「Write-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

When a second recording media 300 having identification information registered in the registration portion 103 is mounted on the second recording media mounting portion 112, a control portion 104 controls so as to write the recorded contents from the first recording media 116 to the second recording media 300.例文帳に追加

制御部１０４は、登録部１０３に登録されている識別情報を持つ第２記録メディア３００が第２記録メディア装着部１１２に装着されると、それに起因して第１記録メディア１１６に記録されたコンテンツを第２記録メディア３００に書き込むよう制御する。 - 特許庁

To provide a game chip system, easily varying the value of a token in an arbitrary timing of a game parlor side by varying the token value per token using a setting token, a setting token, a game token, a token reception device and a token write device.例文帳に追加

メダル一枚当たりのメダル価値を設定用のメダルを用いて変更可能とすることにより、遊技店側の任意のタイミングで容易にメダルの価値を変更することが可能な遊技用チップシステム及び、設定メダル、遊技メダル、メダル受付装置、メダル書込装置を不正使用防止の観点から提供すること。 - 特許庁

A first memory circuit 15 is provided in a connector part for connection to a light source device 3, and the first memory circuit 15 is composed of a non-volatile memory 16 for storing data and a CPU 17 for controlling read/write data to the memory 16 and controlling transmission/receiving of data to a processor 5.例文帳に追加

光源装置３と接続するためのコネクタ部内には第１の記憶回路１５が設けられ、第１の記憶回路１５は、データを記憶するする不揮発性のメモリ１６と、メモリ１６ヘのデータ読出し／書込み制御及びプロセッサ５とのデータの送受を制御するＣＰＵ１７とから成る。 - 特許庁

The selection circuit part receives the reset signal and the data signa, and outputs the reset signal to the data line during a reset period in response to a selection signal, and outputs the data signal having a lower voltage level ΔV2 than the reset signal ΔV1 to the data line during a data write period.例文帳に追加

選択回路部は、リセット信号及びデータ信号を入力として持って、選択信号に応じて、リセット区間の間に、リセット信号をデータ線に出力し、データの書込み区間の間に、前記リセット信号△Ｖ１よりも低いレベル△Ｖ２を持ったデータ信号を出力する。 - 特許庁

Driving current waveform of a LD driver 105 is waveform being proportional to amplitude (Pr+Pw) during time T1 from rising of the write pulse WP2 till just before falling thereof and waveform being proportional to amplitude (Pr+Pw+Pe) in which Pe is further added during time T2 from just before falling till falling.例文帳に追加

ＬＤドライバ１０５の駆動電流波形は、ライトパルスＷＰ２の立ち上がりから立下り直前までの時間Ｔ１では振幅（Ｐｒ＋Ｐｗ）、立下り直前から立下りまでの時間Ｔ２においてはさらにＰｅを加えた振幅（Ｐｒ＋Ｐｗ＋Ｐｅ）に比例した波形になる。 - 特許庁

To provide a content reproduction device for reducing the write frequency of history information in a storage part, and for making the storage part store the accurate history information even when sudden power supply interruption occurs or the measurement error of a clock measurement circuit is corrected.例文帳に追加

記憶部に対する履歴情報の書込み回数を低減するとともに、例えば突然の電源遮断の発生や時間計測回路の計時誤差が補正された場合でも、正確な履歴情報を記憶部に記憶させることの可能なコンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁

Then, the CPU 10 finds the reference value of the optimum recording power, based on the states of reproduced respective test signals, and moves the PU unit 15 to the data write-in position of the data area of the disk 2 and performs recordings of test signals of plural steps around the reference value to the data area.例文帳に追加

その再生された各テスト信号の状態に基づいて最適記録パワーの基準値を求め、ＰＵユニット１５をデータ領域のデータ書き込み位置へ移動させ、そのデータ領域へ上記基準値を中心にした複数段階のテスト信号の記録を行なう。 - 特許庁

A gate insulation film 12b whose dielectric breakdown strength is lowered when compared to a gate insulation film 12a of an MOS transistor is formed through ion implantation to the gate insulation film 12a formed in an anti-fuse part, and a write voltage to an anti-fuse is reduced.例文帳に追加

