「WELDING PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface acoustic wave device, wherein no metallic particles are adhered to an electrode forming face of a surface acoustic wave element, even if a spark is produced in a process of welding a metallic lid to a base for configuring a package.例文帳に追加

パッケージを構成する基体に金属蓋を溶接する工程で火花が発生したとしても弾性表面波素子の電極形成面に金属粒が付着することのない弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

In this instance, since the ϕa and ϕb are easily determined by the imaging of the planar shape S of the laser spot weld zone 4, the acceptability of the welding quality can be discriminated by a simple process without accompanying complicated analysis.例文帳に追加

ここで、φａ及びφｂは、レーザスポット溶接部４の平面形状Ｓの画像化により簡単に算出できるので、複雑な解析を伴わずに、簡単な手順で溶接品質の可否を判断できる。 - 特許庁

To provide a roof device for a vehicle structured so that a guide rail and a frame extending across the vehicle width constituting the roof device are coupled together by riveting, welding, screwing, etc. capable of sustaining a lateral collision to the vehicle and allowing a caulking process for coupling.例文帳に追加

車両用ルーフ装置を構成するガイドレールと車幅方向に延在するフレームとをリベット、溶接、ビス等で結合しているが、車両の側突に対し耐え、カシメ結合可能な構造を提供する。 - 特許庁

Since a deposited metal 4 formed in the process is agitated by the rotation of the welding rod 2 until just before the solidification, the crystalline structure direction thereof is prevented from being oriented in one direction, thereby forming a solidification structure having a randomness in the deposited metal.例文帳に追加

これより、形成される溶着金属４は、凝固する直前まで溶接棒２の回転により攪拌されるため、結晶組織の方向が一方向に偏らず、ランダム性を持った凝固組織となる。 - 特許庁

In a pressing process, air, etc. are discharged from pores by pushing the metal of the metal coating layer 15 into the pores of the nitriding layer 14 by pressing the flange portion 12 of the outer panel 2 by means of the electrode 20 of a spot welding gun 25.例文帳に追加

加圧工程では、アウターパネル２のフランジ部１２をスポット溶接ガン２５の電極２０で加圧し、窒化層１４の空孔へ金属被覆層１５の金属を押し込んで空孔から空気等を排出する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a flat cable and a bus bar in which the occurrence of defects in a manufacturing process is suppressed and workability is improved by increasing a holding force to the flat cable throughout, before and after fixing by welding of the flat cable and the bus bar.例文帳に追加

フラットケーブルとバスバーの溶接による固定の前後にわたって、フラットケーブルに対する保持力を高めて、製造工程における不良の発生を抑制するとともに、作業性の向上を図る。 - 特許庁

In the winding process, the outermost position of the core material exposed part 4 of the positive pole plate and the core material exposed part 5 of the negative pole plate are bonded together with the inner core material exposed parts by the spot welding 6.例文帳に追加

巻回工程においては、最外側に位置する正極板の芯材露出部４および負極板の芯材露出部５に対して、その内側の芯材露出部とをスポット溶接６によって接合する。 - 特許庁

To provide a resistance welding method for bar steel by which a welded part of bar steel having excellent hardness and toughness can be formed without shifting the welded part to a quenched state and without requiring any tempering process.例文帳に追加

棒鋼の溶接部を焼き入れ状態に移行させずに、焼き戻し工程を必要とすることなく硬度および靭性に優れた溶接部を形成可能な棒鋼の抵抗溶接方法を提案すること。 - 特許庁

A manufacturing method for a battery includes a sealing process of covering a sealing member 60 on an opening 40 formed on a battery case 10 and sealing the opening 40 by welding a peripheral edge 62 of the sealing member 60.例文帳に追加

電池の製造方法は、電池ケース１０に形成された開口４０に封口部材６０を被せ、封口部材６０の周縁部６２を溶接して開口４０を封口する封口工程を含んでいる。 - 特許庁

To provide a connecting method and a connecting structure of an electric component, as well as a power conversion device using the above structure, capable of obtaining a superb welding result without increasing a line process time and capable of stable mass production.例文帳に追加

