「WELDING PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a choking passage device, not necessitating a troublesome working process such as furnace brazing, seam welding or the like and capable of preventing the generation of a short-cut current while stabilized in the reproducibility of a choking effect without 'leaving a choking operation to take its own course'.例文帳に追加

炉中ろう付け、シーム溶接等の面倒な加工工程を必要とすることなく、ショートカット流の発生を防止し、絞り作用が“なりゆき”になることがなく、絞り効果の再現性に安定した絞り通路装置を得ること。 - 特許庁

To provide a repair method of repairing a gas turbine member at a low cost by avoiding deformation of the member and a residual stress remaining in the member, by simplifying a work process of welding-and-repairing the member and reducing heat input to the member.例文帳に追加

ガスタービン部材の溶接補修時の作業工程を簡略化し、部材への入熱量を低減し、部材の変形や残留応力の残存を防止して、低コストで補修可能なガスタービン部材の補修方法を提供する。 - 特許庁

The feeding action of the rotation feeder unit 11 is adjusted by at least three continuous connecting steps, i.e., a first step of adjusting the penetration of the supported plate 2, a second step of adjusting the friction welding between the supporting plate 1 and the shaft part, and a third step of applying the axial force of the connecting element 5 to the supporting plate 1 to complete the friction welding process.例文帳に追加

回転フィーダ部１１の送り動作が、被支持板２を貫通するように調整する第１の段階と、支持板１とシャフト部との摩擦溶接を調整する第２の段階と、接合要素５の軸方向の力を支持板１に加える第３の段階の少なくとも３つの連続した接合段階によって調整されて摩擦溶接プロセスを完了させる。 - 特許庁

To provide a MIG welded joint for aluminum material and steel having enhanced soundness of a weld zone and excellent joint strength, and to provide a MIG welding process for aluminum material and steel by which soundness of a weld zone can be effectively enhanced by controlling heat input so as to be reduced when the MIG welding is performed by overlapping the aluminum material and the steel different in material one on another.例文帳に追加

溶接部の健全性が高められ、優れた継手強度を有するアルミニウム材と鋼材のＭＩＧ溶接継手を提供すること、並びに、材質が異なるアルミニウム材と鋼材とを重ね合わせて、それらをＭＩＧ溶接する際に、入熱が低くなるようにコントロールして、溶接部の健全性を効果的に高め得るアルミニウム材と鋼材のＭＩＧ溶接方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a laser welding method and a device therefor where a laser head is kept at a fixed distance from a structure to be welded, and a laser beam can be focused on different parts in the structure to be welded without changing the position of the laser head by a process ensuring high welding quality, and simple and effective owing to the remarkable shortening of production time.例文帳に追加

高い溶接品質を保証し、同時に、製造時間を相当短縮することにより簡素で効果的な方法で、レーザヘッドを溶接する構造体から一定の距離に維持し、レーザヘッドの位置を変更することなく溶接する構造体の異なる部分にレーザ光線の焦点を合わせることができる改良されたレーザ溶接方法および装置を提供する。 - 特許庁

The method refers to a method for restraining polymerization in a multitubular heat exchanger using seamless pipes, cold finishing automatic arc welding steel pipes and weld-worked finishing automatic arc welding steel pipes as heat transfer tubes contained in the multitubular heat exchanger when an easily polymerizable material is passed through and allowed to conduct heat exchange in the multitubular heat exchanger as a process fluid.例文帳に追加

多管式熱交換器にプロセス流体として易重合性物質を通過させ熱交換させる際に、前記多管式熱交換器に内蔵される伝熱管として継目無管、冷間仕上自動アーク溶接鋼管および溶接部加工仕上自動アーク溶接鋼管を使用することを特徴とする多管式熱交換器における重合抑制方法である。 - 特許庁

To provide a MIG welded joint for aluminum and steel having enhanced soundness of a weld zone and excellent joint strength, and to provide a MIG welding process for aluminum material and steel by which soundness of a weld zone can be effectively enhanced by controlling heat input so as to be reduced when the MIG welding is performed by overlapping the aluminum material and steel different in material one on another.例文帳に追加

溶接部の健全性が高められ、優れた継手強度を有するアルミニウム材と鋼材のＭＩＧ溶接継手を提供すること、並びに、材質が異なるアルミニウム材と鋼材とを重ね合わせて、それらをＭＩＧ溶接する際に、入熱が低くなるようにコントロールして、溶接部の健全性を効果的に高め得るアルミニウム材と鋼材のＭＩＧ溶接方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hollow rack shaft which does not require a process for butt welding, and thus does not requires a treatment of weld bead nor straightening bending of welding, further, has the same strength with a welded shaft, and does not cause opening or mutual deviation of butted parts during being hardened or being used.例文帳に追加

本発明の課題は、突き合わせ溶接のための工程が必要とされず、したがって、溶接ビードの処理や溶接の曲がりの矯正が必要でなく、しかも、溶接した場合と同程度の強度を有する中空ラック軸を提供する点、及び、焼き入れ加工中或いは使用中に、突き合わせ部が開くこと、あるいは、相互にずれることのない中空ラック軸を提供する点にある。 - 特許庁

The process wherein the heat transfer tube 1 is expanded is added subsequently to the process wherein the plate fin 2 is wound spirally around the heat transfer tube 1 whereby the contact thermal resistance between the plate fin 2 and the outer periphery of heat transfer tube 1 can be reduced and the heat exchanger having a high heat exchanging efficiency can be manufactured without effecting any metallurgical connection such as welding or the like.例文帳に追加

伝熱管１に螺旋状にプレートフィン２を巻き付ける工程の後に、前記伝熱管１を拡径する工程を追加することで、プレートフィン２と伝熱管１の外周との接触熱抵抗を低減することができ、溶接等の冶金的接合を行わずとも、熱交換効率の高い熱交換器を安価に製造することができる。 - 特許庁

A method consists of a process to insert a sleeve 4 formed with a welding material in a hole part 3a, and a process to press fit a friction bar 1 formed so that a part of an outer diameter is larger than an inner diameter of the sleeve or the outer diameter is gradually tapered off toward its tip, or having a recessed and projection part on an outer peripheral surface while rotating.例文帳に追加

穴部３ａに溶接材で形成されたスリーブ４を挿入する工程と、そのスリーブの内径よりも少なくとも一部の外径が大きく、あるいは、さらに、外径が先端に向って漸次小さく形成さるか、又は、外周面に凹凸部が形成されている摩擦棒１を回転させながら前記穴部に圧入する工程と、を備える。 - 特許庁

To provide a spline device capable of easily absorbing or moderating metallic noise, metallic hammering sound, etc., easily and inexpensively manufacturing it in a simple structure with less working process and preventing a thermal effect even at the time of temporarily welding it.例文帳に追加

金属騒音、金属打音等を容易に吸収又は緩和できると共に、加工工程が少なく簡単な構造で容易且つ安価に製作でき、しかも仮に溶接を行うような場合でもその熱影響を防止できるスプライン装置を提供する。 - 特許庁

As a result, in the cleaning process of the first frame, foreign objects between the side section and the junction section can be removed, so that deterioration in the high-voltage quality in a color cathode-ray tube can be avoided and the welding failure in the first frame can be prevented.例文帳に追加

これにより、第１フレームの洗浄工程において、側面部と接合部との間の異物を除去することができるので、カラー陰極線管の高圧品質の劣化を抑制することができ、また第１フレームの溶接不良を防止できる。 - 特許庁

In a process for attaching the lead wire 3 to a metallicon part 2 of a capacitor element 1, after the lead wire 3 is arranged on the metallicon part 2, the lead wire 3 is connected with the metallicon part 2 by performing resistance welding, and soldering is performed on the connection part.例文帳に追加