アンチフューズ部に形成したゲート絶縁膜１２ａにイオンを注入することにより、ＭＯＳトランジスタのゲート絶縁膜１２ａに比べて絶縁破壊耐圧を低下させたゲート絶縁膜１２ｂを形成し、アンチフューズへの書き込み電圧を低減することを特徴としている。 - 特許庁

Write of recording is possible, by forming the state of high concentration of diffusion species in the electrode A102 or the electrode B103 by making a current flow, and read of record is possible, by employing method for detecting movement of charge from the sense electrode 104 which anompanies the movement of diffusion species.例文帳に追加

電流を流して電極Ａ１０２または電極Ｂ１０３に拡散種の濃度が高い状態を形成することで、記録の書き込みができ、また、拡散種の移動にともなうセンス電極１０４からの電荷の移動を検出する方法を用いることにより記録の読み出しができる。 - 特許庁

If a write response is issued from the external storage device and capacity of the external storage device goes over while image data are being transferred (step S602/Yes), the transfer of the image data is finished and non-transferred image data information is stored in the image forming apparatus as transfer history information (step S605).例文帳に追加

外部記憶装置から書き込み応答がなされ、画像データを転送中に外部記憶装置の容量がオーバーした場合（ステップＳ６０２／Ｙｅｓ）、画像データの転送を終了し、未転送の画像データ情報を転送履歴情報として画像形成装置内に記憶する(ステップＳ６０５)。 - 特許庁

To solve a problem that data capacitance is great and a long time is required for writing in a case where a data communication transmission rate between devices is low, or the like since write data from an external device are received by a video signal receiving apparatus via a data communication line conventionally and written into a flash memory by an internal CPU.例文帳に追加

従来は外部装置からの書込みデータを映像信号受信装置がデータ通信線を介して受信し、内部のＣＰＵによりフラッシュメモリに書き込むようにしているため、データ容量が大きく、装置間のデータ通信伝送速度が低い場合などは書込みに長時間を要する。 - 特許庁

A dyestuff, indicating a first weight reduction at 250°C or lower and a second weight reduction at 260°C or higher and having 60% weight reduction ratio or smaller at the time of reaching 300°C by thermogravimetric analysis, is contained in the first write-once type recording layer 14.例文帳に追加

この第１追記型記録層１４には、熱重量分析において、２５０℃以下での第１の重量減少と、２６０℃以上での第２の重量減少とを示し、且つ３００℃に到達した時点での重量減少率が６０％以下である色素が含有されている。 - 特許庁

To provide a WORM (write-once-read-many) type optical recording medium capable of performing recording in a blue laser wavelength region and utilizing a shallow groove substrate having satisfactory transferability, nearly free from the change of recording characteristics, reflectance and the like to the fluctuation of recording and reproducing wavelength, capable of high density recording and using an organic material.例文帳に追加

青色レーザ波長領域に対応可能であり、転写性のよい浅溝基板が利用でき、記録再生波長の変動に対し記録特性や反射率等の変化が少なく、高密度記録可能な有機材料を用いた追記型光記録媒体の提供。 - 特許庁

Sense amplifiers 13a, 13b, ..., 13n for data read are correspondingly disposed in the other of the banks 11a, 11b, ..., 11n so as to prevent noises generated by a data write/erase operation at one bank from affecting the data read operation at the other bank during execution of the simultaneous execution function.例文帳に追加

これに対し、データ読出しのためのセンスアンプ１３ａ，１３ｂ，…，１３ｎは、同時実行機能の実行時に、あるバンクでのデータ書込み／消去動作によるノイズが、他のバンクでのデータ読出し動作に影響しないように、バンク１１ａ，１１ｂ，…，１１ｎの他方にそれぞれ対応して設けられている。 - 特許庁

Under control of a controller 121, trial write is performed with a uniform recording power obtained by making a minimum recording power Pmin into a prescribed multiple with a recording area of a magneto-optical disk 101 as a Curie temperature in an area within one round of a test track provided on a magnetic domain wall movable magneto-optical disk 101.例文帳に追加

