「WELDING PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A slit 4b is intermittently formed on a welding line Lw of an upper plating steel plate by a laser beam as a preliminary process, when laser-welding through the welding line Lw of overlapped plating steel plates 4 and 5.例文帳に追加

重ね合わせためっき鋼板４，５の溶接線Ｌｗ上をレーザ溶接する際の前工程として、上側のめっき鋼板４の溶接線Ｌｗ上に、レーザ光を用いてスリット４ｂを断続的に形成する。 - 特許庁

To provide an indirect spot welding method by which a nugget that is formed while being melted can be stably obtained by a simple pre-welding process without any restriction on the functions of weld equipment in indirect spot welding.例文帳に追加

インダイレクトスポット溶接に際し、溶接設備の機能の制約を受けず、簡便な溶接前工程によって、溶融した状態で形成されたナゲットを安定して得ることができるインダイレクトスポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

Since a gap or a difference in level between both ends 11, 12 is relaxed in the preliminary process, both ends 11, 12 are securely welded to each other in the regular welding process, with welding reliability improved at the coil end.例文帳に追加

予備工程で両端部１１，１２の間の隙間や段差が緩和されているので、本格溶接工程ではしっかりと両端部１１，１２が互いに溶接され、コイル端部での溶接信頼性が向上する。 - 特許庁

In the reforming method of a cemented carbide 10, the cemented carbide 10 is subjected to the friction stir welding process by a tool 30 for the friction stir welding process to refine crystal grains of the binder phase contained in the cemented carbide 10.例文帳に追加

超硬合金１０の改質方法は、超硬合金１０に摩擦攪拌プロセス用ツール３０によって摩擦攪拌プロセスを施し、該超硬合金１０に含まれる結合相の結晶粒を微細化するものである。 - 特許庁

The method of welding for the aluminum alloy material of heat treatment type has a process where the aluminum alloy material is given a quasi-ageing processing for tempering the aluminum alloy material prior to the welding, and a process where the aluminum alloy material is welded.例文帳に追加

熱処理型アルミニウム合金材の溶接方法は、溶接前のアルミニウム合金材の調質としてこのアルミニウム合金材を亜時効処理する工程と、前記アルミニウム合金材を溶接する工程とを有する。 - 特許庁

By repeating the process with other cells of partitions of other groups, six cells are connected in series by resistance welding the electrode pole pillar parts 5 for welding.例文帳に追加

この工程を他のグループの区画の単電池についても繰り返した後、溶接用極柱部分5を抵抗溶接することによって６セルの単電池を直列に接続する。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming apparatus in which the inflow of a material of a preformed body is improved without the need of a welding process for welding metal plates to each other.例文帳に追加

板材同士の溶接等のために溶接工程が必要なく、予備成形体の材料流入を向上させることができる液圧成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire wheel requiring a welding process at the stage of manufacturing, capable of precluding occurrence of inconvenience such as an increase of the manufacturing processes by preventing generation of strains etc. due to welding heat.例文帳に追加

製造過程で溶接を必要とするタイヤホイルにおいて、溶接熱による歪み等の発生を防止して、製造工程の増加などの不具合が起こらないようにする。 - 特許庁

To prevent poor weld from occurring by exactly estimating a root gap by conducting in-process monitoring for laser butt welding, and by determining root gap accuracy and welding performance.例文帳に追加

レーザ突合せ溶接をインプロセスモニタリングして、ルートギャップを正確に推定し、ルートギャップの適否および溶接の可否を判定して、溶接不良の発生を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive quality evaluation system for a weld zone capable of preventing complexity of process control by indirectly evaluating the propriety of welding immediately after welding.例文帳に追加

溶接と同時にその成否を間接的に評価して工程管理の煩雑化を防止でき、しかも比較的安価な溶接部の品質評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide flux for submerged arc welding by which a weld metal excellent in resistance to sulfuric acid and hydrochloric acid is obtained, and to provide a submerged arc welding process.例文帳に追加

サブマージアーク溶接において耐塩酸および耐硫酸性に優れた溶接金属を得ることができるサブマージアーク溶接用フラックスおよびサブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a separator for a fuel cell capable of saving time and labor by simplifying an assembling process and a welding process of the separator for the fuel cell with a large area molded by press molding, and capable of enhancing welding quality and a yield by reducing welding defects.例文帳に追加

