「WIRELESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(594ページ目) - Weblio英語例文検索

Methods and apparatus are disclosed for reducing wireless telecommunication costs for enterprises having a plurality of PBX-equipped sites, connected by either a public network (e.g., the PSTN, the Internet, etc.), a private networks (e.g., the leased line, the virtual private network over the Internet, etc).例文帳に追加

本発明により、公衆ネットワーク（例、ＰＳＴＮ、インターネット等）、私用ネットワーク（例、リース・ライン、インターネットを介した仮想私用ネットワーク）等）あるいはそれらの組み合わせにより接続されたＰＢＸが配置された複数のサイトを有する企業の無線通信コストの低減が可能となる。 - 特許庁

When an image transfer request is received from a user, a CPU 405 of a personal computer 400 determines whether the image file, the transfer of which is requested, is recorded in a flash memory 305 of the wireless transmitter 300 or not, by referring to a management database recorded on a flash memory 406.例文帳に追加

パソコン４００のＣＰＵ４０５は、使用者からの画像転送要求を受け付けた場合には、フラッシュメモリ４０６に記録されている管理データベースを参照して、転送が要求された画像ファイルが、ワイヤレストランスミッター３００のフラッシュメモリ３０５に記録されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system wherein base stations and terminals make communication by a non-directional radio wave, the base stations use a radio wave with a sharp directive characteristic to configure a network, if linking is disconnected, the number of linking radio waves is limited to two, and new linking is restored.例文帳に追加

端末と無指向性の電波により通信し、基地局同士は鋭い指向特性の電波を用いてネットワークを構成し、仮にリンク結合が切断された場合はリンク結合用電波の数を２つに制限しつつ新たなリンク結合に復旧させる無線通信システムを実現することにある。 - 特許庁

The wireless communication apparatus is provided with: a narrow band antenna 1 cap able to realize high efficiency and high gain; a transmission/reception circuit 3 for applying modulation demodulation processing and frequency hopping processing to a transceived signal; and a matching circuit 10 for matching the impedance of the antenna 1 with that of the transmission/ reception circuit 3.例文帳に追加

高効率且つ高い利得を実現可能な狭帯域のアンテナ１と、送受信される信号に変復調を施すと共に周波数ホッピングの処理を行う送受信回路３と、アンテナ１と送受信回路３のインピーダンスを整合させる整合回路１０とを備える。 - 特許庁

THen the PS-side wireless communication part 3 informs the mobile station PS which has sent a position registration link channel establishment request of an absolute slot on the side of the mobile station PS selected by link channel allocation with the signal for control to complete processing for position registration link channel establishment.例文帳に追加

そして、ＰＳ側無線通信部３は、位置登録リンクチャネル確立要求を送信してきた移動局ＰＳに対し、リンクチャネル割当によって選択した移動局ＰＳ側の絶対スロットを制御用信号で通知して、位置登録リンクチャネル確立の処理が完了する。 - 特許庁

A synchronization state display section 2 displays marks denoting whether synchronization is set up to (a) a single frequency (channel) or (b) a plurality of frequencies (channels) so as to indicate a user the reception state of the wireless communication unit 1 that can receive channels at the same time or in time series.例文帳に追加

複数のチャネルを同時または時系列的に受信可能であり、同期の確立している周波数（チャネル）が単数（ａ）か複数（ｂ）かを示す各マークを同期状態表示部２に表示させることによって、無線通信装置１の受信状態を使用者に示す。 - 特許庁

When detecting a jamming wave from another communication system, the wireless communication apparatus drives a digital circuit with a frequency selection action, applies DAA determination to a narrow band signal being the jamming wave in the unit of a subcarrier, and a transmission system provides a notch only to a frequency band including the jamming wave to establish the UWB communication.例文帳に追加

他の通信システムからの妨害波が検知されると、さらに周波数選択作用を持つデジタル回路を駆動させ、妨害波となる狭帯域信号をサブキャリア単位でＤＡＡ判定し、送信系では妨害波のある周波数帯域にのみ切り欠きを入れＵＷＢ通信を行なう。 - 特許庁