コントローラ１２１の制御の下で、磁壁移動型の光磁気ディスク１０１に設けられたテストトラックの一周以内の領域に、光磁気ディスク１０１の記録層をキューリ温度とする最小の記録パワーＰｍｉｎを所定倍して得られる均一な記録パワーで、試し書きを行う。 - 特許庁

The installer program generates authentication data using a hardware serial number of a personal computer 1 into which installation is going to be carried out, and an application ID of the recording medium 10 when installing an application program of the recording medium 10 for the first time, and writes the authentication data in a write-once region of the recording medium 10.例文帳に追加

インストーラプログラムは、記録媒体１０のアプリケーションプログラムを１回目にインストールする際に、インストールしようとしているＰＣ１のハードウェアシリアルＮｏ．と、記録媒体１０のアプリケーションＩＤとを用いて、認証データを生成し、記録媒体１０のライトワンス領域に書き込む。 - 特許庁

Also, when an internal signal iWR indicating being performing of write-in operation of data and an internal signal iER indicating being performing of erasure operation of data are not active ('L' level), rewriting voltage generating operation by the rewriting voltage generating circuit 3 is stopped.例文帳に追加

また、データの書き込み動作の実行中を示す内部信号ｉＷＲと、データの消去動作の実行中を示す内部信号ｉＥＲとが共にアクティブではない場合（「Ｌ」レベル）、書換え電圧発生回路３による書換え電圧発生動作を停止するようにしている。 - 特許庁

It is wise to address all problems in financial accounting when companies are sick so that they can be completely healthy when they have recovered. It is wise to write off losses without hesitation. 例文帳に追加

悪いものは今のような時期に全部出してしまって、健康体になる時に真に健康体になれるように決算等もやっておくというのは賢明なやり方だと思っておりますので、悪いところはひるまずどんどん決算上処理をされることはむしろ賢明なことだと思っております。 - 金融庁

Also, is the trade name or name and the contact information of the Designated ADR Institution written on documents in which it is legally obligated to write about handling under the Financial ADR System, such as documents providing information to depositors and documents provided before contract signing? 例文帳に追加

また、預金者等に対する情報の提供に係る書面、契約締結前交付書面等、金融ＡＤＲ制度への対応内容を記載することが法令上義務付けられている書面について、指定ＡＤＲ機関の商号又は名称及び連絡先を記載しているか。 - 金融庁

In a state the prescribed word line WL is activated, the column selector 12 sequentially selects predetermined writing control circuits WC for each one clock, and the selected writing control circuits WC activate the corresponding write drivers for a period of one clock or more.例文帳に追加

カラムセレクタ１２は、所定のワード線ＷＬが活性化された状態で、１クロックごとに所定の書き込み制御回路ＷＣを順次選択し、選択された書き込み制御回路ＷＣは、１クロック以上の期間に亘って対応するライトドライバＷＤを活性化させる。 - 特許庁

To provide a device and method for electrochemical display that can suppress variation in display density (reflection factor) of write pixels and erasure pixels when cycles of image writing and erasure are repeated without making cycles of image rewriting long.例文帳に追加

画像の書き換えサイクルの長時間化を伴わずに、画像の書込・消去のサイクルを繰り返した場合における書込画素および消去画素の表示濃度（反射率）の変動を抑制することができる電気化学表示装置および電気化学表示方法を提供する。 - 特許庁

When accordance between pieces of the block data is detected as the result of the comparison, a control part 25 transmits a new write request including a block identifier and a corresponding address stored in the cache part 24 associatively to the according block data to the storage device 10 from the host device 20.例文帳に追加

この比較の結果、ブロックデータの一致が検出された場合、一致したブロックデータと対応付けてキャッシュ部２４に格納されているブロック識別子及び対応するアドレスを含む新たな書き込み要求を、制御部２５がホスト装置２０からストレージ装置１０に送信する。 - 特許庁

The semiconductor device includes a data control unit configured to selectively process the data for writing to a memory and configured to enable one processing function from a group of processing functions in response to a mode register command during the write operation, wherein the group of processing functions includes at least three processing functions.例文帳に追加

