「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data input system that can streamline works and reduce the cost, by dispensing with key input and sending to a data entry part about unfilled data items, irrespective of the type of forms.例文帳に追加

帳票の種類によらず，記入されないデータ項目に関するキー入力やデータエントリー部への送信を不要とすることができ，作業効率化やコスト削減が可能なデータ入力システムを提供する。 - 特許庁

This weighing apparatus 10 is equipped with a weighing part 11 for measuring the weight of a weighing object placed on a weighing dish, a display part 12 of the weighing data, a key switch part 13, and an operation processing part 14.例文帳に追加

計量機器１０は、秤量皿に載置された被計量物の重量を測定する計量部１１と、計量データの表示部１２と、キースイッチ部１３と、演算処理部１４とを備えている。 - 特許庁

In the recording reproducing device 10, a broadcast program in relation to a previously designated key word, and the broadcast program which agrees with the stored broadcast program information are recorded as the video reservation information.例文帳に追加

記録再生装置１０は、あらかじめ指定されたキーワードに関連する放送番組と、格納された放送番組情報の内容とが一致する放送番組とを録画予約情報として記録する。 - 特許庁

To provide a communication terminal configured to quickly and surely communicate with destination information (a destination telephone number, a facsimile number, and an electronic mail address) when an abbreviation key is operated.例文帳に追加

短縮キ−を操作する際に、迅速にしかも確実に宛先情報（宛先の電話番号、ファクシミリ番号、電子メ−ルアドレス）と通信できる構成とした通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

In time of printing, the secret information encrypted by the encryption key acquired from the printer of an output destination is selected in a print data selection part 106, and is transmitted to the printer 109 together with non-secret information.例文帳に追加

印刷時には、出力先のプリンタから取得した暗号鍵で暗号化した機密情報を印刷データ選択部１０６で選択し、非機密情報と共にプリンタ１０９に送信する。 - 特許庁

The certification with a limit using a common key is formed between the player 1 and the recorder 3, and only the recordable and reproducible contents are data transferred.例文帳に追加

第１の情報は、メインデータの映像・音声以外の部分に含まれるコピー制限レベルを示すコピー管理情報で、ディジタルコピーを制限する場合、コピーされるとコピー制限レベルが強化されるように書き替えられる。 - 特許庁

Authentication information is generated by using a hash function from a MAC address of a communications apparatus and a common key to be written in a part of an IPv6 address, thereby generating an IPv6 address with authentication information.例文帳に追加

通信機器のＭＡＣアドレスと共通鍵からハッシュ関数を用いて、認証情報を生成し、ＩＰｖ６アドレスの一部に書き込んで認証情報付きＩＰｖ６アドレスを生成する。 - 特許庁

In the relatively early period of a key depression stroking process, the lower end part 5a of the elastic engaging body 50 and the guide rail 40a are engaged with each other in a static frictional state and then the state is changed into a dynamic frictional state.例文帳に追加

押鍵往行程の比較的初期においては、弾性係合体５０の下端部５０ａとガイドレール４０ａとは、静止摩擦状態で係合し、その後、動摩擦状態へと移行する。 - 特許庁

The IC cards 3A and 3B decipher the random number r1, but the IC card 3B is unable to decipher the random number r1 since the random number r1 is generated with the degenerate key using the IDA.例文帳に追加

ＩＣカード３Ａと３Ｂは、乱数ｒ１を復号化するが、乱数ｒ１はＩＤ_Aを用いた縮退鍵で生成されたため、ＩＣカード３Ｂは、乱数ｒ１を復号化することができない。 - 特許庁

In a data recording part 62, the calculated difference and the correspondence point information are associated with the key frames used as a base for the calculation to generate a correspondence information file, and the correspondence information file is recorded on a recording medium 64.例文帳に追加

データ記録部６２において、算出された差分と対応点情報を、その算出の基礎となったキーフレームと関連づけて対応情報ファイルとして生成され、記録メディア６４に記録される。 - 特許庁

When a message to be displayed by the instruction of the key unit 24 is related to the message for divided transmission, the control circuit 23 indicates to connect and display the messages paired with this message.例文帳に追加

また、制御回路２３は、キーユニット２４から表示指示のあったメッセージが、分割送信に係わるメッセージである場合、このメッセージと対となるメッセージ同士を連結して表示する制御を行う。 - 特許庁

On a registration function key input picture, button groups 115 to 119 for registration as blank display and a button group with full functions which can be assigned to the buttons for registration in a display region below this are displayed.例文帳に追加