ラインタクトを伸ばすことなく、良好な溶接結果が得られ、安定して量産できる電気部品の接続方法及び接続構造、並びにその接続構造を用いた電力変換装置を提供する。 - 特許庁

The welding process should be of projection type in which a surface unevenness part 13 is formed on at least either of the joining surface 1A in the neighborhood of the mounting hole in the panel member 1 and the joining surface 2A in the neighborhood of the mounting hole in the reinforcing member 2.例文帳に追加

溶接には、パネル部材１の取付孔近傍の接合面１Ａ又は補強部材２の取付孔近傍の接合面２Ａの少なくとも一方に凹凸部１３を形成してプロジェクション溶接を用いる。 - 特許庁

Consequently, the welded state of the glass members 104, 105 can be uniformized by welding the glass member 104 to the glass member 105 interposing the glass layer 103 obtained by the process and having stabilized state.例文帳に追加

その結果、このような安定した状態のガラス層１０３を介してガラス部材１０４とガラス部材１０５とを溶着することにより、ガラス部材１０４，１０５同士の溶着状態を均一にすることができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for arranging green pellets capable of arranging the green pellets for nuclear fuel in high density and avoiding welding of the adjacent green pellets in a sintering process.例文帳に追加

核燃料用のグリーンペレットを高密度で整列させることが可能で、しかも、焼結工程で隣接する各グリーンペレットどうしの融着を招くことのないグリーンペレットの整列方法及び整列装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lid 1 of a pipe material having an outer lid 3 and inner fitting material 4 in which the outer lid 3 and inner fitting material 4 are coupled together without a spot welding process, and also to provide a lid manufacturing method.例文帳に追加

外蓋３と内側嵌合材４とを有するパイプ材の蓋１において、スポット溶接を行うことなく外蓋３と内側嵌合材４とを結合するパイプ材の蓋１およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure gage allowing welding of a joint to a Bourdon tube even if they have different materials, and capable of attaining automatization of a manufacturing line and reduction of a manufacturing cost by unification of assembling equipment and an assembling process.例文帳に追加

継ぎ手とブルドン管とが異なる材質の場合にも溶接ができ、組立設備、組立工程の統一化による製造ライン自動化および製造コスト削減の達成できる圧力計を提供すること。 - 特許庁

To provide a canned motor for submerged pump assuring simple mounting works for its stator by introducing such a double cylindrical continuous structure that the stator chamber and rotor chamber are formed in a single piece through a sheet metal processing where no welding process is resorted to.例文帳に追加

キャンドモータのステータ室とロータ室とを一体の板金加工した二重円筒連続構造体で構成し、溶接作業を省略し、ステータの取付けが簡単な水中ポンプ用キャンドモータを提供すること。 - 特許庁

Therefore, the opening 10B of the skin 10 can improve appearance performance, and simply process the terminal of the kin without machining by using a special device for carrying out ultrasonic welding and the like.例文帳に追加

これにより、表皮１０の開口１０Ｂは、外観性能を高めると共に、超音波溶着等を行うための特別な装置を用いて加工することなく、簡易に表皮１０の端末を処理することができる。 - 特許庁

Only in the case where the displacement quantity ΔPo1, ΔPo2 and the dimensional error ΔLW for the entire length are not more than the tolerance of ΔE1, ΔE2 and A Ll, the workpieces W1-W3 are allowed to be transferred to the operation process for the next friction welding.例文帳に追加

変位量△Ｐｏ１，△Ｐｏ２及び全長寸法誤差△Ｌｗが許容誤差値△Ｅ１，△Ｅ２及び△Ｌ１以下であるである場合のみ、ワークＷ１〜Ｗ３を次の摩擦圧接の作業工程に移るようにした。 - 特許庁

By producing the interruption state at an early stage to some extent in the process in which the generated current becomes larger, application of a large load to the power source 152 can be prevented while inhibiting the welding of a contact of the relays 200.例文帳に追加

発電電流が大きくなる過程におけるある程度早い段階で遮断状態を実現して、継電器２００の接点の溶着を防止しつつ、電源１５２に大きな負荷が掛からないようにできる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a storage battery without causing trouble in a storage battery assembly process by taking advantage of a strap structure and by preventing deviation of a welding position between a strap and an electrode plate lug, in a storage battery.例文帳に追加