コンデンサ素子１のメタリコン部２にリード線３を取り付ける工程において、前記メタリコン部２にリード線３を配した後、抵抗溶接を行って前記メタリコン部２と前記リード線３を接続した後、前記接続部上に半田付けを行う。 - 特許庁

After the completion of assembling work of the floor W, the floor W is conveyed to a following process station being supported at four longitudinal and lateral jack-up point parts by the cooperative action of these conveying-welding robots through the work receiver 79 of each robot.例文帳に追加

フロアＷの組立作業完了後、これら搬送兼用の溶接ロボットの協調動作により各ロボットのワーク受け７９を介してフロアＷを前後左右４箇所のジャッキアップポイント部において支持し、次工程ステーションに搬送する。 - 特許庁

In a second process S20, the other face 1d of the flange part 1b is temporarily tacked by resistance welding to the jointing faces 32, 34 on the discharge gap side of an electrode base material on at least one of the center electrode 30 and the ground electrode 40.例文帳に追加

第２工程Ｓ２０において、中心電極３０及び接地電極４０の少なくとも一方における電極母材の放電ギャップ側の接合面３２、４２にフランジ部１ｂの他面１ｄを抵抗溶接により仮止めする。 - 特許庁

To provide a valve body structure for a valve device and its manufacturing method, capable of integrating an inner machine part which is a metallic part and a resin valve body by a simple and inexpensive process, by using ultrasonic welding of mutual resins.例文帳に追加

樹脂同士の超音波溶着を利用することで、金属部品である内機部品と樹脂製の弁本体を簡単で且つ安価な工程で一体化させることができる弁装置用の弁本体構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The shielding material 10 for a back shield welding process forming an inert gas packing space around a weld zone 2, inserted into the inside of a pipe material 1 to be welded in the inert atmosphere is made into the shape of a disk obtained by molding a paper material.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気にて溶接される管材１の内部に挿入され、管材内部の溶接部２の周囲に不活性ガス充填空間を形成するバックシールド溶接工法の遮蔽材１０が、紙材を成形加工した円盤状とされる。 - 特許庁

The device includes a semiconductor substrate 12, a main electrode 22 with plating which undergoes a plating process and is fixed to a principal surface of the semiconductor substrate 12, and a pressure welding electrode which is pressure welded so as to overlap a face in which plating 22a of the main electrode 22 with plating is formed.例文帳に追加

半導体基体１２と、めっき処理され、該半導体基体１２の主面に固着されためっき付き主電極２２と、該めっき付き主電極２２のめっき２２ａが形成された面に重なるように圧接された圧接電極と、を備える。 - 特許庁

To obtain developer storage container constitution which eliminates the need to arrange a flange of a weld reception part in ultrasonic welding, to thereby realize effectively use of a space and increase of the capacity of a developer storage container without making a process cartridge nor device body large-sized.例文帳に追加

超音波溶着時の溶着受け部のフランジを設ける必要のない現像剤収納容器構成として、スペースの有効活用を可能にし、プロセスカートリッジや装置本体を大きくすることなく現像剤収納容器の容量を増加させる。 - 特許庁

To make an ear part 1 difficult to be deformed, and simplify a manufacturing facility in a sealed type lead-acid battery in which an expanding lattice is used as a current collector, and in which a strap 5 and an electrode column 6 are formed at an electrode plate group 11 by cast on welding process.例文帳に追加

集電体としてエキスパンド格子を用い、キャストオン溶接法により極板群11にストラップ5及び極柱6を形成する密閉形鉛蓄電池において、耳部1が変形しにくくするとともに、製造設備を単純化する。 - 特許庁

To provide a high-tensile steel sheet having a tensile strength of 1180 MPa or higher while securing excellent resistance weldability for sufficient and stable joint strength of a weld zone by resistance welding, and to provide a joining process for the high-tensile steel sheet.例文帳に追加

