「WELDING PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the detecting process, heat information is detected in at least one side of adjacent portions 42a, 43a on both sides of the fusion portion 41a on the surface of the upper metal plate in the welding.例文帳に追加

検出工程では、溶接時に上金属板の表面に溶融部分４１ａの両側の隣接部分４２ａ，４３ａの少なくとも一方における熱情報を検出する。 - 特許庁

In the die, a chromium layer 12 is formed on a surface of a metallic base material 10, and the chromium layer of small crack density is formed by performing the friction stir welding process on the surface of the chromium layer 12.例文帳に追加

上記ダイは、金属母材１０表面にクロム層１２を形成し、該クロム層１２表面に摩擦攪拌プロセスを施すことにより、クラック密度の小さいクロム層を形成させる。 - 特許庁

To provide a method for producing high δ ferrite (ferrite produced at high temperature-containing austenitic stainless steel for a welding material which has few cracking in the process of hot working.例文帳に追加

本発明は、熱間加工中における割れの少ない溶接材料用高δフェライト（高温で生成するフェライト）含有オーステナイト系ステンレス鋼の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a muffler for a compressor by providing a flat panel resonator between muffler members separated into two parts forming a muffler body by once welding process.例文帳に追加

二分割されたマフラ部材の間に平板状のリゾネータを介在させ、これらを１回の溶着工程によりマフラ本体を形成する圧縮機用マフラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage vessel for miniaturizing a casing for bonding a sealing seal body, and to provide a development unit provided with the storage vessel, a process unit, an image forming apparatus, and a welding apparatus thereof.例文帳に追加

封止シール体が貼り付けられる筐体の小型化を可能とする収容容器、該収容容器を備えた現像ユニット、プロセスユニット、画像形成装置及び溶着装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an overflow of oil from an oil-filling pipe that occurs while a sealing process is going on, and also to prevent the sealing by welding and the like to become defective due to overflowed oil.例文帳に追加

封止工程中に、オイル充填用パイプよりオイルが流出することがなく、また、吹き出しオイルによって溶接等による封止が不完全になることがないようにすること。 - 特許庁

In the method of manufacturing the cover component for the electronic apparatus enclosure, a switch button structure is formed at the prescribed place on the cover component, by a continuous welding process through application of heterogeneous materials.例文帳に追加

また電子機器筐体のカバー部品の製造方法において、カバー部品の所定の箇所にスイッチボタン機構を異種材料を適用して連続した成形工程によって形成させる。 - 特許庁

To easily position an electrode assembly without using a stopper or a reinforcing ring to prevent breakage of a welding part of a power-feeding lead, and to reduce a manufacturing process and cost.例文帳に追加

ストッパや補強用リングを使用することなく電極アセンブリを簡単に位置決めし、給電用リードの溶接部の折損を防止すると共に、製造工程及びコストを低減させる。 - 特許庁

In this method for manufacturing the compressor, first inner components 23, 824 including first welding parts 23b, 824w at outer circumferences are prepared in a first inner component preparation process.例文帳に追加

本発明に係る圧縮機の製造方法において、第１内部部品準備工程では、外周に第１溶接部２３ｂ，８２４ｗを有する第１内部部品２３，８２４が準備される。 - 特許庁

To ensure that a specified joining strength is obtained by securely melting a protrusion part for welding without deforming a non-welded protrusion part, even when the non-welded protrusion part is formed separately from the protrusion part for welding at the joint part of at least one of a pair of resin molded objects, in joining the paired resin molded objects by a hot plate welding process.例文帳に追加

一対の樹脂成形体どうしを熱板溶着法によって接合するに際し、少なくとも一方の樹脂成形体の接合部に溶着用突状部とは別に非溶着突状部が設けられている場合でも、非溶着突状部の変形を来すことなく、上記溶着用突状部を確実に溶融させて所要の接合強度が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a structure and components of the structure, and a manufacturing method of the structure, in which the structure is composed by assembling a plurality of components mutually, and jointing and welding each predetermined component, and the working process, especially welding process for the manufacture of the structure, is made highly efficient so as to improve the production efficiency.例文帳に追加

本発明は、複数の構成部材を相互に組み付け、所定の構成部材同士を溶接により接合して成る構造体を対象とし、構造体の製造に関わる作業工程、特に溶接工程の大幅な効率化を図り、もって生産効率の向上を達成し得る構造体、構造体の構成部材、および構造体の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

This method include a process to arrange a sensor chip 14 to the end of a glass tube 13, and a process of extrusion molding of the glass tube 13 while heating by a die 28 arranged outside, bending the glass tube 13 internally, and welding the glass tube to the sensor chip 14.例文帳に追加

センサチップ１４をガラス管１３の端部に配置する工程と、このガラス管１３を加熱しながら、その外方に配置された金型２８で押圧成形し、このガラス管１３を内側に曲げて前記センサチップ１４とガラス溶着させる工程とを有するものとした。 - 特許庁

It is characterized by that it has a cutting process of cutting an inlet part and an outlet part of the suspension type superheater tube by using a pipe cutter or the like at a predetermined position from the ceiling wall, a washing process of washing an interior of the disengaged suspension type superheater tube, and an attaching process of attaching the washed suspension type superheater tube to the predetermined position by welding or the like.例文帳に追加

天井壁からの所定の位置で吊り下げ型過熱器管の入口部と出口部とをパイプカッターなどを用いて切断する切断工程と、切離された吊り下げ型過熱器管の内部を洗浄する洗浄工程と、洗浄された吊り下げ型過熱器管を、溶接などで所定の位置に取り付ける取付工程とを有する。 - 特許庁

In addition to them, the packaging device includes a back end welding means 13 for forming the back end weld part 5, and a conveying means 12 for conveying a package 1 to the subsequent process.例文帳に追加

この包装装置としては、これらのほかに、後端溶着部５を形成する後端溶着手段１３と、包装済の包装体１を次工程方向へ搬送する搬送手段１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a winding bush capable of effectively using a lengthy material and simple in manufacturing process at the time of manufacturing the winding bush excellent in performance improved in rigidity by welding an abutting surface.例文帳に追加

突き合わせ面を溶接して剛性を高めた性能に優れる巻きブシュを製造するに際して、長尺素材の有効利用を図るとともに製造工程の簡素な巻きブシュの製造方法とする。 - 特許庁

To allow a frame connecting part to be manufactured at a low cost, and to carry out welding over the whole circumference for the frame connecting part and a frame body without requiring a special additional process.例文帳に追加

フレーム連結部を低コストで製作することができ、しかもフレーム連結部とフレーム体との全周溶接を特別な工程を追加せずに行うことができるサスペンション用サブフレームを提供する。 - 特許庁

To provide an oil through type push rod for a valve system in an internal combustion engine, having a new structure for preventing spatters occurring in welding process, in the manufacturing of the push rod from intruding into the engine oil.例文帳に追加

プッシュロッド製造時の溶接工程において発生するスパッター（熔塊）のエンジンオイルへの混入を防止した新しい構造のオイルスルータイプの内燃機関の動弁用プッシュロッドを提供する。 - 特許庁

An aluminum alloy may be usable and a filler may preferably be included in the frictional agitation welding place in order to eliminate problems involved in the growth of a crystal grain and in the revolution process.例文帳に追加

アルミニウム合金が使われてもよく、結晶粒の成長および回転工程におけるそれと関連する問題を低減させるため、充填材が摩擦攪拌溶接箇所に含まれていてもよい。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin pellet which causes no welding to the wall surface of a dryer in the pellet-drying process, shows a greatly reduced quality irregularity of the product, and hence permits production of the product of a stabilized quality.例文帳に追加

ペレット乾燥工程での乾燥機壁面への融着をなくし、製品の品質ムラを大幅に低減して、品質の安定した生産が可能となる熱可塑性樹脂ペレットを提供する。 - 特許庁

To provide a mold to be used for molding an inductor in which an inductor terminal is coupled to an inductor coil without using any welding process in formation of the inductor, and a method of forming an inductor by using the mold.例文帳に追加

インダクターの形成において、溶接法によらないでインダクターコイルにインダクター端子を結合させるインダクターの成形に用いるモールド及びそのモールドを用いたインダクターの形成方法を提供する。 - 特許庁

The weld wire electrode for use as a consumable in a gas-metal arc welding process comprises two or more strips (20, 22, 28) wrapped around one another and drawn to a desired wire diameter.例文帳に追加

ガス金属アーク溶接プロセスにおいて消耗品として使用される溶接ワイヤ電極は、互いに巻き付けられ、所望のワイヤ直径に延伸された複数のストリップ（２０、２２、２８）を有して構成される。 - 特許庁

To provide a sealed package and a method for forming it in which a discrimination processing of the sealed packaging body can be performed in a series of hot welding works without making it as an additional process in a low cost.例文帳に追加

密封包装体の識別加工を追加工程とせずに一連の熱溶着作業の中で行うことができ、低コストとなる密封包装体およびその成形方法を提供する。 - 特許庁

Since bending process is applied to the mesh portion, a plurality of foil portions are bundled and jointed parts 51a, 81a are formed, thereby welding the lead terminals 12, 13 to the jointed part 51a, 81a.例文帳に追加

メッシュ部において曲げ加工がなされることにより、複数の箔部同士が束ねられて被接合部５１ａ，８１ａが形成され、該被接合部５１ａ，８１ａにリード端子１２，１３が溶接される。 - 特許庁

To manufacture ceramic hollow particles at a lower cost than before in a method for manufacturing ceramic hollow particles using a pressure welding mixing apparatus, in which a process for mixing resin powder and ceramic powder is unnecessary and there is neither material loss.例文帳に追加

圧接混合装置を用いてセラミックス中空粒子を製造する方法において、樹脂粉末とセラミックス粉末とを混合する工程が不要で材料ロスもなく、これまでよりも安価に製造する。 - 特許庁

In a process of forming a band material 100 , butt-jointing its ends in the width direction and subjecting the material to electric resistance welding to form a tube, at least one end of the band material in the width direction is rounded and welded.例文帳に追加

帯材100を成形し、その幅方向両端部を突き合わせて電縫溶接して管とする過程の中で、前記帯材幅方向の少なくとも一端部にＲ加工を施した後に溶接する。 - 特許庁

Consequently, the respective lead terminals C2t of the two capacitors C2 can be welded at total four joints to the second positive electrode 19 and the earth electrode 20 by single welding process.例文帳に追加

これにより、２個のコンデンサＣ２の各リード端子Ｃ２ｔは、第２のプラス電極１９およびアース電極２０に対し、合計４個所の接合個所を１回の溶接工程で接合することができる。 - 特許庁

To provide a method of joining a steel plate and a different metal thin sheet, capable of shortening a welding process comparing with the conventional one and enhancing junction strength while reducing material cost and transportation charge.例文帳に追加

原料のコスト、及び運送費を削減でき、また、溶接工程も従来より非常に少なくでき、しかも、接合強度を高くできる鋼板と異種金属薄板の接合方法を提供する。 - 特許庁

To comparatively easily bond a vacuum heat insulating material by reducing the deformation in welding process and reducing heat conduction between plates, with respect to vacuum portion formation plates of the vacuum heat insulating material composed of metal plate or the like.例文帳に追加

金属板等による真空断熱材における真空部形成板の、溶接加工時の変形を少にし、両板間の熱伝導を少にし、真空断熱材の接合を比較的容易にする。 - 特許庁

It is desirable to form the projection parts GT by piling a hot charge by welding in the formation process or it is desirable to interpose the hot charge at the groove surface 10a.例文帳に追加

形成工程において溶接によって溶材を盛ることで突起部ＧＴを形成することが好ましく、または開先面１０ａに溶材を介在させることによって突起部を形成することが好ましい。 - 特許庁

To provide a joint insulation member which facilitates part number management and part management without causing mixing-up in a process, and is suitable in terms of cost, and also to provide a mounting method of a joint insulation member and a welding device.例文帳に追加

工程内での取り違えがなく、品番管理や部品管理が容易で、更にはコスト面でも好適となるジョイント絶縁部材、ジョイント絶縁部材の取付工法、及び溶着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead acid storage battery having a current collector manufactured by machining process in which welding reliability between a current collecting ear and a strap and productivity can be improved.例文帳に追加

機械加工によって製造された集電体を備える鉛蓄電池においても、集電耳とストラップとの溶接信頼性、および生産性を向上させることができる鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a muffler for a compressor whereby a resonator in the shape of flat plate is interposed between two split members of a muffler member and a muffler body is formed from them through one welding process.例文帳に追加

二分割されたマフラ部材の間に平板状のリゾネータを介在させ、これらを１回の溶着工程によりマフラ本体を形成する圧縮機用マフラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lid structure of a storage part for an automobile whereby an obverse surface panel and a reverse surface panel can be welded together easily and securely through a vibratory welding process.例文帳に追加

本発明の目的は、表面パネルと裏面パネルとを振動溶着により容易にかつ確実に溶着できることを可能にした自動車用収納部の蓋体構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a device for setting an initial irradiation position with laser beam capable of setting simply and rapidly an initial position of working head at the time of change of process arrangement for laser welding pipe making.例文帳に追加

レーザ溶接製管の段取り替え時に、加工ヘッドの初期位置設定作業を簡単かつ迅速に行うことが可能なレーザビームの初期照射位置設定方法と装置を提供する。 - 特許庁

The total carbonate amount of the water glass for a welding material can be reduced, for example, by a process for adding Ca(OH)2 to a water glass solution to provide a raw material and a process for removing carbonate ion fixed by Ca(OH)2 from the water glass solution to provide the raw material.例文帳に追加

この溶接材料用水ガラス中の全炭酸量は、例えば、原料となる水ガラス溶液にＣａ（ＯＨ）_2を添加する工程と、Ｃａ（ＯＨ）_2により固定された炭酸イオンを前記原料となる水ガラス溶液中から除去する工程により低減することができる。 - 特許庁

Further, this joining method is provided with a process for forming a butt surface 14 by butting aluminum alloy plates 11, 12 and a process for friction-stir the above alloy plates 11, 12 through the welding part W by shifting while rotating the above friction-stir tool 1 along this butt surface 14.例文帳に追加

また、アルミニウム合金板１１，１２を突き合わせて突き合わせ面１４を形成する工程と、この突き合わせ面１４に沿って上記摩擦攪拌ツール１を回転しつつ移動させることにより、上記合金板１１，１２を接合部Ｗを介して摩擦攪拌接合する接合方法も含まれる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a spiral steel pipe and an apparatus for measuring the shape, capable of measuring the shape of the steel pipe online after a forming/welding process of a steel strip in a manufacturing process of the spiral steel pipe, and capable of carrying out the measurement by using a facility which is altered simply as much as possible by utilizing a current facility.例文帳に追加

スパイラル鋼管の製造工程において、鋼帯の成形・溶接後の鋼管の形状をオンラインで計測可能であるとともに、現状の設備を活用し極力簡単な設備改造で計測可能なスパイラル鋼管の製造方法および形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary cell, capable of suppressing the upwashing phenomenon of electrolyte in a welding process and reducing creeping of electrolyte to a surface of a sealing body and having high reliability and high yield, in a method for welding exterior vessel or the terminal of the other electrode and corresponding either of a positive electrode and a negative electrode mutually and directly or via a collector by flowing a welding current via the electrolyte.例文帳に追加

電解液を介して溶接電流を流し、外装容器又は他方極の端子と、正極および負極の対応する一方とを直接又は集電体を介して溶接する方法において、溶接工程における、電解液のふきあがり現象を抑制するとともに、封口体表面への電解液のクリーピングを低減し、信頼性が高く歩留まりの高い二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a specific shaped reed for sealed type batteries which can obtain excellent output characteristics because low resistance welding connections can be done surely when connecting an upper collecting plate to a cap, and to provide sealed type batteries using the reed and a method of manufacturing batteries in which a specific welding process is adopted.例文帳に追加

上部集電板と蓋とを接続するに際して、確実に低抵抗な溶接を可能とし、低抵抗で出力特性に優れた密閉形電池を得るための特定の形状の密閉形電池用リード、そのリードを用いた密閉形電池及び特定の溶接工程を採用したその電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To make continuous tube making possible without the fracture of a welded joint even in a steel grade having high sensibility of weld crack, in the manufacturing process of the electric resistance welded steel pipe which is manufactured by performing electric resistance welding of the edge parts of steel sheets facing each other after performing weld joining after unwinding a steel strip by welding and roll-forming it into a tubular shape continuously.例文帳に追加

帯鋼を巻き戻して溶接継ぎし、連続的に管状にロール成形した後、向かい合った鋼板のエッジ部を電気抵抗溶接して製造する電縫溶接鋼管の製造工程において、溶接割れ感受性の高い鋼種においても溶接継目部が破断することなく、連続造管を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for welding different kind metal materials capable of preventing the generation of a rich layer of a high melting point metal in a weld metal of the high melting point metal material and a low melting point metal material supplied for cold rolling, and preventing the generation of cracks in the weld metal in a cold rolling process after welding.例文帳に追加

冷間圧延に供される高融点金属材と低融点金属材の溶接金属部における高融点金属リッチ層の発生を防止し、溶接後の冷間圧延工程における溶接金属部の亀裂発生を防止することができる異種金属材の溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for joining different metals by the resistance welding, which method can remove an oxide film in a joined interface, and can firmly join the different metals while suppressing the generation of intermetallic compound in a joining process, and further to provide a strong joined structure of the different metals by the resistance welding.例文帳に追加

抵抗溶接により異種金属を接合するに際して、接合過程における金属間化合物の生成を抑制しながら、接合界面における酸化被膜を除去することができ、強固な接合が可能な異種金属の接合方法と、抵抗溶接による異種金属の強固な接合構造を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic welding horn is equipped with a first pointed projection 12 and second projections 16 and 18 which are lower than the first projection 12 and provided so as to surround the first projection 12, and a method of manufacturing the electrolytic capacitor comprises a process of bonding the terminal rivet 34 to the tab 36 by ultrasonic welding.例文帳に追加

係る電解コンデンサ用超音波溶接ホーンは、尖鋭部を持つ第１の突部１２と、この第１の突部を包囲して形成され、第１の突部より高さの低い第２の突部１６、１８とを備えたものであり、電解コンデンサの製造方法は、係るホーンを用いてターミナルリベットとタブとの超音波溶接を行う。 - 特許庁

This method for welding the grain-oriented electromagnetic steel sheets after having been secondary-recrystallization-annealed with each other comprises controlling the thickness of an oxide layer formed on the surface of the steel sheet to 1.0 μm or less, without forming a forsterite film on the surface of the steel sheet in the process of manufacturing the grain-oriented electromagnetic steel sheet; and welding them.例文帳に追加

二次再結晶焼鈍後の方向性電磁鋼板同士を溶接するに際し、上記方向性電磁鋼板の製造過程において鋼板表面にフォルステライト被膜を形成させることなく、かつ鋼板表面に形成された酸化物層の厚みを 1.0μm 以下とした上で、溶接を施す。 - 特許庁

To provide a method for providing a drilled portion without chipping off concrete when providing a drilled portion in a diaphragm wall, to eliminate washing and slime treatment for the joint portion when jointing diaphragm walls, to eliminate roughening a concrete surface or bending back of steel bars or welding process for welding stud bolts.例文帳に追加

地下連続壁の接合する時、継手部の洗浄及びスライム処理の工程を省き、また連続壁と構造体との接合する時のコンクリート面の目荒らしや鉄筋の曲げ戻しやスタッドボルトの溶接などの工程を省き、また地下連続壁に穿孔部を設ける場合、コンクリートを斫らずに穿孔部を設ける工法を提供する。 - 特許庁