「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

The license hub 101 provided with a hub 201 to simultaneously connect with one device or more and a secure storage device 102 storing a key to decode encrypted contents data is added to the existing system to configure a license network.例文帳に追加

１つ以上の装置を同時に接続するためのハブ装置２０１と、暗号化されたコンテンツデータを復号するための鍵を格納するための安全な記憶装置１０２と、を備えたライセンスハブ１０１を既存のシステムに追加し、ライセンスネットワークを構成する。 - 特許庁

The first layer 31 is constituted by adhesive with high adhering force to the EL sheet substrate (PET film)11, and the second layer 31 is constituted by adhesive provided with high adhering force to the key top material.例文帳に追加

第１層３１はＥＬシート基材（ＰＥＴフィルム）１１に対して高い接着力を有する接着剤によって構成されかつ第２層３１はキートップの材料に対して高い接着力を有する接着剤によって構成されている。 - 特許庁

When an earphone is not used, the cover body of an earphone jack cover 12 with an operating function closes an opening on the electronic device, and depressing a key button on an operating switch 11 connects a switch contact.例文帳に追加

イヤホン不使用時には、操作機能付きイヤホンジャックカバー１２のカバー本体が開口を塞いでいる状態で、操作スイッチ１１のキーボタンを押下すると、スイッチ接点部がスイッチ閉状態となる。 - 特許庁

To provide a door lock device excellent in crime preventing effect by closing the operation portion of a door lock with a protective cover, and preventing a door from being opened by only a duplicate key.例文帳に追加

扉錠の操作部分を防護カバーで塞ぐとともに、合い鍵を所持しているだけでは扉を開放できない構成とすることにより、防犯効果に優れた扉用錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cellphone with a multifunction key switch device in which an erroneous operation of turning on a switch different from a target switch hardly occurs, thereby improving certainty of the operation.例文帳に追加

多機能キースイッチ装置を備えた携帯電話機に関し、目的とするスイッチとは異なるスイッチをオンさせてしまうという誤った操作が起こり難くして、操作の確実性を高めることを課題とする。 - 特許庁

To prevent production of virtual images even if a key matrix having switches of a state-holding type is mixed with switches of a state-non-holding type, and to improve the visibility of the on/off state of a power supply.例文帳に追加

状態非保持型のスイッチを有するキーマトリクスと状態保持型のスイッチとを混在させても、虚像を発生させることなく、かつ、電源のオン／オフなどの状態の視認性を向上させる。 - 特許庁

To provide a storage fixture which enables the opening of a door and enables prestored equipment to be taken out and utilized, even when a manager having a key does not immediately cope with a disaster on the occurrence of the disaster.例文帳に追加

災害が発生した際に鍵を持った管理者が即座に対応しなくとも、扉を開くことができ、予め収納しておいた備品を取り出して利用することができる収納什器の提供。 - 特許庁

Although there has been recognized that decellularization is the key factor in preventing a tissue with a biological origin from calcification, it is indicated that γ-ray irradiation is more efficacious than decellularization.例文帳に追加

従来、生体由来組織の脱細胞化が石灰化抑制のポイントであるとの認識があったが、γ線照射でも、脱細胞化以上の効果を達成しうることが本発明によって示された。 - 特許庁

When the symbol strings in a file are collated with the key, when an operation to an inputted symbol is not stored in the state transition table, collation is continued by performing a transiting operation to the initial state.例文帳に追加

ファイル中の記号列をキーと照合する際に、入力記号に対する操作が状態遷移表に格納されていなければ、上記初期状態への遷移操作を行って照合を続行する。 - 特許庁

With the data S1 as a cryptographic key, data obtained by enciphering M1 of the IC card 12 of a true manager are previously written on the RAM of the computer incorporating backup device as a verification value V.例文帳に追加

そして、Ｓ１を暗号キーにして、真正の管理者のＩＣカード12のＭ１を暗号化したデータが検証値Ｖとしてデータバックアップ装置組込みコンピュータのＲＡＭにあらかじめ書き込んでおく。 - 特許庁

A key 33 is engaged with the tool 32 and the sleeve groove 21 of the sleeve 11 installed in this tool 32, and the sleeve groove 21 of the sleeve 11 is positioned in the direction for crossing the pair of sleeve sandwiching parts 42 of the tool 32.例文帳に追加

治具32とこの治具32に装着したスリーブ11のスリーブ溝21とにキー33を係合し、スリーブ11のスリーブ溝21を治具32の対のスリーブ挟持部42に対して交差する方向に位置決めする。 - 特許庁

