1153万例文収録!

「Win Win」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Win Winの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8192



例文

Standby information which a driver of a taxi running in a going route transmits to the server device 1 is browsed through the Internet 4 by many unspecified customers, and the driver can easily win customers in driver's returning route.例文帳に追加

往路走行中のタクシーの運転者がサーバ装置1に送信した待機情報がインターネット4を介して不特定多数の顧客によって閲覧され、復路走行時に乗車できる顧客の獲得が容易になる。 - 特許庁

In this case, since an exhaust gas temperature is lowered by an increase in OT before the input limit value WIN exceeds the limit amount WIN1, a catalyst bed temperature is lowered and, therefore, the catalyst deterioration is difficult to advance.例文帳に追加

このとき、入力制限値WINが限界量WIN1を越える前にOT増量により排ガス温度を低くしているため、触媒床温は低温化されており、触媒劣化が進行しにくい。 - 特許庁

In March 1183, Kiyomune, Munemori's heir, and Yorimori's daughter were married, and it is presumed that this marriage was arranged as a measure to win Yorimori over to Munemori's side (see the entry for February 21 in the "Kikki"). 例文帳に追加

寿永2年(1183年)2月、宗盛の嫡子・清宗と頼盛の娘の婚姻が成立しているが、これは宗盛が頼盛を自らの陣営に引き入れるための懐柔策であったと推測される(『吉記』2月21日条)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the special symbol game on one special symbol display game is a big win and the other special symbol display device executes a variable display, this game machine interrupts the measurement of the lapse time in the variable display.例文帳に追加

一方の特別図柄表示装置による特図ゲームで大当りとなったときに、他方の特別図柄表示装置で可変表示中のときには、その可変表示における経過時間の計測を中断する。 - 特許庁

例文

While the maximum stop delay time for a right reel is shortened to 75 milliseconds, replay can be won in internal drawing even in a challenge bonus to be able to win a small role regardless of the results of the internal drawing.例文帳に追加

右のリールについての最大停止遅延時間が75ミリ秒に短縮されるが、内部抽選の結果に関わらずに小役に入賞することが可能になるチャレンジボーナスでも、内部抽選でリプレイに当選し得る。 - 特許庁


例文

This machine is so formed that, when a plurality of ball entering signals are input from the detecting switches in the control device, a monitor output signal is output from a win monitor circuit of the control device.例文帳に追加

そして、その制御装置に検出スイッチからの入球信号が複数同時に入力された場合には、制御装置の入賞監視回路から監視出力信号が出力されるようになっている。 - 特許庁

The win or defeat in casino game is judged on the basis of results of luck at a service receiving television terminal 17 and are increased or decreased for every user on the basis of the judgment and the betting points held by the users.例文帳に追加

サービス享受側のテレビ端末側17において、カジノゲームの出目結果に基づき勝負判定を行い、この判定結果、賭けポイント数などに基づいて、利用者毎の保持ポイント数の増減を行う。 - 特許庁

When a player performs a replay avoiding operation in winning a regular bonus in a big bonus, this slot machine accumulating/releasing win flags (BB flag) for the big bonus executes an additional lottery inside a control part.例文帳に追加

ビッグボーナス用の当選フラグ(BBフラグ)の蓄積/放出を行うスロットマシンにおいて、ビッグボーナス中にレギュラーボーナスに当選したときに遊技者のリプレイ外し操作が行われると、制御部内部で上乗せ抽選を実行する。 - 特許庁

A jackpot is decided when a specific character performance image is displayed until a normal-ready-to-win performance ends, and a character special performance scene is displayed in the specific character performance image.例文帳に追加

ノーマルリーチ演出が終了するまでの間に特定のキャラクタ演出画像が表示されて、この特定のキャラクタ演出画像においてキャラクタ特殊演出シーンが表示されると大当りであることが確定する。 - 特許庁

例文

When the first opening image for continuation is selected at the opening lottery a stop display image of a lose pattern is temporarily displayed and the stop display of the win pattern is conducted after the first opening image for continuation is displayed.例文帳に追加

