「Virtual set」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Plural virtual light sources are set, the cosine of a direction vector to respective measurement points and a normal vector at the respective measurement points is obtained for the respective virtual light sources and the relation of it and a data value of the two-dimensional image data S0 at the respective measurement points is plotted.例文帳に追加

複数の仮想光源を設定し、各仮想光源毎に各測定点へ向かう方向ベクトルと、各測定点における法線ベクトルとの余弦を求め、これと各測定点に対応する２次元画像データＳ０のデータ値との関係をプロットする。 - 特許庁

The borderlines 23, 33 are set such that a virtual face sA including the key pressing surface 20b of the white key 20 in a key pressed struggle state does not go over a first virtual face s1 displaced upward in parallel by a distance D1 equivalent to 30% of the struggle stroke ST.例文帳に追加

境界線２３、３３は、押鍵あがき状態における白鍵２０の押鍵面２０ｂを包含する仮想面ｓＡを、あがきストロークＳＴの３０％分の距離Ｄ１だけ上方に平行移動させた第１仮想面ｓ１を超えないように設定されている。 - 特許庁

In this method for suppressing change of vehicle attitude, setting of height of a virtual control point Za can be changed when controlling and suppressing vibration at the virtual control point Za set for a vehicle by controlling control force of a plurality of actuators provided btween each wheel and the vehicle.例文帳に追加

各車輪と車両との間に介装された複数のアクチュエータの制御力を制御することで、車両に対し設定した仮想制御点Ｚａでの振動を抑制制御する際に、上記仮想制御点Ｚａの高さを設定変更可能とする。 - 特許庁

From the visual point of the set determined by the determination unit 201, a decision unit 202 decides whether an object is overlaid with the projection plane of the determined set for each of a plurality of objects disposed in the virtual space.例文帳に追加

判定部２０２は、仮想空間に配置される複数のオブジェクトのそれぞれについて、当該オブジェクトが、決定部２０１により決定された組の視点から見て、当該決定された組の投影面に重なるか否かを判定する。 - 特許庁

In the image processing method, definition data to define the virtual display device are set, an instantaneous video image is obtained from an input video signal by the set definition data, and the image quality is evaluated on the basis of an integration signal of the instantaneous video images.例文帳に追加

仮想の表示装置を定義するための定義データを設定し、該設定された定義データにより入力映像信号から瞬時映像を得て、該瞬時映像の積分信号に基づいて画質を評価することを特徴とする。 - 特許庁

An inter-frequency hard handover for a connection with a user equipment unit (UE) is performed by switching either from a cell or a current active set of base stations on a first frequency to a virtual active set of base stations on another (new) frequency.例文帳に追加

第１の周波数上のセル又は基地局の現行アクティブセットから、他の（新しい）周波数上の基地局の仮想アクティブセットへ切り替えることにより、ユーザ装置（ＵＥ）との通信に対する周波数間ハードハンドオーバを行う。 - 特許庁

A recommended route from a starting point to the destination is searched based on a link cost set to each link constituting roads, other than the passing road and the link cost set to the virtual link substituted in step S40.例文帳に追加

そして、通過道路以外の道路を構成する各リンクにそれぞれ設定されたリンクコストと、ステップＳ４０で置き換えた仮想リンクに設定されたリンクコストに基づいて、出発地から目的地までの推奨経路を探索する（ステップＳ５０）。 - 特許庁

This expression method of the light field data comprises: a process for acquiring a set of images of at least one object by a passive method on a virtual surface where a center of projection of an image acquisition device for acquiring the set of images exists; and a process for generating representative of the acquired set of images by using statistical analysis conversion based on parameter display including the virtual surface.例文帳に追加

本発明は、画像の集合を取得する画像取得装置の投射の中心が存在する仮想表面において受動的な方法で少なくとも１のオブジェクトの画像の集合を取得する過程と、前記仮想表面を含むパラメータ表示に基づいた統計的解析変換を用いて前記取得された画像の集合の代表を生成する過程とを有するライトフィールドデータの表現方法を提供する。 - 特許庁

