「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(446ページ目) - Weblio英語例文検索

Adequate control of the surface characteristic of the area exposed to the cavity for implementing the hybridization reaction enhances the signal intensity and reduces a variation in signal intensity, thus attaining the hybridization reaction of high reproducibility.例文帳に追加

ハイブリダイズ反応を実施するキャビティに露出される領域の表面特性を制御することで、シグナル強度を向上させ、また、そのバラツキを抑制して再現性の良好なハイブリダイズ反応を実施できる。 - 特許庁

To provide a constitution capable of performing highly efficient and low NOx operation by reducing a variation in a combustion state between cylinders with a simple constitution in a premixed compression self-ignition type internal combustion engine 1 having a plurality of cylinders.例文帳に追加

複数の気筒を有する予混合圧縮自着火式内燃機関１において、簡素な構成で気筒間の燃焼状態のバラツキを低減し、高効率かつ低ＮＯｘな運転が可能な構成を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation method capable of suppressing variation in core loss values in the plate width direction by performing electron beam irradiation exactly in response to the alteration of strip width even when the strip width alters.例文帳に追加

ストリップ幅が変更した場合であっても、それに的確に対応して電子ビーム照射を行うことにより、板幅方向の鉄損値のバラツキを抑制することができる電子ビーム照射方法を提供する。 - 特許庁

To stabilize a reception state by performing gain control in a tuner prior to an antenna switching selection operation to shorten a time required for stabilizing a variation in the level of an IF signal input.例文帳に追加

アンテナ切替選択動作に先行してチューナーでの利得制御を行なうことで、ＩＦ信号入力のレベル変動を安定させるためにかかる時間を短縮し、受信状態を安定させるようにする。 - 特許庁

To provide a composite sheet having a small linear expansion coefficient and thickness variation and containing a cycloolefin resin and a glass filler and a method for producing the composite sheet having the characteristics in high productivity.例文帳に追加

線膨張係数および厚みムラの小さい、環状オレフィン系樹脂とガラスフィラーとを含有する複合シート、ならびに前記特性を有する複合シートを生産性良く製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain phthalocyanine crystal having high sensitivity, slight in sensitivity variation to the humidity change of circumstances in use, thus suitably usable as a material for solar cells, electronic paper, electrophotographic photoreceptors, etc.例文帳に追加

高い感度を有するとともに、使用環境の湿度変化に対する感度の変動が少なく、太陽電池、電子ペーパー、電子写真感光体等の材料として好適に用いることのできるフタロシアニン結晶を提供する。 - 特許庁

To provide a compound substrate in which curvature by temperature variation is small; thermal expansion is suppressed; and lithium tantalate (LT) or lithium niobate (LN) single crystal thin plate which shows outstanding temperature stability, is used.例文帳に追加

温度変化による反りが少なく、熱膨張を抑えた、優れた温度安定性を示すタンタル酸リチウム（ＬＴ）又はニオブ酸リチウム（ＬＮ）単結晶薄板を用いた複合基板を提供することを解決すべき課題とする。 - 特許庁

A gain circuit uses a function determined in advance, which operates in an open loop configuration and associates power variation in at least one wavelength region with pump power adjustment for at least one optical pump.例文帳に追加

利得回路が開ループ構成で動作し、少なくとも１つの波長領域のパワー変動を、少なくとも１つの光ポンプのためのポンプ・パワー調整に関連付けするあらかじめ決定済みの関数を使用する。 - 特許庁

The system control section moves the focus lens to a movement starting position when variation of the photographing scene is detected, or detects the focusing state while moving the focus lens when determination of the photographing scene is detected.例文帳に追加

そして、システム制御部は、撮影シーンの変化が検出された場合は、フォーカスレンズを移動開始位置へ移動させ、撮影シーンの確定が検出された場合は、フォーカスレンズを移動させながら合焦状態を検出する。 - 特許庁

To obtain a custard flavor cream having a charlotte cream-like smooth and light palatability, excellent flavor of yolk, excellent preservability useful for bread and cakes of normal-temperature distribution and a wide variation of seasoning.例文帳に追加

シャルロットクリーム風の滑らかで軽い食感を有し、卵黄の風味が良く、常温流通のパン菓子類に使えるような良好な保存性を有し、味付けのバリエーションが豊かな、カスタード風味クリームを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck capable of applying a high frequency (RF) to an article being chucked in which variation in characteristics of a dielectric composing the electrostatic chuck has no effect and heat generation due to dielectric loss of the dielectric is eliminated.例文帳に追加

