「accessing」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the complicated operation of an ID number or password in a system for remotely accessing and controlling equipment such as motor- driven lock, illumination equipment and air conditioner by connection through a telephone line or the Internet to a control terminal in a house or office by a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機により電話回線あるいはインターネット網を介して家庭内や事業所内の制御ターミナルに接続し、電動錠、照明機器、エアコン等の機器類をリモートアクセス、コントロールするシステムにおいてＩＤナンバー，パスワード等の煩雑な入力操作を簡略化することが必要である。 - 特許庁

When a system manager enters a password to an input column of a password entry picture for the system manager in the case of accessing settings for system management, if a general user has made a tentative revision to the destination of a group, a destination table revision approval picture 151 is displayed.例文帳に追加

システム管理者が、システム管理用の設定にアクセスする際に、システム管理者用暗証番号入力画面の入力欄に暗証番号を入力すると、一般ユーザがグループの宛先に対して仮変更を行っていた場合には、宛先表変更承認画面１５１が表示される。 - 特許庁

To provide the Internet shopping with an ordinary feeling by allowing a buyer accessing a cyber-shop to individually negotiate a price, etc., with a seller face to face to buy (purchase) desired merchandise at a price agreed by both of the sides like shopping in an actual shopping mall or a market.例文帳に追加

サイバーショップにアクセスする買手が実際の商店街や市場で買い物をする時のように、売手と１対１で個別的に価格等を交渉して、双方が納得する価格で所望商品を販売（購入）でき、庶民的感覚でインターネットショッピングを楽しめるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of making a cyber mall and a cyber shop more attractive by giving points to a user accessing the cyber mall and the cyber shop for business corresponding to the contents of the business and allotting corresponding to the number of points of the user.例文帳に追加

自分のサイバーモールやサイバーショップ等を訪れて商取引を行ったユーザに、その商取引の内容に応じてポイントを付与し、ユーザが獲得したポイント数に応じて配当を行うことにより、より魅力あるサイバーモールやサイバーショップ等にすることができるシステムを提供する。 - 特許庁

A server 10 provides editing data and an edition program through the Internet INT to a data terminal 20 and acquires a specification of its disk drive 24 or a type of a disk 25 for data storage which is loaded in the disk drive 24, by accessing the data terminal 20.例文帳に追加

サーバ１０は、データ端末２０に対して、インターネットＩＮＴを介して編集用データおよび編集プログラムを提供するとともに、データ端末２０へのアクセスにより、そのディスクドライブ２４の仕様またはディスクドライブ２４に装填されているデータ保存用ディスク２５の種類を取得する。 - 特許庁

The user information acquisition device 30 reads out server specific information corresponding to the application ID included in the user information acquisition request, acquires entry information by accessing an LDAP server 40 corresponding to the read server specific information, and transmits the acquired entry information to the portal server 20.例文帳に追加

ユーザ情報取得装置３０は、ユーザ情報取得要求に含まれているアプリケーションＩＤに対応するサーバ特定情報を読み出し、読み出したサーバ特定情報に対応するＬＤＡＰサーバ４０にアクセスしてエントリ情報を取得し、取得したエントリ情報をポータルサーバ２０に送信する。 - 特許庁

When starting the installed Java-AP software, the mobile confirms at first the state of SDF whether effective or expired by accessing the server, and starts the Java-AP software according to the description contents of the SDF, when the SDF is in the effective state.例文帳に追加

移動機は、インストールしたＪａｖａ−ＡＰソフトウェアを起動する際には、まず、上記サーバにアクセスしてＳＤＦの有効或いは失効の状態の別を確認し、ＳＤＦが有効な状態であれば、そのＳＤＦの記述内容に従ってＪａｖａ−ＡＰソフトウェアを起動する - 特許庁

The application programming interface is provided with a signaling protocol processor for receiving a metadata string which describes the content or attributes of the information material and includes a resource identifier indicating a position address of the metadata resource, and a file transfer processor for accessing the metadata resource upon a request from an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラミングインタフェースは、情報マテリアルのアイテムのコンテンツ又は属性を記述し、メタデータリソースの位置アドレスを示すリソース識別子を含むメタデータストリングを受信するシグナリングプロトコプロセッサと、アプリケーションプログラムからの要求に応じて、メタデータリソースにアクセスするファイル転送プロセッサとを備える。 - 特許庁