オープニング抽選で第1継続用オープニング画像が選択されると、ハズレ図柄の停止表示画像が一時的に表示され、第1継続用オープニング画像が表示された後当たり図柄の停止表示が行われる。 - 特許庁

例文

When balls released from left and right warp routes 40L and 40R win prize winning slots 21Lf and 21Rf of drums 21L and 21R at a good timing, they are guided to ball paths 51L and 51R below the drums 21L and 21R.例文帳に追加

左右のワープルート40L,40Rから放出された玉が、タイミング良くドラム21L,21Rの入賞口21Lf,21Rfに入賞すると、ドラム21L,21Rの下部の玉通路51L,51Rに導かれる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of executing a simple game while simultaneously proceeding variable displays of two sets of symbols based on win/failure lotteries, providing a game with unexpectedness and improving the taste.例文帳に追加

当否抽選に基づく2組の図柄の変動表示を同時進行しながらもシンプルな遊技を可能としつつ、遊技の意外性を付与し興趣の向上を図ることのできるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When a predetermined number time of special symbol lottery is terminated after the big win is obtained by the predetermined symbol, a state becomes a second auxiliary game state being more advantageous than the normal state in the Pachinko game machine, and thereby performing right shooting notification.例文帳に追加

所定の図柄で大当たりとなってから所定回数目の特別図柄抽選が終了すると、パチンコ遊技機は、通常状態よりも有利な第2の補助遊技状態になり、右打ち報知が行われる。 - 特許庁

To provide a novel lottery wherein a result can not be clarified just at the moment even when taking a lottery body such as a lottery bar on the hand, and the win or loss can be quickly confirmed as desired without requiring troublesome operations.例文帳に追加

クジ棒などのクジ体を手に取ったとしても、その途端に結果が判明せず、しかも、自己の意のままに、面倒な作業を要することもなく、当たり外れ等を瞬時に確認できる、斬新なクジを提供する。 - 特許庁

In the game machine, when the win with a special favor is derived before all of the re-variation performances scheduled within a prescribed time are accomplished as yet, the re-variation performance within the residual performance period is omitted and in stead, a performance period of swinging fluctuation is given.例文帳に追加

所定時間内で予定された分の再変動演出が全てされる前に、特典付当りを導出した場合、残存演出時間内での再変動演出はせず、ゆれ変動の演出期間とする。 - 特許庁

To provide a game machine that in case a plurality of operation results are obtained, such like when the plurality of game balls enter into a winning opening in a short period of time, the expectations and enthusiasm of a player towards the game value (big win, etc.) are effectively heightened.例文帳に追加

短時間内に複数の遊技玉が入賞口に入った場合の如く複数の操作結果を得た場合に、遊技価値(大当たり等)に対する遊技者の期待感や興奮度を効果的に高める。 - 特許庁

Consequently, compared to a Pachinko machine which finishes output of the normal variation sound without changing the fixed volume and starts the output of the ready-to-win variation sound in the fixed volume, the volume of noise to be generated is reduced.例文帳に追加

よって、通常変動音を一定音量のまま出力終了すると共に、リーチ変動音を一定音量で出力開始するパチンコ機と比較して、発生するノイズの音量を低減することができる。 - 特許庁

The third reserved ball 3 is determined by a prior determination to execute a non-zone effect (for example, a normal losing effect and a ready-to-win effect) that is not a continuous effect, and is displayed as a black circle indicating high-expectation reserve.例文帳に追加

3つ目に記憶されている保留球3は、事前判定により連続演出ではない非ゾーン演出(例えばノーマルハズレ演出やリーチ演出)をおこなうものと判定され、且つ、予兆保留表示「●」となっている。 - 特許庁

In the constitution that allows the player to select the plurality of types of ready-to-win variation modes having different performance times, this constitution can surely reflect the player's intention without giving the player the sense of distrust.例文帳に追加

これにより、演出時間が異なる複数種類のリーチ変動態様を遊技者に選択させる構成において、遊技者に不信感を与えることなく確実に遊技者の意思を反映させることができる。 - 特許庁