In the method for classifying liquid by a known dispensing system for liquid, variations in a selected measurable and physically well-grounded virtual parameter are detected as a data set typical of the liquid; and the typical data set of the selected virtual parameter is compared with the corresponding data set of a known liquid; and the liquid is classified from the comparison.例文帳に追加

本発明は、液体を上記液体用の既知の分注システムにおいて分類するための方法であって、選択される測定可能かつ物理的根拠のある仮想パラメータの変動は上記液体に典型的なデータ・セットとして検出され、上記選択される仮想パラメータの上記典型的なデータ・セットは既知の液体の対応するデータ・セットと比較され、上記液体はこの比較に基づいて分類される。 - 特許庁

In this case, the number of averaged data is set by correcting the number of times of sampling in the specified period by using a correction factor, virtual data is set by correcting the sampling data on the output of the AFM model by using a correction factor, and an averaged value is obtained by dividing the sampling data on the output of the AFM model and the virtual data by the number of the averaged data.例文帳に追加

その際、所定期間内のサンプリング回数を補正係数で補正して平均化データ数を設定すると共に、ＡＦＭモデル出力のサンプリングデータを補正係数で補正して仮想データを設定し、所定期間内のＡＦＭモデル出力のサンプリングデータと仮想データとの積算値を平均化データ数で除算して平均値を求める。 - 特許庁

To provide a method and a device for different-kind information source access which enable an end user to easily generate a virtual table wherein plural information source present in a network are integrated by specifying a key word and a condition value and also to have a virtual database as a set of virtual tables by storing and reusing virtual tables which are generated once and a storage medium stored with a different-kind information source access program.例文帳に追加

エンドユーザがキーワード・条件値を指定することで、ネットワーク上に存在する複数の情報源を統合する仮想的なテーブルを容易に作成でき、一度作成した仮想的なテーブルを蓄積し、再利用することで、エンドユーザが仮想的なテーブルの集合である仮想的なデータベースを持つことが可能な複数異種情報源アクセス方法及び装置及び複数異種情報源アクセスプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Thus, the print system selects and uses ≥2 printers according to the set print environments, uses the selected printers to compose a single virtual printer, produces a specification description file of the virtual printer and generates a setting screen picture of print attributes on the basis of the specification description file.例文帳に追加

そのために、印刷システムは、設定された印刷環境に応じて、使用する２つ以上のプリンタを選択し、選択されたプリンタを１台の仮想プリンタとして構成して仮想プリンタの仕様記述ファイルを生成し、そのファイルに基づいた印刷属性の設定画面を生成する。 - 特許庁

A virtual display screen frame K corresponding to a display screen on a display is set on a map in the periphery of the present position V of a vehicle, and the virtual display screen frame K is rotated around the present position V to include a course curve F1 as guide information having high priority.例文帳に追加

車両の現在位置Ｖ周辺の地図において、ディスプレイの表示画面に対応する仮想表示画面枠Ｋを設定し、優先度の高い案内情報として経路のカーブＦ１を含むように、現在位置Ｖを中心にして仮想表示画面枠Ｋを回転させる。 - 特許庁

In a machine tool 1 which performs cutting and milling with a composite tool 21 to which a plurality of insets 22 and 23 are secured, a plurality of virtual cutting tools, each of which can carry out plural types of machining are set, and tool data of each virtual tool are stored.例文帳に追加

複数のインサート２２、２３等が装着された複合工具２１により旋削加工とミーリング加工を行う工作機械１において、複合工具が行うことの出来る複数の加工について、該加工を実行するための仮想工具を複数本設定し、工具データは仮想工具毎に格納する。 - 特許庁

A visual point and a visual line are set so that a boss character stays within a range of a horizontal visibility angle in a plan view and a virtual camera observes the boss character from behind a player character and, further, an angle sighting the virtual camera and the boss character from boss character is included in a prescribed range.例文帳に追加

平面図で、水平視野角範囲内に、プレーヤキャラクター、ボスキャラクターが納まり、仮想カメラがプレーヤキャラクターの背後からボスキャラクターを観察するように、さらに、ボスキャラクターから仮想カメラおよびボスキャラクターを見込む角度が、所定範囲に納まるように、視点および視線を設定する。 - 特許庁