In the case that a wireless communication section 30 and a TV tuner section 80 use a built-in antenna 10, a control section 130 applies switching control to a switching section 50 to connect a capacitor 40 to a capacitor 60 and to allow a termination circuit 100 to terminate an external interface 120.例文帳に追加

内蔵するアンテナ１０を無線通信部３０とＴＶチューナ部８０とで用いる場合には、制御部１３０は切替部５０を、コンデンサ４０とコンデンサ６０とを接続するとともに、外部インターフェース１２０を終端回路１００で終端させるように切替制御する。 - 特許庁

When the detected dose of radiation is equal to or greater than the threshold value and when the period is equal to or less than the predetermined period, it is determined that the imaged radiographic is a valid image and instructs the wireless communication section 40 to output the radiographic image to the control device 12.例文帳に追加

検知した放射線量が閾値以上であり、かつ、到達時間が所定時間以下である場合は、撮影された放射線画像が正規の画像であると判断して当該放射線画像を制御装置１２に出力するよう無線通信部４０に指示する。 - 特許庁

A mobile communication terminal starts to search an access point (AP) of a wireless local area network (WLAN) (step S1) and, when response comes from one or more APs (step S3 "YES"), the APs are prioritized by referring to data of the recorded connection log of each AP for display (step S5).例文帳に追加

携帯通信端末が無線ローカルエリアネットワーク（ＷＬＡＮ）のアクセスポイント（ＡＰ）の捜索を開始して（ステップＳ１）、１以上のＡＰから応答があったとき（ステップＳ３の“ＹＥＳ”）記憶しているＡＰの接続履歴のデータを参照してＡＰ間に優先順位を付け（ステップＳ５）、表示する。 - 特許庁

To provide a wireless relay system in which a slave unit receives a radio wave of the other slave unit to update line information, a master unit collects the updated line information from the slave unit in response to a request from the master unit, and the master unit can collect the latest line information at all the time.例文帳に追加

子機は他の子機の電波を受信することにより回線情報を更新すると共に更新された回線情報を親機は親機からの要求により子機から収集し親機はいつでも最新の回線情報の収集が可能な無線中継システムを提供する。 - 特許庁

This horizontal detection system 1 is constituted of a bent guide surface 7 on a base 8, a moving body 9 moving on the bent guide surface 7 by a tilt angle, a detection means for detecting the position of the moving body 9, and the wireless tag 2 for transmitting position information from the detection means by a radio communication system.例文帳に追加

基盤８上の湾曲案内面７と、傾斜角度によって湾曲案内面７上を移動する移動体９と、移動体９の位置を検知する検知手段と、検知手段の位置情報を無線通信方式で伝達する無線タグ２とで水平検知システム１を構成している。 - 特許庁

Furthermore, the CPU updates the fundamental time required for the distance of the interval according to the received wireless message, and calculates and displays the time required for the total distance between the required start point and the arriving point.例文帳に追加

更に、中央処理装置は、受信された無線メッセージに応じて、区間の道程の基本所要時間を更新し、そして記憶された上記道程の基本所要時間に応じて、所望の出発点と到達点間の全道程の所要時間を計算しそして表示するようになっている。 - 特許庁

Then a connection conductor 34 is used for a monopole antenna by making the direction of the connection conductor 34 connecting the first antenna element to the high frequency input/output point of the wireless circuit part on the circuit board 45 be the length direction of the housing 1 in the vicinity of the high frequency input/output point.例文帳に追加

そして、第１のアンテナエレメントと回路基板４５上の無線回路部の高周波入出力点とを接続する接続導体３４の伸びる方向を、高周波入出力点の近傍部では筐体１の長手方向となるようにして、接続導体３４をモノポールアンテナ化する。 - 特許庁

At least two receivers 21 and 22 receiving infrared ray outputted from the wireless remote control R are prepared, one of them being provided within a lower cover 11 of a heating radiator 3 set in the ceiling part of the bathroom B, and the other in a dressing room D adjacent to the bathroom B.例文帳に追加

ワイヤレスリモコンＲから出力される赤外線を受信する受信器２１，２２を少なくとも二個用意し、一方を、浴室Ｂの天井部に設置される暖房放熱器３の下部カバー１１に設け、他方を浴室Ｂに隣接する脱衣場Ｄ等に設ける。 - 特許庁

In a method and system of measuring CQ (channel quality) for downlink resource allocation in a wireless digital communication system that can employ a CDMA technique, a UE (user equipment) 12 measures an RSCP (Received Signal Code Power) continuously based on communications on a reference channel provided by a network.例文帳に追加

ＣＤＭＡ技術を採用することができる無線デジタル通信システムにおいて、ダウンリンクリソースアロケーションのためＣＱ（channel quality）測定を行う方法およびシステムにあっては、ネットワークによって提供される基準チャネル上の通信に基づき、ＵＥ（user equipment）１２が連続的にＲＳＣＰを測定する。 - 特許庁

A method for signaling in a wireless network, including a base station (BS) in a cell, wherein the network operates according to the IEEE 802.16 standard, exchanges messages between a subscriber station (SS) and the base station (BS), when the SS enters the cell.例文帳に追加

セル内に基地局（ＢＳ）を含む無線ネットワークにおけるシグナリングの方法であって、ネットワークは、ＩＥＥＥ８０２．１６標準規格に従って動作し、当該方法は、加入者局（ＳＳ）がセルに入る時に、加入者局（ＳＳ）と前記基地局（ＢＳ）との間でメッセージを交換する。 - 特許庁

To enable an antenna, which is used by being mounted on various kinds of wireless apparatuses and has characteristics of multiple resonant frequencies, to easily adjust a frequency on a high frequency side without moving the arrangement position of an impedance element mounted between two independent antenna elements.例文帳に追加

各種無線機器に搭載して使用される、複数の共振周波数特性を有したアンテナに関し、二つの独立したアンテナエレメント間に実装されたインピーダンス素子の配置位置を移動させることなく、高周波数側の周波数を容易に調節できるものを提供する。 - 特許庁

Thus, the planar antenna can be composed of only one component of the radiation conductor plate 8 in addition to a wireless adapter control printed circuit board, and a conventionally required ground conductor plate and a resin fixer required between the radiation conductor plate and the ground conductor plate can be unnecessitated.例文帳に追加

これより、無線アダプタ制御プリント基板の他に、放射導体板８一点の部品のみで板状アンテナを構成する事が出来、従来必要であった接地導体板及び放射導体板と接地導体板の間に必要な樹脂固定具の２点を削減する事が出来る。 - 特許庁

The wireless transmission apparatus 1 includes a spreading control means 11 which changes the combination of users included in the groups of symbols of the (n) users in fixed timing when transmitting a symbol to (m) (m>n) users, and changes spreading codes of the coders for a symbol for each user.例文帳に追加

その無線送信装置１は、ｍ（ｍ＞ｎ）個のユーザに対するシンボルを送信する際、一定タイミング毎に、ｎユーザのシンボルのグループに含まれるユーザの組合せを変化させ、且つ、ユーザ毎のシンボルに対する符号化器の拡散符号を変化させる拡散制御手段１１を有する。 - 特許庁

A control section 100 discriminates whether the wireless relay device is normally relaying a broadcast signal, on the basis of a reception power level which is notified from a reception section 20, a discrimination result notified from a data discrimination section 30, and a transmission power level notified from a level discrimination section 50.例文帳に追加

受信部２０から通知される受信電力レベルと、データ判定部３０から通知される判定結果と、レベル判定部５０より通知される送信電力レベルとに基づいて、制御部１００は、当該無線中継装置が正常に放送信号の中継を行えているか否かを判定する。 - 特許庁

A wireless communication terminal 1 comprises: a reception unit 2 for receiving a first message including local information; an acquisition unit 3 for acquiring a current location; a determination unit 4 for determining a waiting time for starting to notify a third person of a second message; and a notification unit 5 for notify the third person of the second message.例文帳に追加

無線通信端末１は、地域の情報を含む第１のメッセージを受信する受信部２と、現在地を取得する取得部３と、第三者に対する第２のメッセージの通知を開始するまでの待ち時間を決定する決定部４と、第２のメッセージを通知する通知部５と、を備える。 - 特許庁

In the CPU 42, an association part integrates the indicating person identification information and the document identification information to form association identification information, and an output part 68 has a function writing the association identification information in a wireless tag, sticking it to a paper sheet printed with the desired document information, and putting a tally seal.例文帳に追加

