「Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(404ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily repel washing liquid adhering to a token to effectively dry the token by heating a dewatering roller or a squeezing roller cooperating with the dewatering roller forming a dewatering roller mechanism.例文帳に追加

説水ローラ機構を形成する脱水ローラまたは該脱水ローラに協動するスクイズローラを加熱することにより、メダルに付着する洗浄液を容易に撥水し、メダルの乾燥を向上させる。 - 特許庁

To provide a highly reliable waterproof cap for an electric connector of an electronic endoscope in which a possibility of entrance of moisture into the electric connector during washing or sterilizing is remarkably reduced.例文帳に追加

洗浄消毒時に電気コネクタ内への水分の浸入の可能性を大幅に低減させた信頼性の高い電子内視鏡の電気コネクタの防水キャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a coater, in which high recovery efficiency of a coating material is obtained, the coating material is utilized without futile use and high productivity is attained without a coating line stop due to washing, and a method of manufacturing a coated material.例文帳に追加

塗料の回収効率が高く当該塗料を無駄なく利用でき、洗浄等によるライン停止がなく生産性の高い塗装機及び塗装材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In removing dust from the dust-containing exhaust gas with a temperature of 500-900°C by a bag filter 54, the bag filter is back washed by a back washing gas of which the temperature is set to the temperature ±100°C of the dust-containing exhaust gas.例文帳に追加

５００〜９００℃の含塵排ガスをバグフィルタ５４によって除塵するにあたり、バグフィルタを含塵排ガスの温度±１００℃の範囲内とされた逆洗浄用ガスで逆洗浄する。 - 特許庁

The leaf sushi is obtained by collecting young leaves followed by washing, applying pressure to the leaves followed by steaming to soften, soaking the leaves in seasoning, taking up the leaves followed by wiping away water, and wrapping vinegared rice with the leaves.例文帳に追加

葉っぱの若葉を採集し、洗浄し圧力を加えてむして柔かくし、調味料につけ込み、取り上げて水分をふき、これですしめしを包んで葉っぱずしとする。 - 特許庁

In this manufacturing method, after washing a piezoelectric single crystal wafer for the surface acoustic wave substrate with weak acid liquid whose pH is in the range of 4.0-6.5, it is cleaned with pure water whose pH is in the range of 6.0-8.0 (pre-processing process).例文帳に追加

弾性表面波基板用圧電単結晶ウェーハをｐＨが 4.0〜 6.5の範囲の微弱酸液で洗浄した後、ｐＨが 6.0〜 8.0の範囲の純水で洗浄する（前処理工程）。 - 特許庁

The city water removed of the cation by the cation remover 50 is fed to the electrolyzer 31 and the cleaning liquid formed by the electrolyzer 31 is fed into the washing tub.例文帳に追加

陽イオン除去装置５０にて陽イオンが除去された水道水を電解装置３１に供給すると共に、電解装置３１にて生成された洗浄液を洗濯槽内に供給する。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to solve such problems that washing a sponge roll requires much labor and various germs propagate in a sponge roll, like with a conventional seasoning liquid applying device of laver, using a sponge roll.例文帳に追加

従って、従来のスポンジロールを用いた海苔の調味液塗布装置の様に、スポンジロールの洗浄に手間が掛かったり、又、スポンジロールに雑菌が繁殖する問題を解決できる。 - 特許庁

To provide a washing and disinfecting apparatus having an easy and economical mechanism which is capable of detecting a water level of a liquid surely and accurately with space-saving and no false detection.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、省スペースにて誤検出なく液体の水位を確実かつ正確に検出することができる水位センサを具備する洗浄消毒装置を提供する。 - 特許庁

Ultrasonic washing is performed by supplying a recovery solution in the state where an inspection object part on the floor surface 5 is enclosed by a liquid supply/discharge case 23 in a radioactive material using facility.例文帳に追加

放射性物質使用施設において、床面５の検査対象部を給排液ケース２３によって囲繞させた状態で、回収溶液を供給し超音波洗浄を行う。 - 特許庁

To provide a deodorant which is excellent in a deodorization effect, does not impair the hand of cellulosic natural fiber products, such as cotton in particular, and does not degrade the deodorization effect even after many times of washing.例文帳に追加