When a ready-for-win pattern is selected by a variation pattern lottery after the end of a winning lottery, a lottery for the movement of a shutter is carried out to determine whether a shutter 62 should be moved to the supply stop position from the supply position.例文帳に追加

当たり抽選が終了後の変動パターン抽選でリーチパターンが選択されると、シャッター移動抽選が行われ、シャッター62を供給位置から供給停止位置に移動させるか否かが決定される。 - 特許庁

The main CPU (31) moves to the low replay condition if stopped symbols are not the symbols corresponding to the internal winning combination despite the fact that the players internally win the red bells or the blue bells even during the high replay.例文帳に追加

また、メインCPU(31)は、高リプである場合も、赤ベル又は青ベルのいずれかに内部当籤したにも関わらず、停止した図柄が内部当籤役に対応する図柄でないことに応じて低リプに移行する。 - 特許庁

This Pachinko machine, in the determination round, determines whether or not a continuation condition, where a game ball entering in a big win hole passes through a specific area, is satisfied and, when it is satisfied, continuously executes a next round.例文帳に追加

判定ラウンドでは、大入賞口に入賞した遊技球が特定領域を通過したという継続条件が成立しているか否かを判定し、成立している場合は継続して次のラウンドを実行する。 - 特許庁

When the scrolling of the background is stopped, the left symbol elements are stopped in movement at the stop position for the left train and the right symbol elements at the stop position for the right train to generate a ready for win state.例文帳に追加

この背景のスクロールが停止したときには左方の図柄要素が左列用の停止位置で移動停止し、右方の図柄要素が右列用の停止位置に移動停止することでリーチ状態が発生する。 - 特許庁

Also, when the shielding door 33 is not opened by the player when second prescribed elapses, the shielding door 33 is slid in a right direction and the shielding of the WIN lamp 19 is automatically opened.例文帳に追加

また、第二の所定時間の経過時に、遊技者によって隠蔽扉33が開け放たれていない場合には、隠蔽扉33を右方向にスライドさせてWINランプ19の隠蔽を自動的に開け放す。 - 特許庁

To provide a slot machine that player can easily recognize to have entered possible winning state by key pushing, and which pattern is to be collected on which effective line in order to win.例文帳に追加

目押しにより当たりを出すことのできる当選可能状態に入ったことおよび当たりを出すためにどの有効ライン上にどの図柄を揃えれば良いのかを遊技者が容易に認識できるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

When a ready-to-win performance Rb appears, a symbol combining game is temporarily carried out in the condition where a time reduction condition is not given (normal game condition) regardless of a determination result on whether the time reduction condition is given or not.例文帳に追加

リーチ演出Rbを出現させた場合、時短状態を付与するか否かの判定結果に拘わらず、一旦、時短状態が付与されていない状態(通常遊技状態)で図柄組み合わせゲームを行う。 - 特許庁

The profit for the player involved (for example, the generation probability of the subsequent big win) is converted to a plurality of values depending on the positions of the display images 50 with the decorative images added thereto, the number thereof 50 having the added decorative figures 46 and the like.例文帳に追加

この装飾図柄が付加された表示図柄50の位置、付加された装飾図柄46を有する表示図柄50の個数等により遊技者の利益(例えば、次回の大当り発生確率)を複数の値に変更する。 - 特許庁

For instance, the ready- to-win action F which is hardly displayed with the appearing rate of 0.5% in a preset state and the appearing rate (expected value) (1) [appearing rate 43%] are made to correspond, replaced and changed.例文帳に追加

例えば予め設定された状態では出現率が0.5%でほとんど表示されることがなかったリーチアクションFと出現率(期待値)(1)〔出現率43%〕とを対応させて入れ換え変更する。 - 特許庁

When starting a ready-to-win performance by a symbol display device, the doll F1 (or the doll F2) suggesting the reliability is positioned in the front side and illuminated to allow a player to observe it through the half mirror.例文帳に追加

図柄表示装置によるリーチ演出が始まると、信頼度を暗示させる人形F1(またはF2)を正面側に位置決めて、照明することにより、遊技者がハーフミラー51を通じて観察可能にする。 - 特許庁