ＣＰＵ４２の関連付け部は、指示者識別情報と文書識別情報とを一体化し関連付け識別情報を形成し、出力部６８は、関連付け識別情報を無線タグに書き込み、所望の文書情報が印刷される用紙に貼り付け、割印を押す機能を有する。 - 特許庁

The wireless communication module 5a is located in parallel with the basic function module 4, and a power supply section for supplying power by magnetic coupling and an information signal connection section for transmitting/receiving the information signal by means of an optical signal are provided to a side part at which both the modules 4, 5a oppose to each other.例文帳に追加

無線通信モジュール５ａは基本機能モジュール４に並設され、両モジュール４，５ａが対接する側部には磁気結合により電力供給を行う電力供給部と、光信号により情報信号を授受するための情報信号接続部とを設けてある。 - 特許庁

A slave unit (optical wireless transmitting device) is arranged within a transmission area of a master unit for transmitting guide light that flickers in a period of time T, performs optical axis adjustment on the basis of imaging data of the guide light transmitted from the master unit and subsequently transmits and receives communication light to/from the master unit.例文帳に追加

子機（光無線伝送装置）は、時間Ｔの周期で点滅するガイド光を送信する親機の送信エリア内に配置され、親機から送信されるガイド光の撮像データに基づいて光軸調整した後、親機との間で通信光の送受信を行う。 - 特許庁

An electronic device or a portable wireless communication apparatus comprises a chassis 1c which includes a camera part 9 connected with a chassis 1b and the chassis 1c which includes the camera part 9 can be rotated around an axis orthogonal to a longitudinal axis of the chassis 1b and an axis parallel to a longitudinal axis of the chassis 1b, respectively.例文帳に追加

筐体１ｂに接続されるカメラ部９を有する筐体１ｃとからなり、このカメラ部９を有する筐体１ｃは、筐体１ｂの長手方向に直行する軸、並びに筐体１ｂの長手方向に平行な軸を夫々中心に回転可能とされる。 - 特許庁

The communication system has a means for detecting a first and/or a second traffic states and defines wireless communication so that it is impossible to establish communication if one of the first traffic states is detected, and it is possible to establish communication if one of the second traffic states is detected.例文帳に追加

通信システムは、第１及び／または第２の交通状況を検出し、第１の交通状況の１つが検出されると通信を行うことができず、第２の交通状況の１つが検出されると通信を行うことができるように無線通信を定義する手段を具備する。 - 特許庁

A data collector 2 has: a transmission/reception part (a wireless tag) 15 transmitting the information transmission request to the alarm 1 and receiving the sensor information; a memory 18 storing the sensor information received by the transmission/reception part 15 in each the alarm; and an interface 19 reading and transferring collection information of the memory.例文帳に追加

データ収集器２は、警報器１に情報送信要求を送信してセンサ情報を受信する送受信部（無線タグ）１５、送受信部１５で受信したセンサ情報を警報器毎に記憶するメモリ１８、メモリの収集情報を読出して転送するインターフェース１９を有する。 - 特許庁

Then, when a guidance request message is transmitted from a guidance request terminal MN(Req) of a user requesting guidance to the destination, a wireless terminal MN having a visit history to the destination operates as a reply terminal MN(Rep), and replies by describing the own current position P0 and elapsed time Δt in a guidance reply message.例文帳に追加

その後、この目的地への案内を要求するユーザの要求端末MN(Req)から案内要求メッセージが送信されると、目的地への訪問履歴を有する無線端末MNが応答端末MN(Rep)として動作し、自身の現在位置P0と経過時間Δtとを案内応答メッセージに記述して返信する。 - 特許庁

Two or more compartments 121A_1, 121A_2,... 121A_n for storing the foods A by kind, wireless tags 123 respectively mounted on each compartment, and weight sensors 122 respectively mounted on a bottom face of each compartment are mounted inside the food storage 121 for storing the food.例文帳に追加

食品を保存するための食品保存庫１２１の庫内には、食品Ａを種類別に収容するための複数の室１２１Ａ_1１２１Ａ_2, １２１Ａ_nと、各室にそれぞれ設けられた無線タグ１２３と、各室の底面にそれぞれ設けられた重量センサ１２２とが取り付けられている。 - 特許庁

