「ViewPoint」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A temporary surface 61 of an accumulated three-dimensional image is detected, the retrieval range of object pixels from a viewpoint to the detected temporary surface 61 is variably set, and the object pixels are retrieved on the basis of the retrieval range.例文帳に追加

積み上げ三次元画像の仮表面61を検出し、視点から検出した仮表面61までの対象画素の検索幅を可変設定し、その検索幅に基づいて前記対象画素の検索を実行することで解決される。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape processing method and device, capable of automatically reproducing an animation of movement processing of a component from an optimum viewpoint to perform verification fit for a disassembly/assembly process of an actual machine.例文帳に追加

構成要素の移動処理を最適な視点で自動的にアニメーションを再生することができることにより、実機の分解／組付工程に即した検証を行うことができる３次元形状処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

In a method of detecting disconnection B of the charging cable between the generator and the battery of a vehicle, an output voltage UG of the generator is measured and it is evaluated from the viewpoint of a ripple voltage UW at least at the upper side.例文帳に追加

自動車のジェネレータとバッテリの間の充填ケーブルの中断Ｂを検出するための方法において、ジェネレータ出力電圧Ｕ_Ｇ が測定され、少なくとも上側のリプル電圧Ｕ_Ｗ の観点から評価される。 - 特許庁

To develop a high expression system vector enabling the expression and production of a useful protein in a large amount for an Actinomyces host represented by Actinomyces belonging to the genus Streptomyces from the viewpoint of the production of the useful protein.例文帳に追加

ストレプトマイセス属放線菌等に代表される、有用タンパク質の生産という見地から有用な放線菌宿主に対してより大量の有用タンパク質の発現、生産が可能になる高発現系の開発を目的とする。 - 特許庁

Heavy metals having a large mass number are used generally but the silicon as a base material for a semiconductor element is used from the viewpoint of the facility of the manufacture of the mask for minimizing the problem of a metallic pollution to the semiconductor element.例文帳に追加

一般には質量数の大きい重金属が使われるが、本発明では半導体素子への金属汚染の問題を最小限にするため、またマスク製造の容易さから半導体素子の基盤材料であるシリコンを使用する。 - 特許庁

Shoen UEMURA (real name: Tsune or Tsuneko UEMURA, April 23, 1875, - August 27, 1949), born and raised at Shimogyo, Kyoto Prefecture in the Meiji period, was a Japanese-style painter who drew 'Bijinga' ('Beautiful Woman Painting') from a woman's viewpoint. 例文帳に追加

上村松園（うえむらしょうえん、本名：上村津禰（つね）（常子（つねこ）とも）、1875年（明治8年）4月23日-1949年（昭和24年）8月27日）は、明治の京都府下京（しもぎょう）に生まれ育ち、女性の目を通して「美人画」を描いた日本画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operator inputs a retrieval sentence 303 for retrieving desired multimedia information in order to retrieve that information and selects any one of radio buttons 305-307 capable of selecting the viewpoint in the case of similar retrieval.例文帳に追加

操作者は、所望のマルチメディア情報を検索すべく、その情報を検索するための検索文３０３を入力すると共に、類似検索を行う際の観点を選択可能なラジオボタン３０５乃至３０７の何れかを選択する。 - 特許庁

(10) Until the completion of the preparations for publication, the applicant may transmit his viewpoint to the written opinion, accompanied, where appropriate, by the modification of the application, there being fulfilled the provisions of Art. 27 paragraph (5) of the Law.例文帳に追加

(10) 出願人は，公開準備が完了するときまでは，該当する場合は，本法第 27条第 5段落の規定を満たしている，出願の修正を添付して，意見書に対する同人の見解を送付することができる。 - 特許庁

From the viewpoint of preventing such a moral hazard, the Fund should consider the involvement of the private creditors in formulating an IMF-supported program, for example, by maintaining their exposure to that program country. 例文帳に追加

そのようなモラル・ハザードの防止という観点からも、プログラムの策定に当たって民間セクターを関与させ、民間債権者が当該国へエクスポージャーを維持することをプログラムの前提にするといった方策も検討していくべきでありましょう。 - 財務省