プレス成形で成形した大面積の燃料電池用セパレータの組立工程と溶接工程を容易化して時間と手間を節約でき、かつ溶接品質を高め、溶接欠陥を低減し歩留まりを高めることができる燃料電池用セパレータの製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of and an apparatus (10) for welding workpieces (12, 14) together by conducting a forward hybrid welding process on a joint region (22) that includes a weld seam defined by and between faying surfaces (16) of the workpieces (12, 14), and then conducting an aft hybrid welding process on the joint region (22).例文帳に追加

ワーク（１２、１４）の接合面（１６）によってそれらの間に画成された溶接シムを含む継手領域（２２）上で前方ハイブリッド溶接プロセスを行った後、継手領域（２２）で後方ハイブリッド溶接プロセスを行ってワーク（１２、１４）を溶接する溶接方法及び装置（１０）を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to eliminate a process of warming a base material with an infrared ray and high frequency heating on welding.例文帳に追加

したがって、溶接時に赤外線や高周波加熱で母材を温めるための手間をはぶくことができる。 - 特許庁

To provide a method for welding metallic materials by which thermal strain can be suppressed without complicating a process.例文帳に追加

工程を複雑化させることなく熱歪みを抑制することができる金属材の溶接方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a laser welding method for a thermoplastic resin for enhancing sealability and simplifying an assembling process.例文帳に追加

シール性を向上させると共に、組立工程の簡略化を図った熱可塑性樹脂のレーザ溶着方法を得る。 - 特許庁

The shock-absorbing sporting pad 1 is subjected to stitch processing via high-frequency welding in place of the quilting process.例文帳に追加

衝撃吸収パッド１をキルティング加工に代えて高周波溶着によるステッチ加工を行うようにする。 - 特許庁

To reduce the number of assembly manhour by eliminating a welding process of a shock-absorbing member by reducing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を低減して衝撃吸収部材の溶接工程を不要とし、組み付け工数を低減する。 - 特許庁

Since a manufacturing process such as fixing the diffuser 41 on a fan cover 75 by welding is not necessary, manufacturability can be improved.例文帳に追加

ディフューザ41をファンカバー75に溶着固定するなどの製造工程も必要ないので、製造性を向上できる。 - 特許庁

To provide a process of using laser welding in the assembly of boiling water reactor fuel debris filters.例文帳に追加

沸騰水型原子炉の燃料デブリフィルタの組み立てにおいて、レーザ溶接を使用する工程が開示される。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH, HIGH-WORKABILITY HOT ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT WORKABILITY IN FRICTION STIR WELDING PROCESS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

摩擦撹拌接合法の施工性に優れた高強度高加工性熱延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

In the weld portion repairing method for repairing the weld portion wherein a first member 1 requiring temper bead welding and a second member 2 not requiring the temper bead welding are joined each other, there are included a cutting process of forming a groove section by cutting sections containing a part of the weld portion, and a padding welding process of performing multi-layered padding welding to the groove section.例文帳に追加

テンパービード溶接を必要とする第１の部材１とテンパービード溶接を必要としない第２の部材２とを互いに接合した溶接部を補修する溶接部補修方法であって、溶接部の一部を含む部分を削り取って開先部を形成する切削工程と、開先部に多層肉盛溶接を施す肉盛溶接工程と、を有する。 - 特許庁

To provide a TIG welding wire that dispenses with a process for coating active flux on the surface of an object to be welded at the time of welding, to be able to obtain deep penetration characteristic even under ordinary TIG welding conditions, and allows highly efficient TIG welding, regardless of the kind of steel of the object to be welded.例文帳に追加

被溶接物の鋼種に関係なく、溶接時に被溶接物表面に活性フラックスを塗布する工程を省略し、通常のＴＩＧ溶接条件でも深い溶け込みが得られ、高能率なＴＩＧ溶接を可能とするＴＩＧ用溶接ワイヤを提供する。 - 特許庁

In a second process for laser spot welding, the welding points W of the welding materials (12, 14) are irradiated by converging a pulse laser beam LBb for laser beam welding from the reverse side (above) of the stainless steel plate 14, and the stainless steel plate 14 and the steel plate 12 are welded by the energy of the pulse laser beam LBb.例文帳に追加

第２工程のレーザスポット溶接工程では、被溶接材（１２，１４）の溶接ポイントＷに対して、ステンレス板１４の背後（上方）よりレーザ溶接用のパルスレーザ光ＬＢｂを集光照射し、ステンレス板１４とスチール板１２とをパルスレーザ光ＬＢｂのエネルギーによって溶接する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for detecting a welding current of an electric resistance welded tube, a method and apparatus for properly monitoring a welding condition by accurately detecting a welding current flowing in the groove of a material to be welded, in a welding process of an electric resistance welded tube.例文帳に追加