The road paving state data of the specified road is referred by a program for judging state of road pavement 1502, and in the case the road is judged as an unpaved road, an access control program 1502 inhibits a CPU 100 from accessing the road database 140.例文帳に追加

道路舗装状態判断プログラム１５０２が特定された道路の道路舗装状態データを参照してその道路が未舗装道路であると判断された場合にはアクセス制御プログラム１５０２によりＣＰＵ１００が道路データベース１４０へアクセスすることが禁止される。 - 特許庁

The method includes receiving a request to fill a patient prescription for a pharmaceutical, accessing an identification database including identifying images, retrieving a prescription-specific identifying image from the identification database, and printing a label including the prescription-specific identifying image.例文帳に追加

本方法は、医薬品の患者処方薬を充填する要求を受け取ることと、識別画像を含む識別データベースにアクセスすることと、識別データベースから処方薬固有識別画像を検索することと、処方薬固有識別画像を含むラベルを印刷することとを含む。 - 特許庁

When the page preparing person 2 or the page accessing person 3 understands the charged access and citation of the contents, the browser transmits via a network (the Internet) information for paying fee using a conventional online payment system comprising an accounting server 9 (arrows AR1 and AR2).例文帳に追加

ページ作成者２またはページ閲覧者３が、有料のコンテンツの閲覧・引用を了解した場合、ブラウザは、課金サーバ９などで構成される従来からあるオンライン決済システムを使用して料金支払を実行するための情報をネットワーク（インターネット）を介して送信する（矢線ＡＲ１，ＡＲ２）。 - 特許庁

A data storage system is provided having identical information stored on two different domains, actuators independently movable in a data transfer relationship with each domain, and a command queue controller configured for short-stroking the actuators in accessing the information from one of the domains.例文帳に追加

２つの異なる領域上に格納された同一の情報、各領域とデータ転送関係で独立して移動可能なアクチュエータ、および一つの領域からの情報にアクセスする際にアクチュエータをショートストローキングするように構成されたコマンドキュー・コントローラを有するデータ記憶システムが提供される。 - 特許庁

Article 28 (1) At the scene of a fire, a firefighter or fire corps volunteer may set a fire defense cautionary area and order persons other than those specified by Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications to leave said area or prohibit or restrict such persons from accessing said area. 例文帳に追加

第二十八条　火災の現場においては、消防吏員又は消防団員は、消防警戒区域を設定して、総務省令で定める者以外の者に対してその区域からの退去を命じ、又はその区域への出入を禁止し若しくは制限することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An access identifier is notified to a registered person and an accessing person in every access, in the image data set to require an approval of the registered person in the every access when disclosed, on the policy, the approval is judged by the registered person, and the disclosure is executed after a result of the judgement is approved.例文帳に追加

また、該ポリシー上で、公開に際してアクセス毎に登録者の承認要と設定したイメージデータに対しては、アクセス毎に登録者とアクセス者にアクセス識別子の通知を行い、登録者の承認判断の上、判断の結果承認がなされたことをもって公開する。 - 特許庁

The IC tester is acquired by improving the IC tester wherein a tester controller in which a test program is operated is communicated with a card on which a hardware function for executing a test by accessing a test object device is mounted, and a test command is transmitted from the tester controller to a firmware for controlling the hardware function in the card.例文帳に追加

テストプログラムが稼動するテスタコントローラと、テスト対象デバイスにアクセスしてテストを実行するハードウェア機能が実装されたカードとが通信し、カード内のハードウェア機能を制御するファームウェアに対してテスタコントローラよりテスト指令が送信されるＩＣテスタに改良を加えたものである。 - 特許庁

A user terminal 1 has a function for accessing a URL updating check service which the ISP 2 provides through a subscribed telephone line 100 or the like, so as to be displayed on a screen, and a function for transmitting URL information desired by a user to the ISP 2 through the telephone line 100 or the like.例文帳に追加