消臭効果に優れ、とくに綿等のセルロース系天然繊維製品の風合いを損なわず、洗濯回数を重ねても消臭効果が低下しない消臭剤を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrothermal reaction treatment equipment which can recover the discharge pressure and flow rate of a high pressure pump without disassembling and washing check valves of the high pressure pump.例文帳に追加

高圧ポンプの逆止め弁を分解して洗浄しなくとも、高圧ポンプの吐出圧力および流量を回復させることのできる水熱反応処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply producing electrolytic water which is more excellent in sterilizing effect and excellent in the lasting properties of the sterilizing effect or washing power though equal to conventional electrolytic water in the concentration of available chlorine.例文帳に追加

有効塩素濃度が従来と同等でも、より殺菌効果に優れ、殺菌効果の持続性や洗浄力に優れた電解水を簡易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a controlling agent for of trees and to provide a method for controlling trees capable of readily and surely washing trees by utilizing properties of inducing a hydrophilic phenomenon and oxidizingly degrading organic substances by photoexcitation of a photocatalytic substance.例文帳に追加

光触媒性物質の光励起により親水性現象を起こすとともに有機物を酸化分解する性質を利用して樹木の洗浄が容易にかつ確実にできる。 - 特許庁

To provide a wiper blade increased in wiping performance by surely feeding a washing fluid to the wiping surface thereof on the wiping advancing side at the normal stop position.例文帳に追加

通常停止位置における払拭進行方向側の払拭面に確実に洗浄液を供給して、払拭性能の向上を図ることができるワイパブレードを提供する。 - 特許庁

To obtain a non-washing rice manufacturing apparatus capable of minimizing the generation quantity of poorly treated rice when the movement of raw material polished rice becomes insufficient or impossible in a dehydration part.例文帳に追加

脱水部において原料白米の移動が不充分または不能となった場合に不良処理米の発生量を最小限に抑えることができる無洗米製造装置を得る。 - 特許庁

To provide a portable private part washing device dispensing with carrying a dedicated storage tank, reusing a PET bottle to be disposed of as the storage tank and reducing a waste problem.例文帳に追加

専用の貯留タンクを携帯する必要がなく、廃棄されるペットボトルを貯留タンクとして再利用して、ゴミ問題をも軽減できる携帯用局部洗浄器を提供する。 - 特許庁

To provide an economical bubble washing and deodorization apparatus which can positively generating bubbles to increase the deodorization efficiency and in which the bubbles are not discharged through a discharge port.例文帳に追加

気泡を積極的に発生させて脱臭効率を高めることができ、また、気泡が排出口より排出されてしまうことがなく、安価な気泡洗浄脱臭装置を提供する。 - 特許庁

A ball discharge port 31 which has a discharge path formed by arraying a plurality of rod materials inclined parallel at the terminal end part of the ball path 21 and a washing shower part is attached above the discharge path.例文帳に追加

また、ボール通路２１の終端部は、複数の棒材をスノコ状に傾斜配列して排出路としたボール排出口３１を備え、排出路上部には洗水シャワー部を付設する。 - 特許庁

An extension part 57 having an extended length reaching the lower part of the internal lid 60 when being pulled out to a pull-out final end location is formed from the rear end of the upper surface of the washing tub 32 toward the rear side.例文帳に追加

洗浄槽３２の上面後端から後方に向け、引き出し終端位置まで引き出したときに内蓋６０の下方に至る延出長さに延出部５７を形成する。 - 特許庁

In a washing and drying chamber 1 being the liquid processing chamber, a liquid drop removing part 210 is arranged which is shaped covering the carry-out/in opening 27 bored in the in-chamber wall surface 21.例文帳に追加

液体処理室である洗浄乾燥室１の室内において、室内壁面２１に開口された搬出入口２７を覆う形状を有する液滴除去部２１０を配設する。 - 特許庁

A washing place drain inlet 19b, a water sealing section 19c, a drain port 19d, and a bathtub drain inlet 19e are formed in the housing 19 of the drain trap 15.例文帳に追加

排水トラップ１５のハウジング１９には、洗い場排水流入口１９ｂと、封水部１９ｃと、排水口１９ｄと、浴槽排水流入口１９ｅとが形成されている。 - 特許庁

In a spreader type urinal in which a washing water discharge hole of the urinal, a spreader is assembled as a separate part from the main body of the urinal with a heater attached near the spreader of the urinal main body.例文帳に追加

