「add a to」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Here you add a second page to the application, as shown in the following figure. 例文帳に追加

ここでは、次の図に示すように、アプリケーションに 2 ページ目を追加します。 - NetBeans

In the next section, we will create a new component and add it to the palette. 例文帳に追加

次の節では、新しいコンポーネントを作成し、パレットに追加します。 - NetBeans

To provide an inexpensive optical add/drop system having a high wavelength-extendability.例文帳に追加

波長拡張性が高い低コストの光アド・ドロップ装置を提供する。 - 特許庁

If you add information and remove it to a signal例文帳に追加

信号に情報を加えてそれを除去すると 不完全な装置からでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's going on! even if you add all this, it only amounts to a few million.例文帳に追加

どういうこと! 全部合わせても たった数百万にしかならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To add functionality for adding a new wish: 例文帳に追加

新規ウィッシュを追加する機能を追加するには、次の手順に従います。 - NetBeans

(Optional) To add a second role, do the following: 例文帳に追加

(省略可能) 2 つめのロールを追加するには、次の操作を実行します。 - NetBeans

QuickForm does add a 'name' attribute to the form tag, which is invalid in XHTML Strict. 例文帳に追加

QuickForm は form タグに 'name'属性を追加しますが、これは XHTML Strict に違反しています。 - PEAR

Tried to add an element having a name of an existing element, but of different type 例文帳に追加

要素の追加を試みましたが、既に同名の要素がありました。 - PEAR

If you want to completely ignore the default sections in a manual directory then add the line:例文帳に追加

マニュアルディレクトリのデフォルトのセクションを完全に無視したい場合に - XFree86

The add-on module is provided which can add the synchronization function to a legacy device by interfacing with an existing legacy device.例文帳に追加

既存のレガシーデバイスとインターフェイスして、レガシーデバイスに同期機能を付加することが可能なアドオン・モジュールを提供する。 - 特許庁

To add a new zest of a game to a pachinko game machine by improving a process to reach a special game.例文帳に追加

特別遊技に至るまでのプロセスを改良し、これまでにない遊技の興趣性をパチンコ遊技機に付与すること。 - 特許庁

Whenever you add a page to the project, the IDE creates both a .jsp file and a .java file for the page. 例文帳に追加

IDE では、プロジェクトにページを追加すると、ページの .jsp ファイルと .java ファイルが作成されます。 - NetBeans

You must first add a BPEL Module project, as a JBI module, to a Composite Application project.例文帳に追加

最初に、BPEL モジュールプロジェクトを JBI モジュールとして複合アプリケーションプロジェクトに追加してください。 - NetBeans

To prepare weakly-flavored powdered green tea for one person, into a generous volume of hot water add as much as one and half spoons of green tea powder (using a chashaku, a small spoon for powdered green tea.) 例文帳に追加

薄茶は茶杓1杯半を1人分として、多目の湯で入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a circuit that simplifies adjustment of a phase of a frame in an add circuit.例文帳に追加

アッド回路におけるフレーム位相の調整を簡素化することのできる回路を実現する。 - 特許庁

When you create a Rails project, you can select Add Rake Targets to Support App Server Deployment to add the Warbler plugin and war Rake tasks to the project.例文帳に追加

Rails プロジェクトを作成する場合、「Rake ターゲットを追加してアプリケーションサーバーの配備をサポート」を選択し、Warbler プラグインと war Rake タスクをプロジェクトに追加できます。 - NetBeans

To add a drive device to a wheel without changing to a great extent a conventional wheel consisting of a hub and a rim.例文帳に追加

従来のハブとリムで形成されるホイールに対して大幅な変更を加えることなく駆動装置を付加できるようにする。 - 特許庁

In the Specify Root Methods window, click the Add From Project... button to add a root method to profile.The Select Methods window appears. 例文帳に追加

「Root メソッドの指定」ウィンドウで、「プロジェクトから追加...」ボタンをクリックして、プロファイルする root メソッドを追加します。 「メソッドの選択」ウィンドウが表示されます。 - NetBeans

To provide a coded cell of non-volatile ferroelectric memory device and a driving method which can easily add change and add redundancy without through a fuse cutting process.例文帳に追加

ヒューズ切断プロセスを経ることなく冗長変更・追加し易い強誘電体メモリのコード化セル及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

Data of a plurality of tomosynthetic sectional images obtained by a tomosynthesis image capturing unit 32 are processed to reconstruct a shift-and-add image by a shift-and-add processor 54.例文帳に追加

トモシンセシス撮影部３２で取得した複数のトモシンセシス用断層画面のデータをシフト加算処理部５４により再構成してシフト加算画像を生成する。 - 特許庁

A memory type program block 22 outputs a value stored in an internal register with an offset value, add value, in response to a sequence field signal from a microcode ROM 12.例文帳に追加

メモリタイププログラムブロック２２はマイクロコードＲＯＭ１２からのシーケンスフィールド信号SEQUENCE FIELDに応答して内部レジスタに記憶された値をオフセット値ADD VALUEで出力する。 - 特許庁