A main frame 10 and a subframe 20 are connected by six hinge sections 1 and the frame 20 is constituted so that the frame 20 is made relatively movable along the key arrangement direction with respect to the frame 10 through the hinge sections 1.例文帳に追加

メインフレーム１０とサブフレーム２０とは６個のヒンジ部１で接続され、フレーム２０がヒンジ部１を介してフレーム１０に対して鍵並び方向に相対的に移動可能に構成される。 - 特許庁

To provide a key for personal identification and an identification machine of the same which are excellent in operability and can be used for a specific use other than personal identification, and to provide a security system with which personal identification is surely performed.例文帳に追加

操作性がよく個人認証以外の特定用途にも使用することができる個人認証用鍵及びその認証機、ならびに確実に個人認証を行えるセキュリティーシステムの提供。 - 特許庁

When OFF continuation time tx from the OFF to the ON of an operation key is less than a specific value ta [I], acceleration/deceleration speed-switching timing is increased as compared with a case when the OFF continuation time is equal to or more than the specific value ta [II].例文帳に追加

操作キーのオフからオンまでのオフ継続時間ｔｘが所定値ｔａ未満の場合〔Ｉ〕には、所定値ｔａ以上の場合〔II〕よりも、増減速度切換え時期が早められる。 - 特許庁

When one of the operation keys 61 is operated, the detection control circuit 65 specifies the operated operation key 61 based on the combination of two detection ports 65v-65z connected with the switch which is ON.例文帳に追加

操作キー６１が操作されると、検出制御回路６５は、オンとなったスイッチが接続された２つの検出ポート６５ｖ，…，６５ｚの組み合わせに基づいて、操作された操作キー６１を特定する。 - 特許庁

To improve the recognition rate of vocabulary included in a user's speech and to enable recognition of a key word corresponding to a response with an indication word in a barge-in audio interactive system allowing the user to respond in the middle of a system speech.例文帳に追加

システム発話中にユーザが応答可能なバージイン音声対話システムにおいて、ユーザ発話に含まれる語彙の認識率の向上と、指示語による応答に対応するキーワードの認識を可能とする。 - 特許庁

Since a large LCD panel is arranged on the upper side on the back of a digital camera 10, an operating means, e.g. a cross key, a mode switch, a power button, and the like, can be arranged on the lower side with a margin.例文帳に追加

デジタルカメラ１０において、背面では、上側に大型のＬＣＤパネルを配置したので、下側に十字キー、モード切替えスイッチ、パワーボタン等の操作手段を余裕を持って配置することができた。 - 特許庁

In addition, the remote controller is provided with an input key for inputting zip codes so that the location and a person in charge of the service company are retrieved at any time and a retrieved result is transmitted from the service company.例文帳に追加

また、リモコンには、サービス会社の所在地、及び担当者を随時検索できるように、郵便番号を入力する入力キーを備えており、検索した結果は、サービス会社から送られてくる。 - 特許庁

Next, when the client terminal 20 displays the returned two-dimensional bar code on a screen, the cellular phone 50 picks up and interprets the two-dimensional bar code and decodes it with the secret key to acquire the OTP.例文帳に追加

次に、クライアント端末２０が、返送された二次元バーコードを画面表示すると、携帯電話機５０が、二次元バーコードを撮影して解読すると共に共通鍵で復号化してＯＴＰを取得する。 - 特許庁

The information terminal 101 is provided with: a display part 201 which displays the identification information unique to the information terminal 101 or the like; and an input part 202 which performs key input of a password or the like.例文帳に追加

本発明の情報端末１０１は、情報端末１０１に固有の識別情報などを表示する表示部２０１と、パスワードなどをキー入力する入力部２０２とを備えている。 - 特許庁

The server 3 extracts the incident information 67 with the practice ID 59 as a key, produces warning information to the medical practice and makes the terminal device 5 present it to call the attention of the nurse 6.例文帳に追加

サーバ３は、当該行為ＩＤ５９をキーにして、インシデント情報６７を抽出し、当該医療行為に対する警告情報を作成して端末装置５で提示させ、看護師６の注意を喚起する。 - 特許庁

For the secret information Sn, the specified information terminal device 10 generates a generated encryption key Ks, generates encrypted secret information Ks(Sn) with it, and sends it back to the information distribution device 20, which stores it.例文帳に追加

特定の情報端末装置１０は、この秘密情報Snを、生成した暗号鍵Ksを生成して、これにより暗号化秘密情報Ks（Sn）を生成し、これを情報配信装置２０へ返信して記憶させる。 - 特許庁