高周波（ＲＦ）が被吸着物に印加可能で、かつ静電チャックを構成する誘電体の特性ばらつきの影響を受けず、誘電体の誘電損による発熱が生じない静電チャックを提供する。 - 特許庁

To prevent an increase in gate leakage current or variation of the work function of a gate electrode forming material caused by metal gate forming and other metal atoms remaining on a semiconductor substrate, especially in a gate insulating film.例文帳に追加

メタルゲート形成用等の金属原子が半導体基板、特にゲート絶縁膜に残存することによるゲートリーク電流の増大又はゲート電極の形成材料における仕事関数の変動を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a radial piston machine which prevents seizure and rotation non-ability by reducing or eliminating variation width of deviation force, increases flexibility of design, and attains miniaturization, light weight and cost reduction.例文帳に追加

乖離力の変動幅を小さくし、あるいは、なくして、焼き付きや回転不能を防止でき、かつ、設計の自由度を増すことができて、小型化、軽量化、コストダウンをすることができるラジアルピストン機械を提供すること。 - 特許庁

In repeatedly performing a focusing operation in a continuous AF mode, a time interval for restarting and reference variation of a focus evaluation value in performing restarting are set in accordance with a photographing condition and camera conditions.例文帳に追加

コンティニュアスＡＦモード時に繰り返し合焦動作を行うとき、再起動の時間間隔と再起動が行われる際の焦点評価値の基準変化量とを撮影条件やカメラ状態等に応じて設定する。 - 特許庁

To provide a field emission display capable of obtaining images of high definition by suppressing the variation and flicker of the luminance between pixels with respect to the field emission display provided with a cold cathode.例文帳に追加

本発明は、冷陰極を備えた電界放出型ディスプレイに関し、画素間の輝度のばらつきやちらつきを抑制し、高精細な画像を得ることのできる電界放出型ディスプレイを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high spectral sensitivity to a blue (purple) semiconductor laser light source, ensuring little potential variation even if the use environment changes, and capable of obtaining a stable high-resolution image.例文帳に追加

青色（紫色）半導体レーザー光源に対し高い分光感度を有し、使用される環境が変化しても電位変動が小さく、安定した高解像度な画像を得ることができる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring structure between electrodes having good wiring circuitry in which wiring connections have been done using a conductive film pattern having little variation in film thickness and no cracks or no high resistance parts.例文帳に追加

この発明は、膜厚ばらつきが小さく、クラックや高抵抗部のない導体膜パターンにより配線接続された、良好な配線回路を有する電極間の配線構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air massaging device capable of massaging similar to hand massaging by optionally setting massaging pressure and a massaging time by each air bag of mounting tools having plural air bags so as to give variation to the massage.例文帳に追加

複数のエアバッグを有する装着具の各エアバッグ毎にマッサージ圧やマッサージ時間を任意に設定可能とし、マッサージに変化を持たせて手揉みに近いマッサージをすることができるようにしたエアマッサージ器を提供する。 - 特許庁

The amplified DNA sequence is analyzed to detect the presence of a genetic variation in the amplified DNA sequence such as a change in the length of the sequence, gain or loss of a restriction site or substitution of a nucleotide.例文帳に追加

増幅されたＤＮＡ配列を分析して、増幅されたＤＮＡ配列中の遺伝子の変動、例えば、配列の長さの変化、制限部位の増加または損失またはヌクレオチドの置換の存在を検出する。 - 特許庁

Then a rendition is performed step by step over several times of variation displays so that amusement is obtained by continuing the game in the same pachinko game machine P.例文帳に追加

よって、複数回の変動表示に跨った演出を行うことができると共に、段階的な演出を行うことができるので、遊技者は同じパチンコ機Ｐでの遊技を継続することで興趣を得ることができる。 - 特許庁

To reliably prevent pollution of seawater in an inland sea by efficiently leading seawater in an open sea into the inland sea in accordance with water level variation at a breakwater and increasing circulation of seawater in a closed water area.例文帳に追加

防波堤において、水位変動に対応して外海の海水を内海に効率よく取り込むことで閉鎖的水域における海水の流通性を向上し、内海での海水の汚れを確実に防止可能とする。 - 特許庁

To provide a laser exposure apparatus with which a variation in the reflectance in a main scanning direction on the reflection face of a polygon mirror is corrected when forming a color image by scanning and exposing a photosensitive material with laser light.例文帳に追加

写真感光材料にレーザー光を走査露光してカラー画像を形成するに際し、ポリゴンミラーの反射面における主走査方向の反射率のばらつきを補正するレーザー露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device for regulating the pressure of a fuel supplied from a fuel pump into an internal combustion engine while reducing pressure variation by a pressure regulator without increasing the size of the pressure regulator.例文帳に追加

