「WELDING PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method, welding is performed by using gaseous argon as a back shielding gas in a welding process and the 100% Cr_2O_3 passivation film is formed again by switching the gaseous argon to gaseous argon containing about several 10 ppm oxygen in a heat treatment process, following which the back shielding gas is switched to the gaseous argon and the annealing treatment is performed.例文帳に追加

溶接工程にてバックシールドガスにアルゴンガスを用いて溶接を行い、熱処理工程にてアルゴンガスから数１０ｐｐｍ程度の酸素を含んだアルゴンガスに切り替えることにより１００％Ｃｒ_２Ｏ_３不働態化処理皮膜を再形成した後、更にバックシールドガスをアルゴンガスに切り替えてアニール処理を施した。 - 特許庁

Then, in the process of joining the joining part 24a of the attachment pieces 22a and 22b to the front abdominal part 2 in the manufacture process, preliminary joining by a first joining means (hot melt adhesive material, or the like) is performed and then main joining by a second joining means (heat welding or ultrasonic welding, or the like) is performed.例文帳に追加

そして、その製造工程における付着片２２ａ，２２ｂの接合部分２４ａの前腹部２への接合工程では、第１接合手段（ホットメルト接着剤等）による予備的な接合を行った後、第２接合手段（加熱溶着又は超音波溶着等）による本接合を行うようになっている。 - 特許庁

The method for manufacturing the jointed sheet includes a temporary jointing process of superimposing individual ends of two thermoplastic resin sheets and fixing the superimposed parts temporarily, without melting entirely, so as to keep the superimposed state, and the heating/welding process of welding the superimposed parts entirely by heating/melting and rolling pressurization.例文帳に追加

２枚の熱可塑性樹脂シートの各々の端部を重ね、該重ねた部分全体を溶融することなく、該重ねた状態を維持するように仮留めして仮接合体を得る仮接合工程と、 前記重ねた部分全体を加熱溶融及び転圧して溶着する加熱溶着工程を備えるシート接合体の製造方法。 - 特許庁

Then, a voltage is applied to the voltage application position to thereby send a current into the structure, and a measurement potential difference at the potential difference measuring position is measured (process S4), and it is determined whether the repaired welding crack is developed or not based on the reference potential difference and the measurement potential difference (process S5), to thereby monitor development of the repaired welding crack.例文帳に追加

その後、電圧印加位置に電圧を印加して構造物に電流を流し、電位差測定位置における実測電位差を測定し（工程Ｓ４）、基準電位差および実測電位差に基づいて補修溶接き裂が進展したか否かを判定する（工程Ｓ５）ことにより、補修溶接き裂の進展を監視する。 - 特許庁

In this method to manufacture a deformed metallic pipe through roll forming, a deformed tubular bent body having a pair of portions inclined outward for butt welding is formed from a metallic strip through forming process, and an electroseamed pipe T1 having a top wall 3 of inverted V shape in the cross section is manufactured via welding process to protrude beads only outward and bead cutting process.例文帳に追加

ロール成形により金属製異形管を製造する方法であって、金属製帯板Ｐからフオーミング工程を経て一対の突合わせ用外向き傾斜部１を有する異形管状折曲げ体Ｆを形成し、ビード２を外方にのみ突出せしめる溶接工程およびビード切削工程を経て横断面逆Ｖ形の頂壁３を有する電縫管T1をつくる。 - 特許庁

This method for operating the nuclear reactor including the underwater line 200 welded on the supporting bracket 202 comprises a process for cooling and operating the nuclear reactor, a process for repairing the damaged section on the underwater line 200 without welding it, and a process for raising the temperature of the nuclear reactor and operating it.例文帳に追加

支持ブラケット（２０２）に溶接された水中ライン（２００）を含む原子炉を運転する方法は、原子炉を冷却運転する工程と、その水中ライン（２００）の損傷を溶接せずに補修する工程と、原子炉を昇温運転する工程とを含むことができる。 - 特許庁

To provide a battery assembly jig which can convey a laminate used in a laminate type battery between respective processes from a lamination process, via a forming process to a welding process without misalignment, and does not require positioning in the respective processes, and to provide a battery assembly device using the battery assembly jig.例文帳に追加

積層型電池に用いられる積層体を位置ズレなく積層工程からフォーミング、溶接工程までの各工程間で搬送でき、各工程で位置合わせを必要としない電池組立治具および、電池組立治具を用いた電池組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing rotor in which the occurrence of cracks can be prevented by making a welded surface smooth after an electron beam welding, and a welding operation process can be shortened, and to provide a turbine rotor manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

