| 意味 | 例文 |
WIDE-RANGEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10138件
To provide an objective lens for optical disk in which variation of spherical aberration in a wide temperature range at the time of using an optical disk of which the standard is different even when a resin materisl is used, and in which tolerance for dispersion of wavelength can be secured sufficiently.例文帳に追加
樹脂材料を用いても、規格の異なる光ディスク使用時において、幅広い温度範囲における球面収差の変動を抑え、かつ波長のばらつきに対する許容範囲も十分に確保できるような対物レンズを提供すること。 - 特許庁
To obtain a resin or a resin composition for printing ink that does not use formaldehyde on the course of the resin synthesis, has a high resin viscosity or has a high molecular weight that is suitable for preparation of ink to be applied to a wide range of purposes.例文帳に追加
ホルムアルデヒドを合成過程で使用しない樹脂であり、広い用途を持つインキ調製に適用する樹脂に好適な程度に樹脂粘度が高く、あるいは、高い分子量を有する新規な印刷インキ用樹脂または樹脂組成物の提供。 - 特許庁
To provide a novel compound that gives a reversible type thermosensitive recording material having excellent high-speed erasability and storage stability over a wide range of environments, when it is used as a coloring and decoloring controller for reversible type thermosensitive recording material.例文帳に追加
可逆性感熱記録材料の発色消色制御剤として用いられたとき、高速消去性と広範囲な使用環境下での保存安定性に優れる可逆性感熱記録材料を与える新規な化合物を提供すること。 - 特許庁
A wide-range detection signal AFO1 and a stoichiometric detection signal AFO2 are outputted from the operational amplifiers 38 and 39.例文帳に追加
マイコン20は、AFO1についてストイキ検出状態と大気検出状態とでそれぞれ出力誤差を算出し、それら出力誤差を基に、AFO2の空燃比検出範囲内における任意の酸素濃度点に対応する真の酸素濃度を算出する。 - 特許庁
To prepare a cosmetic having good usability without greasiness and excellent stability with time within a wide range of cosmetic fields such as a cream, a milky lotion, a lipstick or an ointment by formulating an ester oil having a high hydration ratio with a cosmetic.例文帳に追加
高い抱水率を持つエステル油剤を化粧料に配合することにより、クリーム、ミルキーローション、口紅、軟膏など幅広い化粧料分野で、べたつき感のない良好な使用性、及び経時安定性に優れた化粧料を提供することである。 - 特許庁
To provide a transimpedance type preamplifier capable of receiving signals of a plurality of transmission rates which are largely different from one another, securing a wide dynamic range with sensitivity according to the transmission rate and securing an optimal frequency band.例文帳に追加
速度が大幅に異なる複数の伝送速度の信号を受信し、伝送速度に応じた受信感度で広いダイナミックレンジを確保するとともに、最適な周波数帯域を確保することができるトランスインピーダンス型の前置増幅器を提供する。 - 特許庁
The repeller 100 is negatively biased with respect to the wall 12, and contains a slug of sputtable material, and a mounting structure to mount the slug in the ionizing chamber 14, and can continuously give variable bias to give the wide dynamic range of an ion beam current.例文帳に追加
リペラ100は、壁12に対して負にバイアスされ、スパッタ可能材料のスラグと、イオン化室14内にスラグを取り付ける取付構造体を含み、イオンビーム電流の広いダイナミックレンジを与えるために連続的に可変のバイアスを与えることができる。 - 特許庁
To provide a toner containing a lignin resin, which is a carbon neutral biomass polymer having a low environmental load and taking global environmental protection into account, as a constitutional component of a binder resin, and having a wide fixing non-offset range and an excellent fixing property.例文帳に追加
環境負荷が低く地球環境保全に配慮したカーボンニュートラルなバイオマスポリマーであるリグニン樹脂を結着樹脂の構成成分として含有するトナーであって、定着非オフセット域が広く、優れた定着性を有するトナーを提供する。 - 特許庁
To achieve a high quality printing operation for a wide range of applications by stably determining the pressuring area and the pressuring position of an oscillation plate in an ink jet printer having a highly integrated head.例文帳に追加
