「Virtual set」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When the lane marker is not detected, a plurality of virtual drivers are set by using the in-lane lateral location of its own vehicle to be calculated based on the relative position relation of its own vehicle and the preceding vehicle.例文帳に追加

レーンマーカが検出できていない場合は、自車両と先行車との相対位置関係に基づいて算出される自車両の車線内横位置を用いて、複数の仮想ドライバを設定する。 - 特許庁

An adaptive filter coefficient update part 180 updates an adaptive filter coefficient W so as to minimize an evaluation function J that is set based on the actual residual signal e_real and the virtual residual signal eh_imag.例文帳に追加

適応フィルタ係数更新部１８０は、実残留信号ｅ_realおよび仮想残留信号ｅｈ_imagに基づき設定された評価関数Ｊを最小とするように適応フィルタ係数Ｗを更新する。 - 特許庁

A scene in the virtual three-dimensional space is divided into a plurality of areas F0 to F4 in accordance with depth from a prescribed viewpoint, and a filter level α is set in each divided area.例文帳に追加

本発明では、仮想３次元空間内のシーンが所定の視点からの奥行きに応じて複数の領域Ｆ０〜Ｆ４に分割され、分割された各領域に対してフィルタレベルαが設定される。 - 特許庁

When the virtual printer is selected as a printer for performing printing, the client terminal 103-1 selects the printer 102 for performing printing by using a priority file 503 on the basis of the set printing form.例文帳に追加

クライアント端末１０３は仮想プリンタが印刷を行うプリンタとして選択された場合、設定された印刷体裁に基づいて優先度ファイル５０３を用いて印刷を行うプリンタ１０２を選択する。 - 特許庁

A high-efficiency potable archive (140) implements a storage system to be executed on a virtualization layer, and archives a point-in-time version of a raw data set and the storage system in an archive medium as a virtual system.例文帳に追加

高効率ポータブルアーカイブ（１４０）は、仮想化層上で実行するストレージシステムを実装し、未加工データセットのポイント・イン・タイム・バージョンとストレージシステムを仮想システムとしてアーカイブ媒体にアーカイブする。 - 特許庁

In a second mode, the network authorizes the user equipment unit (UE) to perform an autonomous virtual active set update upon occurrence of certain network-specified events, and issues an inter-frequency handover command.例文帳に追加

第２のモードにおいて、ネットワークはユーザ装置（ＵＥ）に対し、ネットワークが指定したイベントの発生時の自立的な仮想アクティブセット更新実行を委任し、またネットワークが周波数間ハンドオーバコマンドを発行する。 - 特許庁

To enhance a sense of reality in expressing a phenomenon of which a generation state changes depending on a specific direction decided by a component of an environment set in a virtual three dimensional space.例文帳に追加

仮想３次元空間に設定された環境の構成要素によって定められる特定方向に依存してその発生状態が変化するような現象を表現する場合の現実感を高める。 - 特許庁

When the height of the trapezoidal top side from the bottom of the valley is Ha and the height of the virtual intersection of the slopes of sides forming adjacent valleys from the bottom of the valley is represented by Hb, the Ha is set to satisfy Ha=1/2×Hb or larger.例文帳に追加

台形形状の谷からの高さＨａが、谷側形状をなす辺の斜面が交差する点との仮想交錯点の高さＨｂとした場合、Ｈａ＝１／２＊Ｈｂ以上とする。 - 特許庁

To set a virtual image display and a sound generator in positions where they can satisfactorily demonstrate relevant functions to a user and to improve portability when they are not used.例文帳に追加

虚像表示部及び音声発生部のそれぞれを使用者に対して良好に機能を発揮できる位置とすることができるようにし、また、非使用時の携帯性の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

The object plane in a position detecting camera 24 is set on a virtual bonding work plane 60, and the image 78 of an imaging element 70 in an imaging plane 72 is projected onto the bonding work plane 60.例文帳に追加

位置検出用カメラ２４の物体面は、仮想上のボンディング作業面６０の上に設定され、撮像面７２内の撮像素子７０の像７８をボンディング作業面６０上に投影する。 - 特許庁

A first selection part 32 selects at least one actual disk satisfying the designation capacity such that the number of the actual disks is set to be minimum from the disk pool registered with the actual disk, and allocates it to the virtual disk.例文帳に追加

第１選出部３２は、実ディスクを登録したディスクプールから実ディスク数を最小とするように指定容量を満たす１又は複数の実ディスクを選出して仮想ディスクに割り当てる。 - 特許庁