１１８０ＭＰａ級以上の高張力鋼板でありながら、抵抗溶接による接合部の接合強度を確保することができる抵抗溶接性に優れた高張力鋼板と、このような高張力鋼板の接合方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrolytic capacitor capable of joining a plurality of electrode foils having an oxide coating film layer on a surface, by a simple process, when joined by cold pressure welding, and capable of preventing a junction state thereof from getting insufficient.例文帳に追加

表面に酸化皮膜層を有する複数の電極箔を冷間圧接によって接合する際に、簡素な工程で行うことができ、かつその接合状態が不十分となることを防止できる電解コンデンサ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

When connecting a cable W to be protected, the cable connection made of resin is freely deformed by thermal welding and so the connecting treatment is made uniformly regardless of the thickness and the number of the cables and so simplification of the manufacturing process can be made.例文帳に追加

保護対象の電線Ｗの接続の際は熱溶着で樹脂製の電線接続部が熱溶着で自由に変形するので、電線の太さ・本数にかかわらず一律的に接続処理が行え、製造工程の簡略化が図れる。 - 特許庁

To provide a resistance welding method of bar steels by which a weld zone superior in hardness and toughness can be formed without requiring a tampering process, by properly performing preheating and thereby eliminating shift of the weld zone of the bar steels to a quenching state.例文帳に追加

予熱を適切に行うことにより、棒鋼の溶接部を焼き入れ状態に移行させずに、焼き戻し工程を必要とすることなく硬度および靭性に優れた溶接部を形成可能な棒鋼の抵抗溶接方法を提案すること。 - 特許庁

The forward hybrid welding process simultaneously causes a forward laser beam (32) and a forward electric arc (36) to travel along the joint region (22), which in combination penetrates the weld seam and forms a weld pool that solidifies to form a weldment (40).例文帳に追加

前方ハイブリッド溶接プロセスは、同時に前方レーザビーム（３２）及び前方電気アーク（３６）を継手領域（２２）に沿って移動させ、これらを組み合わせて溶接シムを溶込ませて溶接プールを形成し、該溶接プールが凝固して溶接物（４０）を形成する。 - 特許庁

The monitor selects a specific wave share state, reads out the actual parameters, compares the read out actual parameters with functions of the command corresponding to the actual parameters, and generates the characteristics of the welding process during the selected state by using the comparison results.例文帳に追加

該モニターは特定の波形状態を選択し、実際のパラメータを読み取り、該読み取った実際のパラメータをそれに対応するコマンド信号の関数と比較し、該比較結果を使って選択された状態の間、溶接プロセスの特性を発生する。 - 特許庁

To provide a lid coupling structure with the opening edge parts of an upper and a lower lid set together by their projection and recess sufficiently strong against any external force and capable of generating fixation by a single action without using adhesives or ultrasonic welding process.例文帳に追加

上蓋及び下蓋の開口する縁部分を凹凸構造で組み合わせる構造にすることによって何らかの外力に対して充分強化構造となるばかりか接着剤も超音波熔着も要せずにワンタッチで固定できる蓋結合構造。 - 特許庁

A backing plate 36 is inserted underneath the combination top and runoff plate 24 and insert 34 such that there remains an air space 48 between the backing plate 36 and the combination plate 24 which prevents the combination plate 24 from becoming fused to the backing plate 36 during a welding process.例文帳に追加

裏当て板３６が、溶接中に組合せ板２４が裏当て板３６に融着するのを防ぐ空隙４８が裏当て板３６と組合せ板２４との間に生じるように、組合せ板２４およびインサート材３４の下方に挿入される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a UO-formed steel pipe, which method can prevent low temperature cracks caused in a weld metal in the seam welding portion of the UO-formed steel pipe without imposing any restrictions on the chemical composition of the weld metal, and further without lowering the efficiency of a manufacturing process.例文帳に追加

