「a Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a herbicide for lawn useful for controlling weeds causing a problem in a process of growing a lawn with keeping its beautiful view.例文帳に追加

本発明は、Ｎ’−（４−ｉｓｏｐｒｏｐｙｌｐｈｅｎｙｌ）−Ｎ，Ｎ−ｄｉｍｅｔｈｙｌｕｒｅａを有効成分として含有する芝生用除草剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve a problem on a soaking condition decision reached by observation with a microscope and ultrasonic test, etc., which are made in a conventional way.例文帳に追加

従来の顕微鏡による観察や超音波探傷試験等によるソーキング条件決定上の問題点を改善する - 特許庁

To solve such a problem that it is impossible to update a file in a file system unless the reference processing of the file system in a computer system is stopped.例文帳に追加

コンピュータシステムのファイルシステムの参照処理を停止しないと、ファイルシステム中のファイルを更新することができない。 - 特許庁

To provide a liquid supply device having a structure having a high degree of freedom in shaping and capable of solving a problem of stagnation of liquid.例文帳に追加

成形の自由度が高く液体の溜まりの問題も解決可能な構造を有する液体供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radar receiver capable of solving a problem that the vicinity of a radar is not observed because of leaking-in of a transmission signal.例文帳に追加

送信信号の漏れ込みによるレーダー近傍を観測できないという課題を解決するレーダー受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition solving a problem of catalyst poisoning as a result of combustion of phosphorus in a combustion system.例文帳に追加

燃焼系におけるリンの燃焼の結果としての触媒被毒の問題を解決する潤滑剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a laser alignment system, which utilizes an electric power source located outside a laser arbor in order to solve a problem of a battery life.例文帳に追加

バッテリー寿命の問題を解決するためにレーザーアーバー外部の電源を利用するレーザー位置合わせシステムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in that it takes a time for detecting a microorganism by using a conventional detecting method using an agar medium.例文帳に追加

従来の寒天培地を使用する微生物の検出方法は、微生物の検出に時間がかかるという課題を有している。 - 特許庁

To provide a method for nutriculture, solving a problem that stress by an agrochemical, etc., has a fear of an adverse effect on the ambient environment and leads to a rise in cost.例文帳に追加

農薬等によるストレスの与え方では、周囲環境への悪影響が懸念されるとともに、コストアップに繋がる。 - 特許庁

To solve the problem that a sheet having low stiffness causes buckling in a method of correcting skewing by making a side end of the sheet abut on a reference surface.例文帳に追加

シートの側端を基準面に突き当てて斜行を補正する方式において剛度の低いシートでは座屈が生じる。 - 特許庁

To resolve a problem of constraints by an OS or a communication environment in presenting identity of a model when developing a portable information terminal.例文帳に追加

携帯情報端末を開発する上でその機種の独自性を打ち出すには、ＯＳや通信環境による制約が大きい。 - 特許庁

To solve the problem of a reduction in a wobbling signal SN caused by a residual RF signal due to insufficient gain balance when a wobbling signal is detected.例文帳に追加

ウォブル信号を検出する際、ゲインバランスが不十分だとＲＦ信号が残留し、ウォブル信号ＳＮが低下する。 - 特許庁

To provide a new contour edge dot group line segment approximation method that solves a problem of a conventional method in a practical field.例文帳に追加

実用分野で従来の方法の問題点を克服する新規な輪郭エッジ点群線分近似方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of terminal inclination in a board built-in type connector with a circuit board built in a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジングに回路基板が組み込まれている基板組込み式コネクタについて、端子傾き問題を解消できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem, where a semiconductor element cannot be operated normally since a loss is generated in a high-frequency signal being propagated through a wiring layer.例文帳に追加

配線層を伝播する高周波信号に損失が発生し、半導体素子を正常に作動させることができない。 - 特許庁

To solve the problem that a user unfamiliar with a map is confused by map information for guiding him in accordance with a recommended route to a destination.例文帳に追加

地図情報によって目的地までの推奨経路を誘導すると、地図が苦手な利用者が混乱してしまうこと。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional apparatus that has large circuit consumption power and cannot be driven for a few years with a small-capacity battery such as a coin battery or the like.例文帳に追加

回路消費電力が大きくコイン電池などの少容量の電池で数年間駆動させることが困難である。 - 特許庁

To provide countermeasures of the technical problems about the problem of the sticking of carbon after decomposition, the problem of the sticking of soot during the regeneration of a catalyst, the concern of the soundness of a material with the exothermic reaction of the regeneration and the problem to decrease the regeneration time.例文帳に追加