メモリにライト動作を行うために選択的にデータを処理し、ライト動作中にモードレジスタコマンドに応答して、プロセシング機能のグループのうち、１つのプロセシング機能をイネーブルするデータ制御部を備え、プロセシング機能のグループは、少なくとも３つのプロセシング機能を含む半導体装置である。 - 特許庁

To improve the throughput during and after synchronization while reducing the time required for synchronization without deterioration of processing efficiency of general processing in a duplex information processing system constituted by two information processing system with write-back cache memory.例文帳に追加

ライトバック方式のキャッシュメモリを備えた２台の情報処理システムによって構成される二重化情報処理システムにおいて、通常処理の処理効率を低下させることなく、同期化に要する時間を短縮すると共に、同期化中および同期化後の処理能力を向上させる。 - 特許庁

In this case, the power consumption can be reduced without affecting read or write by the magnetic head by lowering the voltage at the timing (timing not reading or writing information and not reading servo marks) not requiring an RDC to function.例文帳に追加

この場合、ＲＤＣを機能させる必要がないタイミング（情報の読み出し又は書き込みやサーボマークの読み取りが行われないタイミング）で電圧を降下させることで、磁気ヘッドによる読み出し又は書き込みに影響を与えることなく、低消費電力化を図ることができる。 - 特許庁

The deletion notification processing unit reads out plural deletion notifications all together from the deletion notification buffer, classifies the deletion notifications by unit area smaller than the storage area, and performs, by unit area, processing for invalidating write data relating to the deletion notifications classified in the same unit area all together.例文帳に追加

削除通知処理部は、削除通知バッファから複数の削除通知を一括して読み出してストレージ領域よりも小さい単位領域毎に分類し、同一の単位領域に分類された削除通知にかかる書き込みデータを一括して無効化する処理を単位領域毎に実行する。 - 特許庁

The almost same irradiation position on the hologram recording medium is irradiated with signal light modulated by reference light and a modulator, write-in of information for the hologram recording medium is performed while moving almost the same irradiation position relatively to the hologram recording medium.例文帳に追加

参照光および変調器で変調された信号光をホログラム記録媒体上の略同一の照射位置に照射させ、ホログラム記録媒体に対して、この略同一の照射位置を相対的に移動させながら、ホログラム記録媒体への情報の書き込みを行う。 - 特許庁

The disk drive includes a first flush cache memory location, a second flush cache memory location, and a controller for writing information associated with a flush cache write command in one of the first and second flush cache memory locations.例文帳に追加

ディスクドライブは、第１のフラッシュキャッシュメモリ領域、第２のフラッシュキャッシュメモリ領域、及び、フラッシュキャッシュへの書き込み命令に関連付けられた情報を、第１のフラッシュキャッシュメモリ領域と前記第２のフラッシュキャッシュメモリ領域のうちのいずれか一方に書き込むコントローラを備える。 - 特許庁

To provide a disk array device and its control method which can speed up the reading or writing of data by putting together requests to read or write mutually adjacent recording areas belonging to different stripes in the same disk drive.例文帳に追加

同一ディスク装置内の異なるストライプに属する互いに隣接する記録領域に対する読み込みまたは書き込みの要求をひとまとめにすることによってデータの読み込みはたは書き込みを高速化することのできるディスクアレイ装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

If the predicted rotation waiting time exceeds the prescribed time, the CPU 101 sets a disk access parameter for accessing a disk designated by the selected write command in the register part 110a of an HDC 110 to start the disk access control of the HDC 110.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、予測された回転待ち時間が規定時間を超える場合、上記選択されたライトコマンドによって指定されたディスクアクセスのためのディスクアクセスパラメータをＨＤＣ１１０のレジスタ部１１０ａに設定して、当該ＨＤＣ１１０によるディスクアクセス制御を起動する。 - 特許庁

To provide an endoscope image filing system which preserves an image photographed with an electronic endoscope in the storage means of a computer as digital image data, which prevents the read/write error of the storage means and which prolongs the life of the storage means.例文帳に追加