登録機能キー入力画面には、空白表示となっている登録用ボタン群115〜119とこの下部の表示領域に登録用ボタンに割当てることのできる全機能のボタン群が表示される。 - 特許庁

In the AV apparatus 20, state information of a prescribed item showing an apparatus state of the AV apparatus is associated with a preference channel key of remote control of the display 10 to be stored in a memory part 24.例文帳に追加

ＡＶ機器２０では、表示装置１０のリモコンのお好みチャンネルキーに対して、ＡＶ機器の機器状態を示す所定項目の状態情報を関連付けてメモリー部２４に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a locking set changing device equipped with a changing means incapable of pulling out a setting tool during the set change in a locking device using a magnetic card key and capable of accurately changing magnetic setting.例文帳に追加

磁気カ─ドキ─を使用する施錠装置において設定変更途中では設定工具が抜けない変更手段を備えて、磁気的設定を正確に変更できる施錠変更装置を提供すること。 - 特許庁

The computer 1 retrieves the received data string by using the same storage key, and when it coincides with the received data string, the computer 1 decides the data string as the password of the client and authenticates the client.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、同じ記憶キーを用いて受信したデータ列を検索し、受信したデータ列と一致したときは、このデータ列は顧客のパスワードと判定して顧客の認証を行う（Ｓ３〜８）。 - 特許庁

When a mark key 25 on an operation panel 16 of the printer 1 is depressed, the present date and time are read by a clock device 13 in a parameter control part 17 and stored in a parameter storage part 14 with a mark state.例文帳に追加

プリンタ装置１の操作パネル１６にあるマークボタン２５を押すと、パラメータ管理部１７ではクロックデバイス１３より現在の日時を読み取り、マーク状態と共にパラメータ記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

The program X is provided for the viewers from 19:00 time, and when the provision time comes, the data of a key or the like are transmitted from the transmission side to the reception side together with the data of the program of the channel A.例文帳に追加

番組Ｘは、１９時から視聴者に対して提供されるが、提供時間になると、送信側から鍵などのデータが、チャネルＡの番組のデータと共に、受信側に送信される。 - 特許庁

A document D is fed onto a contact glass 6 by the automatic document feeder 1, simultaneously with depression of a printing key and the image of the document is read, while the temperature of a fixing roller 32 is raised.例文帳に追加

プリントキーの押下と同時に自動原稿給送装置１によって原稿Ｄをコンタクトガラス６上に給送して、その原稿画像を読み取り、この間に定着ローラ３２の温度を上昇させる。 - 特許庁

The refrigerator 10 is provided with a display 11 for displaying the stocked condition of stored goods in the same and an operation inputting unit 12 such as a key board or the like which is used for inputting by a user.例文帳に追加

冷蔵庫１０には、冷蔵庫内部の貯蔵品の在庫状況を表示する表示装置１１と、ユーザによる入力を行うキーボード等の操作入力部１２が設けられている。 - 特許庁

The mechanism 50 is provided with a guide pin 51 provided in a front end side of a chassis 11, a pair of ribs 14b provided in a key board 14 side, and a cloth 55 bonded to the ribs 14b.例文帳に追加

鍵盤ガイド機構５０は、シャーシ１１の前端側に設けられたガイドピン５１と、鍵盤１４側に設けられた一対のリブ１４ｂ及びこのリブ１４ｂに貼着されたクロス５５とから構成される。 - 特許庁

There is provided a cooking unit having a structure in which an operation input device 4 installed at a front surface part of a main body 10 of the cooking unit is covered and shielded by a translucent door 2, wherein the door 2 is provided with a touch key.例文帳に追加

調理器本体１０の前面部分に設置される操作入力装置４を半透明なドア２で覆い隠した構造の加熱調理器において、ドア２にタッチキーが設けられている。 - 特許庁

A data reproduction device 1 monitors a reproduction request and reads designated music data from a data storage memory 3 when a reproduction request is given by the depression of a reproduction key and counts reproduction time by a control part 4 with the reproduction start of music data by a reproduction part 5.例文帳に追加

管理情報格納メモリ２内に，データ格納メモリ３に記憶されている各データ毎の再生可能時間と，上記各データの再生部５による累積再生時間を記憶する。 - 特許庁

Further, the nut 3 is formed in a V-like groove and a key groove 10 so as to serve as a bolt grip 7, thereby it is possible to dispense with the provision of a flange which is conventionally formed at the front end of a shank 2 in order to form the bolt grip.例文帳に追加