The virtual image display system 1 comprises first-third operator monitors 32, 34 and 36 set in positions, corresponding to first-third operators 31, 33 and 35, where the monitors can be easily seen by the operators (in the direction of their fields of view).例文帳に追加

本発明のバーチャル画像表示装置１は、第１〜第３術者３１，３３，３５の位置に対応した見やすい位置（視野方向）に、第１〜第３術者用モニタ３２，３４，３６を設置している。 - 特許庁

An image indicating the binarized result of the linear pattern of a model is displayed, and the virtual lines along respective line-widths of two places of the linear pattern are set at the two places in response designed operation to the display.例文帳に追加

モデルの線状パターンの２値化結果を示す画像を表示して、その表示に対する指定操作に応じて、線状パターンの２箇所に、それぞれ線幅方向に沿う仮想ラインを設定する。 - 特許庁

A coefficient calculator 14 calculates filter coefficients with a harmonic tone of a plurality of kinds of a virtual basic sound frequency fr being set to a central frequency, and sets the filter coefficients in a plurality of peaking filters of the filter 10, respectively.例文帳に追加

係数算出部１４は、仮想基音周波数ｆｒの複数種類の倍音を中心周波数とするフィルタ係数を算出して、フィルタ部１０の複数のピーキングフィルタにそれぞれ設定する。 - 特許庁

Shortcomings in x86 processor architectures are compensated for by providing a set of "synthetic instructions" that cause a trap, to give an opportunity for the virtual machine (VM) to process the instructions safely.例文帳に追加

本発明は、トラップを生じさせる１組の「合成命令」を提供して、仮想マシン（ＶＭ）が命令を安全に処理する機会を提供することにより、ｘ８６プロセッサアーキテクチャの欠点を補償する。 - 特許庁

In a semiconductor memory device introducing a virtual ground system, when data is read in the serial read system from a selected memory cell MC1, the source line VSL1 of the selected memory cell is set to the ground level.例文帳に追加

仮想グランド方式を採用した半導体記憶装置において、選択されたメモリセルＭＣ１からシリアルリードでデータを読み出す時、選択されたメモリセルのソース線ＶＳＬ１がグランドレベルになる。 - 特許庁

A photographed image selection part 803 acquires a taken image stored in the photographed image storage part 804 as a set with the identification code of a virtual space image transmitted from the computer 130.例文帳に追加

実写画像選択部８０３は、コンピュータ１３０から送信された仮想空間画像中の識別コードとセットになって実写画像格納部８０４に格納されている撮像画像を取得する。 - 特許庁

The scroll width Ss of the virtual screen area 10B accompanied by one scroll request to the server device 10 is set to N times or more (Ss≥N×Sd) with respect to the moving width Sd of the screen display area 26A per one scroll operation.例文帳に追加

そして１スクロール操作あたりの画面表示領域26Aの移動幅Sdに対し、サーバ装置10への１スクロール要求に伴う仮想スクリーン領域10Bのスクロール幅SsをN倍以上(Ss≧N×Sd)に設定した。 - 特許庁

When original three-dimensional model data 51 is read in a computer, an original three-dimensional model is installed in a virtual model space and a cylindrical surface to be a projection surface is set around the original three-dimensional model.例文帳に追加

コンピュータにおいてオリジナル三次元モデルデータ５１を読み込むと、仮想モデル空間内にオリジナル三次元モデルを設置し、オリジナル三次元モデルの周囲に投影面となる円筒面を設定する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 1 acquires an HRTF (Head Related Transfer Function) corresponding to the set virtual sound source position and outputs pseudo surround by correcting sound output from the external device TV.例文帳に追加

移動体通信端末１は、設定した仮想音源位置に応じたＨＲＴＦ（頭部伝達関数）を取得し、外部装置ＴＶから出力する音声を補正することで疑似サラウンド出力をおこなう。 - 特許庁

To allow a user to simply set linkage of video of a virtual character, text and the like according to user's own taste to easily use background sound and human voice in a conversation device in which a virtual character represented by animation copes with the text input or voice input of the user by text display or voice.例文帳に追加

利用者のテキスト入力または音声入力に対し、動画で表現された仮想人物がテキスト表示または音声で対応する会話装置において、利用者が自分の嗜好により仮想人物の映像やテキスト等のリンクを簡単に設定でき、背景音や肉声を容易に使用できるようにする。 - 特許庁

The detecting points for particle sensors 142 attached to the adapter 138 are set to first - third concentrating points of virtual particles which are found from the loci of the virtual particles passing through the path 113 and pipe 126 by performing fluid analysis simulation.例文帳に追加