便器の洗浄水吐水口が便器本体とは別部品となるスプレッダを組み付けてなるスプレッダ式便器において、便器本体の前記スプレッダの近傍にヒーターを取り付ける。 - 特許庁

To provide a device and a method for washing the substrate of a liquid crystal display device which can make it smooth to adjust exhaustion pressure when the substrate is washed and dried.例文帳に追加

基板を洗滌及び乾燥させることにおいて、排気圧の調節を円滑に実行させることができる液晶表示装置の基板の洗滌装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The wire gauze 65 blocks a distal end of the insertion part 11 of an endoscope 10 disturbed inside the washing tub 31 from projecting from the liquid surface of the disinfectant liquid 81 inside the nozzle cover part 62.例文帳に追加

金網６５は、洗浄槽３１内で乱れた内視鏡１０の挿入部１１の先端が、ノズルカバー部６２内で消毒液８１の液面から突き出るのを阻止する。 - 特許庁

To obtain an aqueous ink composition having excellent dispersion stability, not clogging nozzles, capable of being printed in a high concentration substantially without blotting, and giving printed products having improved water resistance and washing resistance.例文帳に追加

分散安定性に優れ，ノズル目詰まりを生じることなく，高濃度で滲みの少ない印刷を可能にし，かつ得られた印刷物の耐水・耐洗濯性を飛躍的に向上する。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of automatically adjusting the height of an operation box to improve operability without a vehicle height detecting gate provided with an expensive vehicle height sensor.例文帳に追加

本発明は、高価な車高センサを設ける車高検知ゲートを必要とせずに操作ボックスの高さを自動調整でき操作性を改善できる洗車機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Additionally, since a door is mounted to the front at a high position, no bubbles when washing hair and a body enter the inside of the cabinet, thus constantly maintaining objects to be accommodated and the inside to be clean.例文帳に追加

また、高い位置で前面に扉がついているため洗髪、洗体時の泡がキャビネット内部に入り込むことがないので常に収納物や内部を清潔に保つことが出来る。 - 特許庁

The machine 4 receives the environmental state information when a washing/drying operation is started and automatically performs the dust removal operation only in the case that the dust is dispersed.例文帳に追加

洗濯乾燥機４は、洗濯乾燥運転の開始時に上記環境状態情報を受信し、粉塵の飛散がある場合に限って自動的に粉塵除去運転を実行する。 - 特許庁

To provide a liquid alkaline detergent composition which is excellent in detergency, does not cause foaming during washing, can be stably stored in a thick state, and does not adversely affect the global environment.例文帳に追加

洗浄性に優れ、洗浄時に発泡せず、濃厚な状態で安定に保管でき、かつ地球環境に悪影響を及ぼさない液状アルカリ性洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

An outlet end 66 of the washing medium flow passage 58 is arranged toward the sensor 68 on the downstream side of the intake throttle valve 32, and its inlet end 62 is connected with an intercooler 46.例文帳に追加

洗浄媒体流通路５８の出口端６６は吸気絞り弁３２の下流側にセンサ６８に向けて配置され、その入口端６２はインタークーラ４６に接続される。 - 特許庁

By doing this, air pressured to the air chamber 82 is sent from each independent aperture of the air bubble dispersed body 83 and is mixed with the washing water as fine air bubbles at respective aperture.例文帳に追加

よって、空気室８２に圧送された空気は、気泡分散体８３の各独立開孔から管路内に送られ、それぞれの開孔で微細気泡となって洗浄水に混入する。 - 特許庁

To provide a moisture permeable waterproof fabric which has excellent water pressure resistance, moisture permeable waterproof and durability (washing durability) and has an excellent appearance even in hard rain.例文帳に追加

優れた耐水圧、透湿防水性および耐久性（洗濯耐久性）を有し激しい降雨時などにおいても、外観に優れた透湿防水性布帛を提供することを目的とする。 - 特許庁

To effectively wash and remove at a low-cost adhesive foreign substances, such as tar and pitch, which stick to the surface of canvas and inside the canvas and are difficult to eliminate by a conventional washing cleaning method.例文帳に追加

カンバスの表面及びカンバス内部に付着した、タール、ピッチ等従来の洗浄方法では除去が困難な粘着性異物を低コストで効果的に洗浄除去すること。 - 特許庁

To provide a detergent composition for clothes, which has an excellent effect of imparting clothes with softness, as well as a high washing ability and a high ability of prevention of resoiling for a wide range of clothes.例文帳に追加