また、ナット３にＶ溝９とキー溝１０を設けてナット３をボトルグリップ７兼用のナットとなし、シャンク２の先端に従来設けていたボトルグリップ形成のためのフランジ部を無くした。 - 特許庁

To provide a lock having a device consisting of a pair of an inner lock main body unit and an indoor electric unit, and has a mechanism for turning on an electric light simultaneously when the lock is unlocked, and setting to make an emergency sound when a key not mated with the lock is used.例文帳に追加

内鍵本体機器と室内電気機器が１対となる機器を有し、鍵が開くと同時に電気が点く仕組み、不合した場合は非常音が鳴るようにセットもできる鍵の提供。 - 特許庁

The server 2 communicates with the financial institution 3, and, in return for the user's payment of a copyright royalty 106, issues, to the device 1, a key 201a for resetting the copyright protection processing in the form of resetting data 201.例文帳に追加

サーバ２は金融機関３と交信し、使用者からの著作権料１０６の支払と引換えに著作権保護処理を解除するキー２０１ａを解除データ２０１の形で装置１へ発行する。 - 特許庁

To provide a key input device which is usable without a sense of resistance, and with which input operation can be simply performed, which is easy to remember and easy to touch by reducing the number of times to depress keys at inputting of characters.例文帳に追加

文字入力時にキーを押す回数を少なくできて入力操作を簡単にでき、かつ覚えやすくかつ打ちやすくできて抵抗感無く利用可能なキー入力装置を提供すること。 - 特許庁

The blocking member 7 and the holding member 6 is provided with an anti-dropping structure for preventing the holding member 6 from being disengaged from the body 1 of the lock device under a state in which the key cylinder 2 is not installed.例文帳に追加

阻止部材７及びホールド部材６は、キーシリンダ２が装着されていない状態で、ロック装置本体１からホールド部材６が脱落するのを防止する脱落防止構造を備える。 - 特許庁

In a receiving station/a relay station 40 at the transmitting place for the electronic mail, a decoder 44 conducts a decoding by using a privacy key, and the indication document with an attached indication-document decoder 46 is decoded.例文帳に追加

この電子メールの送信先の受信局／中継局４０では、復号部４４が秘密鍵を用いて復号化を行い、指示書解読部４６が添付された指示書の解読を行う。 - 特許庁

To make a program difficult-to-read with high resistance by concealing the number of variables used in an original program, and reference/substitution relation between the variables, and increasing a candidate number of a private key.例文帳に追加

元のプログラムで用いられている変数の個数、ならびに当該変数間の参照・代入関係を秘匿し、かつ、秘密鍵の候補数を多くして耐性の高いプログラムの難読化を実現する。 - 特許庁

A storage chamber terminal 120 retrieves a chart storage destination DB 126 with a chart identification number, etc., received from a chart management server 110 as a key, so as to acquire the location of the chart to be taken out or restored.例文帳に追加

保管室端末１２０は、カルテ管理サーバー１１０から受信したカルテ識別番号等をキーにカルテ保管先ＤＢ１２６を検索し、取り出すかまたは再収納すべきカルテのロケーションを得る。 - 特許庁

To provide a folding portable telephone set, in which the indication of incoming can be watched in the state of folding two casings, in the folding portable telephone set, in which an antenna is attached on the casing equipped with a key operating part.例文帳に追加

キー操作部を備えた筐体にアンテナが付く折畳式携帯電話機において、二つの筐体を折り畳んだ状態で着信表示を視認できる折畳式携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The lock 2 is fixed on a frame member 29 of a meeting side of an inside sliding door 22 so that the latch 3 is engaged with and disengaged from an engaging part 1a of the backup plate 1 by key operation for locking and unlatching the lock.例文帳に追加

内側引き戸２２の召し合わせ側の框２９に、キー操作によりラッチ３を受け板１の係合部１ａへ係脱させて施錠、開錠できるように錠２を固定しする。 - 特許庁

A hook main unit 20 is formed with a lock hole 27 for locking a key-shaped hooking implement and a peripheral part 20a, as a stopper for restricting a sliding drop of a linear unit hooked to the hook main unit 20.例文帳に追加

フック本体２０に、かぎ状引掛け具を係止する係止穴２７と、フック本体２０に掛けられた線状体の滑落を拘束するストッパ用周辺部２０ａとが形成されている。 - 特許庁

In addition, the service center receives a relation level R, a referred person identification information ID_A and effective conditions C from the referred person A, and generates a disclosure-target address T in which the above subjects thus received are embedded with a prescribed key.例文帳に追加