アダプタ１３８に設けられた第１〜第３パーティクルセンサ１４０，１４２，１４４の検出点１４０ｃ，１４２ｃ，１４４ｃは，流体解析シミュレーションにより，排気経路１１３内および排気管１２６内を通過する仮想パーティクルの軌跡から求められる仮想パーティクルの第１〜第３集中点１４６，１４８，１５０に配置される。 - 特許庁

When a virtual straight line 48 connecting the front and rear ends of at least one side surface within both side surfaces of the apron member 28 in the top view of the body 1 is set, recessed parts 49 are formed by recessing the intermediate part in the lengthwise direction of the apron member 28 in the one side surface more-than the virtual straight line 48.例文帳に追加

車体１の平面視で、上記エプロンメンバ２８の両側面のうち、少なくとも一方の側面の前後端部を結ぶ仮想直線４８を設定したとき、上記一方の側面における上記エプロンメンバ２８の長手方向の中途部を上記仮想直線４８よりも凹ませて凹所４９を形成する。 - 特許庁

When setting or deleting a virtual large-capacity path or changing a band, the path communication device executes a step of grasping the number of lower-layer paths corresponding to the virtual large-capacity path, and a step of requesting the lower-layer path communication device to set or delete the lower-layer paths as many times as the grasped number of lower-layer paths.例文帳に追加

仮想大容量パスを設定または削除または帯域変更する際に、パス通信装置は、仮想大容量パスに対応する下位レイヤパスの本数を把握するステップと、下位レイヤパス通信装置に下位レイヤパスの設定要求または削除要求を、把握した下位レイヤパスの本数回行うステップとを実行する。 - 特許庁

The community server 122 is equipped with a thread movement part 129, i.e., a mechanism which allows a managing user to move a thread comprising a set of messages contributed to the virtual community to a different virtual community, so each user is able to use gathered and stored knowledge with a favorite interface.例文帳に追加

また、このコミュニティサーバ１２２はスレッド移動部１２９を備えており、管理者ユーザが仮想コミュニティへ投稿されたメッセージの集合から成るスレッドを、異なる仮想コミュニティに移動するための仕組みを備えるため、各ユーザが好みのインタフェースで収集・蓄積された知識を活用することを可能とする。 - 特許庁

The reflecting mirrors 4a and 4b set at least two virtual image pickup means 6a and 6b of the single image pickup means 6 on the opposite sides of their mirror surfaces, and form a state in which the single point light source 1 can be imaged by at least two virtual image pickup means 6a and 6b of the single image pickup means 6.例文帳に追加

反射鏡４ａ、４ｂは、単一の撮像手段６の少なくとも２つの仮想撮像手段６ａ、６ｂをその鏡面の反対側に設定し、単一の撮像手段６の少なくとも２つの仮想撮像手段６ａ、６ｂにより単一の点光源１をそれぞれ撮像する状態を鏡面により形成する。 - 特許庁

The virtual computer control program 111 controls presence/absence of the access privileges at a requesting origin and the operation management information to be provided according to the control information set in the control information storage area 113 when a request of presentation of the operation management information is received from a certain virtual computer and another computer system.例文帳に追加

仮想計算機制御プログラム１１１は、ある仮想計算機や他系計算機システムから運用管理情報提供の要求を受けると、制御情報格納領域１１３に設定された制御情報に従って、要求元のアクセス権の有無や提供する運用管理情報を制御する。 - 特許庁

The second display image generation part 17 superimposes a virtual image of own vehicle onto the own vehicle position of the bird's eye image which is generated at the time when a parking target position is set, and generates the objective image of the display state where the virtual image of own vehicle moves on the bird's eye image as the own vehicle moves.例文帳に追加

また、第２表示画像生成部１７は、駐車目標位置が設定された時点で生成した俯瞰画像上における自車位置に仮想自車画像を重畳して、自車の移動に伴い俯瞰画像上で仮想自車画像が動く表示形態の客観視画像を生成する。 - 特許庁

A recording/reproducing device 1 sets items for classifying contents for respective streets to be arranged along first and second axial directions in a three-dimensional virtual space, and generates layout of a town in the three-dimensional virtual space in which the streets with the items set therefor are arranged along the first and second axial directions.例文帳に追加

記録再生装置１は、３次元仮想空間における第１及び第２の軸方向に沿って並べる通りごとに、コンテンツを分類する項目を設定し、項目が設定された通りを第１及び第２の軸方向に沿って並べた、３次元仮想空間における街のレイアウトを生成する。 - 特許庁