We believe that tax reform is ―from the viewpoint of how best to utilize national vitality for economic recovery and others― one of the significant pillars of structural reforms that the government is undertaking.例文帳に追加

税制の改革は、これからの経済再生にとって国民の活力を如何に引き出すかという観点からも、政府が取り組んでいる構造改革の柱の一つとして極めて重要な意義を有するものであると考えます。 - 財務省

To provide an initial failure detection method for a multi-cylinder internal combustion engine which detects initial failure of the multi-cylinder internal combustion engine from a viewpoint of whether an inter-cylinder imbalance ratio is unusual while considering variations of output values of a gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサの出力値のバラツキを考慮して、気筒間インバランス割合が異常であるか否かの観点から、多気筒内燃機関の初期異常を検知する多気筒内燃機関の初期異常検知方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a clip for a paper pack capable of dripping the liquid left in the inside of the paper pack simply and conveniently while keeping the original function for blocking an opened pouring port of the paper pack and being excellent from the ecological viewpoint.例文帳に追加

紙パックの開封された注ぎ口を閉塞するという本来の機能を持ちつつ、紙パック内部に残った液体を容器内部に簡単便利に滴下させることができ、エコロジ─的に優れた紙パック用クリップを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for previously generating image data capable of quickly generating an image from a specified viewpoint, the image processing apparatus being capable of reducing data amount of previously prepared image data.例文帳に追加

指定された視点における素早い画像生成を可能にする画像データをあらかじめ作成する画像処理装置であって、あらかじめ用意しておく画像データのデータ量を削減することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation server, etc. appropriately reducing the amount of communicated information between the navigation server and a navigation device from the viewpoint of guiding a user to an objective position through the navigation device based on a route set by the navigation server.例文帳に追加

ナビサーバにより設定されたルートに基づき、ナビ装置を通じてユーザを目的位置まで誘導する観点から、当該ナビサーバと当該ナビ装置との通信情報量を適当に軽減することができるナビサーバ等を提供する。 - 特許庁

Further, a video generating section 4 uses multiple-lens video data from the multiple-lens imaging section 1 to generate an image according to the information about the viewpoint position and the sight line direction of the virtual camera transmitted from the virtual camera position and direction calculation section 3.例文帳に追加

また、映像生成部４では、多眼映像撮影部１からの多眼映像データを用い、仮想カメラ位置及び方向算出部３から送られてきた仮想カメラの視点位置と視線方向の情報に従って、画像を生成する。 - 特許庁

An image of non-perspective projection is generated and presented as an image at each viewpoint position by controlling a position of a virtual camera rendering apexes of the three-dimensional model, in accordance with an amount of projection from a display face of a drawing object.例文帳に追加

描画対象のディスプレイ面からの飛び出し量に合わせて、三次元モデルの頂点をレンダリングする仮想カメラの位置を制御することにより、各視点位置の映像として非透視投影の映像を作成し、提示する。 - 特許庁

In the viewpoint-converted display, when the image of an obstacle W2 overlaps with the boundary 120 of the synthesis image, the image is synthesized by changing boundaries so as not to overlap the image of the obstacle W2 with the boundary 120.例文帳に追加

視点変換表示において、合成される画像の境界１２０に障害物Ｗ２の表示が重なるときは、障害物Ｗ２の表示が境界１２０に重ならないように境界を変更して画像を合成する。 - 特許庁

When the player character 300 moves from the position P_4 to the position P_5, a wall 201 exists as an obstacle between the position P_5 and the position C_4 of the viewpoint 403, and consequently, a tracking mode is set.例文帳に追加

プレイヤキャラクタ３００がＰ４の位置からＰ５の位置に動くと、プレイヤキャラクタ３００の位置がＰ５に移動したことにより、視点４０３の位置Ｃ４との間に障害物として壁２０１が存在することとなり、追跡モードに設定される。 - 特許庁