To reduce the burden of control on a game control means side and increase variations of variable display in a game machine that causes a ready- to-win state on a plurality of combination effective lines.例文帳に追加

複数の組合せ有効列上でリーチ状態を発生させることが可能である遊技機において、遊技制御手段側の制御負担を軽減するとともに、可変表示のバリエーションを多様化することである。 - 特許庁

The player can draw a lot of big win by himself/herself and can expect the acquisition of game value based on a plurality of times of big wins, and the player can be impressed with game features of directly obtaining the game value.例文帳に追加

遊技者には、大当たりを自ら引き当てると共に複数回の大当たりによる遊技価値の獲得を期待させ、遊技価値を直接的に得る遊技性を遊技者に印象づけることができる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having a variable win device improving decorativeness in opening/closing movable vane pieces and strongly appealing the opening/losing operation of the movable vane pieces to the visual sense of a player.例文帳に追加

可動翼片の開閉作動時における装飾性を高めるとともに、可動翼片の開閉作動を遊技者の視覚に強く訴えることができる可変入賞装置を備えたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

An advance determination part 506 preliminarily determines whether a game ball is a large win where a normal game state is set when the game ball winning an electric tulip in a short-time game state is stored as a reserved ball.例文帳に追加

事前判定部506は、時短遊技状態において電チュー入賞した遊技球が保留球として記憶された際に、通常遊技状態を設定する大当たりであるか否かを事前に判定する。 - 特許庁

At the time, if a plurality of winning combinations are selected to win a second replay and a third replay, winning of the second replay or the third replay is established according to the timing of operation of the right stop switch 44.例文帳に追加

ここで、第2再遊技と第3再遊技に共に当選となる複数当選役に当選した場合には、右ストップスイッチ44の操作タイミングによって第2再遊技入賞又は第3再遊技入賞が成立する。 - 特許庁

Also, when the decorative symbol is in a ready-to-win state and then is lost, the performance display similar to the performance display executed when the 2R probability variable jackpot and the small winning are awarded is executed at the liquid crystal display device 50.例文帳に追加

また、装飾図柄をリーチしてはずれとなる場合には液晶表示装置50で2R確変大当り及び小当りとなるときに実行される演出表示と同様の演出表示を実行する。 - 特許庁

This constitution impresses the player that there are cases of starting and non-starting the RT game even if similarly forming the win of the first role so as to diversify the game.例文帳に追加

こうすれば、遊技者にとっては、同じように第1遊技役の入賞が成立しているのに、RT遊技が開始される場合と開始されない場合とがあるように感じられるので、遊技に変化を付けることができる。 - 特許庁

In the game machine, with the display of a specified ready-to-win image as a trigger, the output information image including prescribed output information is displayed in such a form that the image can be picked up by an image pickup means from the outside.例文帳に追加

特定のリーチ画像が表示されることを契機として、所定の出力情報を含む出力情報画像を、外部から撮像手段により撮像可能な態様で表示することを特徴とする遊技機。 - 特許庁

When for example, a first reel 9a and a second reel 9b are stopped, the RB shifting bonus and the BB shifting bonus are double ready-to-win if each of symbols '7' stops on a prize line 45 in the center.例文帳に追加

例えば、第1リール9a及び第2リール9bを停止させたときに、中央の入賞ライン45上に絵柄「7」がそれぞれ停止した場合には、RB移行役及びBB移行役がダブルテンパイする。 - 特許庁

To provide a mah-jong ball game machine allowing a game ball to relatively easily enter a target entrance among a plurality of entrances based on a prescribed trigger for the entrance such as the declaration of establishment of a ready-to-win state.例文帳に追加

立直宣言した場合のような所定の契機で、複数の入球口のうちの狙うべき入球口に比較的容易に入球させ得る状態となるようにした雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible for a game player to easily recognize which pattern among the three types of patterns performing the race first reaches a goal to bring about the big-win pattern when the race is displayed on the special pattern display device.例文帳に追加