電子ビーム溶接後における溶接面を平滑にすることによりクラックの発生を防止するとともに、溶接作業工程を短縮し得るロータの製造方法及びこの製造方法によって製造されたタービンロータを提供する。 - 特許庁

To establish an alkaline storage battery having a high capacity and emitting a high output by introducing such a welding process by which a current collector can be welded to an exterior can, even if the current collector cannot be welded to the exterior can by using the welding rod.例文帳に追加

溶接棒を用いて集電体と外装缶との溶接が不可能であっても、集電体と外装缶との溶接が可能な溶接方法を提供して、高容量で高出力が可能なアルカリ蓄電池が得られるようにする。 - 特許庁

The manufacturing method has hardening treatment for applying carbonitiriding treatment to the other parts with carbon proofing applying to the cylindrical member 7A at its extreme part 15, and a pressure welding process for pressure welding the extreme part 15 of the cylindrical member 7A to the flange 10 of the shell body 6.例文帳に追加

この製造方法は、筒状部材７Ａの先端部分１５を防炭しながら他の部分を浸炭窒化処理する硬化処理と、筒状部材７Ａの先端部分１５をシェル本体６のフランジ１０に圧接する圧接工程とを備えている。 - 特許庁

To obtain a flash welding machine that decides the state of equipment in the preceding process on the basis of a distance between workpieces to be welded at a weld starting position, that performs maintenance support based on this decision, and that has the ability to automatically monitor welding quality.例文帳に追加

溶接工程開始位置の被溶接材間の距離に基づいて、前工程の装置の状態を判定し、これ基づいて保守支援を行うとともに、溶接品質の監視を自動的に行うことができるフラッシュ溶接機を得る。 - 特許庁

To provide a method which does not require monitor of a cooling process during welding and does not require check in the sense of post adjustment (Nachregelung) in a method for welding one surface and another surface of materials at least one of which is glass.例文帳に追加

少なくともその材料の１つがガラスである、材料の表面と表面とを溶接するための方法であって、その溶接中に、冷却プロセスを監視する必要も、事後調整（Nachregelung）という意味で、チェックする必要もない方法を提供する。 - 特許庁

When only one touches it, until both touch it, after the welding torch is separated from the base material once with a command from a control command device 22, the electrode structure is rotated and further the welding torch approaches the base material again and such process is repeated.例文帳に追加

一方のみがタッチした場合、両方がタッチするまで、制御指令器２２からの指令で、溶接トーチを母材から一旦離反させた後、電極構造体を回転させ、更に、溶接トーチを再び母材に接近させる工程を繰り返させる。 - 特許庁

To provide a push button mounting structure that can prevent floating and slip of a push button with simple structure and can reduce labor cost based on the elimination of a working process in a line due to exclusion of a welding process.例文帳に追加

簡単な構造で押しボタンの浮きと外れを防ぐことができ、溶着する工程を省くことができてラインにおいて一つの作業工程を減らすことができ、人件費を削減することができる押しボタン取付構造を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the resin structure includes a process of introducing carbon dioxide into a container having a solid resin arranged therein; a process of bringing the carbon dioxide into a subcritical state or a super critical state, a process of keeping the carbon dioxide under the conditions and welding together the solid resins and a process of releasing the carbon dioxide from the subcritical state or super critical state.例文帳に追加

固体樹脂が配置された容器内に二酸化炭素を導入する工程、前記二酸化炭素を亜臨界状態または超臨界状態にする工程、上記の条件下で保持し、固体樹脂を溶着する工程、および亜臨界状態または超臨界状態を解除する工程を含む、樹脂構造物の製造方法。 - 特許庁

This manufacturing method includes a wiring process for thermally wiring a metal wire 6 on a flat plate shaped resin plate 7, a shape forming process for forming the resin plate in a predetermined shape, a trimming process for forming a lens 3 by trimming the resin plate formed in the predetermined shape in a desired shape, and a fixing process for fixing the lens on a lamp body 2 by light welding.例文帳に追加

金属線６を平板状の樹脂プレート７に熱布線する布線工程と、樹脂プレートを所定の形状に形成する形状形成工程と、所定の形状に形成された樹脂プレートを所望の形状にトリミングしてレンズ３を形成するトリミング工程と、レンズをランプボデイ２に光線溶着により固定する固定工程とを備えた。 - 特許庁

It is possible by this constitution to reduce installation cost as the discrimination processing of the sealed packaging body can be performed in a series of hot welding works without making it as the additional process.例文帳に追加