ユーザ端末１はＩＳＰ２が加入電話回線等１００を通じて提供しているＵＲＬ更新チェックサービスにアクセスし、画面に表示する機能と、使用者が希望するＵＲＬの情報を加入電話回線等１００を通じてＩＳＰ２に送信する機能とを有している。 - 特許庁

To provide an adaptor for electronic card, and electrical apparatus, capable of accessing the electronic card via an adaptor by turning on the electrical apparatus, even if the opening/closing cover cannot be closed, hindered by the adaptor inserted into a card slot or an non-supported sized electronic card inserted into the adaptor.例文帳に追加

カードスロットに挿着されたアダプタ又は該アダプタに挿着された非対応サイズの電子カードが邪魔になって開閉蓋が閉じられなくなっても、電子機器の電源をオン状態にしてアダプタを介した電子カードへのアクセスを可能にすることができる電子カード用アダプタ及び電子機器を提供する。 - 特許庁

The access adjusting part 10 compares the start address with the boundary address, selects a corresponding accessing timing among the determined access timings on the basis of a result of the comparison, generates an increment signal 53, and outputs a corresponding SDRAM or FLASH to lead signals 56, 57.例文帳に追加

アクセス調整部１０は、開始アドレスと境界アドレスを比較し、その比較の結果により、設定されたアクセスタイミングの内の該当するものを選択してインクリメント信号５３を生成するとともに、ＳＤＲＡＭとＦＬＡＳＨの内の該当するものにリード信号５６，５７）を出力する。 - 特許庁

To provide a communication system in which information for accessing a destination can be notified to a user by email without performing dial-up connection when communication is performed with the user of a communication terminal in an unresponsive state, and to provide a communication method and an ADSL router.例文帳に追加

通信端末のユーザが応答できない状態でこのユーザ宛に通信が行われたとき、その相手先にアクセスするための情報を、ダイアルアップ接続を行うことなくユーザに電子メールで通知することのできる通信システム、通信方法およびＡＤＳＬルータを提供すること。 - 特許庁

Then, at the time of accessing the file, the storage position information of the file data is acquired based on the correspondence information stored in the main memory 2.例文帳に追加

主記憶装置１上のファイルキャッシュＦＣを参照することによりアクセス対象のファイルデータの補助記憶装置２上での記憶アドレスを獲得することができ、また、リストＬをたどることなくアクセス対象の記憶アドレスを獲得することができるから、アクセス時間の短縮を図ることが可能となる。 - 特許庁

The delivery reservation URL generation program generates a delivery reservation URL for accessing a machine information delivery reservation screen from a portable terminal electronic mail address transmitted by mail from the portable terminal MP and the game machine code, and transmit the delivery reservation URL to the portable terminal electronic mail address by mail.例文帳に追加

携帯端末ＭＰからメール送信されてきた携帯端末電子メールアドレスと遊技機コードとから台情報配信予約画面にアクセスするための配信予約ＵＲＬを生成し、配信予約ＵＲＬを携帯端末電子メールアドレスにメール送信する配信予約ＵＲＬ生成プログラム。 - 特許庁

An address for accessing a compression instruction code is generated by shift-operating the address given from the outside part, and the compression instruction code accessed based on the address is expanded and converted into a non-compression instruction code corresponding to the compression instruction code.例文帳に追加

この発明は、外部から与えられるアドレスをシフト操作することにより、圧縮命令コードをアクセスするアドレスを生成し、このアドレスにしたがってアクセスされた圧縮命令コードを該圧縮命令コードに対応した非圧縮命令コードに伸張変換するように構成される。 - 特許庁

The ribbon film is rewound to the side of a feed reel by a difference of two distances (=L2-L1) from an accessing completion position, thereby being positioned at a printing start position.例文帳に追加

この場合に、Ｌ１＜Ｌ２を満たすように転写材料領域と頭出しマークを配置したリボンフィルムを搬送する際、マーク検出部によってリボンフィルムの頭出しを監視し、頭出し完了位置からリボンフィルムを２つの距離の差分（＝Ｌ２−Ｌ１）だけ供給リール側に巻き戻して印刷開始位置に位置決めする。 - 特許庁