高集積ヘッドを有するインクジェットプリンタにおいても振動板の加圧面積、加圧位置を安定に決定させ、幅広い用途に応用でき、品質の高い印刷を可能にするインクジェットヘッド、その製造方法、及び該インクジェットヘッドを備えるインクジェットプリンタの提供。 - 特許庁
To provide an optical lens capable of applying light with high luminance to the external over a wide range by efficiently converging light from an LED and capable of being suitably used even in the LED with a high wattage which may generate high temperature.例文帳に追加
LEDからの光を効率よく集光することで、広範囲に、且つ高輝度に光を外部へ照射させるとともに、高熱を発するワット数の多いLEDにおいても、好適に使用することができる光学レンズを提供すること。 - 特許庁
To provide a copper-zinc alloy electroplating bath for forming a copper-zinc alloy plating layer having improved corrosion resistance and obtaining the copper-zinc alloy plating layer which has a target composition, is homogeneous and has glossiness over a wide range of electric current density.例文帳に追加
耐腐食性が向上した銅‐亜鉛合金めっき層を形成することができ、かつ、目的組成を有する均一で光沢のある銅‐亜鉛合金めっき層が幅広い電流密度で得ることができる銅‐亜鉛合金電気めっき浴を提供する。 - 特許庁
To provide a lens position detection device which can detect the absolute position of a lens at high precision with a compact constitution, and can achieve a wide detection range corresponding even to a relatively large moving amount, and to provide a lens apparatus applying the same.例文帳に追加
コンパクトな構成でレンズの絶対位置を高精度に検出することができ、比較的大きな移動量にも対応した広い検出範囲を実現することができるレンズ位置検出装置及びこれを適用したレンズ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an atmospheric pressure ionization mass spectrograph capable of guiding the ions generated by an atmospheric pressure ion source and introduced into an intermediate exhaust chamber via a guide port into a mass spectrometry section with high passing efficiency over a wide mass range.例文帳に追加
大気圧イオン源で生成され導入口を介して中間排気室に導入されたイオンを、広い質量範囲にわたり、高い通過効率で質量分析部へ導くことのできる大気圧イオン化質量分析装置を提供する。 - 特許庁
Kaneyoshi was praised by people at that time as an 'unprecedented person of wisdom' and Kaneyoshi bragged about himself as 'a greater scholar than Michizane SUGAWARA'; he knew a wide range of academic subjects in detail from Yusoku kojitsu (ancient practices and usages), Waka (Japanese poetry), Renka (linked poetry), and Noh gaku (Japanese Noh play). 例文帳に追加
兼良は、当時の人々からは、「日本無双の才人」と評され、兼良自身、「菅原道真以上の学者である」と豪語しただけあって、その学問の対象は幅広く、有職故実の研究から、和歌、連歌、能楽などにも詳しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a nematic liquid crystal composition having a negative dielectric anisotropy of a large absolute value which makes a low voltage drive possible, a wide liquid crystal temperature range and a low viscosity, and to provide a liquid crystal display element using the composition.例文帳に追加
低電圧駆動が可能な絶対値の大きな負の誘電率異方性、幅広い液晶温度範囲、低い粘度を有する、負の誘電率異方性を有するネマチック液晶組成物及びその組成物を用いた液晶表示素子を提供する。 - 特許庁
Since this electrolyte layer 12 of an MEA 10 is formed of an inorganic electrolyte material containing strontium sulfate and a phosphoric acid, it can be used in a relatively wide temperature range compared with the case where it is formed of an organic polymer electrolyte such as Nafion.例文帳に追加
MEA10の電解質層12は、硫酸ストロンチウムおよび燐酸を含む無機電解質材料で構成されることから、ナフィオン等の有機高分子電解質で構成される場合に比較して広い温度範囲で使用可能である。 - 特許庁
To provide a polybutylene succinate-based polyester resin composition, which is saved in resources with a high ratio of biomass derived from non-petroleum raw material, and kind to environment without incineration residue, has flexibility in a wide temperature range, and is excellent in durability.例文帳に追加
非石油原料由来のバイオマス度の割合が高く省資源で、焼却残渣のない環境にやさしく、広い温度範囲で柔軟性を有して耐久性に優れたポリブチレンサクシネート系のポリエステル樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁
The coated particles are suspended in a vehicle consisting of a mixture of a thermosetting resin and a fusing agent resin selected for electrical and mechanical property in terms of viscosity, low contraction, screen printing ability and wide range specifications.例文帳に追加
このコーティングした粒子を、粘度、低収縮、スクリーン印刷可能性、ならびに広い範囲の仕様条件にわたる電気的および機械的特性に対して選択された熱硬化性樹脂と融剤樹脂の混合物から成るビヒクル中に懸濁させる。 - 特許庁
To provide a toner and toner kit which has a wide color reproduction range, permits adjustment of chroma/glossiness, can form a pictorial image and is excellent in weatherability and gas-barrier property, and to provide an image forming method and image forming apparatus using the toner and toner kit.例文帳に追加
本発明は、色再現範囲が広く、彩度・光沢の調整が可能でピクトリアルな画像を形成でき、かつ耐候性、ガスバリア性に優れるトナー、トナーキット、及びこれを用いた画像形成方法、画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a carbon nanotube assembly obtained in a sheet like state, having excellent handleability and high general applicability and used for various fields such as an electronic industry in a wide range, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
シート状で得ることができ、取り扱い性が優れていると共に、汎用性が高く、エレクトロニクス産業を初めとする種々の分野で広範囲に使用することを可能とするカーボンナノチューブ集合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ion beam generator which generates an ion beam using solid or liquid raw materials at the normal temperature and can efficiently and stably generate ion beam of desired ion species in a wide dynamic range.例文帳に追加
常温で液体または固体の原料物質を用いてイオンビームを発生させるものであって、所望のイオン種のイオンビームを効率良く、かつ安定して、しかも広いダイナミックレンジで発生させることのできるイオンビーム発生装置を提供する。 - 特許庁
The observation route is designed according to the order of the sake brewing process, and a wide range of items owned by the museum are permanently exhibited, including 400 brewing tools selected from 6,120 items designated by Kyoto City as Tangible Folk Cultural Properties, the tools used for shipping such as branding irons, red woodcut seals, copper plates and molds, as well as the tools used to make barrels. 例文帳に追加
館内のルートは酒造り工程順になっており、館所蔵である京都市有形民俗文化財の酒造用具類6,120点のうち400点、焼印・朱印・銅板・金型などの出荷用具、樽造り用具まで常設展示する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The FSA will examine appropriate response to these problems as necessary, including prevention of conflicts of interest and improvement in disclosure with regard to credit-rating agencies, taking into account the wide range of discussions underway in international fora such as the International Organization of Securities Commissions. 例文帳に追加
格付会社の利益相反防止のための措置や情報開示のあり方等について、現在IOSCO等において国際的に行われている様々な議論の状況を踏まえつつ、必要に応じ適切な対応を検討する。 - 金融庁
To provide a system utilizing a fact that a specular reflection beam has specified polarizing characteristics compared with wide range diffusing beams in order to optimize the effects of a light source to the viewing and an image processing, and also, in order to photograph an illuminated object.例文帳に追加
目視と画像処理とに対する光源の影響を最適化し、かつ照明された対象を撮像するため、鏡面反射光が広範囲散乱光と比較して特有の偏光特性を有するということを利用したシステムを提供する。 - 特許庁
In addition, an AE (auto exposure) photometric data are used to predict wide dynamic range processing, and gamma for a through picture is changed so as to make the brightness of the main object in the recorded image almost equal to that of the main object in a through picture to prepare an image for display.例文帳に追加
また、AE測光データを用いて広ダイナミックレンジ処理を予測し、記録画像の主要被写体とスルー画時の主要被写体の明るさとが略同程度になるように、スルー画用のガンマを変更し、表示用画像を作成する。 - 特許庁