In the case of performing an arithmetic operation to search for parity in the data configuration of RAID 5(N+1), when N is an even number, one virtual data strip is added, and the data of the virtual data strip are configured so that the prescribed section of the data region can be set as a specific value.例文帳に追加

ＲＡＩＤ５（Ｎ＋１）のデータ構成において、パリティを求めるための演算を行なう場合において、Ｎが偶数の場合には、仮想的なデータストリップを１個加え、更にこの仮想的なデータストリップのデータをデータ領域の所定の部分が特定の値になるように設定するように構成される。 - 特許庁

Four or more measuring points P1-P4 are set on the measuring surface, and the first to fourth virtual triangles X1-X4 having each measuring point P1-P4 as a vertex are formed plurally on a flange surface 14a, and the position of the flange surface 14a including each virtual triangle X1-X4 is calculated by a three-point survey method.例文帳に追加

被測定面上に測定点Ｐ１〜Ｐ４を４つ以上設定し、フランジ面１４ａ内に各測定点Ｐ１〜Ｐ４を頂点とした第１〜第４の仮想三角形Ｘ１〜Ｘ４を複数形成するとともに、各仮想三角形Ｘ１〜Ｘ４を含むフランジ面１４ａの位置を三点測量方法により算出する。 - 特許庁

A sheet 21 where a keyboard 51 is drawn is placed on a sheet mounting base 11 where a virtual screen S is set, the sheet 21 is photographed in an image pickup part 13, a coordinate area on the virtual screen S on a sheet surface is generated for each key 51a and the sound of a frequency corresponding to the key 51a is related to each coordinate area.例文帳に追加

仮想スクリーンＳが設定されたシート載置台１１に、鍵盤５１を描いたシート２１を置き、このシート２１を撮像部１３で撮影して、各鍵５１ａごとに、シート表面の仮想スクリーンＳ上の座標領域を生成するとともに、鍵５１ａに応じた周波数の音を、各座標領域に関連付ける。 - 特許庁

Whether the color value of the black point printed by the printer is the darkest value of the color gamut in the print image is discriminated, when it is the darkest, normalization is normally performed, and when it is not the darkest, a virtual black point is set in a part darker than the color value, and normalization is performed with the virtual black point as reference.例文帳に追加

印刷装置で印刷された黒点の色彩値がその印刷画像における色域の最暗であるかないかを判別し、最暗である場合に通常に規格化し、最暗でない場合は、その色彩値よりも暗部に仮想黒点を設定し、この仮想黒点を基準に規格化を行う。 - 特許庁

By using a plurality of virtual routers for routing the packet of IPs using each individual routing table, a path is set between at least two virtual routers and an Internet site through an ISP corresponding to an account name and a password for making connection to a plurality of ISPs, and an IP packet that is transmitted and received between a user terminal and the Internet site is distributed to at least two paths that have been set.例文帳に追加

それぞれが個別のルーティングテーブルを用いてＩＰのパケットをルーティングする複数のバーチャルルータを用いて、複数のＩＳＰに接続するためのアカウント名およびパスワードに対応するＩＳＰを経由する少なくとも二つの前記バーチャルルータとインターネットサイトとの間のパスを設定し、設定された前記少なくとも二つのパスにユーザ端末とインターネットサイトとの間で送受信されるＩＰパケットをそれぞれ振り分ける。 - 特許庁

When a computer is functions to repeatedly decide virtual trade of financial products at every set time under time series data of a financial product group on the basis of a setting condition reflecting user's intention, an investable amount is set for every set time, and products in which money is invested are selected so as not to exceed the upper limit of the investable amount.例文帳に追加

コンピュータを機能させて、金融商品群の時系列データの下で、ユーザの意思が反映された設定条件に基づいて金融商品の仮想売買の判断を設定時間毎に繰り返し行う場合において、設定時間毎に投資可能額を設定し、投資参加させる投資参加商品を、投資可能額の上限を超えないように選択する。 - 特許庁

Set files 3 to 5 are formed corresponding to a Java application program 22 to be an NLO and a Java execution application 6 selects and starts a Java virtual machine(JVM) in accordance with a Java format in the set files 3 to 5 and downloads and performs a Java application program on the basis of a URL and a name in the set files 3 to 5.例文帳に追加

ＮＬＯであるＪａｖａアプリケーションプログラム２２に対応して設定ファイル３〜５を設け、Ｊａｖａ実行アプリケーション６は、設定ファイル３〜５中のＪａｖａの形式に従って、ＪＶＭ（Ｊａｖａ仮想マシン）を選択して起動し、設定ファイル３〜５中のＵＲＬと名前により、Ｊａｖａアプリケーションプログラムをダウンロードし、実行する。 - 特許庁