この構成により、密封包装体の識別加工を追加工程とせずに一連の熱溶着作業の中で行うことができるので、設備コストが少なくて済む。 - 特許庁

At this time, a return projected piece 23 formed in the cutting process is melted and disappears, and a winding bush not requiring to carry out cutting-down treatment of the welding mark is manufactured.例文帳に追加

この際、切断工程で形成されたかえり突片２３は溶融して消失し、溶接痕の削り落とし処理をする必要の無い巻きブシュ１が製造される。 - 特許庁

To provide an element housing package wherein strain produced in a welding process hardly stretches in an element mounting face and which is easy to be stably fixed on a printed board in prescribed posture.例文帳に追加

溶接工程で生じる歪みが素子搭載面には及び難く、またプリント基板に所定の姿勢で安定に固定するのが容易な素子収納用パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a light weight intake device not requiring welding process, facilitating work for installing a permeable member on an intake device main body, and having high noise suppression effect.例文帳に追加

溶着工程を不要とし、通気性部材を吸気装置本体に組み付ける作業が容易で、騒音抑制効果が高く、軽量な吸気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for predicting a break determination value of a spot welding part, which can accurately predict a break determination value without separately performing a break determination value calculation process.例文帳に追加

破断判定値算出プロセスを別途行うことなく、破断判定値を精度良く予測することが可能な、スポット溶接部の破断判定値の予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting method for strip metals by lap seam welding, which are not ruptured at a connected part even when the metal strips are subjected to repeated bending by transfer rolls in a process line.例文帳に追加

プロセスライン内で搬送ロールにより繰り返し曲げを受けても接続部から破断することのないラップシーム溶接による金属帯の接続方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the railroad vehicle structure, projecting pieces 21, 22, 23 with an end of a butted part P extending are provided on an outer plate in a welding process.例文帳に追加

この鉄道車両構体の製造方法では、接合工程において、突き合わせ部分Ｐの端部を延長させる突出片２１，２２，２３を外板に設けている。 - 特許庁

To attain reduction and improvement in an operation process or operation time and reduction in a worker's load by reducing member machining and the number of welding points by use of a construction method of inserting a beam through a column.例文帳に追加

柱に梁を貫通させる工法により、部材加工と溶接箇所を減らし、作業工程や作業時間を短縮及び改善させ、又作業者の負荷を減らす。 - 特許庁

The discharging capacity of the nonaqueous electrolyte battery after a second cycle is more increased when heated in a high temperature at a reflow welding process than that when it is not heated.例文帳に追加

本発明の非水系電解液電池は、リフローハンダ付け工程で高温度に加熱されると、加熱されない場合より２サイクル目以降の放電容量が増加する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a laser spot weld zone, a method capable of securing a specific discrimination accuracy while simplifying a process required for the discrimination of acceptable/unacceptable welding quality.例文帳に追加

溶接品質の可否の判断に要する手順を簡単化しつつ、一定の判断精度を確保することができるレーザスポット溶接部の評価方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the laminate includes an adhesive agent layer forming process for forming, on the surface of the substrate 1, an adhesive agent layer 2 by welding an adhesive sheet 5.例文帳に追加

基体１の表面上に、接着シート５を融着して接着材層２を形成する接着材層形成工程を含む積層体の製造方法である。 - 特許庁

To surely exert the anti-turning and anti-coming-off functions of a connecting pin, without having an influence on the process procedures of welding, machining and the assembly of the connecting pin.例文帳に追加

溶接，機械加工，連結ピンの組み付けという工程手順に影響を与えることなく、連結ピンの回り止め及び抜け止め機能を確実に発揮させる。 - 特許庁

Since the configuration of each right angled bending section is uniform, the application of a through diaphragm in the post process can be performed easily and especially an automatic welding of the through diaphragm can be applied easily.例文帳に追加

各直角状折曲げ部の形状が均一なため、後工程における通しダイヤフラムの施工を容易に行え、特に通しダイヤフラムの自動溶接も容易に行える。 - 特許庁

When the three-dimensional object having integrated cross sectional shapes is formed by repeating such a laminating process by necessary numbers of times, the friction stir welding is used for joining the respective plate materials.例文帳に追加

このような積層工程を必要回数繰り返して、断層形状が一体化した立体物を形成する際に、板材間の接合に摩擦攪拌接合を用いる。 - 特許庁

To simplify a connecting step such as a welding process and the like by reducing the number of component elements and provide a lightweight vehicle frame enabling its sufficient torsional rigidity to be attained.例文帳に追加