The contractor terminal 5 overwrites the content input by the contractor on the contract data 25 to save it, encrypts the contract data 25 with the mediator's public key 34 and transmits it to the mediator terminal 3.例文帳に追加

契約者端末５は、契約者により入力された内容を契約書データ２５に上書き保存し、契約書データ２５を媒介人公開鍵３４で暗号化し、媒介人端末３に送信する。 - 特許庁

A control part arranges the trouble icon 33 in such a way that it is displayed in a position (non-overlap position) that is not overlapping with the other window and key which are displayed on the LCD 12 and that is located at the lower part of the left end of the LCD 12.例文帳に追加

制御部は、トラブルアイコン３３が、ＬＣＤ１２の左端下方で、ＬＣＤ１２に表示されている他のウインドウやキーと重ならない位置（非重複位置）に表示されるように配置する。 - 特許庁

When copying an object that has faded markings of color fadable toner and is printed with the color fadable toner, a threshold value changing key (not illustrated) is displayed on a liquid crystal display 42 of an operation panel 4 to be pressed down.例文帳に追加

消色トナーの消去跡の残る用紙に消色トナーを印字した原稿をコピーする際、操作パネル４の液晶表示器４２に閾値の変更キー（図示しない）が表示され、押下される。 - 特許庁

When the new key set is present but is not used, the wireless equipment stores a value of zero in the USIM as a security START value for a CN domain associated with the RRC connection.例文帳に追加

新しいキーセットが存在し且つ未使用であった場合は、ワイヤレス機器は、そのＲＲＣ接続に関連付けられたＣＮドメイン用のセキュリティＳＴＡＲＴ値として、ゼロの値をＵＳＩＭに記憶させる。 - 特許庁

An image processing apparatus embeds information identifiable of a person obtained by log-in attended with user authentication in an electronic document and thereafter uses a certificate and a private key unique to the apparatus to execute the signature transmission.例文帳に追加

画像処理装置は、ユーザ認証を伴うログインによって得られた個人を識別可能な情報を電子文書内に埋め込んだ後に、デバイス固有の証明書と秘密鍵を用いて署名送信する。 - 特許庁

To provide a locking control system capable of certainly locking a depository even though an user opens the depository with its key and leaves the depository without locking it because the user forgot to lock it.例文帳に追加

ユーザが保管庫の鍵を開錠した後、保管庫の施錠を忘れてユーザが退室した場合であっても、開錠されている保管庫を確実に施錠することのできる施錠管理システムを提供する。 - 特許庁

With respect to a retrieval key image and each retrieval object image, an area under consideration is extracted from those images and the feature vector V of the images is generated on the basis of the extracted area under consideration.例文帳に追加

検索キー画像および各検索対象画像について、その画像から注目領域を抽出し、抽出した注目領域に基づいてその画像の特徴ベクトルＶを生成する。 - 特許庁

The server device 2 acquires authentication information B and a password on the basis of the user ID and the authentication information A, and encrypts the authentication information B with random key information to transmit it to the terminal device 3.例文帳に追加

サーバ装置２は、利用者ＩＤと認証情報Ａに基づいて認証情報Ｂとパスワードを取得し、この認証情報Ｂをランダムなキー情報で暗号化して端末装置３に送信する。 - 特許庁

The input key operating part is provided with partition walls 127 for substantially housing the outline of each of those input keys at the back side opposed to the front side at which the input keys are pressed.例文帳に追加

入力キー操作部は、入力キーが押下される前面側に対する背面側に、複数の入力キーの各々の外輪郭１２９を実質的に収容する隔壁１２７を備える。 - 特許庁

A personal computer 2 equipped with a voice recognition board 25 and a voice synthesizing board 26 is connected to a key telephone main device 1 through a control information communication path 3 and a media information communication path 4.例文帳に追加

ボタン電話主装置１に対し制御情報通信路３及びメディア情報通信路４を介して音声認識ボード２５及び音声合成ボード２６備えたパーソナル・コンピュータ２を接続する。 - 特許庁

First the mobile terminal 4 receives an authentication key different by positioning information and a time zone from the satellite 3 with respect to the authentication of the positional information and the time information of the mobile terminal 4.例文帳に追加

本発明は、移動体端末４の位置情報と時刻情報の認証に関し、まず、移動体端末４は、衛星３から測位情報および時間帯によって異なる認証鍵を受信する。 - 特許庁

To provide a text editing apparatus wherein words in a text are easily replaced and rearranged, with no complicate key operation nor kana-kanji conversion, for easy editing of a text.例文帳に追加