衣料に対する優れた柔軟性付与効果を持ち、幅広い衣料に対して洗浄性能、再汚染防止性能が高い衣料用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic woven fabric which has the excellent characteristics of polyester fibers, such as fiber strength, good washing durability, and excellent antistaticity and dust-collecting efficiency, and to provide a dustproof clothes.例文帳に追加

繊維強度などポリエステル繊維の優れた特性を兼ね備え、洗濯耐久性よく優れた制電性と塵埃捕集効率とを有する制電性織物および防塵衣を提供する。 - 特許庁

Since this composition can be used as a detergent, the addition of a softening agent on rinsing and the spraying of a softening agent onto textile products after washing with a spray or the like are not required.例文帳に追加

また、洗剤として使用することができるので、すすぎ時に柔軟剤を添加したり、洗浄後の繊維製品に柔軟剤を霧吹き等で吹きかけたりする必要が無いものである。 - 特許庁

To provide a recycling system for a catalyst treatment solution in which the remarkable reduction of catalyst treatment cost is realized by effectively utilizing a catalyst treatment solution overflow and primary washing water after catalyst treatment.例文帳に追加

キャタリスト処理液溢流液とキャタリスト処理後の第一水洗水を有効利用することで、大幅なキャタリスト処理コストダウンを実現したキャタリスト処理液のリサイクルシステムの提供。 - 特許庁

To provide a writing brush washing implement capable of suitably removing an adherent from an overall point of a writing brush by utilizing a coiled spring and suitably preventing a damage of the point of the brush.例文帳に追加

コイルばねを利用することにより、筆の穂先部全体から付着物を適切に除去でき、かつ、筆の穂先部の損傷を適切に防止できる筆洗具を提供する。 - 特許庁

The inner tub 2 holding the washing is rotatably housed in an outer tub 1 and driven to rotate with a motor 9 and a bubble chamber 14 is formed on the internal surface of the outer tub 1.例文帳に追加

外槽１内に洗濯物を収容する内槽２を回転自在に収容し、この内槽２をモータ９により回転駆動し、外槽１の内面に泡室１４を形成する。 - 特許庁

As to the treating method, the surface of a plated steel sheet is coated with this surface treating soln. so as to control the thickness of dry film to 0.1 to 5 μm, and after that, without executing water-washing, it is dried at 80 to 250°C sheet temp.例文帳に追加

処理方法はこの表面処理液をめっき鋼板表面に乾燥皮膜厚が０.１〜５μｍになるように塗布した後、水洗せず、板温８０〜２５０℃で乾燥する。 - 特許庁

In the case of being 25 to 35°C or larger than 35°C, the number P of the times of intermittently repeating are respectively decided (S35, S36) to repeat intermittent driving of the motor of a washing pump the number of times P (S20).例文帳に追加

２５℃〜３５℃、３５℃以上である場合にはそれぞれ間欠繰返し回数Ｐを決定し（Ｓ３５、Ｓ３６）、洗浄ポンプのモータを回数Ｐだけ繰り返して間欠駆動する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a convenient straw which can be simply housed in a PET bottle to solve such a problem that since a conventional straw has a lot of accessories, it takes a cost, it is difficult to attach to the PET bottle, and it takes wasteful time to finish washing.例文帳に追加

従来のストローには付属品が多く付いているのでコストが掛かり、ペットボトルに取付けする事が扱いにくく使って洗い終るまでの無駄な時間がかかります。 - 特許庁

To remove sludge-like fouling by detergent adherent to a specified part of a washing machine, to eliminate an undesirable influence of washed clothes on the human body, and to alleviate atopy, rough skin, etc.例文帳に追加

洗濯機の特定部分に付着する洗剤によるヘドロ状の汚れを除去し、以て、洗濯された衣類により人体に及ぼす悪影響をなくし、アトビー、着触れ、肌荒れを少なくする。 - 特許庁

Ultrasonic wave is generated by an ultrasonic generator 24 while the pH of the washing liq. in the treating tank 4 is continuously changed and the inside of the treating tank 4 is irradiated with the ultrasonic wave.例文帳に追加

処理槽４内の洗浄液のｐＨが連続的に変化する間に、超音波発振器２４により超音波を発振させ、処理槽４内に超音波を照射する。 - 特許庁