A JAVA(R) program running on JVM 14 in a portable telephone set 10 operates a timer 16 and sends an instruction 'accessing a WWW server 40 providing contents to obtain the contents of a specified URL' to a control part 12 at constant intervals of time.例文帳に追加

携帯電話装置１０内のＪＶＭ１４上で動いているＪＡＶＡ（登録商標）プログラムはタイマー１６を動かし、一定時間間隔毎に「コンテンツを提供するＷＷＷサーバー４０へ指定されたＵＲＬのコンテンツを取得しに行く」という指示を制御部１２へ送る。 - 特許庁

The lid body 14 is formed with a partition aperture and a resealable partition 90 is mounted in the partition aperture to permit access to the interior regions of the tissue culture vessel 10 for accessing a tissue grown in the vessel.例文帳に追加

蓋体１４には、隔壁開口と、この隔壁開口内に設置された再密封可能な隔壁９０とが形成されており、この隔壁９０により、容器１０内で育成される組織へのアクセスのために、組織培養容器１０の内部領域へのアクセスが許容されている。 - 特許庁

The information of the specimen holder is transmitted to the electron microscope by accessing the memory of the specimen holder mounted on the electron microscope, so that the user can use the spacemen holder without mistaking characteristics of the specimen holder and danger of erroneous recording of the specimen information can be reduced.例文帳に追加

電子顕微鏡に装着された試料ホルダのメモリにアクセスすることにより試料ホルダの情報を電子顕微鏡へ送ることで、使用者は試料ホルダの特性を間違えることなく使用する事ができ、試料の情報を誤って記録する危険性を低減できる。 - 特許庁

A system includes: a nonvolatile memory (14); a random number generator (12); and a controller (11) capable of accessing the nonvolatile memory, and determines an area for refreshment with the controller based on random numbers generated by the random number generator whenever the nonvolatile memory is accessed.例文帳に追加

不揮発性メモリ（１４）と、乱数発生器（１２）と、上記不揮発性メモリにアクセス可能なコントローラ（１１）とを含むシステムで、上記不揮発性メモリへのアクセスが行われる毎に、上記乱数発生器で発生された乱数に基づいて、リフレッシュ対象領域を上記コントローラで決定する。 - 特許庁

A data structure having the original composition, bonus information provided at a required time and the interactive data as the data for accessing the bonus information, and as the data showing it when the bonus information doesn't exist is transmitted through a recording medium of the audio data such as a digital disk and a communication medium.例文帳に追加

オリジナルの楽曲と、所望時に設けられるボーナスの情報と、ボーナスの情報にアクセスするためのデータとして、また、ボーナスの情報がない場合にそれを示すデータとしてのインタラクティブデータとを有するデータ構造をデジタルディスクなどオーディオデータの記録媒体や通信媒体を介して伝送する。 - 特許庁

By accessing a plurality of retrieval sites horizontally with the title of a movie, a commodity name, etc., as a keyword to obtain a plurality of pictures from the retrieval sites, the client combines the pictures obtained from the retrieval sites by a puzzle style and searches the solution to apply for the prize of the campaign.例文帳に追加

映画のタイトル、商品名等をキーワードとして複数の検索サイトに横断的にアクセスして、検索サイトより複数の画像を取得して、クライアントが各検索サイトから得られた画像をパズル方式で組み合わせて、解答を探してキャンペーンの賞品に応募するようにする。 - 特許庁

The host computer 110 connected to the system resource 190 through n (n≥2) paths includes: a plurality of logical partitions 121 to 124 accessing the system resource 190, an allocation unit 130 for allocating paths to the plurality of logical partitions, and an allocation table 140.例文帳に追加

ｎ本（ｎ≧２）のパスを介してシステム資源１９０と接続されたホストコンピュータ１１０は、システム資源１９０にアクセス可能な複数の論理パーテーション１２１〜１２４と、該複数の論理パーテーションに対してパスの割当てを行う割当部１３０と、割当テーブル１４０を有する。 - 特許庁

A user information accessing machine 14 receives terminal identifying information (a telephone number) sent from an information terminal 10 (a mobile phone) and has the information terminal 10 access to portal sites 20a and 20b corresponding to the terminal identifying information (the telephone number) on the basis of recorded contents of a correspondence recording part 16.例文帳に追加

ユーザ情報アクセス機１４が、情報端末１０（携帯電話）から送信された端末識別情報（電話番号）を受信して、対応記録部１６の記録内容に基づき、端末識別情報（電話番号）に対応したポータルサイト２０ａ、ｂへ情報端末１０をアクセスさせる。 - 特許庁

The printer 1 is provided with a log-in means for accessing the sever 3 to log the groupware in, and a schedule extraction means for extracting schedule information included in the schedule table from the groupware, shown as a schedule table reception control part 11d and a network interface circuit part 15.例文帳に追加

印刷装置１は、予定表受信制御部１１ｄ及びネットワークインターフェース回路部１５で例示した、サーバ３にアクセスしてグループウェアにログインするログイン手段及びグループウェアから予定表に含まれる予定情報を抽出する予定抽出手段を備える。 - 特許庁

In electronic equipment 100 that has a medium reading device for accessing the removable recording medium and performs initial processing for insuring appropriate access to the recording medium, a memory 220 holds storage content even if the supply of power to the medium reading device is interrupted.例文帳に追加

着脱可能な記録媒体に対してアクセスを行う媒体読出装置を有し、記録媒体に対して適切なアクセスを保証するための初期的な処理を行う電子装置１００において、メモリ２２０は、媒体読出装置への電源の供給が遮断される場合においても記憶内容を保持する。 - 特許庁

The opening holes 21a and 22a for accessing of the pickup are formed to be offset to one side direction from the central position of the cartridge and a shutter 24 to open and close the same is constituted to move in the offset opposite direction so as to open the opening holes 21a and 22a.例文帳に追加

ピックアップのアクセスのための開口ホール２１ａ，２２ａがカートリッジの中央位置から一側方向に偏って形成され、これを開閉するシャッター２４はその偏った反対方向に動いて開口ホール２１ａ，２２ａを開放するように構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The network accessing mechanism 105 communicates with the slave print device 110a, 110b, 110c, 110d, 110i or 110j and with at least one of the master print device 120 and the server 130 or 130' via a network for administration of at least the one database.例文帳に追加

前記ネットワークアクセス機構１０５は、前記少なくとも１つのデータベース管理のため、ネットワークを介して前記スレーブ印刷装置１１０ａ〜１１０ｄ、１１０ｉまたは１１０ｊならびに、前記マスタ印刷装置１２０および前記サーバ１３０，１３０’の少なくとも一方と通信する。 - 特許庁

Concerning the article published on the home page of a sponsor, while utilizing the Internet, the questionnaire is carried out by contracting with a large number of specified members assigned with an ID and a password for answering the questionnaire by accessing the home page and the user needs are grasped by collecting/analyzing the results.例文帳に追加

主催者のホームページにアクセスしてアンケートに回答するＩＤとパスワードを割り当てられた特定の会員を多数契約し、インターネットを利用して該ホームページに掲載された商品に対してアンケートを行ない、その結果を回収・分析してユーザーニーズを把握する。 - 特許庁

The memory section stores the tag unit 11 therein, by accessing the tag unit 11 to read the tag unit, sends stored data to external devices, and record each of programs for deciding the delays with respect to reference working time and wrong time recording and to warn or to display.例文帳に追加

記憶部には、タグユニット１１にアクセスしてタグユニット１１を読み取って記憶部に記憶したり、記憶されたデータを外部機器に送出し、また、基準作業時間に対する遅れとか、誤打刻を判断して警告、又は表示を行うための各処理を行うプログラムがそれぞれ記録されている。 - 特許庁

A storage part 3 in this information collecting and transmitting device 1 stores access data 33 in which an access destination information for accessing an information storage device connected to a network and stored with life information or a life information transmission destination information is stored for every life information unit.例文帳に追加

情報収集伝達装置１内の記憶部３は、ネットワークに接続され生活情報を蓄積した情報蓄積装置にアクセスするためのアクセス先情報、あるいは、生活情報の伝達先となる伝達先情報を生活情報単位毎に納めたアクセスデータ３３を記憶する。 - 特許庁

The IC card by which the contacting side application and the non-contacting side application are independently carried out by a single IC chip is provided with an interface means for accessing a memory area managed by the non-contacting side application by utilizing the contacting side application.例文帳に追加

１つのＩＣチップにて、接触側アプリケーションと非接触側アプリケーションとが独立して実行されるＩＣカードであって、接触側アプリケーションを利用して、非接触側アプリケーションの管理するメモリ領域へアクセスするインターフェース手段を備えたことを特徴とするＩＣカード。 - 特許庁

The AV data transfer system is constituted of a personal computer 11 to transfer the AV data and various commands with the personal computer 4 connected with the network 3 according to a FTP(file transfer protocol) and the AV server 12 to read/write the AV data by accessing the built-in RAID.例文帳に追加

当該ＡＶデータ転送システムは、ネットワーク３を介して接続されたパーソナルコンピュータ４との間で、FTP(File Transfer Protocol)に従ってＡＶデータや各種のコマンドを転送するパーソナルコンピュータ１１、および内蔵するRAIDにアクセスしてＡＶデータを読み書きするＡＶサーバ１２から構成される。 - 特許庁

To provide a device equipped with a storage unit and capable of functioning as an external storage unit for a connected host device, in which the device and the host device can be prevented from accessing the storage unit simultaneously and the host device side can be made to recognize that the device is correctly connected to the host device.例文帳に追加

記憶装置を備え、接続されたホスト装置に対して外部記憶装置として機能可能なデバイスにおいて、デバイスとホスト装置の記憶装置への同時アクセスを防ぐとともに、デバイスがホスト装置に正常に接続されていることをホスト装置側で認識できるようにする。 - 特許庁

A unit equipped with an LSI with a built-in CPU or a group of such LSIs includes both a means for accessing input interface parts 2a and 3a, output interface parts 2b and 3b, and an internal memory from built-in CPU cores 2c and 3c, and a means of mutual communications between the CPUs.例文帳に追加

ＣＰＵ内蔵ＬＳＩ、もしくは、該ＬＳＩ群を搭載したユニットにおいて、内蔵ＣＰＵコア２ｃ，３ｃから入力インタフェース部２ａ，３ａ、出力インタフェース部２ｂ，３ｂ、内部メモリにアクセスする手段とＣＰＵ相互で通信するための通信手段を設ける。 - 特許庁

This information processor includes a means for accessing a stored operation mode, a means for acquiring a set value of the operation mode accessed for each setting item, a means for acquiring other candidates of the set value for the setting item, and a means for outputting both the set value and the other candidates.例文帳に追加

記憶された動作モードを呼び出す手段と、各設定項目に対して呼び出した動作モードの設定値を取得する手段と、設定項目に対する設定値の他の候補を取得する手段と、設定値と設定値の他の候補を合わせて出力する手段とを備える。 - 特許庁

Further, the speed control means controls the moving speed of the reading-out means by switching over the speed pattern for outputting a target speed signal according to the drive signal to the drive means form a certain speed pattern to another speed pattern in accessing the desired track on the recording medium.例文帳に追加

さらに、速度制御手段は、記録媒体上の所望のトラックへのアクセス時に、駆動手段への駆動信号に応じて、目標速度信号として出力するための速度パターンを、ある速度パターンから他の速度パターンに切り換えて、読出手段の移動速度を制御するようにした。 - 特許庁

The document information of a search result, that is acquired by accessing the Web server, is analyzed by a search result analysis section and is separated to a 'title' to be displayed at an information display section and a 'summary' for explaining the 'title'.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバにアクセスして入手した検索結果の文書情報を検索結果解析部で解析し、情報表示部に表示する「表題」と、「表題」を説明する「要約」に分離し、「要約」を音声合成部で「合成した音声」に変換してから音声出力部で「合成した音声」を出力する。 - 特許庁