煩雑なキー操作や、かな漢字変換によらずに文章中の語を容易に置き換えたり、並び替えたりすることで、容易に文章の編集ができる文章編集装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To encode a process result with a key (generation logic of error-correcting code) different for each data processing block without requiring a program executed by each data processing block of a redundant configuration to differ.例文帳に追加

冗長構成の各データ処理ブロックが実行するプログラムを相違させること要さずに処置結果をデータ処理ブロック毎に異なる鍵（誤り訂正符号の生成論理）で符号化できるようにする。 - 特許庁

In this smart key system 1, impedance values of first and second analog circuit sections 107 and 108, which are arranged between an H-bridge circuit 106 and the wiring harness 50, are set identical with each other.例文帳に追加

スマートキーシステム１において、Ｈブリッジ回路１０６とワイヤハーネス５０との間に配置された第１アナログ回路部１０７と第２アナログ回路部１０８とにおけるインピーダンス値を同じにする。 - 特許庁

To provide a membrane switch capable of pressing an upper side membrane sheet stably when switching to stabilize switching operation and to provide a key switch provided with the membrane switch.例文帳に追加

スイッチングを行う際に上側メンブレンシートを安定して押圧することが可能であり、もってスイッチング動作の安定化を図ることが可能なメンブレンスイッチ、そのメンブレンスイッチを使用したキースイッチ等を提供する。 - 特許庁

The input device of a kind of the multi-scanning system is provided and equipped mainly with a first key matrix, one or more first scanning lines, one or more first feedback lines and one or more first keys.例文帳に追加

本発明は一種のマルチ走査システムの入力装置に関わるもので、主に第１キー行列、１本以上の第１走査線、１本以上の第１帰還線、１本以上の第１キーを設ける。 - 特許庁

Even when the user squats down in front of the device body 2 to touch the upper surface 2a of the device body 2 with his or her right hand, erroneous key depression is prevented because the operation panel does not exist in the touched part.例文帳に追加

ユーザーが装置本体２の前でしゃがみ、右手を装置本体２の上面２ａについてしまっても、そこには操作パネルは存在しないので、誤ってキーを押下してしまうことがない。 - 特許庁

The signature data are decrypted by a public key 105, and confirmation information obtained by the decryption is collated with information wherein expansion program identification information 106 and the configuration information 103 showing the destination.例文帳に追加

その署名データを、公開鍵１０５で解読し、解読により得られた確認情報を、拡張プログラム識別情報１０６と仕向地を示す構成情報１０３とを連結した情報と照合する。 - 特許庁

When a user depresses a power switch 24 while depressing a specific key on a keyboard 22, a BIOS rewriting processing is started, and a power LED 24 is green flashed with fixed intervals.例文帳に追加

ユーザがキーボード２２上の特定のキーを押しながら電源スイッチ２４を押した場合には、ＢＩＯＳ書き換え処理が開始され、パワーＬＥＤ２５が一定の間隔でグリーン点滅することになる。 - 特許庁

A digital signal processor 1 consists of a download interface 11, a DSP core 12, a program memory 13, a data memory 14, a peripheral circuit 15, and a key code memory 16, which are connected with each other via internal buses.例文帳に追加

デジタル信号処理装置１は、ダウンロードインターフェース１１、ＤＳＰコア１２、プログラムメモリ１３、データメモリ１４、周辺回路１５、キーコードメモリ１６から構成され、それぞれ内部バスで接続されている。 - 特許庁

To start an engine by carrying out specific operation when collation with a key ID transmitted from a transponder cannot be done.例文帳に追加

トランスポンダから送信されたキーＩＤの照合が不可能な場合に、所定操作を行うことでエンジンの始動を行うことができる走行車両用盗難防止装置及びこれを備える作業機を提供する。 - 特許庁

The input window 13 is switched automatically to a window, where input by a ten-key or writing is possible in matching with to the state of the item field where the cursor is present in the slip window 11.例文帳に追加

なお、入力ウィンドウ１３は、伝票ウィンドウ１１のカーソルのある項目欄の状況に合わせて、テンキーや書き込み入力可能なウィンドウに自動的に切り替わるよう構成されている。 - 特許庁

The electronic book coupon storage part 22 stores an electronic book coupon to be used for acquisition of book data including a plurality of pieces of page data with a decryption key to be used for decryption of a plurality of pieces of the page data.例文帳に追加

電子図書券格納部２２は、複数の頁データを含む書籍データの取得に使用される電子図書券を、複数の頁データの復号化に使用される復号鍵と共に格納する。 - 特許庁