構成部材の数を減らすことで溶接等の接合工程を簡略化すると共に、十分な捻れ剛性が得られ、軽量化された、車両用フレームを提供する。 - 特許庁

To provide a lap laser beam welding method of metallic conductor sheets capable of improving the weldability without substantially complicating the manufacturing process and/or increasing the cost.例文帳に追加

実質的に製造工程の煩雑化やコストアップを伴うことなく溶接性を向上させることができる金属導体板の重ね合わせレーザ溶接方法を提供すること。 - 特許庁

In particular, effective reforming can be achieved by executing the friction stir welding process to the cemented carbide layer formed on a surface of a base metal by using the thermal spraying method.例文帳に追加

特に、溶射法を用いて金属基材の表面に形成された超硬合金層に摩擦攪拌プロセスを施すことで、効果的に改質を達成することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rotation angle sensor, effectively performing a laser welding process even without applying a force in an axial direction or forming an enlarged diameter part.例文帳に追加

軸線方向に力を加えたり、拡径部を形成したりしなくても、効率的にレーザ溶接工程を行うことができる回転角センサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To quicken judgment of welding quality and to increase the accuracy of the judgment by monitoring a welded nugget production process under energizing utilizing a change in electric power difference between electrodes per half-cycle.例文帳に追加

半サイクルごとの電極間電力差分の変化を利用して通電中の溶接ナゲット生成プロセスを監視し溶接品質の迅速化かつ精度を高める。 - 特許庁

In the process of welding the constituent part such as STC plate to the frame that constitutes the color discrimination mechanism, the frame is controlled to the shape in which the deformation is suppressed (S1-S5).例文帳に追加

色選別機構を構成するフレームにＳＴＣプレート等の構成部品を溶接する工程では、フレームをその変形を抑える形状に規制する（Ｓ１〜Ｓ５）。 - 特許庁

To improve binding quality by preventing the occurrence of bleeding of ink of a character printed on a sheet in a tape welding process for a bundle of sheets, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、用紙束のテープ溶着過程で用紙に印刷した文字のインク滲むことが起きないようにし、製本品質の向上を図ることが可能である。 - 特許庁

To provide an electrochemical element which simplifies a manufacturing process and enables welding of a vessel to a sealing plate even if the sizes of the vessel and sealing plate are reduced.例文帳に追加

製造工程を簡略することができ、容器と封口板のサイズが小さくなっても容器と封口板の溶接が簡単に行える電気化学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a bristle for a polishing brush having both high durability, polishing performance and welding resistance, in dry polishing process of a special steel plate such as a stainless steel plate.例文帳に追加

ステンレス鋼板などの特殊鋼板の乾式研磨加工において、高い耐久性、研磨性及び耐溶着性を兼ね備えた研磨ブラシ用毛材を提供する。 - 特許庁

To ensure electrical connection by arc welding between the lead wires in the sides to the start and end the winding of coil and terminals at automatic winding process of coil.例文帳に追加

コイルの自動巻線時において、コイルの巻き始め側端末リード線および巻き終り側端末リード線と端子とのアーク溶接による電気的接続を確実なものとする。 - 特許庁

The clamp ring and process for manufacturing the same is formed by a metal joining technique such as welding, brazing, bolting, soldering, and clinching.例文帳に追加

当該クランプリング、及び当該クランプリングを製造するためのプロセスは、例えば溶接、ロウ付け、ボルト締め、半田付け、及びクリンチのような金属結合手法によって形成される。 - 特許庁

To provide a turbo compressor capable of reducing deformation of a product occurred in a welding process and simplifying a manufacture and an assembly.例文帳に追加

本発明はターボ圧縮機に関し、製品の溶接工程で発生する歪曲現象を減らし、製作及び組立を簡便に行い得るターボ圧縮機を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a method for verifying the wear of an electrode tip for welding, which evaluates an electrode tip dressing process in an easy, efficient and reliable way.例文帳に追加

電極チップのチップドレッシングプロセスを、容易で、効率的で、信頼性のある方法によって評価するための溶接用電極チップの磨耗検証方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic semiconductor material containing a low molecular compound being proper to a welding process and having a solubility, an organic semiconductor device using the organic semiconductor material and a manufacturing method for the organic semiconductor device.例文帳に追加

溶接法に適した溶解性のある低分子化合物を含む有機半導体材料、これを用いた有機半導体デバイスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In such semiconductor device and its manufacturing process, welding becomes convenient and reliable and thereby productivity of semiconductor device is improved.例文帳に追加

このような半導体装置及び半導体装置の製造方法によれば、溶接が簡便且つ確実になり、半導体装置及び半導体装置の生産性が高くなる。 - 特許庁