To make it readily possible to add or remove receivers at a subsequent point in time.例文帳に追加

次なる時点で受信機を追加する又は取り外すことを容易にすること。 - 特許庁

To improve a network performance, without having to add new interface signals.例文帳に追加

新たなインターフェース信号を追加することなく、ネットワーク性能を向上させること。 - 特許庁

Finally, you can work in the IDE's CSS Editor to add a simple stylesheet to the presentation.例文帳に追加

最後に、IDE の CSS エディタを使用して、簡単なスタイルシートをプレゼンテーションに追加できます。 - NetBeans

Switch to the index.php page in the editor, and add a reference to the stylesheet between the head tags.例文帳に追加

エディタで index.php ページに切り替え、head タグの間にスタイルシートへの参照を追加します。 - NetBeans

In the next steps, we will add a class that will enable us to access the database to the Main.java file.例文帳に追加

このあとの手順では、データベースにアクセスするクラスを Main.java ファイルに追加します。 - NetBeans

You will need to add a currencyrenderer class to render that field correctly. 例文帳に追加

このフィールドを正しく描画するには、通貨レンダラクラスを追加する必要があります。 - NetBeans

Add a small NetBeans icon to your site or your RCP application's About screen,and link to netbeans.org. 例文帳に追加

NetBeans へのリンク ご自分のサイトに小さな NetBeans アイコンを追加して、netbeans.org にリンクさせてください。 - NetBeans

To add metadata to main data by a simple operation.例文帳に追加

本体データに対してメタデータを付加するにあたり、簡単な操作でできるようにする。 - 特許庁

Sumishomo is a procedure for requesting the guest to add some charcoal to the stove. 例文帳に追加

炭所望（すみしょもう）は客に所望して炭をついでもらう手続きである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once you have a Document, you can add child nodes to it to populate the DOM:例文帳に追加

Documentを取得したら、DOM を構成するために子ノードを追加していくことができます: - Python

There he paused at the bookstall to add to his light luggage a number of cheap murder stories, 例文帳に追加

駅の本屋に立ち寄ると、廉価なミステリ本を何冊か手軽な荷物に加えた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

To provide a name part which eliminates the problem that it is very difficult to put or add a name, a mark, or a design onto a glove finished as a product, and which simultaneously enhances the design performance of the glove.例文帳に追加

製品に仕上がったグローブへの名入れやマーク、デザインを入れるといった事が非常に困難である。 - 特許庁

It is determined whether an add-on bar code is added to a main bar code (S64), and when an add-on bar code is added (S64:Yes), the main bar code and add-on bar code are read and output to a computer (S70).例文帳に追加

アドオンバーコードがメインバーコードに付加されているかを判断し（Ｓ６４）、アドオンバーコードが付加されている場合には（Ｓ６４：Ｙｅｓ）、メインバーコード及びアドオンバーコードを読み取りコンピュータへ出力する（Ｓ７０）。 - 特許庁

To add a place where television broadcasting signals can be received by a simple construction.例文帳に追加

簡単な工事でテレビジョン放送信号を受信可能とする場所を追加する。 - 特許庁

It is possible to add a fluoropolymer other than the component (A) at this composition.例文帳に追加

この組成物には、（Ａ）成分以外の含フッ素重合体を添加することができる。 - 特許庁

To add a backup function upon a user's request, as necessary.例文帳に追加

ユーザーの要求に応じて、必要な場合にのみバックアップ機能を付加できるようにする。 - 特許庁

To add a new concept to an oxide material to be used for a channel of a transistor to reduce hysteresis.例文帳に追加

トランジスタのチャネルに用いられる酸化物材料に工夫を加え、上記ヒステリシスの低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To add conversion information for converting a code system of a font according to the code system of the font to be downloaded to a device.例文帳に追加

デバイスへダウンロードするフォントのコード体系に応じてフォントのコード体系を変換する変換情報を付加する。 - 特許庁

To add user's intention to automatic transfer of contents from a contents-recording/reproducing device to a portable unit.例文帳に追加

コンテンツ記録再生装置から携帯機器などに自動転送する際、よりユーザの意図を反映させたい。 - 特許庁

To provide a method to add a new watch strap without replacing an existing strap attached to the watch.例文帳に追加

時計に付属する既存のバンドを交換せずに新たな時計用バンドを付加する方法を提供する。 - 特許庁

To add attach a stylesheet to your application, simply create a .css file and link to it from your presentation page(s).例文帳に追加

アプリケーションにスタイルシートを適用するには、.css ファイルを作成し、プレゼンテーションページからそのファイルにリンクします。 - NetBeans

To add gradation according to distance from a viewpoint to a display screen without remarkably increasing processing burden.例文帳に追加

処理負担を大幅に増加させることなく表示画像に視点からの遠近に応じたぼかしを加える。 - 特許庁

To solve the problem that a user is allowed to only change a parameter of a task in task execution, while not allowed to add a new task.例文帳に追加

タスクの実行時に、ユーザはそのタスクのパラメータを変更できるだけで、新たにタスクを追加することができない。 - 特許庁