蓄電池において、ストラップ構造の利点を生かし、かつ、ストラップと極板耳との溶接位置のずれが生じず、蓄電池組立て工程に不具合が発生しない、蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deposition friction stir welding process that compensates for the production of flash and general thinning of material along the joint line as well as a relatively smooth transition from the non-weld regions to the welded region.例文帳に追加

フラッシュの生成、および溶接線に沿って材料が概して薄くなることを補償し、溶接されない領域から溶接された領域に比較的滑らかに移行する堆積摩擦攪拌溶接方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an agent for the treatment of a synthetic fiber for producing a carbon fiber capable of simultaneously and sufficiently preventing the welding of flame-retarded fibers in a flame-proofing treatment and the generation of the contaminating substance in a baking furnace in a carbonization process and provide a process for the treatment of the synthetic fiber for producing the carbon fiber.例文帳に追加

炭素繊維の製造において、耐炎化工程での耐炎化繊維相互の融着防止と炭素化工程での焼成炉内汚染物質の発生防止とを同時に且つ充分に図ることができる炭素繊維製造用合成繊維処理剤及び炭素繊維製造用合成繊維の処理方法を提供する。 - 特許庁

The electric arc welder operated to perform a short circuit welding process between an electrode and a workpiece, where the process comprises a succession of alternate short circuit conditions and arc conditions, with a first current waveform during the short circuit condition and a second voltage waveform during the arc condition.例文帳に追加

電極と被加工物との間で短絡溶接プロセスを実行するように作動する電気アーク溶接機であって、該プロセスが、短絡状態中の第１の電流波形と、アーク状態中の第２の電圧波形とを用いた、該短絡状態とアーク状態とが連続的に入れ代わることを含む、電気アーク溶接機。 - 特許庁

Before a laser welding process but after a contacting process of abutting a penetrable member on an absorbency member, a space is formed between a first surface and a second surface, and between the contacting portion of both members and the feeding passage where the ink flows in the direction crossing with the surface having the opening.例文帳に追加

透過性部材と吸収性部材との当接工程の後でレーザー溶着工程の前においては、両部材の当接部位と開口部を有する面に対して交差する方向にインクが流れる供給路との間であって第一の面と第二の面との間に空間が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

As to this battery module 1 of the battery, this welding method includes a first process to remove the boehmite coats 34a, 44a of an electron terminal part by laser irradiation of a laser device, and a second process to laser-weld the terminal parts 34, 44 of the battery cell 3 and the battery cell 4 to the terminal 65 of a lower case 6.例文帳に追加

バッテリの電池モジュール１において、レーザー装置のレーザー照射により、電子端子部のベーマイト皮膜部３４ａ，４４ａを除去する第１工程と、レーザー装置のレーザー照射により、電池セル３及び電池セル４の端子部３４，４４と、ロワケース６の端子６５をレーザー溶接する第２工程とを備えた。 - 特許庁

To provide a temperature controller for a weld zone by which the fact that the temperature of the weld zone is increased or lowered from a prescribed temperature in the process of the welding can easily be confirmed at a high precision, so that the reliability of the weld zone can be improved, and further, the welding efficiency is excellent without needing multiple operations for confirming the temperature.例文帳に追加

作業中に溶接部の温度が所定温度より上昇あるいは下降したことを高い精度で、かつ容易に確認することができ、よって溶接部の信頼性が向上するとともに、複数回の温度確認のための作業が必要無くて作業効率にも優れる溶接個所の温度管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method, a controller, and a tool for a robot capable of automatically calculating a correction amount of deviation without performing positioning by visual confirmation when an actual tip position is deviated from a reference teaching position due to the replacement of a welding torch or the deformation caused by collision so as to increase the productivity in a welding process.例文帳に追加

溶接トーチの交換あるいは衝突による変形によって実際の先端位置が基準教示位置からずれた場合に、ずれの修正量の算出を目視による位置合わせなどを行わず自動的に実施し、溶接工程での生産性を高めることができるロボットの制御方法、制御装置および治具を提供する。 - 特許庁