The control part 9 uses the check result to modify a distance (depth) from a viewpoint in accordance with a response from the Web site 11, arranges the object corresponding to the Web site, and changes the height of the object in accordance with the update state when displaying the object.例文帳に追加

制御部９は、この調査結果に基づいて、Ｗｅｂサイト１１のレスポンスに応じて視点からの距離（奥行き）を変更してそのＷｅｂサイトに対応するオブジェクトを配置し、更新状況に応じてオブジェクトの高さを変えて表示する。 - 特許庁

When an object image displayed on a display monitor 110 is scaled up or down, each part image is added or deleted based on the order of significant value of the part image predetermined according to its distance from a viewpoint.例文帳に追加

ディスプレイモニタ１１０に表示されているオブジェクト画像が拡大又は縮小されるとき、その視点からの距離に基づいて、予め設定した各パーツ画像の有意値の順序に応じて、追加又は削除するようにした。 - 特許庁

To provide a new oxide-based material, which has excellent characteristics as a P-type thermoelectric conversion material, can be used even in air at a high temperature, exhibits good environment-conscious property and is excellent from the economical viewpoint and in mass-productivity.例文帳に追加

Ｐ型熱電変換材料として優れた特性を有し、且つ高温の空気中でも使用可能な酸化物系の材料であって、環境調和性が良好で、経済性、量産性等にも優れた新規な材料を提供する。 - 特許庁

In a case where a γ correcting function is provided for both scanner 1 and picture processor 2, a correcting function of larger number of bits, namely more excellent function, is automatically selected and processed from the viewpoint of giving priority to a picture quality.例文帳に追加

スキャナ１と画像処理装置２とが重複してγ補正機能を有する場合、画質優先の観点から、ビット数が多い方の、つまり性能が優れている方のγ補正機能を自動的に選択して処理させる。 - 特許庁

To provide a detection device whose measurement precision does not much lower, even when a monitoring part and a measuring area are separated, and reliability is high since no power supply devices are required in the vicinity of the measuring area, and which is suitable even from the viewpoint of cost.例文帳に追加

監視箇所と測定領域が離れている場合であっても、測定精度の劣化が少なく、かつ、測定領域近傍に電源装置が不要なため信頼性が高く、コスト的にも好適な検知装置を提供する。 - 特許庁

A performance image to be displayed in accordance with the mobile body 210a for announcing information, which is separated by T in a left direction from the viewpoint of a player, is deviated to a left side by Mtanθ from the display position of the mobile body 210a for announcing information.例文帳に追加

遊技者の視点から左方向にＴだけ離れた情報報知用可動体２１０ａに対応して表示される演出画像を、情報報知用可動体２１０ａの表示位置からＭｔａｎθ分左側にずらす。 - 特許庁

A document ranking tallying part 15 obtains a history of reference according to the requirements designated and creates a ranking of documents by tallying the scores of each document according to scoring rules weighted from the viewpoint of the user group.例文帳に追加

文書ランキング集計部１５は、指定された条件に基づいて参照履歴を取得し、ユーザーグループの観点で重み付けしたスコアリングルールに基づいて文書のスコアを文書ごとに集計して文書ランキングを作成する。 - 特許庁

To provide a frame structure capable of employing a pipe of the necessary minimum diameter from the viewpoint of the strength, reducing the weight of a frame thereby, and preventing ingress of spatter generated when welding a screw portion of a nut.例文帳に追加

強度上必要最少径のパイプを採用することができ、それによってフレームの重量の軽減が図れ、さらには、ナットのネジ部に溶接時に発生するスパッタが侵入することのないフレーム構造を提供すること。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a decorative body sheet, in which the shape of an uneven pattern is kept as it is even after being holo- embossed and the uneven pattern image changing in response with the change of an appreciative viewpoint can be obtained clearly.例文帳に追加

ホロエンボス加工が行われた後においても凹凸パターンの形状が保たれ、鑑賞視点の変化に応じて変化する凹凸パターン画像を明瞭に得ることのできる装飾体シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

A facing 112 has inner wall surfaces 12a and 12b formed to gradually increase an opening in the direction of a viewpoint from a display surface to thus omit corner lines 112b on inner wall surfaces of a conventional facing.例文帳に追加