電縫溶接管の溶接工程において、被溶接材料の開先部に流れる溶接電流を精度良く検出することにより、溶接状態を適切に監視するのに供し得る電縫溶接管の溶接電流検出方法及び検出装置を提供する。 - 特許庁

To improve welding quality and welding workability in a weld termination part by controlling droplet formation on a wire tip at the time of weld termination so as to stably make the droplet a proper size in the weld termination control process of consumable electrode type arc welding and consumable electrode type pulse arc welding.例文帳に追加

消耗電極式アーク溶接及び消耗電極式パルスアーク溶接の溶接終了制御方法において、溶接終了時のワイヤ先端の溶滴を安定して適正な大きさに制御し、溶接終了部の溶接品質と溶接作業性を向上すること。 - 特許庁

The processor-based system comprises a program for operating to request first and second welding process data to a user in steps 34 and 36 to process the requested data received from the user in a step 38 and thereby to output a comparison report of the first and second welding processes in step 40 to enable the processor-based system to establish various attributes of welding a specific weld joint using a specific welding process.例文帳に追加

プロセッサ式システムは、ステップ34，36でユーザに対して第１と第２溶接処理のデータを要求し、ステップ38でユーザから受信した要求データを処理することで、ステップ40で第１と第２の溶接処理の比較レポートを出力し、特定の溶接プロセスを用いた特定の溶接継手の溶接に関する種々の属性をそのプロセッサ式システムが確立することを可能とすべく作用するプログラムを備える。 - 特許庁

The method of welding a pair of opposed quartz glass tube members comprises a process for placing the quartz glass tube member to face each other with a prescribed interval, a process for uniformly heating and melting the welding part of the quartz glass tube member from the surrounding and a process for butting, pressing and welding the melted welding part of a pair of the quartz glass tube member with a prescribed pressure.例文帳に追加

相対向する一対の石英ガラス管部材を溶接する方法であって、前記石英ガラス管部材を所定の間隔をおいて対置させる工程と、前記石英ガラス管部材の溶接部位を周囲から均一に加熱溶融する工程と、前記一対の石英ガラス管部材の溶融した溶接部位を所定の押圧力によって突き合わせかつ押し合わせて溶着する工程と、からなるようにした。 - 特許庁

A first process of welding a lead part 11a of a plurality of positive electrodes to a collector 13 with a plurality of welding parts 13a to 13f and welding a plurality of negative electrodes to a collector 15 with a plurality of welding parts, and a second process of determining welding quality by measuring resistance between a plurality of welded parts with at least one of the collectors 13, 15 are included.例文帳に追加

複数の正極のリード部１１ａを複数の溶接部１３ａ〜１３ｆで集電体１３に溶接し、複数の負極を複数の溶接部で集電体１５に溶接する第１の工程と、集電体１３および集電体１５から選ばれる少なくとも１つについて、複数の溶接部間の抵抗値を測定することによって溶接の良否を判断する第２の工程とを含む。 - 特許庁

The aluminum surface-oxidized-film is removed by executing an alkali dissolving treatment process 110, an acid washing neutralization treatment process 120, and a fluorine dissolving treatment process 130 in turn as the pre-treatment processes of welding.例文帳に追加

溶接の前処理工程として、アルカリ溶解処理工程１１０、酸洗いの中和処理工程１２０、フッ素溶解処理工程１３０を順に行い、アルミニウムの表面酸化皮膜を除去する。 - 特許庁

To provide a welding control device which is capable of confirming abnormality of a welding spot at a job site for each control device, in a welding process in an advanced factory automation, and which is capable of making a quick recovery of abnormality if it occurs.例文帳に追加

ＦＡ化の進んだ溶接工程において、個々の溶接制御装置ごとに打点の溶接異常を現場で確認することができ、異常が発生した場合には、即座にそのリカバリができる溶接制御装置を提供する。 - 特許庁

A laser beam welding process is performed on a joint region (22) that includes a weld seam defined between faying surfaces (16) of workpieces (12 and 14), and then the hybrid laser arc welding process is performed on the joint region (22) to weld the workpieces (12 and 14).例文帳に追加