Then, a virtual scan period is provided between the Mth scan period and the first scan period of the next frame and, in the virtual scan period, a counter electrode VCOM is set to be at a voltage level different from that of the VCOM in the Mth and the first scan periods and the display panel is driven.例文帳に追加

そして、第Ｍの走査期間と次のフレームの第１の走査期間の間に仮想走査期間を設け、この仮想期間においては、第Ｍ、第１の走査期間での対向電極ＶＣＯＭの電圧レベルと異なるは電圧レベルにＶＣＯＭを設定して、表示パネルを駆動する。 - 特許庁

In this optical automatic recognition code including a plurality of continuously arranged three-dimensional shape areas (unevenness), a common virtual reference plane in a height direction is set, and data are represented by the arrangement of the heights to the virtual reference plane of the three-dimensional shape areas.例文帳に追加

連続的に配列されている複数の立体的形状領域（凹凸）からなる光学式自動認識コードにおいて、高さ方向の共通の仮想基準平面が設定され、立体的形状領域の前記仮想基準平面に対する高さの配列によりデータを表す。 - 特許庁

The movement amount (Geometric-Offset value) of a cutter moved from the origin of a NC table toward the axis of a test material 66 and an inclination angle θ (namely, the virtual data on the virtual moving path of a tip 26A relative to a long workpiece) are set in X- and Z-directions.例文帳に追加

Ｘ方向およびＺ方向について、ＮＣテーブル原点からテスト材６６の軸心へ向かって移動する移動量（Ｇｅｏｍｅｔｒｉｃ−Ｏｆｆｓｅｔ値）及び傾き角度θ（即ち、長尺ワークに対するチップ２６Ａの仮想移動軌跡の仮想データ）を設定する。 - 特許庁

Thereby, even when the user does not possess resources for cooking that conform to a virtual resource class of recipe data, resources for cooking that are not so different functionally in relation to the virtual resource class of recipe data can be set to cooking procedure data within the range actually possessed.例文帳に追加

従って、使用者がレシピデータの仮想資源クラスに即した調理用の資源を保有していない場合であってもレシピデータの仮想資源クラスに対して機能的に大差がない調理用の資源を実際に保有している範囲内で調理手順データに設定することができる。 - 特許庁

The initial die shape is temporarily set (a step S1), one or more virtual cross sections are selected with the initial die shape (a step S2), two-dimensional calculation is performed in the virtual cross sections and an amount of spring back of a formed material in the cross sections after the press forming is predicted (a step S3).例文帳に追加

初期金型形状を仮設定し（ステップＳ１）、その初期金型形状にて一つ以上の仮想断面を選択し（ステップＳ２）、その仮想断面で２次元計算を行なってプレス成形後の被成形材の当該仮想断面内でのスプリングバック量を予測する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Then, the image processor sets an occupation ratio of the region in which the calculated reflectance is larger than a threshold, to the virtual printed matter, and displays the virtual printed matter in the preview such that the region whose reflectance is larger than the threshold is present at the set ratio.例文帳に追加

そしてこの仮想印刷物に対し、算出された反射率が閾値より大きい領域が占める割合を設定し、この設定された割合で反射率が閾値より大きい領域が存在するように仮想印刷物をプレビュー表示することを特徴とする画像処理装置。 - 特許庁

An archiving server application using a virtual client application determines the physical location of a clustered application prior to an actual backup procedure, and the physical location of the clustered application is processed to access a set of backup configuration files stored by the virtual client application.例文帳に追加

仮想クライアントアプリケーションを用いるアーカイブサーバアプリケーションは、実際のバックアップ手順の前に、クラスタ化されたアプリケーションの物理的位置を決定し、その物理的位置は、仮想クライアントアプリケーションによって格納された１組のバックアップ設定ファイルにアクセスするために処理がなされる。 - 特許庁

When a plurality of virtual cameras are arranged in arbitrary positions to set a composition including the character and background in the virtual space displayed as a moving image, a camera switching processing part 303c switches a used camera in the plurality of cameras at a first predetermined or variable period.例文帳に追加

カメラ切替処理部３０３ｃは、動画像として表示する仮想空間におけるキャラクタ及び背景を含む構図を定める仮想的なカメラを任意の位置に複数設置した場合に、複数のカメラの中から用いるカメラを所定または可変の第１の周期で切り替える。 - 特許庁

The length L1 of the respective opposite sides 11 and 11 is set so as to become 56.95° in an angle γ formed by a virtual line 13 of connecting one distal end and the center O of the opposite sides 11 and a virtual line 14 of connecting the other distal end and the center O of the opposite sides 11.例文帳に追加

そして、対辺１１の一方の先端と中心Ｏとを結んだ仮想線１３と対辺１１の他方の先端と中心Ｏとを結んだ仮想線１４とのなす角度γが５６．９５°となるように各対辺１１，１１の長さＬ１が設定されている。 - 特許庁

A graffiti screen image is displayed over a main screen image in a virtual graffiti area for providing a virtual graffiti which is set in a partial area of a screen of a touch screen display device for not only displaying information on the screen but also receiving user-inputted data created by user touching the screen.例文帳に追加

スクリーンに情報をディスプレイすると共に、使用者のスクリーンタッチによる使用者入力データを受けるためのタッチスクリーンディスプレイ装置のスクリーンの一部領域に設定される仮想グラフィティを提供するための仮想グラフィティ領域に、グラフィティスクリーンイメージをメーンスクリーンイメージに重ねてディスプレイする。 - 特許庁

The model information of the communication terminal of the traveling object which the member uses in a virtual community is acquired, and a notification method for notifying the communication terminal of the traveling object of the member about the information, is set according to the model information of the communication terminal of the traveling object which the member of the virtual community uses.例文帳に追加

仮想コミュニティにおいて会員が使用する移動体通信端末の機種情報を取得し、仮想コミュニティの会員が使用する移動体通信端末の機種情報に応じて、その会員の移動体通信端末に情報を通知するときの通知方法を設定する。 - 特許庁

In consideration of the storage capacity of a real storage existing physically, a controller in charge of access control of the real storage, the storage capacity of a virtual storage logically set to the real storage, and the shifting destination of data within the virtual storage, the real storage which includes to be transferred across a storage pool is retrieved.例文帳に追加

物理的に存在する実ストレージの記憶容量、実ストレージのアクセス制御を担当する担当コントローラ、実ストレージに論理的に設定された仮想ストレージの記憶容量、その仮想ストレージ内のデータの移行先を考慮して、ストレージプールに跨って移管すべき実ストレージを検索する。 - 特許庁

When another virtual plane 46 that passes between respective oscillating ends of the first and second rocker arms 24 and 25 and is orthogonal to the first shaft core 23 is set, another virtual plane 46 is positioned along the first shaft core 23 and substantially within the width of a valve stem 15 of the valve 12.例文帳に追加

第１、第２ロッカアーム２４，２５の各揺動端部の間を通ると共に第１軸心２３に直交する他の仮想平面４６を設定したとき、第１軸心２３に沿った方向で、他の仮想平面４６が弁１２の弁棒１５のほぼ幅内に位置するようにする。 - 特許庁

An inclination of this water introducing surface 21a is set smaller than an inclination of a virtual tangent F on the upper end of the side bar 24 when a virtual circle E having the same diameter as the object wheel A is supported at two points on the upper end of the side bar 24 and the upper end of the most upstream crossbar 16a.例文帳に追加

さらに、この導水表面２１ａの傾斜角度は、サイドバー２４の上端と最上流クロスバー１６ａの上端に対象車輪Ａと同径の仮想円Ｅを２点支持させたときの当該サイドバー２４の上端での仮想接線Ｆの傾斜角度よりも小さくされている。 - 特許庁

When the input coordinates on the display screen output from the pointing device are superposed on the background, this game device calculates a point on the transparent plane superposed with the input coordinates as the virtual input coordinates and converts the virtual input coordinates into the position on the game field to set the target position.例文帳に追加

ポインティングデバイスから出力された表示画面上の入力座標が背景と重なるとき、その入力座標と重なる透過平面上の点を仮想入力座標として算出し、その仮想入力座標をゲームフィールド上の位置に変換して目標位置を設定する。 - 特許庁

To set a centralized module corresponding to each virtual storage device so that many access requests corresponding to access to each virtual storage device can be made to requests to a physical storage device handled by the centralized module to receive the access request.例文帳に追加

各仮想的なストレージ装置へのアクセスに対応するアクセス要求の多くが、そのアクセス要求を受けるセントラライズドモジュールの担当の物理ストレージ装置に対するものとなるよう、各仮想的なストレージ装置に対応するセントラライズドモジュールを設定可能なコンピュータシステムおよびストレージ仮想化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DVD composite machine capable of keeping a virtual Dolby position so long as a surround key is not operated even when a prescribed restrictive condition is not satisfied in a state that the virtual Dolby position is set as a surround position.例文帳に追加

この発明は、サラウンド・ポジションとしてバーチャル・ドルビーポジションが設定されている状態において、所定の制約条件を満たさなくなった場合でも、サラウンドキーが操作されない限りはバーチャル・ドルビーポジションを保持することができるＤＶＤ複合機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a driver operates the emergency switch (S8), the fail-safe state is cancelled (S9), a virtual detection pattern of the potentiometer is set based on a signal of an inhibitor switch for detecting the range position (S10), and the actuator is controlled based on the virtual detection pattern (S11).例文帳に追加

運転者が非常スイッチを操作すると（Ｓ８）、前記フェイルセーフ状態をキャンセルすると共に（Ｓ９）、レンジ位置を検出するインヒビタスイッチの信号からポテンショメータの仮想検出パターンを設定し（Ｓ１０）、該仮想検出パターンに従ってアクチュエータを制御させる（Ｓ１１）。 - 特許庁

An infinity line coordinate calculation part 21 regards the infinity line of a floor face as a set of points existing on a virtual floor face sufficiently far from the camera to specify a logical position on the picture of the infinity line based on the correspondence relation acquired by the virtual plane coordinate calculation part 20.例文帳に追加

無限遠線座標算出部２１は仮想平面座標算出部２０が取得した前記対応関係にもとづき床面の無限遠線が仮想床面上でカメラ１０より充分遠方に存在する点の集合であるとして無限遠線の画像上の理論的な位置を特定する。 - 特許庁

The first to the third wire connection parts 35, 44, 54 are arranged so that, when the first to the third wire connection parts 35, 44, 54 are connected by virtual straight lines, an isosceles triangle is formed for each set, and when the first wire connection parts 35 of all the sets are connected by virtual straight lines, a zigzag curve is formed.例文帳に追加

第１〜第３結線部３５，４４，５４を仮想直線で結ぶと各組毎に二等辺三角形が形成され、すべての組の第１結線部３５同士を仮想直線で結ぶと１つのジグザグ曲線が形成されるように第１〜第３結線部３５，４４，５４を配置した。 - 特許庁

To provide a personal filtering system in which virtual firewalls of information providers are centralized to construct them in one firewall device and his/her own filtering policy may be only set to his/her own virtual firewall on the other hand and which therefore is inexpensive and easily handled and maintained.例文帳に追加

各情報提供者の仮想ファイアウォールを集約して、１台のファイアウォール装置に構築する一方で、自己のフィルタリングポリシを自己の仮想ファイアウォールに設定することのみを可能にし、安価で手軽に扱えるメンテナンスの容易なパーソナルフィルタリングシステムを提供する。 - 特許庁

With a view from a side of the car body 2, when a virtual line 35 passing through a rear edge part 20 of the hood 5 and nearly crossing the top surface in rear part of the hood 5 is set, the rear edge part 20 of the hood 5 to be raised by the energizing means 9 is positioned in rear side of the virtual line 35.例文帳に追加

車体２の側面視で、フード５の後縁部２０を通りこのフード５の後部上面にほぼ直交する仮想線３５を設定したとき、付勢手段９により上昇するフード５の後縁部２０が仮想線３５よりも後側に位置するようにする。 - 特許庁

A plan performing section 6 performs the set-up migration plan when the finish time of the set-up migration plan is earlier than the finish time of the migration plan of the virtual machine 8A being currently operated, based on the estimation result of an estimation section 5.例文帳に追加

計画実行部６は、評価部５によって評価された結果、立案された移動計画の終了時刻が現在実行中の仮想マシン８Ａの移動計画の終了時刻よりも早い場合には、立案された移動計画を実行する。 - 特許庁

Textures in which mutually different α values are set according to the distance from the virtual camera VC are prepared as the TEX 1 to 4 and the textures in which the different α values are set according to the distance from the VC are mapped to the surface object OBS.例文帳に追加

ＴＥＸ１〜４として仮想カメラＶＣからの距離に応じて互いに異なるα値が設定されたテクスチャを用意し、ＶＣからの距離に応じて異なったα値が設定されたテクスチャを水面オブジェクトＯＢＳにマッピングする。 - 特許庁

The height dimension h of the corrugated shape is set to 2.0 to 9.0% of the inner diameter dimension D, and the pitch p of the corrugated shape is set to 2.0-9.0% of the circumferential length L of a virtual circle with a diameter equal to the inner diameter dimension D.例文帳に追加

上記波形の高さ寸法ｈは、上記内径寸法Ｄの２．０％〜９．０％に設定され、上記波形のピッチｐは、直径が上記内径寸法Ｄである仮想円の円周長さＬの２．０％〜９．０％に設定される。 - 特許庁

When a detecting temperature by a temperature sensor of the ambient temperature of the motor exceeds a preset value, and a vehicle travels by exceeding predetermined preset time, a virtual ambient temperature set lower than the detecting temperature is set as the ambient temperature.例文帳に追加

モータの雰囲気温度の温度センサによる検出温度が設定値を超え且つ車両が予め定めた設定時間を超えて走行している場合、その検出温度よりも低く設定される仮想雰囲気温度を雰囲気温度として設定する。 - 特許庁

In a page table in which a physical page and a virtual page are made to correspond to each other, a page in which a transfer flag is set is transferred to an RAM, and executed at high speed, and a page in which any transfer flag is not set is executed from an ROM, so that the memory can be saved.例文帳に追加

物理ページと仮想ページとを対応づけるページテーブルにおいて、転送フラグを設定したページをＲＡＭへ転送して高速実行し、転送フラグを設定していないページをＲＯＭから実行することで省メモリを図る。 - 特許庁

Then, the slit 15 is so set that its top end 15B is to be above a virtual crossing position 5B crossing an outside face of the cylindrical body 12, when the angle β is set at the same as the angle α.例文帳に追加

そして、スリット１５は、その上端１５Ｂが、角度βが角度αと等しくなるように設定したときに下側面１４Ｂが筒状体１２の外側面と交差する仮想的交差位置５Ｂよりも上方となるように設定されている。 - 特許庁

The position of the user in the virtual space is determined (S2); and a large quantization coefficient for office view (S3) or a small quantization coefficient for others is set and a smaller quantization coefficient is set for a face area (S4).例文帳に追加

仮想空間内のユーザの位置が判断され（Ｓ２）、オフィスビューの場合には、大きい量子化係数を設定し（Ｓ３）、それ以外では、小さいな量子化係数を設定すると共に、顔領域により小さい量子化係数を設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The sum of the redundancy of each disk device set in the redundant disk, the minimum redundancy among the disk devices set in the data disk, and the redundancy of the RAID device is defined as the redundancy of the virtual disk in the RAID disk.例文帳に追加

次に、冗長ディスクに設定された各ディスク装置の冗長度と、データディスクに設定されたディスク装置の中での最小冗長度と、ＲＡＩＤ装置の冗長度との和を、ＲＡＩＤ装置における仮想ディスクの冗長度とする。 - 特許庁