見返し１１２は表示面から視点方向に向かって徐々に開口面を広げるように形成された内壁面１２ａ、１２ｂを有するので、従来のような見返しの内壁面のコーナーライン１１２ｂを消失させるのに役立つ。 - 特許庁

If the peripheries at the boundaries 6 between the first molded objects 1 and the second molded object 3 are formed into the thin projected pieces 5 and they are unified, they can suitably and strongly be combined, so that the reconsideration of the combination is unnecessary from the viewpoint of bonding.例文帳に追加

第一、第二の成形体１・３の境界６における周縁部を薄肉突片５に形成して一体化すれば、適切かつ強固に組み合わせることができるので、接合の観点から組み合わせを再考する必要がない。 - 特許庁

The storage unit 15 has stored in advance terminal information indicating whether each of second communication terminals 5 is connected to the first transmission path 21 or the second transmission path 22 from the viewpoint of the signal relay unit 10.例文帳に追加

記憶部１５には、第２通信端末５の各々について信号中継部１０から見て第１の伝送路２１と第２の伝送路２２とのどちら側に接続されているかを表す端末情報が、予め記憶されている。 - 特許庁

The extended bird's-eye image is generated by converting the camera image into an image viewed from the viewpoint of a virtual camera, whose depression angle is 90° when the first element image is generated and <90° when the second element image is generated.例文帳に追加

拡張鳥瞰図画像はカメラ画像を仮想カメラの視点から見た画像に変換したものであり、第１要素画像の生成時における仮想カメラの俯角は９０度であり、第２要素画像のそれは９０度未満である。 - 特許庁

To provide a speaker device provided with a speaker net capable of improving mechanical strength and excellent in viewpoint on design compared with a conventional one, on the front face of a box, a display device equipped with the speaker device, and a perforated member or the like.例文帳に追加

機械的強度が向上するとともに、従来より意匠上の観点が優れるスピーカネットがボックスの前面に設けられたスピーカ装置、及び該スピーカ装置を搭載した表示装置及び孔空き部材などを提供する。 - 特許庁

To realize a means for accurately checking and storing operations of a mouse, a keyboard, etc., handled data types and their processing contents, such as data access, which pieces of data are compared with each other and which viewpoint the comparison is made from without placing a burden on a user.例文帳に追加

ユーザに負担をかけずに、データのアクセス、どのデータどうしを比較したか、どのような視点で比較したかなど、マウスやキーボードなどの操作、扱ったデータの種類やその処理内容を正確に調査保存する手段を実現する。 - 特許庁

A selection instruction reception part 203 receives an instruction input for selecting one from the displayed objects, and a direction designation reception part 204 receives an input for designating a moving direction of a viewpoint disposed in the virtual space.例文帳に追加

選択指示受付部２０３は、表示されたオブジェクトのうちから１つを選択する指示入力を受け付け、方向指定受付部２０４は、仮想空間に配置される視点の移動方向を指定する入力を受け付ける。 - 特許庁

The oil path 11 for depressurization comprises an oil path 11a on the upstream side of the pressure switch 10 from the viewpoint of the tank 50, and oil paths 11b, 11c provided in parallel on the downstream side of the pressure switch 10 and communicated with the tank 50.例文帳に追加

減圧用油路１１は、タンク５０からみて圧力スイッチ１０の上流側にあたる油路１１ａと、同じく圧力スイッチ１０の下流側にパラレルに設けられタンク５０に連通する油路１１ｂ、１１ｃとからなる。 - 特許庁

At first, all the objects existing in the distant-range view region 132 are drawn (c), and after the values of Z in a predetermined range in a Z buffer are changed to those near the value of Z of the viewpoint 100, objects existing in the close-range view region 130 are drawn.例文帳に追加

まず、遠景領域１３２に存在する全てのオブジェクトについて描画し（ｃ）、Ｚバッファにおける所与の範囲のＺ値を視点に近い値に変更した後、近景領域１３０に存在するオブジェクトを描画する。 - 特許庁

A three-dimensional vehicle model of a vehicle to be planned is built, and the three-dimensional vehicle model is moved on a virtual space including a virtual road, and then a picture seen from a viewpoint of a driver of the three-dimensional vehicle model is simulatively displayed.例文帳に追加

企画しようとする車両の３次元車両モデルを構築し、３次元車両モデルを、仮想道路を含む仮想空間上で移動させ、３次元車両モデルの運転手の視点からみた映像をシミュレーション表示する。 - 特許庁

In another viewpoint, a system includes an X-ray source, an X-ray detector arranged so as to receive the X ray emitted from the X-ray source, and the computer connected to the source and the detector regarding the operation.例文帳に追加

さらにもう一つの観点では、システムが、Ｘ線源と、該線源から放出されるＸ線を受光するように配置されているＸ線検出器と、線源及び検出器に動作に関して結合されているコンピュータとを含んでいる。 - 特許庁

To solve the problem that the majority of Japanese can not get used to a home page registered on the Internet and do not accept it from the viewpoint of privacy protection since such a home page is generally watched by a large number of unspecified persons.例文帳に追加

従来、インターネット上に登録されたホームページは、一般的に、不特定多数の目に触れることから、プライバシー保護の観点から、日本人の一般的な感覚に馴染まず、まだ国民の大多数に認知されたとは言い難い。 - 特許庁

To propose a proper care plan fit for the body of a user, life of a family, and economic conditions, to dissolve uneasiness of the family about care from a viewpoint of a user and the family, and to reduce a time until care service use.例文帳に追加

利用者の身体・家族の生活・経済状態に合わせた適切な介護プランを提案可能で、利用者及びその家族の視点に立って家族の介護に対する不安を解消し、介護サービス利用までの時間短縮を図る。 - 特許庁

A planned-vehicle model representing a planned vehicle with three-dimensional data is built, and the planned-vehicle model is moved on a virtual space including a virtual road, and then a moving picture seen from the viewpoint of a driver of the planned-vehicle model is simulatively displayed.例文帳に追加

企画車両を３次元データで表した企画車両モデルを構築し、企画車両モデルを、仮想道路を含む仮想空間上で移動させ、企画車両モデルの運転手の視点から見た動画像をシミュレーション表示する。 - 特許庁

To provide a sound image localization method that can localize sound image of a sound source accompanying movement (revision) of a mobile body in a video image and a viewpoint, which has been insufficient by using a conventional sound image localization method, and to provide a game machine or the like using the method.例文帳に追加

従来の音像定位方法では不十分であった、映像内の移動体や視点の移動（変更）に伴って、音源の音像を定位することが可能な音像定位方法及びこれを用いたゲーム機などを提供する。 - 特許庁

To provide a method for circumferentially recognizing an image for allowing the synthesized image to be browsed continuously in the circumferential direction while moving the viewpoint without any limitation in materials by affixing the image without any high skill.例文帳に追加

高等な技術を要することなく画像の貼り合わせを行い、合成された画像を、機材などに制限されること無く視点を移動させながら連続的に周方向で閲覧できる画像の周回視認方法を提供する。 - 特許庁

The roll paper cutting operation or the head restoring operation, which is to be performed in a job, is previously understood, and a scanning direction is decided intentionally so that a total moving distance may be the shortest not from a viewpoint that it is the shortest distance for next scanning.例文帳に追加

ジョブ中に発生する、ロール紙カット動作や、ヘッド回復動作を、あらかじめ把握し、次のスキャンへの最短距離という考え方ではなく、総移動距離が最短になるように、計画的にスキャン方向を決定する。 - 特許庁

For example, on a road where the user is expected to move fast, the direction of the signboard is so adjusted that the front of the character moving fast and the display surface of the signboard face each other and the signboard is displayed at a distance from a viewpoint position.例文帳に追加

例えば、ユーザが高速で移動することが予測される道路では、高速移動するキャラクタの正面と看板の表示面が相対向するように看板の向きを調整し、視点位置から遠い場所に看板を表示する。 - 特許庁