured, and the function of the measurement temperature and the minimum value (or the average) of the surface resistance at this temperature is figured out.例文帳に追加

測定温度を変化させた時の高分子材料の表面抵抗を測定し、測定温度とこの温度における表面抵抗の最小値（または、平均値）の関数を算出する。 - 特許庁

When a game ball enters a start winning port, the game state when executing the symbol variation game based on the ball entry is determined beforehand (falling prior determination in a step S15).例文帳に追加

始動入賞口への遊技球の入球時に、当該入球に基づく図柄変動ゲームが実行される時の遊技状態を事前に判定する（ステップＳ１５の転落事前判定）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device with a high carrier mobility and a small characteristics variation, and also to provide an electro-optical apparatus having the semiconductor device to which the method is applied, and an electronic apparatus.例文帳に追加

キャリアの移動度が高く、特性ばらつきが少ない半導体装置の製造方法、これを適用した半導体装置を備えた電気光学装置、電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a storage device for a vehicle suppressing reduction of engagement force due to deterioration of a resin by repeated use of a check arm and suppressing variation of operation load by deformation due to heat.例文帳に追加

チェックアームの繰り返し使用によって樹脂が劣化して係合力の低下、熱による変形によって操作荷重の変化を抑制する車両用収納装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light-emitting apparatus achieving a driving by a variable power source by controlling automatically the number of light-emitting units of a light-emitting apparatus corresponding to the variation in an external power source.例文帳に追加

外部電源の変動に対応して、自動的に発光装置の発光ユニットの数量を調整することで、可変電源による駆動を達成する発光装置を提供する。 - 特許庁