This call operation method for a personal digital assistance (PDA) 20 as a wireless communication device answers an incoming call in response to a user interaction with a user interface or connection of a headset 22 to the personal digital assistance 22, and checks a connection state of the headset 22 before initiating an outgoing call.例文帳に追加

無線通信装置としての電子手帳２０のための呼び出し操作方法は、ユーザインターフェースでのユーザの反応、またはヘッドホン２２の上記電子手帳２０への連結に対応して、受け取った呼び出しに返答し、また、ヘッドホン２２の連結状態を調べてから、外部への呼び出しを開始する。 - 特許庁

A reception device 40 for a crime prevention system which receives a signal from a crime prevention sensor 2 includes a wireless transmission/reception unit 41 having an antenna 45 for transmitting and receiving a signal with a first frequency and a signal with a second frequency, and a control unit 44 for performing a control based on the content of a signal.例文帳に追加

防犯センサ２からの信号を受信する防犯システム用の受信装置４０であって、第１周波数の信号と第２周波数の信号とを送受信するアンテナ４５を備える無線送受信部４１と、信号の内容に基づく制御を行う制御部４４とを備える。 - 特許庁

This impact measurement device 1 is formed out of a display unit 4 exchanging signals with the detector 2 by means of wireless, and of a judging device 5 analyzing the data of the recording part for the detector 2, received by the display unit 4 for judging the defective state of a measurement object and the like.例文帳に追加

そして、この検知器２と無線方式で信号のやり取りを行う表示器４と、表示器４で受信した検知器２の記録部９のデータを解析して測定対象物の損傷状態等を判定する判定装置５とで衝撃計測装置１を構成する。 - 特許庁

When the rear side of the inside case 3 is pushed, resulting in that the inside case 3 being deformed and projected from a principal side of an outer circumferential case 2, the mobile communication terminal transmits image data, voice data, and text data or the like are transmitted to another mobile phone terminal 1 through near-field wireless communication.例文帳に追加

そして、内側筐体３の背面側が押されることで、当該内側筐体３が外周筐体２の主面より突き出すように変形された時、画像データや音声データ、テキストデータ等を、別の携帯電話端末１へ近距離無線通信により送信する。 - 特許庁

An address of a mobile node that coordinates communications of a wireless LAN in which a mobile station is located is obtained from an address of the mobile station, and by using the address of the mobile node obtained in this way, a frame destined to the mobile station over a network of mobile nodes including the mobile node (26) is transmitted.例文帳に追加

移動ステーションのアドレスから移動ステーションが位置した無線ＬＡＮの通信を管理する移動ノードのアドレスを獲得し、このように獲得された移動ノードのアドレスを使用することによって、移動ノードを備える移動ノードの網を通じて移動ステーションを目的地とするフレームを伝送する。 - 特許庁

According to this management data, a CPU 123 sets a recording data size indicating the data size of an image file in a memory card 108 to be transferred to the unit side recording part 305, and a transmission data size indicating the data size of an image file to be transmitted to an external device 4 using the wireless communication part 321.例文帳に追加

この管理データに従って、ＣＰＵ１２３は、ユニット側記録部３０５に転送するメモリカード１０８内の画像ファイルのデータサイズを示す記録データサイズと、無線通信部３２１を用いて外部装置４に送信する画像ファイルのデータサイズを示す送信データサイズとを設定する。 - 特許庁

The portable information apparatus is composed of: an input device 1; a display device 2; a wireless device 4; a sound processor 5; a CODEC 6; a data storage device 9; a processing control device 10; a two-dimensional code reader 11; a personal information storage device 12 and a temporary storage device 13.例文帳に追加

携帯情報機器は、入力装置１、表示装置２、無線装置４、音声処理装置５、ＣＯＤＥＣ６、データ記憶装置９、処理制御装置１０、２次元コード読取装置１１、個人情報記憶装置１２及び一時記憶装置１３より構成されている。 - 特許庁

The embodiments may also include an apparatus operable to generate the predetermined collection configuration, and operable to receive the collected network access data and to generate a performance report characterizing the network access performance or capability of the wireless device.例文帳に追加

本実施形態は、しかも予め決められた収集環境設定値を生成するように動作し、そして収集されたネットワーク接続データを受け取りそして無線デバイスのネットワーク接続出来栄え又は能力を特徴付ける出来栄え報告を生成するように動作する装置を含む。 - 特許庁

The wireless packet communication apparatus sets a transmission rate switching condition so that the transmission rate is apt to decrease as the current transmission rate is relatively greater and the transmission rate is apt to increase as the current transmission rate is relatively smaller on the basis of a value denoting the state of a propagation path such as an average C/N.例文帳に追加

平均Ｃ／Ｎ等の伝搬路の状況を示す値を基準として、現在の伝送速度が相対的に大きいほど伝送速度が減少しやすく、現在の伝送速度が相対的に小さいほど伝送速度が増加しやすいように、伝送速度切替条件を設定する。 - 特許庁

In the W-CDMA wireless system 1, the reception quality of a common channel is measured, and when a Stand Alone-DCCH state occurs, transmission power control corresponding to the common channel is performed in which a target SIR is determined depending on the reception quality of the common channel.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ無線システム１は、共通チャネルの受信品質を測定し、ＳｔａｎｄＡｌｏｎｅ−ＤＣＣＨ状態となった場合に、共通チャネルの受信品質に応じて目標ＳＩＲを決定する共通チャネル対応送信電力制御を行う。 - 特許庁

The transmission power of the short range wireless communication part is variable within the range of 0.5 to 100 mW for instance and, for example, the attendant call signal is transmitted at a power of about 1 mW for 10 sec after the reception of an error generation signal from a coin jamming sensor 60 by the island managing device 40.例文帳に追加

近距離無線通信部の送信出力は、たとえば、０．５〜１００ｍＷの範囲内で可変であり、たとえば、島管理装置４０が貨幣詰まりセンサ６０からのエラー発生信号を受信してから１０秒間は、店員呼出信号が約１ｍＷの出力で送信される。 - 特許庁

To provide a high-frequency electric power combining unit called as a power switchable combining unit, which is suitable for a wireless relay device for high-frequency signals of a cellular phone and keeps the impedance of a transmission line so as to be constant even if signals inputted from a plurality of input terminals are combined in an arbitrary combination in the transmission line.例文帳に追加

携帯電話などの高周波信号の無線中継装置に好適に実施され、パワースイッチャブル・コンバイナと称される高周波電力合成器において、複数の入力端からの信号を任意の組合わせで合成しても、その合成を行う伝送路のインピーダンスを一定に保つ。 - 特許庁

Since even when a user is hard of hearing, or there is a noise in a user's surroundings, the user can notice the reception of the wireless signals and also the report is not the cause of a noise, user-friendliness is improved compared with a case that the report is carried out by voices.例文帳に追加

使用者の耳が不自由である場合や周囲に騒音がある場合であっても使用者はワイヤレス信号の受信を知ることができる上に、報知が騒音の原因となることもないから、報知が音声によって行われる場合に比べて使い勝手が向上する。 - 特許庁

When the position of the rotary development machine 12 is unclear, the image forming apparatus 10 attempts communication with each wireless tag 44 by the antenna 46; and based on the communication result, acquires information showing the position of the rotary development machine 12, when the position of the rotary development machine 12 is unclear.例文帳に追加

画像形成装置１０は、ロータリ現像機１２の位置が不明であると、アンテナ４６による無線タグ４４との通信を試み、その通信結果に基づいて、ロータリ現像機１２の位置が不明であるときのロータリ現像機１２の位置を示す情報を取得する。 - 特許庁

To provide a CDMA mobile communication system that can suppress a sudden change in transmission power even when a transmission operation is permitted so long as packet data are available in the case that packet data relating to one call are wireless-transmitted through a plurality of data channels by sharing prescribed control information.例文帳に追加

１つの呼に係るパケットデータを所定の制御情報を共用して複数のデータチャネルを介して無線伝送する場合に、パケットデータが有る場合に限って伝送動作を許容するときでも、伝送電力の急激な変化を抑制できるＣＤＭＡ移動通信システムを提供する。 - 特許庁