プレッシャレギュレータを大型化することなく、燃料ポンプから内燃機関に供給する燃料圧力をプレッシャレギュレータにより圧力変動を低減し高圧に調整する燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic inspection method which simply and accurately measures a thickness in the case in which a crystal grain constituting a metal solidification structure such as a unidirectional solidification material cast product has statistical variation.例文帳に追加

一方向凝固材鋳造物などの、金属凝固組織を構成する結晶粒が統計的なばらつきをもつ場合において、簡便にかつ精度良く厚さを測定する超音波検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electron tube capable of effectively discharging a gas generated from an electron gun side and a collector side without having a complicated structure and suitably restraining electric discharge in the tube and variation of oscillation conditions.例文帳に追加

複雑な構造にすることなく、電子銃側とコレクタ側から発生するガスを効率よく排気することが可能となり、また管内放電や発振条件の変化等を良好に抑制できるようにする。 - 特許庁

The incidence angle of the light beam supplied to the spatial optical modulator of each light beam irradiation device is adjusted in accordance with the variation in operation angle of the mirror of the spatial optical modulator of each light beam irradiation device.例文帳に追加

各光ビーム照射装置の空間的光変調器のミラーの動作角度のばらつきに応じて、各光ビーム照射装置の空間的光変調器へ供給する光ビームの入射角度を調節する。 - 特許庁

The driver circuit of the power amplifying integrated circuit is supplied with the source voltage from the stabilized power source, so the adverse effect of variation in automobile battery voltage on the power amplifying integrated circuit can be eliminated.例文帳に追加

又、電力増幅集積回路のドライバ回路に安定化電源から電源電圧を供給するため、自動車バッテリ電圧の変動による電力増幅集積回路への悪影響を排除することができる。 - 特許庁

Therefore, the concentration of the electrolyte solution is stabilized, a variation of the concentration of the electrolyte solution each time the acidic solution is supplied is avoided, the concentration thereof is made uniform and, as a result, the acidic water is stably supplied.例文帳に追加

このため、電解質溶液の濃度が安定し、酸性水の供給毎の電解質溶液の濃度のばらつきが回避され、ほぼ均一になり、酸性水を安定して供給することが可能になる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator which has an excellent oscillation property by suppressing the variation of frequency caused by heat from an external mount substrate in the piezoelectric oscillator where piezoelectric vibrating pieces having secondary and third-order temperature characteristics are consolidated.例文帳に追加

２次および３次の温度特性を有する圧電振動片を混載した圧電発振器において、外部実装基板からの熱による周波数の変動を抑えた、優れた発振特性を有する圧電発振器を提供する。 - 特許庁

The pair of electrodes 3a, 3b containing an elastomer and conductive fillers filled into the elastomer are expandable and contractible in accordance with deformation of the dielectric layer 2, as well as exhibit little conductivity variation, even when the pair of electrodes expand and contract.例文帳に追加

一対の電極３ａ、３ｂは、エラストマーと、該エラストマー中に充填されている導電性フィラーと、を有し、誘電層２の変形に応じて伸縮可能であると共に、伸縮しても導電性の変化が小さい。 - 特許庁

The displacement of the second moving part 12 in the direction against the substrate 10 is detected as the variation of the capacitance between acceleration detecting fixed electrodes 15a, 15b and an acceleration detecting movable electrode 18.例文帳に追加

第２可動部１２の基板１０に対する変位方向への変位は、加速度検出用固定電極１５ａ，１５ｂ及び加速度検出用可動電極１８間の静電容量の変動として検出される。 - 特許庁

To provide a method for potential adjustment by film thickness variation of a photosensitive layer extremely easily by automation when an image is formed through electrophotography by using an organic single-layer photoreceptor.例文帳に追加

有機単層感光体を用いて電子写真による画像形成を行うに際し、極めて簡単に、しかも自動化により、感光層の膜厚変動による電位調整を行なうことが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor equipped with a disk turntable capable of inexpensively obtaining a clamping force small in variation and a disk centering performance high in precision while maintaining a high reliability against environmental changes.例文帳に追加

バラツキの少ないクランプ力と高精度なディスクの芯出し性能を環境変化に対し高い信頼性を維持しながら安価に実現できるディスクのターンテーブルを備えるスピンドルモータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotation transmitting device which can suppress an air gap variation between opposite faces of a rotor and an armature, and surely make the armature stick to the rotor by energizing an electromagnetic coil of an electromagnet.例文帳に追加