The piping steel pipe and the pipe coupling conventionally only connected by welding processing at a job site, can be joined by a flare construction method similarly to joining of the mutual steel pipes by using such a pipe coupling for the flare processing, and reliability of a joining part is enhanced by rationalizing a piping process by dispensing with the welding processing at the job site.例文帳に追加

このようなフレア加工用管継手を用いることによって、従来は現場における溶接処理によってしか接続できなかった配管用鋼管と管継手とが、鋼管同士の接合と同様なフレア工法によって接合が可能となり、現場における溶接処理が不要となるので配管工程が合理化でき、接合部の信頼性が高まる。 - 特許庁

To provide a method for joining dissimilar metals capable of removing an oxide film on a bonding interface while suppressing generation of intermetallic compounds in a bonding process when bonding dissimilar metals by the resistance spot welding, and realizing the firm bonding of newly formed faces to each other, and to provide a firm structure for bonding dissimilar metals by the resistance spot welding.例文帳に追加

抵抗スポット溶接により異種金属を接合するに際して、接合過程における金属間化合物の生成を抑制しながら、接合界面における酸化被膜を除去することができ、新生面同士の強固な接合が可能な異種金属の接合方法と、抵抗スポット溶接による異種金属の強固な接合構造を提供する。 - 特許庁

To shorten development period, to improve product quality and to lower the manufacturing cost by enhancing the reliability of process design for welded components and automating the design by adding information regarding welding to a three-dimensional CAD model.例文帳に追加

３次元ＣＡＤモデルに溶接に関する情報を付加することにより、溶接部品に対する工程設計の高信頼化と自動化とを図って、開発期間を短縮し、製品品質の向上と製造コストの低減を達成する。 - 特許庁

To provide a clad welding method capable of preventing occurrence of fusion defects while suppressing the dilution of weld metal with a comparatively simple process and covering the surface of a base material with the weld metal over a wide range.例文帳に追加

比較的簡易な手法にて、溶接金属の希釈を抑制しつつ、融合不良の発生を防止して、当該溶接金属で母材の表面を広範囲に亘って覆うことができるクラッド溶接方法を提供することにある。 - 特許庁

In the evaluation process of welding, a binarization processing is performed to discriminate the molten and solidified part 44 and a background on the work to be welded W on the basis of a picked up image data, the contour or the edge of the molten and solidified part 44 is detected.例文帳に追加

溶接評価処理では、撮影画像データを基に被溶接材Ｗ上の溶融凝固部４４と背景とを区別するための２値化処理を行い、溶融凝固部４４の輪郭またはエッジを検出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of a film-armored battery preventing an insulation property from being degraded by reducing the film thickness of a part of a resin film in a cooling process after thermal welding, and also to provide a manufacturing method of the film-armored battery.例文帳に追加

熱融着後の冷却過程で樹脂フィルムの一部の膜厚が薄くなることで絶縁性が低下してしまうのを防止することができるフィルム外装電池の製造装置およびフィルム外装電池の製造方法を提供する - 特許庁

To solve the problem deteriorating welding quality for the purpose of making irregular at least either one of a bead width and/or a pitch by changing manually in a conventional process or automatically base current/peak current.例文帳に追加

従来のマニュアル操作によりベース電流／ピーク電流を切替える方式や自動的にベース電流／ピーク電流を切替える方式では、ビード幅並びにピッチの少なくとも一方が不揃いになり、溶接品質が低下する。 - 特許庁

The friction stir process is performed by friction-stirring the laminated metal sheets with each other from inside the hole 9, by producing a frictional heat between the inner face of the hole 9 and a pin 12 of a friction stir welding tool 11 that is inserted into the hole.例文帳に追加

摩擦攪拌プロセスは、穴９の内面と該穴に挿入される摩擦攪拌接合用ツール１１のピン１２との間に摩擦熱を生じさせることにより、積層金属板同士を穴９の内面側から摩擦攪拌して行われる。 - 特許庁