電子内視鏡が撮影した画像をデジタル画像データとしてコンピュータのストレージ手段に保存する内視鏡画像ファイリングシステムであって、ストレージ手段のリード／ライトエラーを防止し、かつストレージ手段の長寿命化が可能な内視鏡ファイリングシステムを提供することである。 - 特許庁

A combination of characteristic information on the mobile communication terminal which is set when the mobile communication terminal is manufactured and the secret key of a contactless card module and an interface program controlling communications with a reader write are stored in a card issue server and downloaded to the contactless card module.例文帳に追加

移動体通信端末製造時に設定する移動体通信端末の固有情報と非接触ＩＣカードモジュールの秘密鍵との組み合わせとリーダライタとの交信を制御するインタフェースプログラムをカード発行サーバ装置に格納し、非接触ＩＣカードモジュールにダウンロードする。 - 特許庁

For example, when writing is performed to the nonvolatile semiconductor memory 3a, a controller 4 performs update processing of the address conversion table stored in the nonvolatile semiconductor memory 3b while performing writing to the nonvolatile semiconductor memory 3a to shorten the write processing time of the memory card 1.例文帳に追加

たとえば、不揮発性半導体メモリ３ａに書き込みを行う場合、コントローラ４は、不揮発性半導体メモリ３ａへの書き込みを行いながら、不揮発性半導体メモリ３ｂに格納されたアドレス変換テーブルの更新処理を行い、メモリカード１の書き込み処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a servo writer and its writing method that can equalize the magnetized state of the servo band before writing servo signals even if there are variations in the remanent magnetism on a magnetic tape and thus appropriately write the servo signals on the servo band.例文帳に追加

本発明は、磁気テープの残留磁力にばらつきがある場合であっても、サーボ信号の書き込み前にサーボバンドの磁化状態を均一にすることができ、これによって、サーボ信号をサーボバンド上に良好に書き込むことができるサーボライタおよびサーボライタ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case where "the second mode" is selected, the image data write/read part 23 keeps holding the raster image data held by the image data storage part 22 even after the transmission completion of the raster image data to the color laser printer 3, and utilizes the data when re-outputting.例文帳に追加

また、ここで“第２のモード”が選択されていた場合には、画像データ書込／読出部２３は、カラーレーザープリンタ３へのラスター画像データの送信完了後も画像データ保存部２２に保持された当該ラスター画像データを継続して保持し、これを再出力する際に利用する。 - 特許庁

The Chugu residence was decided to be a room of Chugu Office which was far from Seiryoden(Emperor's residence), however, the nobles at court frowned upon the fact that Teishi had moved into the palace after she became a nun, leading FUJIWARA no Sanesuke to write in his diary "Shoyuki" on June 22, 997, that "people are displeased" 例文帳に追加

中宮御所は清涼殿からほど遠い中宮職の御曹司と決められたが、それでも定子が出家の身で禁裏へ入った事への公卿の顰蹙を反映して、藤原実資はその日記『小右記』長徳三年六月二十二日条に、「天下不甘心」の語を記した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He successively worked on screenplays for major projects including "Mahiru no Ankoku" (Darkness at Noon), "Harikomi" (Stakeout), "Zero no Shoten" (Zero Focus), "Seppuku" (Harakiri), "Kiri no Hata" (Flag in the Mist), "Joi-Uchi" (Samurai Rebellion), "Shiroi Kyoto" (The White Tower), "Nihon no Ichiban Nagai Hi" (Japan's Longest Day), and "Nihon Chinbotsu" (Japan Sinks); and was highly praised for his ability to write logical and solid pieces. 例文帳に追加

代表作に挙げられる『真昼の暗黒』、『張込み』、『ゼロの焦点』、『切腹』、『霧の旗』、『上意討ち』、『白い巨塔(映画)』、『日本のいちばん長い日』、『日本沈没』などの大作の脚本を次々と手がけ、論理的で確固とした構成力が高い評価を得る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system and a design structure using read/write bits are provided for deciding accessibility of cache in and for restricting update of the memory directory during block replacement to an area determined to be readable/writable by a multiprocessor.例文帳に追加