ロータとアーマチュアの対向面間のエアギャップのバラツキを抑え、電磁石の電磁コイルに対する通電によってロータにアーマチュアを確実に吸着させることができるようにした回転伝達装置を提供することである。 - 特許庁

Moreover, existence of damper pedal function performance by the foot keyboard, the specific key in the foot keyboard for performing damper pedal function, and variation or fixing of the damping time of a musical sound signal are arbitrarily set by a player.例文帳に追加

さらには、足鍵盤によるダンパーペダルの機能の発揮の有無、ダンパーペダルの機能を発揮する足鍵盤内の特定の鍵、及び楽音信号の減衰時間の可変又は固定が、演奏者によって任意に設定される。 - 特許庁

The radiation treatment system can reduce the variation of the energy (energy distribution) of the radiation 23 for the treatment, and control the dose of the radiation 23 for the treatment with higher precision.例文帳に追加

その結果、本発明による放射線治療システムは、治療用放射線２３のエネルギー（エネルギー分布）の変動を低減することができ、治療用放射線２３の線量をより高精度に制御することができる。 - 特許庁

Because the average refractive index temperature coefficient of the zoom lens 2 is small, variation of an imaging position due to a partial temperature rise of the zoom lens 2 caused by irradiation of linear light for drawing can be suppressed.例文帳に追加

ズームレンズ２では、平均屈折率温度係数が小さいため、描画用の線状光の照射により生じるズームレンズ２の部分的な温度上昇による結像位置の変動を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a rare earth permanent magnet where an R-T-B based rare earth permanent magnet in which variation in coercive force is suppressed, and which has satisfactory magnetic properties can be stably produced.例文帳に追加

保磁力のバラつきを抑え、良好な磁気特性を有するＲ−Ｔ−Ｂ系希土類永久磁石を安定して生産することのできる希土類永久磁石の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electron beam control device for controlled use of an electron beam, such as an electron microscope or an electron beam aligner, that protects a track of an electron beam from an adverse influence of an externally influenced magnetic variation.例文帳に追加

外界からの影響による磁気変動量により、電子ビームの飛跡が悪影響されない電子顕微鏡および電子ビーム露光装置等の電子ビームを制御して利用する電子ビーム制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impedance adjusting circuit of semiconductor memory devices which can quickly set and supply its termination resistance corresponding to a change in an input resistance caused by a variation in PVT within a limited time.例文帳に追加

制限された時間内にＰＶＴの変動による入力抵抗の変化に対応する終端抵抗を早く設定して供給することのできる半導体メモリ素子のインピーダンス調整回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrode ring and an electron microscope capable of suppressing a variation in electric field distribution around the axial center of a hollow hole serving as a passage path of an electron beam and secondary electrons emitted from a sample.例文帳に追加

電子ビーム及び試料から放出される２次電子の通過経路となる中空孔の軸中心まわりの電界分布のばらつきを抑えることのできる電極リング及び電子顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a torque converter lockup damper mechanism which reduces rigidity of an elastic member without deteriorating strength of a member and a structure, and enhances absorbing efficiency of rotation variation.例文帳に追加

本発明は、部材及び構造の強度を低下させることなく弾性部材を低剛性化して回転変動の吸収効率を高めることができるトルクコンバータのロックアップダンパ機構を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a drum brake device capable of improving braking performance by preventing high speed juddering by minimizing a variation level of braking torque without producing non-uniform temperature distribution on a frictional sliding surface of a drum.例文帳に追加

ドラムの摩擦摺動面に不均一な温度分布を発生させず、制動トルクの変動レベルを小さくすることにより高速ジャダーを防止してブレーキ性能を向上させることができるドラムブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a torque sensor which can more exactly sense magnetic variation and can be arranged in exact size and shape by magnetizing a magnet in a vertical direction and arranging a stator by simple structure.例文帳に追加

本発明は、マグネットを上下方向に着磁しステータを単純な構造に配置することによって、磁気変化量をさらに正確に感知でき、正確なサイズと形状で配置が可能な構造を有するトルクセンサーを提供する。 - 特許庁

In the state, when a voltage is applied to one selected wire of the circuit wiring, an output of an inspection signal (voltage variation) from the output terminal 12 means that there is no disconnection in the circuit wiring.例文帳に追加

その状態で、選択した一つの回路配線に電圧を印可した際に、出力端子１２から検査信号（電圧変化）が出力されれば、その回路配線に断線は存在しないと言うことになる。 - 特許庁