溶接金属の化学組成には何ら制限を加えず、しかも製造工程の効率を下げることなく、ＵＯ鋼管のシーム溶接部の溶接金属に発生する低温割れを防止するＵＯ鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

A laminating process is applied to the EL sheet used as the light source to carry out protection for waterproofing and electric leakage prevention; and by arranging FF sheets on the front surface and the back surface and by welding the circumferences thereof to doubly protect the EL sheets, installation in indoor and outdoor places is enabled.例文帳に追加

また、光源となるＥＬシートを、ラミネート加工を施し、防水、漏電防止の保護を行い、且、前面と背面にＦＦシートを配して、周囲を溶着することで、ＥＬシートを２重に保護を施し、屋内外への施工を可能にする。 - 特許庁

To provide a plating structure of a conductive terminal allowing effective whisker occurrence prevention countermeasures and resistance welding high in joining strength to be carried out, and capable of obviating the need of a reflow process; and to provide an ignition device of an internal combustion engine using it.例文帳に追加

本発明は上記課題に鑑み、有効なウィスカ発生防止対策を行い、且つ、結合強度の高い抵抗溶接を行い得る導電端子のメッキ構造及びこれを用いた内燃機関の点火装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical isolator which is surface-mounted with YAG welding without giving a shock or a strain to a function part composed of an optical element and a magnet, and in which the optical elements are accurately positioned despite a simple manufacturing process.例文帳に追加

表面実装のＹＡＧ溶接において、光学素子やマグネットからなる機能部に衝撃や歪みを与えることなく実装が可能で、また、単純な工程にもかかわらず高精度で光学素子の位置決めが可能な光アイソレータを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet for welding cans, which is excellent in weldability, corrosion resistance, adhesion with an organic resin and stability with time of a coating (resistance to yellowing) and which can avoid the problem that powdery tin is generated in a process for manufacturing cans; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

溶接性、耐食性、有機樹脂との密着性、皮膜の経時安定性（耐黄変性）に優れ、さらには製缶工程における粉状錫の発生問題を回避できる溶接缶用表面処理鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the welding process, the output and irradiation time of the laser are set such that the second temperature becomes such a temperature that a leading end of a weld penetration part 81 produced due to melting of the vicinity of the fitting surface 80 is located within thickness of the fuel passage member 30.例文帳に追加

溶接工程において、レーザの出力および照射時間は、第２温度が、嵌合面８０近傍が溶融することで生じる溶け込み部８１の先端が燃料通路部材３０の板厚内に位置する程度の温度となるよう設定される。 - 特許庁

Hem processing is applied to the peripheral part of the outer panel 40a of the car body part 40 at a hem press processing part 41, and the hem processed portion is spot-welded at a spot welding process part 65 so as to be delivered to a delivery conveyor 87 by a second handling robot 81.例文帳に追加

車体パネル部品４０は、ヘムプレス加工工程部４１でアウアタパネル４０ａの周縁部がヘム加工され、スポット溶接工程部６５でヘム加工した部位がスポット溶接され、第２のハンドリングロボット８１で搬出用コンベア８７に搬出される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrolytic capacitor capable of jointing a plurality of electrode foil pieces to one another by a simple process when jointing the plurality of electrode foil pieces each having an oxide coating on a surface to one another by cold welding, and preventing the joint state thereof from becoming insufficient.例文帳に追加

表面に酸化皮膜を有する複数の電極箔を冷間圧接によって接合する際に、簡素な工程で行うことができ、かつその接合状態が不十分となることを防止できる電解コンデンサの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In an electronic component device 1, a casing ceramic package 2 having one side open cavity part 21 containing an electronic component element 3 is covered with a metallic cover so as to seal the aperture part of the cavity part 21 by seam welding process.例文帳に追加

本発明は、一面が開口し、且つ電子部品素子３が収容配置されたキャビティー部２１を有する筺体状セラミックパッケージ２に、該キャビティー部２１の開口を封止するようにシーム溶接により金属製蓋体４を被覆している電子部品装置１である。 - 特許庁

To provide an optical laminate film which has an excellent optical diffusivity, shows suppressed adhesion to a neighboring member when being assembled in a backlight unit, and further does not cause welding of a clip to an edge of a film in an extension process thereby to be manufactured in high productivity.例文帳に追加

優れた光拡散性を備え、バックライトユニットに組み込まれるときに隣接する部材との密着が抑制され、さらに延伸工程で、フィルムのエッジ部にクリップが融着することがないことで、生産性の向上した光学用積層フィルムを提供する。 - 特許庁

The forefront of the main pipe 5 is joined with the head pipe 4 only by welding by butting the forefront of the main pipe 5 to the head pipe 4 by externally fitting the forefront of the main pipe 5 to the backward extended part 21, which requires easy locating process, and provides easy working requiring less labor.例文帳に追加

メインパイプ５の前端部をヘッドパイプ４に接合する際には、メインパイプ５の前端部を後方膨出部２１に外嵌させながらヘッドパイプ４に突き合わせて溶接するだけで済み、位置決めも容易であるとともに、手間が要らないので作業性が良好である。 - 特許庁

To provide a conductive coupling structure of a conductive handle for a lithium-ion secondary battery capable of coupling each conductive handle and a conductive terminal without relying on a welding work, with a manufacturing process more simplified, an assembly work made more easy, and with capital investment reduced.例文帳に追加

溶接作業を実施しなく各導電柄と導電端子とを電気的に連結することができ、製造プロセスが簡単化になり、組付作業が容易になり、設備投資が降下になるリチウムイオン二次電池用導電柄の導電連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a short arc discharge lamp that has an expected performance and is manufactured surely because a collision of a mounted electrode to a valve member, even if a weight of the mounted electrode is big, is prevented in a welding process of the manufacturing.例文帳に追加

電極の重量が大きなものであっても、製造における溶着工程において、電極マウントがバルブ材に衝突することが防止され、従って、所期の性能を有すると共に、確実に製造することのできるショートアーク型放電ランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a welding junction joint for a metal wire and its joining method capable of compactly and positively joining a highly heat resistant metal wire with a metal terminal or two metal wires without separately providing a process for peeling an insulating coat.例文帳に追加

本発明の目的は、絶縁被膜を剥離する工程を別に設けることなく、耐熱性の高い金属線と金属製端子及び金属線同士をコンパクトで、更に確実に接合できる金属線の溶接接合継手及びその溶接方法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a cooling fin structure and a cooling fin assembly wherein the medium used in the welding process and in presence between the cooling fin and the substrate is kept stable for an improvement in weld quality and for an effective reduction in contact heat resistance between the cooling fin and the substrate.例文帳に追加

冷却フィンと基板との間にある溶接過程に用いられる媒体の安定性を維持し、溶接の品質を高めつつ冷却フィンと基板との間の接触熱抵抗を有効に下げることのできる冷却フィン構造及びフィン・アセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a hinge for connecting a loading box on a vehicle to be freely open/close, which does not need a welding process when manufacturing and assembling parts, improves productivity, has a sufficient strength and maintains a smooth and excellent appearance.例文帳に追加

自動車の積載箱を開閉可能に連結するために用いられるヒンジにおいて、部品の製作および組立時に溶接工程を必要とせず、生産性が向上され、十分な強度を備えており、滑らかで優れた外観を保持できるものを提供する。 - 特許庁

A tool free production process comprises; preparing a molded member containing a filler or a reinforcement, preparing the decorative film of which at least a surface part is single layered or multilayered, and welding them under electromagnetic incident.例文帳に追加

充填材または強化材を含有した成形部材を準備しその表面の少なくとも一部分を単層又は多層からなる装飾用フィルムを準備し電磁線に入射下において溶着することを特徴とする工具なしの溶着法による製造法。 - 特許庁