Cable networks 21a and 21b are connected to the antenna connection terminals 17a and 17b of base stations 14a and 14b and the cable networks are laid over a wide range, to which the repeaters 51a and 51b are connected in the middle part via connectors 22a and 22b.例文帳に追加
基地局14a,14bのアンテナ接続端子17a,17bにはケーブル網21a,21bが接続されており、当該ケーブル網は広域に敷設され、途中に結合器22a,22bを介して中継器51a,51bが接続されている。 - 特許庁
To provide a smooth stereophonic vision effect by suppressing a wide range of fluctuation of visual difference between both eyes when zoom is changed in a three-dimensional image photographic device by which a base line length, a congestion angle to be constituted by left and right photographic optical systems are operated by a driving motor.例文帳に追加
左右の撮影光学系のなす基線長、輻輳角が駆動モーターで稼動する立体画像撮影装置において、ズーム変更時の両眼視差の大幅な変動を抑え、スムーズな立体視効果を与えることを目的とする。 - 特許庁
To provide an induction-hardening method and an induction-hardening facility with which the temperature control can be easily obtained and the hardening can easily and efficiently be applied and also, a desired heat-treated quality in the wide range of a material to be treated can be given.例文帳に追加
温度制御を可能にし、容易にかつ効率よく焼入を実施することができるとともに、被処理物の広い範囲に所望の熱処理品質を付与することが可能な高周波焼入方法、および高周波焼入設備を提供する。 - 特許庁
A light-emitting device with high light-emission intensity is constructed by providing a lattice-matched light-emitting region and a current diffusion layer on a Si substrate via a buffer layer containing phosphorus or arsenic, so that a device driving current is diffused over a wide range of the light-emitting region.例文帳に追加
Si基板上にリンまたは砒素を含む緩衝層を介して、格子整合する発光部と電流拡散層とを設け、素子駆動電流を発光部の広範囲に拡散できる様にして高発光強度の発光素子を構成する。 - 特許庁
The such production methods spread demand of chaff, in which the utilization is slight hitherto, worried about the treatment, because the methods jointly use unhulled rice vinegar and chaff, and make it possible to utilize the chaff for environment improvement of cattle sheds and houses and soil improvement, etc., in wide range.例文帳に追加
かかる方法は、籾酢液と籾殻を併用する構成であるから、これまで利用が少なく処理に苦慮していた籾殻の需要が広がり、畜舎、家屋の環境改善、土壌改良など広範囲に活用することが可能になる。 - 特許庁
To provide a crane-type self-curing molding sand filling-up apparatus with which sufficient quantity of the self-curing molding sand can always be supplied to a molding flask in the wide range disposed, respectively, in spite of being an apparatus at a low cost providing no shifting means of a mixer.例文帳に追加
ミキサーの移動手段がない安価な装置であり乍ら夫々配置された広い範囲の型枠に対して常時充分な量の自硬性鋳砂を供給できるところのクレーン型自硬性鋳砂充填装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for forming the periodical structure which prevents a steering boundary part from being conspicuous even when the periodical structure is formed in a wide range by scanning a laser beam applying unit, and a method for forming the periodical structure capable of representing a faint intermediate color.例文帳に追加
レーザ照射部を走査させて広範囲に周期構造を作成しても走査境界部を目立つことのない周期構造の作成方法および淡い中間色を発色させることが可能な周期構造の作成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a small resistor element which is used for a variable resistor used in various electronic apparatuses, reduces silver migration even if it is used on a DC voltage, and is capable of coping with a wide range of effective electric operation.例文帳に追加