キャッシュ・ラインのアクセシビリティを決定するために、そして多重プロセッサにより読み出し可能かつ書き込み可能となるように決定された領域へのブロック置換中の、メモリ・ディレクトリの更新を制限するために、読み書き（Ｒ／Ｗ）ビットを使用するシステムおよび設計構造が実現される。 - 特許庁

A drive scanner 5 applies a pulsed signal to a scan line DS in a video signal write period from when the sampling transistor Tr1 turns on to when off to turn on a switching transistor Tr4 only for a limited correction time, and makes first correction mobility of the drive transistor Trd.例文帳に追加

ドライブスキャナ５は、サンプリングトランジスタＴｒ１がオンしてからオフするまでの映像信号書込期間のなかで、走査線ＤＳにパルス状の制御信号を印加してスイッチングトランジスタＴｒ４を限られた補正時間だけオンし、ドライブトランジスタＴｒｄの移動度に対する一回目の補正を行う。 - 特許庁

In the write once type optical disk provided with a user area for writing user data and a system area to be used by a system at least when the pertinent writing operation is performed, information for a security measure is written on a part of the system area of the optical disk and the disk is shipped.例文帳に追加

ユーザデータを書き込むためのユーザ領域と、少なくとも当該書き込み動作を行う際にシステムによって利用されるシステム領域とを備えたライトワンス型光ディスクにおいて、前記システム領域の一部にセキュリティ対策のための情報を書き込んで出荷する。 - 特許庁

An optical write device 5 for forming electrostatic latent images by applying light from a laser diode in accordance with image data to the photoreceptor 2 is adapted to expose so that an exposure energy when the photoreceptor 2 is exposed becomes smaller than an exposure energy obtained from light attenuation characteristics of the photoreceptor 2.例文帳に追加

感光体２に対し画像データに応じてレーザダイオードから光を照射して静電潜像を形成する光書込装置５は、感光体２を露光するときの露光エネルギーが、感光体２の光減衰特性から得られる露光エネルギーより小さくなるように露光を行うものである。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing device and a data write control method which enable a user to select execution of OPC with one PCA or that with both PCAs in the case that PCAs exist on both the inside and the outside.例文帳に追加

内側と外側の両方にＰＣＡが存在する場合において、ユーザ側でどちらか一方のＰＣＡでＯＰＣを行なうか、または両方のＰＣＡでＯＰＣを行なうかを選択可能とする光ディスク記録再生装置、およびデータ書込み制御方法を提供することにある。 - 特許庁

For a normally white type homogeneous orientation liquid crystal display element, the liquid crystal display element is reset and driven so as to raise the liquid crystal molecule of a liquid crystal layer to a substrate surface between pixel electrodes and attain a black state in a reset period A prior to a display data write period B.例文帳に追加

ノーマリホワイト型のホモジニアス配向の液晶表示素子に対し、表示データの書込み期間Ｂに先立つリセット期間Ａに、画素電極間で液晶層の液晶分子を基板面に対して立たせて暗（ブラック）状態となるように液晶表示素子をリセット駆動する。 - 特許庁

A plurality of bit lines are separated into first and second bit line groups at the border of a selected memory cell column in a memory array at data write and read, and one of first and second voltages and the other are applied to the first and second bit lines groups, respectively.例文帳に追加

データ書込および読出時において、メモリアレイ内の選択メモリセル列を境界として複数のビット線を第１および第２のビット線群に分割し、第１のビット線群と第２のビット線群とをそれぞれ第１および第２の電圧の一方および他方と接続する。 - 特許庁

This state machine includes a precharge state to periodically maintain data in the memory 100, a state to synchronously transmit data from the memory to plural rendering pipelines, a read state to asynchronously transmit data from the memory to a host computer, and a write state to asynchronously transmit from the host computer to the memory.例文帳に追加

このステートマシンは、メモリにおいて周期的にデータをメンテナンスするためのプレチャージステートと、複数のレンダリングパイプラインへメモリからデータを同期伝送するステートと、メモリからホストコンピュータへデータを非同期伝送する読み出しステートと、ホストコンピュータからメモリへデータを非同期伝送する書き出しステートとを含む。 - 特許庁