The hybrid laser arc welding process remelts the weldment (40) by simultaneously causing an electric arc (36) and a second laser beam (34) to overlap and travel along the joint region (22) and form the weld pool in the weldment (40).例文帳に追加

ハイブリッドレーザアーク溶接プロセスで、電気アーク（３６）と第２のレーザビーム（３４）が重なり合うように継手領域（２２）に沿って同時に移動させ、溶接物（４０）内に溶接プールを形成して溶接物（４０）を再溶融させる。 - 特許庁

To provide a box for a switchgear that eliminates the need for welding work in a manufacturing process, reduces time for bending a component member and carries mechanical strength equivalent to that of a usual one.例文帳に追加

製造工程において溶接作業を必要とせず、かつ各構成部材の曲げ加工時間の短縮が図れ、さらに部品点数を削減できると共に、従来と同等の機械的強度を有するスイッチギヤ用筐体を得る。 - 特許庁

To provide a laser beam welding process capable of preventing drop in strength of a welded joint caused by a blowhole, or further capable of preventing drop in strength caused by inclusion of a flux into a weld metal.例文帳に追加

ブローホールの発生に伴う溶接継手の強度低下を防止することができ、あるいは更にフラックスの溶接金属内部への巻き込みに伴う溶接継手の強度低下を防止することのできるレーザビーム溶接法を提供すること。 - 特許庁

To provide a means capable of producing highly safe medical appliances in a simple method in the production method of the medical appliances having a process for joining a medical tube with a joining object member by heat welding by light irradiation.例文帳に追加

光照射により医療用チューブと被接合部材とを加熱溶着により接合する工程を有する医療器の製造方法において、より簡便な手法により、安全性の高い医療器を製造しうる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a screw for resin extrusion and its production process; wherein the resin extrusion screw is produced by means of cladding by welding, equivalent in quality to conventional ones, high in productivity and economical.例文帳に追加

肉盛り溶接法により製造される樹脂押出用のスクリュー及びその製造方法であって、従来のものと同等の品質を有し、生産性が高く経済的な樹脂押出用のスクリュー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the inert gas injection process, inert gas G1 is injected into the first pipe 11 from a gas injection nozzle 21 and inside air G0 is discharged into the outside to prevent an inner wall from being oxidized during welding.例文帳に追加

不活性ガス注入工程では、ガス注入ノズル２１から第１パイプ１１の内側に不活性ガスＧ１を注入するとともに内側の空気Ｇ０を外側へ排出することで溶接時の内壁の酸化を防止する。 - 特許庁

To provide a weld spatter anti-adhesive agent that is inexpensive and highly safe, does not need a drying process, dose not cause weld defects even when performing welding right after an application of the agent, and prevents adhesion to a spatter base material effectively.例文帳に追加

安価で安全性が高く、乾燥工程が不要であり、塗布直後に溶接しても溶接欠陥が生じることなく、スパッタの母材への付着を有効に防止し得る溶接スパッタ付着防止剤を提供すること。 - 特許庁

To improve fatigue strength and also to prevent a weld crack by easily converting high tensile residual stress unavoidable in a welded structure into compressive residual stress without using a complicated welding process.例文帳に追加

溶接構造物で避けられなかった高い引張残留応力を、複雑な溶接プロセスを用いることことなく、容易に圧縮残留応力とすることを可能とし、疲労強度の向上を図ると共に、溶接割れを防止する。 - 特許庁

To provide a resistance welding method for different kinds of metallic material without largely changing the conventional production process and without producing an intermetallic compound by using no intermediate layer and no cladding material.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の製造工程を大きく変更することなく、また、中間層やクラッド材を用いないで、金属間化合物を生じることのない異種金属材料の抵抗溶接方法を提供することである。 - 特許庁

To enable the change of the position for securing a load and the position on the load for securing a cargo at a cargo packing site for packing machines, steel products and the like by eliminating a welding process in securing the load on a skid member.例文帳に追加

ロードの滑材への取り付けを、溶接工程を省略し、かつ、機械類や鋼製品等の貨物梱包現場において、ロードの取り付け位置、およびロード上の貨物取り付け位置を随時変更調節ができるようにすること。 - 特許庁