ワーク（１２，１４）の接合面（１６）の間に画成される溶接シムを含む継手領域（２２）でレーザビーム溶接プロセスを行った後、継手領域（２２）でハイブリッドレーザアーク溶接プロセスを行ってワーク（１２，１４）を溶接する。 - 特許庁

This welding method for fusing metal onto the base material reduces the residual stress containing a process for welding the fusion metal on the base material and a process for plastically recessively deforming the neighborhood of surrounding part of the deposited metal on the surface of the base material.例文帳に追加

母材に溶着金属を溶接する工程と、母材表面であって溶着金属の周縁部近傍を凹状に塑性変形させる工程とを含む残留応力を低減した母材への溶着金属の溶接方法。 - 特許庁

The method of manufacturing the inkjet recording head is characterized in that, in a welding process of heat welding a filter H1700 removing foreign matters to a filter welding part H2020 being a supporter of the filter H1700, a heat welding fixture 500 is preliminarily heated in advance of holding the filter H1700 on the holding surface 503 of the welding part H2020.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録ヘッドの製造方法は、異物を除去するフィルタＨ１７００を、フィルタＨ１７００を支持する支持体であるフィルタ溶着部Ｈ２０２０に熱融着によって溶着する溶着工程にて、熱溶着治具５００を、フィルタＨ１７００を保持面５０３に保持する前に予め加熱しておくことを特徴とする。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH AND HIGH-DUCTILITY HOT-DIP GALVANIZED STEEL SHEET EXCELLENT IN WORKABILITY AND PLATING ADHESION IN FRICTION-STIR WELDING PROCESS例文帳に追加

摩擦撹拌接合法の施工性およびめっき密着性に優れた高強度高延性溶融亜鉛めっき鋼板 - 特許庁

Thus, the welding process of the shaft can be obviated, the manufacturing cost can be reduced, and the number of part items can be reduced.例文帳に追加

したがって、軸の溶接工程が不要で、製作コストを低減でき、かつ、部品点数を減少させることができる。 - 特許庁

The sprayed material reacts with the galvanized coating during the welding process to minimize the vaporization of the galvanized coating.例文帳に追加

溶接プロセス中、吹き付けられた材料がガルバニック被覆と反応してガルバニック被覆の蒸発を最低限に抑える。 - 特許庁

To provide a TMCP (thermo-mechanical control process) type 590 MPa-class H-shape steel requiring no particular special-purpose wire for welding.例文帳に追加

溶接のための特殊な専用ワイヤを必要としないＴＭＣＰ型の５９０ＭＰａ級Ｈ形鋼の提供。 - 特許庁

To reduce the number of the manufacturing process of a light reflection film formed on a reflector, and heighten a welding strength between a lens and the reflector.例文帳に追加

リフレクタに形成する光反射膜の製造工程数を削減し、かつ、レンズとリフレクタの溶着力を高める。 - 特許庁

To provide a laser beam welding process for joining nickel-based superalloy, cobalt-based superalloy, and iron-based superalloy.例文帳に追加

ニッケル系超合金、コバルト系超合金及び鉄系超合金を接合するためのレーザービーム溶接方法を提供する - 特許庁

End portions 2a, 2b of windings of both coils 2A, 2B are connected with each other by the welding process at the end parts of both coils 2A, 2B.例文帳に追加

両コイル2A,2Bの一端側において両コイル2A,2Bの巻線の端部2a,2b同士は、溶接により接続されている。 - 特許庁

(4) The manufacturing method of the fuel cell has a process fixing the sealing plate 36 to the separator 18 by spot-welding.例文帳に追加

（４）スポット溶接にてシーリングプレート３６をセパレータ１８に固定する工程を有する燃料電池の製造方法。 - 特許庁

When the second members are constituted of a bimetal, since thermal expansion correcting plates are not needed, a welding process can be removed.例文帳に追加

第２のメンバ自体をバイメタルで構成すると、熱膨張補正板が不要になるから、溶接作業工程を省ける。 - 特許庁

To easily adjust circumference of a spiral steel pipe while preventing defective offset of welding in the process of manufacturing the spiral steel pipe.例文帳に追加

スパイラル鋼管の製造工程において、溶接のオフセット不良を防止しつつ、周長を容易に調整可能とする。 - 特許庁

In the winding process, the metal sheet 21 and the shield trunk part 31 are overlapped without welding, and the high-voltage winding 2 is wound.例文帳に追加

巻線工程では、金属シート２１とシールド胴部３１を溶接なしで重ね合わせて、高圧巻線２を巻回する。 - 特許庁