分解後の炭素付着の問題、触媒の再生の間にすすが付着する問題、再生の発熱反応に伴う材料の健全性の懸念、および再生の短時間化の問題の技術的問題の対応策を提供する。 - 特許庁

(i) Does the problem Loan Management Division provide a system to detect at an early date loans that need to be managed as problem loans in accordance with the Credit Risk Management Rules, based on a recognition of the impact of problem loans on the soundness of the financial institution's corporate management? 例文帳に追加

（ⅰ）問題債権の管理部門は、問題債権が金融機関の経営の健全性に与える影響を認識し、信用リスク管理規程に基づき、問題債権として管理が必要な債権を早期に把握する態勢を整備しているか。 - 金融庁

To provide an X-ray computed tomography (CT) apparatus, even if having a problem in an X-ray detection section, having no problem or reducing the problem in detected data or a three-dimensionally reconstructed CT image.例文帳に追加

本発明は、Ｘ線検出部に問題があったとしても、検出したデータや３次元的に再構成したＣＴ画像においては問題が生じないまたは問題が低減できているＸ線ＣＴ撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laundry clotheshorse allowing a knit cloth such as a sweater to be hanged on a frame body of a laundry clotheshorse in a horizontal manner, thereby eliminating the problem that the cloth might lose its shape and eliminating the necessity of a dedicated tool utilizing a net for horizontal hanging.例文帳に追加

洗濯物干し器の枠体の上にセーターなどのニット製品を置ける様に工夫して平干しの様に干す事によって、その型崩れを防止すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device of a rubber sheet as a material constituting a tire by which a delaminating problem of a rubber in the shoulder portion or the turn up end portion of the ply of a tire is solved.例文帳に追加

タイヤのショルダー部やプライのターンアップエンド部でのゴムの剥離問題を解決したタイヤ構成材としてのゴムシートの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can solve such a problem that a stress is applied to the terminal electrode of a semiconductor device, resulting in cracking in a solder or within a board when a set board is bent, and can reduce the generation of stress without complicating a mounting step.例文帳に追加

セット基板に曲げが生じるとし、半導体装置の端子電極の部分に応力の負担がかかり、半田や基板内にクラックが生じる。 - 特許庁

To solve a problem of density nonuniformity when a moisture-proof protection film is used, and a problem of density nonuniformity caused by distribution in a characteristic of a phosphor sheet itself to allow usage in a satisfactory condition for a long period.例文帳に追加

防湿性保護フィルムを使用した場合の前述のような濃度ムラや蛍光体シート自体の特性の分布による濃度ムラの問題を解決し長期間良好な状態で使用することの出来る放射線画像変換パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell which is superior in durability by solving a problem of leakage of a liquid electrolyte and a problem where a solid electrolyte has a lower photoelectric conversion efficiency as compared with the liquid electrolyte by using a multilayer electrolyte.例文帳に追加

多層型の電解質を用いることで、液体電解質の液漏れの問題、および固体電解質が液体電解質に比べて光電変換効率が低下する問題を解決し、耐久性も優れた色素増感太陽電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a biochip which overcomes problems of nylon material, namely, the problem that sensitivity is not sufficient, the problem that an amount of a substance deposited on nylon and a surface area are not proportional, the problem that measurement is hindered due to autofluorescence as the background in detection using fluorescent emission, and the problem that quantitative measurement is impossible due to these factors.例文帳に追加

ナイロン素材がかかえる問題点、すなわち、感度が十分でないこと、ナイロンに付着させる物質の付着量と表面積とが比例しないこと、蛍光発光による検出において自家蛍光がバックグラウンドとなって測定を阻害すること、これらの要因による定量的な測定ができないことを克服するバイオチップを提供することこと。 - 特許庁

To provide a level difference between the rail of a bottom frame for a sliding door and a floor surface inside a room, thereby solving the problem for supporting the end portion, when a slope is formed on the bottom frame.例文帳に追加

引き戸用下枠のレールと室内の床面間に段差を付け、下枠にスロープを形成した場合の端部の支持問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that an accuracy of a regulation position deteriorates during a high speed processing in a paper position regulation device that regulates a position of paper in a holding state.例文帳に追加

保持状態で用紙の位置規制を行う用紙位置規制装置において、高速処理時に規制位置の精度が低下するという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a banana-shaped plug which has no problem in contacting a connecting counterpart even if a length of a guide pin including a head part is shortened and which can make a total length shorter.例文帳に追加

頭部を含めたガイドピンの長さを短くしても接続相手とのコンタクトの接触に問題がなく、全長の小型化を図れるバナナ形プラグを得る。 - 特許庁

To transfer a magnetization pattern which does not generate a problem such as an error due to a sub pulse when a signal is reproduced to a medium to which transfer is to be performed by using a master carrier for magnetic transfer.例文帳に追加

磁気転写用マスター担体を用い、信号再生時にサブパルスによるエラー等の問題を発生しない磁化パターンを被転写媒体に転写する。 - 特許庁

To solve a problem in compatible use with a telephone function, prevention of interference and the like, when adding a function for displaying a position on a map to a cellular phone or the like.例文帳に追加

地図上に位置を表示する機能を携帯電話などに付加する際の電話機能との併用や干渉防止などの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a mask for forming a thin film pattern of a lamination structure to solve a problem of accuracy degradation when a metal mask of high accuracy is used, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

精度が高いメタルマスクを用いた場合の精度の低下を除いた積層構造の薄膜パタン−ン形成用マスクとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a display position of a default in a window and a window overlapping order get not always optimum for a user.例文帳に追加

マルチウィンドウ表示装置内に表示され得るウィンドウに関して、ウィンドウのデフォルトの表示位置やウィンドウ重なり順序はユーザにとって最適とはかぎらない。 - 特許庁

To solve a problem that it is not possible for a conventional cleaning device to prevent cleaning anomaly caused by a rise in pressure of a cleaning liquid at a flow inlet of a cleaning container.例文帳に追加

従来の洗浄装置では、洗浄容器の流入口での洗浄液の圧力の上昇による洗浄異常を防止することができない。 - 特許庁

To provide a collar core material for solving a conventional technical problem that a stand collar front end vicinity keeps a standing condition so as not to come off from the neck when opening a collar of a white shirt.例文帳に追加

ワイシャツの開襟時に、台襟前縁近傍部が立った状態を維持して首から離れないという従来技術の問題点を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that cavitation occurs in a liquid chamber of a liquid seal engine mount and the cavitation serves as a source of a vibration and causes a noise in a cabin.例文帳に追加

液封エンジンマウントにおいて液室内でキャビテーションが生じ、これが起振源となって車室内に騒音を発生させる問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that a glass is generated in a peripheral of a brazed area of a lead member, which may reduce a brazing strength of the lead member when the lead member is brazed on an electrode pad.例文帳に追加

リード部材のロウ付け部周辺にガラスが生成し、電極パッドにリード部材をロウ付けする際に、リード部材のロウ付け強度を低下させやすい。 - 特許庁

To solve a problem that communication and a call cannot be started until a system is reset by a manual operation when a hang-up occurs in a line control circuit for some reason before arrival of an incoming call.例文帳に追加

着信前に何らかの原因で回線制御回路２にハングアップが生じていると、手動でリセットするまで通信や通話を開始できなかった - 特許庁

To solve a problem of a conventional method for forming a copper film that the copper film formed on a flat surface of a resin substrate or a resin layer has an insufficient adhesion strength.例文帳に追加

樹脂基板又は樹脂層の平坦面に形成した銅膜の密着強度が不充分である従来の銅膜形成方法の課題を解消する。 - 特許庁

To solve a problem of generation of chip cracks in performing a dicing process using a blade in a thickness reduced state of a semiconductor wafer for obtaining a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップを取得するために、半導体ウエハの厚さを薄くした状態で、ブレードを用いたダイシング工程を行うと、チップクラックが発生する。 - 特許庁

To solve the problem of deteriorating a vertical resolution when a color component is separated from a composite signal obtained by adding a plurality of rows by a CCD image sensor mounting a mosaic filter.例文帳に追加

モザイクフィルタを装着したＣＣＤイメージセンサにて複数行加算された合成信号から色成分を分離する場合に、垂直解像度が劣化する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to design a radome plate so that it has a desired transmittance for a used frequency, if a frequency band with a high transmittance has a small width.例文帳に追加

透過率の高い周波数帯域の幅が狭いと、使用周波数に対して所望の透過率をレードーム板に持たせる設計が困難である。 - 特許庁

To provide a method and a system estimating whether a defect detected in a test of a gas turbine engine is related to a performance problem of the engine or not.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの試験において検出された欠陥がエンジンの性能問題に関連するのか否かを評価する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus in which a problem such as melting of a heater retaining member does not occur when a fixing nip portion performs a fixing processing in a reduced pressure state.例文帳に追加

定着ニップ部が減圧状態で定着処理する際のヒータ保持部材の溶融といった問題の発生しない定着装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a problem that in the conventional power MOSFET, a capacity is generated between a gate electrode and a source electrode, resulting in a large input capacity and thereby a longer switching time.例文帳に追加

従来のパワーＭＯＳＦＥＴではゲート電極とソース電極間に容量が発生するため、入力容量が大きくなり、スイッチングに時間がかかる。 - 特許庁