一方、被参照者Ａから関係レベルＲ、被参照者識別情報ＩＤ_Ａおよび有効条件Ｃを受け取り、これらを所定の鍵で埋め込んだ開示用アドレスＴを生成する。 - 特許庁

Accordingly, since the safe can be laid in a state which is resettable to the vending machine, the sate where the shutter member 31 is in a close position but is not locked with only the operation of the exclusive key K.例文帳に追加

このため、専用キーＫの操作だけで自動販売機に再セット可能な状態、即ちシャッタ部材３１は閉鎖位置にあるもののロックはかかっていない状態にすることができる。 - 特許庁

Information obtained by encrypting a discrimination number of the object, to which the sticker is stuck at the time of shipping, with information written in the ROM as a key and non-encrypted information are written in the part of a RAM.例文帳に追加

ＲＡＭの部分は、シール出荷時に貼付する対象物の識別番号を前記ＲＯＭに書き込まれている情報をキーにして暗号化した情報と非暗号化した情報を書込む。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a pointing method in the same capable of moving a pointer with the number of operations based on the number of targets existing in a display screen and which can be focused, by using an existing operation key.例文帳に追加

既存の操作キーを利用して、表示画面内に存在するフォーカス可能な対象の数に応じた操作数でポインタを移動できる電子機器およびそれにおけるポインティング方法を提供する。 - 特許庁

To make the meeting fruitful for African development, Japan would like to cooperate with President Kaberuka and other people here who are from African countries and international and regional agencies and play a key role in African development. 例文帳に追加

TICADⅤが有意義な会議となるよう、カベルカ総裁を始め、アフリカ各国及び国際機関・地域機関といったアフリカの開発に重要な役割を担う皆さまと共に取り組んでいきたいと思います。 - 財務省

We also encourage developing countries, working with the World Bank, to integrate trade objectives as key elements of their PRSPs and CAS lending programs. 例文帳に追加

我々はまた、途上国に対して、世銀と協同して、貿易に関する目標を、貧困削減戦略ペーパー（ＰＲＳＰ）や国別援助戦略（ＣＡＳ）の重要な要素として盛り込むことを促す。 - 財務省

To provide an engine start control device and a start control method capable of preventing irregular start of an engine with the usage of a reproduced key and preventing theft of a vehicle, and thereby having high security.例文帳に追加

複製されたキーの使用によるエンジンの不正な始動及び車両の盗難を防止してセキュリティの高いエンジン始動制御装置及び始動制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make it possible to prevent an increase of a key size even though signature order progresses when setting a safety basis in computation difficulty of inverse function operation of a monodirectional function with shooting door represented by the RSA problem.例文帳に追加

ＲＳＡ問題に代表される落し戸付一方向性関数の逆関数演算の計算困難さに安全性の根拠をおく場合に、署名順番が進んでも鍵のサイズの増加を阻止する。 - 特許庁

The camera 1 is provided with a changeover device 9 that allows the external device 13 to recognize the imaging device as the mass storage device or the camera and an operating mode and a key operation of the camera 1 select either of both the cases.例文帳に追加

外部装置１３からマスストレージデバイスとイメージングデバイスの両者として認識させるための切替装置９を設け、カメラ装置１の動作モードやキー操作により両者を切り替える。 - 特許庁

To provide a flowmeter provided with a function suitable for preventing data displayed in a character display part from being erroneously recognized even when an attaching direction for a casing is inverted vertically, and for preventing an operation key from being erroneously operated.例文帳に追加

筐体の取り付けの向きが上下逆になる場合でも、文字表示部に表示されたデータの誤認識を防ぎ、操作キーの誤操作を防ぐに好適な機能を備えた流量計を提供する。 - 特許庁

To obtain an information encryption device in which only one key information is required to be stored and managed even if content information consists of a plurality of continuous partial contents being encrypted with different keys.例文帳に追加

コンテンツ情報を連続する複数の部分コンテンツで構成されるものとし、各部分コンテンツの暗号化を別々な鍵で暗号化したとしても、１つの鍵情報のみを記憶管理するだけにする。 - 特許庁

To provide facsimile equipment capable of sending first ordering information after the response of facsimile equipment of a party in the case of receiving a service from a facsimile information service provider with an abbreviated key.例文帳に追加

ファクシミリ情報サービス業者から短縮キーによりサービスを受ける際に、相手先ファクシミリ装置の応答後に最初のオーダリング情報を送出することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