To reduce the damaging possibility of the already cut surface of a sample block, and to arrange the already cut surface of the sample block so as to easily make the same parallel to the virtual cutting surface of a knife in a non-contact state, even when the sample block is to be set on an apparatus different from a previously set apparatus.例文帳に追加

試料ブロックの既切削面を傷つけるおそれが少なく、従前にセットした装置と異なる装置に試料ブロックをセットする場合であっても、試料ブロックの既切削面をナイフの仮想切削面に非接触状態でかつ容易に平行となるよう配置できる。 - 特許庁

To reduce the damaging possibility of the already cut surface of a sample block and to arrange the already cut surface of the sample block so as to easily make the same parallel to the virtual cutting surface of a knife in a non-contact state, even when the sample block is set to an apparatus different from a previously set apparatus.例文帳に追加

試料ブロックの既切削面を傷つけるおそれが少なく、従前にセットした装置と異なる装置に試料ブロックをセットする場合であっても、試料ブロックの既切削面をナイフの仮想切削面に非接触状態でかつ容易に平行となるよう配置できる。 - 特許庁

When the position indicated by the instruction input is in any of the fringe regions set in the first display region and the fringe regions set in the second display region, the determination unit 204 sets, in the virtual space, an pointing region with a second size larger than the first size.例文帳に追加

指示入力が示す位置が第１表示領域内に設定される周縁領域と第２表示領域内に設定される周縁領域のいずれか１つに含まれる場合、決定部２０４は、第１の大きさよりも大きい第２の大きさの指示領域を仮想空間内に設定する。 - 特許庁

A virtual object or character to be additionally displayed with the captured image is set as an additional display object and on the basis of a recognition result of voices inputted to a voice input device, at least one selected from a group comprised of a display position, an attitude and a display mode of the additional display object is set.例文帳に追加

撮像画像に付加表示する仮想オブジェクトまたは文字を付加表示物として設定し、音声入力デバイスに入力された音声の認識結果に基づいて、当該付加表示物の表示位置、姿勢、および表示態様から成る群から選ばれた少なくとも１つを設定する。 - 特許庁

A camera installation point 606 as the installation position of a virtual camera 609 is so set that it may be approximated to a camera tracking point 604 which is set behind a position 602 of an object 601 on a line which passes the position 602 at least from the just preceding calculated camera installation point 606 and is parallel with the moving direction of the object 601.例文帳に追加

仮想的なカメラ609の設置位置であるカメラ設置点606を、少なくとも１つ前に算出したカメラ設置点606から、オブジェクト601の位置602を通り、当該オブジェクト601の移動方向に平行な線上の、位置602より後方に設定されたカメラ追跡点604に近づくよう設定する。 - 特許庁

A pile head member 5 set on the pile head 2a of a footing pile 2 and a structure supporting member 6 fixed to the upper structure 3 are vertically brought into contact with each other through a contact surface 8 as a part of a virtual spherical surface Sv.例文帳に追加

基礎杭２の杭頭２ａに設置した杭頭部材５と、上部構造３に固定した構造物支持部材６とを、仮想球面Ｓｖの一部をなす当接面８を介して上下に互いに当接させた。 - 特許庁

An imaginary point prepared separately from an eye point of a virtual camera is set to arrange an object so that a direction determined by the imaginary point and the object and a direction of the object have a prescribed directional relation.例文帳に追加

仮想カメラの視点位置とは別に用意される仮想点を設定し、仮想点とオブジェクトの位置関係により決められる方向とオブジェクトの向きとが所定の方向関係になるように、オブジェクトを配置する。 - 特許庁

The course information is read in accordance with the movement of a traveling object, the movement information of the traveling object is set on the basis of the read course information, etc., and images at an optional viewpoint in the virtual three-dimensional space are combined.例文帳に追加

移動体の移動に応じて、このコース情報が読み出され、読み出されたコース情報に基づいて移動体の移動情報が設定される等して、仮想３次元空間の任意の視点での画像が合成される。 - 特許庁

When the virtual particles 200 and the sound wall 120 collide with each other, sound data to which various pitches, tones and various sound effects etc. are attached is generated, according to sound characteristics which is set for the sound wall 120.例文帳に追加

そして、仮想粒子２００とサウンドウォール１２０の衝突に伴い、サウンドウォール１２０に設定された音響特性に応じて様々な音高・音色・各種音響効果等が付与された音データが生成される。 - 特許庁