各種電子機器に使用される可変抵抗器用の抵抗素子に関し、小型で、直流電圧で使用しても銀マイグレーションの発生を低減でき、広い有効電気的操作範囲に対応できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a means efficiently and safely mass-producing at low cost high-performance fine gel beads immobilized with useful microorganisms in high density and enabling the beads' size to be adjusted at discretion over a wide range by a simpler method than conventional operations.例文帳に追加
従来操作より簡便な方法により、有用な微生物を高密度で固定化した高性能な微粒のゲルビーズを能率よく低コストで安全に量産でき、粒子サイズを広い範囲で任意に調整できる手段を提供する。 - 特許庁
To obtain a rear focusing system zoom lens which has good optical performance over an entire varying power range from a wide angle end to a telephone end, or an entire object distance from an infinity object to a super close object and which utilizes a diffraction optical device.例文帳に追加
広角端から望遠端に至る全変倍範囲に渡り、又無限遠物体から超至近物体に至る物体距離全般に渡り、良好なる光学性能を有し回折光学素子を利用したリヤーフォーカス式のズームレンズを得ること。 - 特許庁
To provide a grease composition in which consistency variation and oil separation at elevated temperatures can be more suppressed and which does not solidify at a very low temperature of -40°C and shows properties better than those of conventional greases in a wide temperature range from elevated temperatures to very low temperatures.例文帳に追加
高温でのちょう度変化や油分離をより抑制でき、−40℃という極低温においても固化することもなく、高温から極低温まで広い温度範囲でこれまでよりも良好な特性を示すグリース組成物を提供する。 - 特許庁
Accompanying that, the game balls stored in the lower ball tray 33 are discharged in a circular motion from the gaps 81c of the respective blades 81a, and thus they are discharged intermittently in the wide range inside a ball receiving box and are not piled up at one part.例文帳に追加
これに伴い、各羽根81aの隙間81cから下球受皿33に貯留された遊技球が、円形を描いて放出されることにより、球受け箱内の広い範囲に断続的に排出され、1箇所に積み上げられることがない。 - 特許庁
Rotation around the pitch axis, the roll axis and the yawing axis is respectively performed by a high-torque direct drive DC motor and smooth and continuous motor operation at wide-range speeds including speeds not more than the threshold which can not be sensed by a pilot can be performed.例文帳に追加
ピッチ軸、ロール軸およびヨー軸を中心とした回転は、それぞれ高トルクダイレクトドライブ直流モータで行われ、パイロットには感知できない閾値以下の速度を含め、幅広い速度で円滑で連続的なモータの操作が可能である。 - 特許庁
To provide a drop landing net with a rod, used as fishing tackle for the purpose of catching fish from elevated rocks near the seashore or from a breakwater, light weighted so as to be safely used in a wide range, and capable of being conveniently used by preventing entanglement of a fishline.例文帳に追加
この発明は、釣道具で、高所の磯釣りまたは防波堤釣りで魚の捕獲の目的で使用する落としタモ網で、安全でしかも広範囲に使えて軽量、糸がらみなく使い勝手の良い竿付きの落としタモ網を提供する。 - 特許庁
To provide a belt type planetary differential reduction gear capable of having accurate rotary transmission without any backlash and realizing quiet operation without use of lubricant and noises and having a wide range of a reduction ratio at low costs in a simple structure.例文帳に追加
バックラッシのない正確な回転伝達が可能となり、潤滑油が不要で騒音のない静粛運転が実現し、比較的簡素な構造で安価に広範囲の減速比を設定可能なベルト式遊星差動減速装置を提供する。 - 特許庁
To provide a coating containing a charcoal powder derived from plants such as charcoal, bamboo charcoal, straw charcoal, nut charcoal, or the like which is excellent in dispersion stability and can be applied to a wide range of objects such as paper, a cloth and the like thereby to exhibit excellent coating film performances according to the objects.例文帳に追加
紙、布地など幅広い物体に塗布でき、それぞれに応じて優れた塗膜機能を発揮する分散安定性の優れた、木炭、竹炭、わら炭、実炭などの植物由来の炭粉末含有の塗料を提供すること。 - 特許庁
To provide an ink jet recording sheet which shows outstanding ink absorption, ultrasharpness of an obtained image, and original properties such as a color reproduction range as the case may be and further, superb rapid conveying characteristics by printer and ability to prevent a sheet from curling under wide environmental conditions.例文帳に追加