このため、遊技者は特別図柄表示装置にレースが表示されているときに、レースを行う3種の図柄のうちどの図柄が最初にゴールしたら大当り図柄になるかを容易に認識できる。 - 特許庁

When the mission is to generate a ready-to-win state of prescribed symbols, such presentation as to frequently display a prescribed symbol as a left symbol, or to display fixed symbols, or not to display a right symbol is executed.例文帳に追加

ミッションが所定の図柄のリーチ状態を発生させることである場合に、所定の図柄を左図柄に頻繁に表示したり、固定表示したり、右図柄を表示させないようにしたりする演出を実行する。 - 特許庁

In this case, the second waiting time T2 is hard to be selected, so that if the second waiting time T2 is selected, this game machine can give the player the expectation of probably getting the internal win.例文帳に追加

この場合、第2待機時間T2が選択されにくくなっているので、第2待機時間T2が選択された場合は、内部当選しているかもしれないという期待感を遊技者に抱かせることができる。 - 特許庁

When a random number value MR3 is within the range of "230"-"251", it is defined as being within a super ready-to-win state variation pattern common range for both normal state and a time shortening state, and a performance corresponding to it can be executed.例文帳に追加

乱数値MR3が「230」〜「251」の範囲内であれば、通常用、時短用のいずれであっても、スーパーリーチ変動パターン共通範囲の範囲内であるとして、これに対応した演出を実行できる。 - 特許庁

When a ready-to-win losing variation pattern is specified by a variation pattern command and the number of shifts of a pattern to a big winning pattern is specified by a pattern command, variable display time is set corresponding to the number of the shifts.例文帳に追加

また、変動パターンコマンドによりリーチはずれ変動パターンが特定され、図柄コマンドにより大当り図柄に対する図柄のずれ数が特定されたときに、そのずれ数に応じて、変動表示時間が設定される。 - 特許庁

When the number of games in a normal mode reaches the number of times determined by number-of-games determining drawing, feed drawing is performed, and the feed number of tokens for making it possible to win a 0-token symbol combination in a stoppable game is determined.例文帳に追加

通常モードでの遊技数が遊技数決定抽選で決定された回数に達すると、投入抽選が行われて、停止可能遊技で0枚役が入賞可能となるメダルの投入枚数が決定される。 - 特許庁

When starting a special pattern game where the preview performance other than the last of the continuous preview is executed, this game machine selectively determines a settlement pattern for derivedly displaying a failure display result and a non-ready-to-win variable display pattern.例文帳に追加

連続予告の最終回以外とされる予告演出が実行される特図ゲームを開始するときに、ハズレの表示結果を導出表示するための確定図柄と、非リーチ可変表示パターンとを選択決定する。 - 特許庁

In a display portion, when a game results in a ready-to-win state, an identification information image is variably displayed in a mode containing movement reciprocating in a longitudinal direction of the display face of the display portion and expanding with its movement.例文帳に追加

表示部において、遊技がリーチ状態に至ったときには、識別情報画像を、表示部の表示面の長手方向に往復する移動を含みかつその移動とともに拡大する態様で変動表示する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine, when the variation in special patterns is started and left and right patterns are successively stopped to establish a ready-to-win status, a middle pattern as a final stop pattern is variably displayed in a semi-transmissive status.例文帳に追加

パチンコ遊技機において、特別図柄の変動を開始し、左図柄、右図柄が順次停止して、リーチ状態が成立すると、最終停止図柄である中図柄を、半透過状態で可変表示する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of sustaining an expectation to a minor win game state by making it impossible for a player to suppose the number of acquirable prize balls and consequently arousing an interest in the game.例文帳に追加

獲得できる賞球数を想定不能とすることで小当り遊技状態への期待感を持続させることができ、ひいては遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

例文

To positively provide a feeling of participating in a game to a player after forming a ready-to-win state, and to contribute to the increase of sales by improving operation of a pachinko game hall.例文帳に追加

リーチ状態成立後において遊技者に対して積極的に遊技に参加しているという感覚をもたせることができ、しかも、パチンコホール側に対しても稼働を上げ売り上げの向上に寄与できるようにすること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS