ViewPointを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3769件
Thus, it is possible to experience an MR(Mixed Reality) space at a viewpoint different from the actual viewpoint position of a user (for example, a viewpoint lower or higher than the actual height of the user) according to the movement of the head of the user.例文帳に追加
観察者の頭部に装着されるヘッドマウントディスプレイ装置であって、現実世界を撮影する撮像手段101と、前記撮像部を支持する支持手段102と、前記支持手段102は、前記撮像部を再配置可能とする機構を持ち、前記撮像手段の位置姿勢を計測する撮像手段位置姿勢算出手段103と、撮像手段位置姿勢算出手段からの位置姿勢情報からCGを生成するCG生成手段104と、前記CGを生成するためのデータを保持するデータ部105と、前記撮像手段で撮影された撮影映像と前記CG生成手段で生成したCGを合成して表示する表示手段106とを備えることを特徴とするヘッドマウントディスプレイ装置。 - 特許庁
Further, in consideration of the object link, that is, of the manner in which the kind of a road changes, a link highly necessary from the viewpoint of guiding the user is recognized by the navigation device 200 based on communication between the navigation server 100 and the navigation device 200.例文帳に追加
また、対象リンク、すなわち、道路種類の変化態様に鑑みて、ユーザを案内する観点から必要性が高いリンクが、ナビサーバ100とナビ装置200との通信に基づき当該ナビ装置200によって認識される。 - 特許庁
To provide a pile top structure capable of practically reducing the restraining moment of a pile top from the viewpoint of work execution, material and work execution cost and comprising a pile and a foundation concrete member with a cross-section excellent in economy.例文帳に追加
施工性、材料及び施工コスト等の観点から実用的に、杭頭拘束モーメントを軽減することが可能であり、杭や基礎コンクリート部材の断面を経済性に優れたものとする杭頭構造を提供する。 - 特許庁
To provide a reclamation material having a workability and a practical function on the strength side and being effective from the viewpoint of a material recycle in the preparation of the reclamation material for a soil-cement column strip wall in which a solidifying material and water are slurried.例文帳に追加
固化材と水とをスラリー状に混合してなるソイルセメント柱列壁の造成材料の調製において、施工性、強度面で実用機能を有し、材料リサイクルの観点から有効な造成材料を提供する。 - 特許庁
Then, comprehensive dangerousness is determined by adding weighting to each determined dangerousness by using a weighting coefficient which conforms to the viewpoint (S11), and a crew is informed of the danger based on the determined comprehensive dangerousness (S12).例文帳に追加
そして、判定された各危険度を、前記観点に応じた重み付け係数を用いて重み付け加算することで総合危険度を判定し(S11)、判定された前記総合危険度に基づき乗員に危険を報知する(S12)。 - 特許庁
An inverse recognition transformation section 53 rearranges the regenerated viewpoint two-dimensional chronological sequence data in the inverse order to the predetermined order used by the recognition transformation section 51, and outputs the resultant data as data for regenerating the image.例文帳に追加
逆認知変換部53は、再生成視点2次元時系列データを、認知変換部51で用いられた所定の順番と逆の順番で配列し直し、その結果得られるデータを、再生成画像のデータとして出力する。 - 特許庁
Thus, the through image is displayed from a viewpoint image of a posterior frame using the distance information calculated for a previous frame, so that delay in displaying the latest through image can be prevented from being caused by a state of waiting calculation of the distance information.例文帳に追加
このように、前のコマについて算出された距離情報を用いて後のコマの視点画像からスルー画を表示するため、距離情報の算出待ちにより最新のスルー画の表示の遅れが発生することを防止できる。 - 特許庁
From the viewpoint in 'Zoku Zoku Bimigushin' (Delicacy Quest, third series) written by Kenjiro KINOSHITA in 1940, he said 200 pieces of Nigiri-zushi were made from two sho of rice, and that serving of Nigiri-zushi in pairs started after the war, a theory that Nigiri-zushi was cut into two pieces because it was too big is also unreasonable. 例文帳に追加
また、昭和15年の木下謙次郎「続々美味求真」に2升で200個握るとされていること、2個づけが戦後始まっていることを考えても、大きかったので2つに分けたと言う説には無理がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, a video generating section 4 uses multiple-lens video data from the multiple-lens imaging section 1 to generate an image according to the information about the viewpoint position and the sight line direction of the virtual camera transmitted from the virtual camera position and direction calculation section 3.例文帳に追加
また、映像生成部4では、多眼映像撮影部1からの多眼映像データを用い、仮想カメラ位置及び方向算出部3から送られてきた仮想カメラの視点位置と視線方向の情報に従って、画像を生成する。 - 特許庁
When an object image displayed on a display monitor 110 is scaled up or down, each part image is added or deleted based on the order of significant value of the part image predetermined according to its distance from a viewpoint.例文帳に追加
ディスプレイモニタ110に表示されているオブジェクト画像が拡大又は縮小されるとき、その視点からの距離に基づいて、予め設定した各パーツ画像の有意値の順序に応じて、追加又は削除するようにした。 - 特許庁
To provide a navigation server, etc. appropriately reducing the amount of communicated information between the navigation server and a navigation device from the viewpoint of guiding a user to an objective position through the navigation device based on a route set by the navigation server.例文帳に追加
ナビサーバにより設定されたルートに基づき、ナビ装置を通じてユーザを目的位置まで誘導する観点から、当該ナビサーバと当該ナビ装置との通信情報量を適当に軽減することができるナビサーバ等を提供する。 - 特許庁
An image of non-perspective projection is generated and presented as an image at each viewpoint position by controlling a position of a virtual camera rendering apexes of the three-dimensional model, in accordance with an amount of projection from a display face of a drawing object.例文帳に追加
描画対象のディスプレイ面からの飛び出し量に合わせて、三次元モデルの頂点をレンダリングする仮想カメラの位置を制御することにより、各視点位置の映像として非透視投影の映像を作成し、提示する。 - 特許庁
In the viewpoint-converted display, when the image of an obstacle W2 overlaps with the boundary 120 of the synthesis image, the image is synthesized by changing boundaries so as not to overlap the image of the obstacle W2 with the boundary 120.例文帳に追加
視点変換表示において、合成される画像の境界120に障害物W2の表示が重なるときは、障害物W2の表示が境界120に重ならないように境界を変更して画像を合成する。 - 特許庁
When the player character 300 moves from the position P_4 to the position P_5, a wall 201 exists as an obstacle between the position P_5 and the position C_4 of the viewpoint 403, and consequently, a tracking mode is set.例文帳に追加
プレイヤキャラクタ300がP4の位置からP5の位置に動くと、プレイヤキャラクタ300の位置がP5に移動したことにより、視点403の位置C4との間に障害物として壁201が存在することとなり、追跡モードに設定される。 - 特許庁
The control part 9 uses the check result to modify a distance (depth) from a viewpoint in accordance with a response from the Web site 11, arranges the object corresponding to the Web site, and changes the height of the object in accordance with the update state when displaying the object.例文帳に追加
制御部9は、この調査結果に基づいて、Webサイト11のレスポンスに応じて視点からの距離(奥行き)を変更してそのWebサイトに対応するオブジェクトを配置し、更新状況に応じてオブジェクトの高さを変えて表示する。 - 特許庁
To provide a tightening structure for water cut-off of a pipe capable of ensuring stable water cut-off property without necessitating expensive heat- resistant resin as a seal material and high tightening strength as required and being advantageous from the viewpoint of cost.例文帳に追加
シール材として高価な耐熱性樹脂類を必要とせずに安定した止水性と、必要に応じて高い締結強度をも確保することができ、コスト的にも有利なパイプの止水用締結構造を提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus for previously generating image data capable of quickly generating an image from a specified viewpoint, the image processing apparatus being capable of reducing data amount of previously prepared image data.例文帳に追加
指定された視点における素早い画像生成を可能にする画像データをあらかじめ作成する画像処理装置であって、あらかじめ用意しておく画像データのデータ量を削減することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A file generating section 6 describes a viewpoint order of the original images L1, R1 and the interpolation image, and an identification code showing the type of the images to a header of each image, to generate one image file including the original images L1, R1 and the interpolation image.例文帳に追加
ファイル生成部6が原画像L1,R1および補間画像の視点順序、画像の種別を表す識別コードを各画像のヘッダに記述し、原画像L1,R1および補間画像を含む1つの画像ファイルを生成する。 - 特許庁
To provide a technique for changing a visual field range in a model figure and allowing a user to know at a glance which surrounding area of a vehicle is displayed on a display device as a composite image according to a visual point position of a virtual viewpoint.例文帳に追加
モデル図における視野範囲を変更することで、仮想視点の視点位置に応じて車両の周辺のいずれの領域が合成画像として表示装置に表示されるのかがユーザにひと目でわかる技術を提供する。 - 特許庁
In response to a predetermined instruction signal, a composite image viewed from a virtual viewpoint located around and above a vehicle in a direction toward the vehicle is generated on the basis of a plurality of images captured by a plurality of cameras which photograph surrounding areas of the vehicle.例文帳に追加
所定の指示信号に応答して、車両の周辺を撮影する複数のカメラから取得される複数の画像に基づいた車両周囲の上方の仮想視点から車両方向をみる合成画像を生成する。 - 特許庁
To improve controllability at each measuring light (optical interference tomographic image) from a viewpoint of user's convenience in an imaging apparatus for taking the optical interference tomographic image of an object to be inspected using a plurality of measuring lights.例文帳に追加
複数の測定光を用いて被検査物の光干渉断層画像を撮る撮像装置に関して、使用者の利便性の観点から、測定光ごと(あるいは光干渉断層画像ごと)に制御性を良くすることが望まれる。 - 特許庁
To provide a percutaneous absorption promotor for percutaneously absorbing drugs more swiftly for obtaining the proper therapeutic effect of the drugs from the viewpoint of compliance, and a transdermal formulation containing the percutaneous absorption promoter.例文帳に追加
コンプライアンスの観点から、薬物の適正な治療効果を得るために、薬物をより速やかに経皮吸収させるための経皮吸収促進剤、および該経皮吸収促進剤を含有する経皮製剤を提供すること。 - 特許庁
When any other program contents than the arbitrary viewpoint image are selected as program contents to be displayed, a system control section 107 stores in a storage section 108 information on the set specific object.例文帳に追加
表示対象の番組コンテンツとして任意視点映像以外の他の番組コンテンツが選択された場合、システム制御部107は、設定された特定のオブジェクトに関する情報を、記憶部108に記憶する制御を行う。 - 特許庁
To provide a flame-retardant self-adhesive composition that has high flame retardancy compliant with UL94 standard while maintaining self-adhesive characteristics when processed into a tape form without using a halogen-based flame retardant etc., from a viewpoint of environmental protection.例文帳に追加
環境保護の観点からハロゲン系難燃剤等を使用することなく、テープ状に加工した際に粘着特性を維持しつつ、UL94規格に適合する高度な難燃性を有する難燃性粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁
A missing part is identified from the intermediate viewpoint image IL which is based on a left image L (step S11), the area of the identified missing part is calculated, and it is determined whether the calculated area is smaller than a threshold TH1 (step S12).例文帳に追加
左画像Lを基準とした中間視点画像ILから、欠落部を特定し(ステップS11)、特定した欠落部の面積を算出し、算出した面積が、閾値TH1より小さいか否かを判定する(ステップS12)。 - 特許庁
To provide a method and device for converting a plurality of viewpoint images taken from a plurality of viewpoints and, and for generating intermediate images and stereoscopic images, to provide a stereoscopic image generation system using the method and device, and to provide a device displaying the stereoscopic images.例文帳に追加
複数の視点から撮影された複数の視点画像を変換し、中間画像、立体画像を生成する方法、装置およびそれらを利用した立体画像を生成するシステムと、該立体画像を表示する装置を提供する。 - 特許庁
To solve problems of conventional techniques and to provide a printing ink binder with which a print excellent in boiling resistance, retort resistance, printability, adhesion and the like is obtained, and which has environmental responsiveness from the viewpoint of greenhouse gas reduction.例文帳に追加
従来技術の問題点が解消され、印刷物の耐ボイル性、耐レトルト性、印刷適正、および接着性などに優れた印刷物が得ら、さらには温暖化ガス削減の観点から環境対応の印刷インキバインダーを提供すること。 - 特許庁
To reproduce a land form and an object at an optional reproduction time point according to a designated viewpoint and view line direction, in a system for reproducing an on-site future or past view indicated by a mobile terminal of a user.例文帳に追加
利用者の携帯端末で指示された現場の将来又は過去の景観を再現するシステムに係り、任意の再現時点における地形と物体を、指定された視点と視線方位に従って再現することを課題とする。 - 特許庁
A data analysis processing part 19 draws up allocations of waiting and cruising for taxis belonging to the company from the viewpoint of business efficiency, places where taxis wait and routes for cruising by performing statistical analysis processing of the business management data.例文帳に追加
データ分析処理部19は、業務管理データに対して統計分析処理を行うことで、営業効率の観点から会社保有のタクシーの待ちと流しの配分、また、待ちを行う場所、流しを行うルートを策定する。 - 特許庁
From this viewpoint, the FSA seeks to train and secure staff with expertise and broad perspectives by improving personnel training, envisaging the establishment of an institute for financial studies, and developing a strong organizational structure. 例文帳に追加
このような観点から、金融大学校の設立も視野に入れて職員の研修の充実等を図り、専門知識と幅広い視野を有する人材の育成・確保に努めるとともに、金融行政に係る体制の整備に努める。 - 金融庁
In any case, let me just say in my capacity as the Minister responsible for the Money Lending Business Act that the FSA will continue to have serious concern about this matter from the viewpoint of user protection. 例文帳に追加
ただし、いずれにいたしましても金融庁といたしましては、利用者保護という観点から重大な関心を持っていくということだけは、(貸金業法の)所管の大臣として申し上げておきたいと思っております。 - 金融庁
The FSA has been taking strict actions in cases where there is an important problem with an insurance company's business execution system or legal compliance system from the viewpoint of the protection of users and policyholders. 例文帳に追加
金融庁の対応としては、利用者保護、契約者保護の観点から、業務執行態勢、あるいは法令等遵守態勢に重要な問題があるという場合には、厳正な対応をしてきているということでございます。 - 金融庁
Therefore, I believe that it is more important to consider the significance of the rule from the viewpoints of both the rules-based and principles-based approaches than to look at it in detail exclusively from the viewpoint of the rules-based approach. 例文帳に追加
したがって、この話は、いわゆるルール・ベースのサイドだけを細かく詮索するというよりは、ルール・ベースの側面、プリンシプル・ベースの側面、両方含めたトータルなものとして、その意義を考えていくということが重要だと思っております。 - 金融庁
“Finance Facilitation Management” signifies that the financial institution performs the management required to achieve items (1) to (6) below, from the viewpoint of appropriately and actively taking risks under appropriate risk management, and actively demonstrating its financial intermediary function. 例文帳に追加
「金融円滑化管理」とは、金融機関が、適切なリスク管理の下、適切かつ積極的にリスクテイクを行い、金融仲介機能を積極的に発揮するという観点から、以下の①から⑥を達成するために必要となる管理をいう。 - 金融庁
Is there a system to take measures, such as the establishment of the “firewall” between the operational divisions, to prevent inappropriate practices on the occasion of Customer Explanation from the viewpoint of avoiding inappropriate incidents in Transactions with the Customer, such as tie-in transactions and abuse of a superior position? 例文帳に追加
顧客との取引において、優越的地位の濫用、抱き合わせ取引等の不適切な事象を回避するため、業務隔壁を設ける等の顧客説明の場面における弊害防止措置を講じる態勢となっているか。 - 金融庁
- The development and establishment of a system for credit risk management is extremely important from the viewpoint of ensuring the soundness and appropriateness of a financial institution's business.例文帳に追加
・ 金融機関における信用リスク管理態勢の整備・確立は、金融機関の業務の健全性及び適切性の観点から極めて重要であり、経営陣には、これらの態勢の整備・確立を自ら率先して行う役割と責任がある。 - 金融庁
To provide a copper phthalocyanine pigment composition for printing ink, having a greenish clear color, easily dispersible in a varnish for printing ink, economically advantageous from industrial viewpoint and having high safety and provide a printing ink containing the pigment composition.例文帳に追加
色相が緑味鮮明で、印刷インキ用ワニスへ容易に分散し、工業的にも経済性に優れ、且つ安全性の高い印刷インキ用銅フタロシアニン顔料組成物および該顔料組成物の印刷インキを提供することである。 - 特許庁
To provide a distribution system for scan image data, with which a rational means can be provided for easily utilizing digital image data acquired by scanner equipment from the viewpoint of image data management and charge billing management in a remote server.例文帳に追加
本発明はスキャナ機器が取得するデジタルイメージデータをリモートサーバでのイメージデータ管理と課金管理という視点から利用しやすい合理的な手段を提供可能なスキャンイメージデータの配信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A saucer 40 is set to receive the evaporated water and heating is performed by a microwave oven E, from the viewpoint that cooking beans requires a large amount of water compared with the amount of raw beans since evaporation of water during cooking conventionally requires adding water.例文帳に追加
豆の煮炊きの場合、豆量に比べて水量が多く必要とし、その煮炊き中に水分が蒸発し、従来では、その水を足すことに着目し、蒸発した水分を受皿40で受けるとともに、電子レンジEで加熱する。 - 特許庁
To provide a method and a device for producing images for right and left eyes for a stereoscopic image that can smoothly be displayed even with respect to viewpoint movement on the basis of a photographed image.例文帳に追加
撮影画像をもとに、視点移動に対してもスムーズに表示を行うことができる立体視画像のための右眼用および左眼用の画像を作成する方法およびそのための装置を提供することを課題としている。 - 特許庁
To provide a portable terminal capable of conveniently determining whether e-mail may be transmitted from the viewpoint of a data size before attaching data and transmitting the e-mail, and a displaying method at the portable terminal.例文帳に追加
データを添付して電子メールを送信する前に、データサイズの観点からその電子メールを送信してよいか否かの判断を簡便に行うことができる携帯端末および携帯端末における表示方法を提供する。 - 特許庁
It is preferable from the viewpoint of work environment that cement, aggregate, and part of water are mixed in advance and then are fed in a transfer pipe 10 together with compressed air and remaining water is supplied in the vicinity of a spray nozzle 11.例文帳に追加
このときセメント、骨材及び一部の水を予め混合してから圧縮空気とともに移送管10中を圧送し、吹き付けノズル11付近で残りの水を供給することが作業環境の観点から好ましい。 - 特許庁
To provide a mobile terminal capable of avoiding periodical starting of a short range high-speed radio communication interface from the viewpoint of power consumption without adopting a special communication method in the existing communication system, and to provide a program and a method.例文帳に追加
既存の通信システムに特別な通信方式を採用することなく、消費電力の観点から定期的な狭域高速無線通信インタフェースの起動を避けることができる携帯端末、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-viewpoint image display apparatus capable of expressing a motion parallax with excellent balance independently of an observing position wherein deterioration in the image quality of an observed image hardly takes place even when two observers observe the image.例文帳に追加
観察位置によらず、バランスの良い運動視差を表現可能であって、更に2人の観察者が観察する場合にも観察画像の画質の劣化が生じ難い多視点画像表示装置を提供する事を課題とする。 - 特許庁
The server for VRML display inside the virtual space server device 6 acquires the avatar position information or the like of a user from a browser for VRML display inside the terminal equipment 2 and selects an object on a three-dimensional virtual space corresponding to the viewpoint area of the user.例文帳に追加
仮想空間サーバ装置6内のVRML表示用サーバは、端末装置2内のVRML表示用ブラウザから、ユーザのアバタ位置情報等を取得し、ユーザの視点領域に応じた3次元仮想空間上のオブジェクトを選択する。 - 特許庁
A timing deciding part 128 decides timing at which a viewpoint is changed on the basis of the distance between the player character and other objects existing around the player character, the respective heights of the player character and the other objects and the moving direction of the player character.例文帳に追加
タイミング判定部128は、プレーヤキャラクタとその周囲に存在する他のオブジェクトとの距離と、プレーヤキャラクタと他のオブジェクトのそれぞれの高さと、プレーヤキャラクタの移動方向とに基づいて、視点位置を変更するタイミングを判定する。 - 特許庁
To provide a three-dimensional shape processing method and device, capable of automatically reproducing an animation of movement processing of a component from an optimum viewpoint to perform verification fit for a disassembly/assembly process of an actual machine.例文帳に追加
構成要素の移動処理を最適な視点で自動的にアニメーションを再生することができることにより、実機の分解/組付工程に即した検証を行うことができる3次元形状処理方法および装置を提供する。 - 特許庁
A system and method for constructing a natural language description of one or more objects in a virtual environment includes determining a plurality of properties of an object and an environment given a current viewpoint in the virtual environment.例文帳に追加
仮想環境において1つ又は複数のオブジェクトの自然言語による記述を構成するためのシステム及び方法が、仮想環境内の現在の視点を所与として、オブジェクト及び環境の複数のプロパティを決定することを含む。 - 特許庁
A wide-range distance information preparing part 108 prepares distance information to the representative view-point camera at each position on the projection face of the representative viewpoint camera by using a value of a distance with the same position obtained by reprojection.例文帳に追加
広範囲距離情報生成部108は,代表視点カメラの投影面上の位置ごとに,再投影によって得られた同じ位置を持つ距離の値を用いて,その位置における代表視点カメラに対する距離情報を生成する。 - 特許庁
A temporary surface 61 of an accumulated three-dimensional image is detected, the retrieval range of object pixels from a viewpoint to the detected temporary surface 61 is variably set, and the object pixels are retrieved on the basis of the retrieval range.例文帳に追加
積み上げ三次元画像の仮表面61を検出し、視点から検出した仮表面61までの対象画素の検索幅を可変設定し、その検索幅に基づいて前記対象画素の検索を実行することで解決される。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|