インク吸収性、得られる画像の鮮明性、場合により色再現範囲などの本来的特性に優れると共に、高速でのプリンタ搬送性、広環境化でのカール防止性に非常に優れたインクジェット記録シートを提供すること。 - 特許庁
To provide a waste water treating method easily purifying waste water containing a wide range of contaminants, in particular, emulsion, and easily recovering scum with a simple facility, and to provide a waste water treating agent and a waste water treating agent set.例文帳に追加
簡易な設備で広範囲の汚濁物質、特にエマルジョンを含む排水を容易に浄化するとともにスカムの回収が容易な排水処理方法を提供し、誰にでも簡単に使用可能な排水処理剤及び排水処理剤セットを提供すること。 - 特許庁
To efficiently treat organic waste water in a wide concentration range without deteriorating the quality of treated water and to reduce the amount of the surplus sludge to be generated upon the purification of organic waste water, particularly, oil and fat-containing waste water by a sludge predation system.例文帳に追加
有機性廃水、特に油脂含有廃水を汚泥捕食システムで浄化するに当たり、広い濃度範囲の有機性廃水を、処理水質を悪化させることなく効率的に処理すると共に余剰汚泥発生量の低減を図る。 - 特許庁
When the moving monitoring object W separates from the camera 13, the operator matches the photographing angle of view of the camera 13 to a wide angle or a telescope, moves the camera 13 vertically and horizontally and obtains a desired photographing range in order to capture the monitoring object W at a screen center.例文帳に追加
移動する監視物Wがカメラ13から離れてゆくと、オペレータは監視物Wを画面中央に捉えようと、カメラ13の撮影画角を広角や望遠に合わせ、カメラ13を上下左右に動かし所望の撮影範囲を得る。 - 特許庁
To maintain the pull-in state of a Costas loop as long as possible even when the radio waves from the caught satellite become weak after the pulling-in has finished as well as making pull-in easily from a wide frequency range.例文帳に追加
広い周波数範囲からの引き込みを容易にすると共に、一旦、引き込みが完了した後には、捕捉している衛星からの電波が弱くなった場合においても、できるだけコスタスループの引き込み状態を維持することができるようにする。 - 特許庁
Also, since it is not needed to finely divide the frequency bands, the calculation amount of signal processing in the signal processing part 3 is reduced, and the directivity control in the wide range of frequency bands is executed by the processing of small burden.例文帳に追加
また、周波数帯域を細かく分割する必要がないため、信号処理部3における信号処理の計算量を低減することができ、広範囲の周波数帯域における指向制御を負荷の少ない処理で行うことが可能となる。 - 特許庁
To obtain noise canceling headphones that can cancel noise over a wide frequency range without the need to limit frequencies and obtain sufficient cancellation effect since the phase of a calculation result corresponds to a phase shift of noise with a calculation time.例文帳に追加
周波数を限定する必要がなく、幅広い周波数帯域でノイズをキャンセルすることができ、計算時間に対するノイズの位相変化に計算結果の位相が対応し、十分なキャンセル効果を得ることができるノイズキャンセルヘッドフォンを得る。 - 特許庁
Control force can be generated with high accuracy and in a wide range, as compared with a conventional technique in which a control forcestroke speed characteristic is uniform because an adjustment in a control force generating region can be performed according to suspension speed and displacement.例文帳に追加
制御力発生領域の調整をサスペンション速度、変位に応じて行えることから、制御力−ストローク速度特性が一律である従来技術に比して、制御力の発生を精度高くかつ広範囲に果たすことができる。 - 特許庁
To provide a gain controller which prevents a high-frequency amplifier from malfunctioning and has a wide dynamic range and is stable against variance depending upon devices and temperature and secular changes and actualized by space-saving design, energy-saving design, and low-price design.例文帳に追加
高周波増幅器の誤動作を防止し、ダイナミックレンジが広く、デバイスによるばらつきと温度と経年変化に対して安定し、省スペース設計と省エネルギー設計と低価格設計で実現する利得制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|