「adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communicate terminal which makes the music creation with which the user's feel of satiation is obtainable possible with automatic other part adding function by adopting the user's will.例文帳に追加

ユーザの意志を取り入れて、ユーザの満足感が得られる曲作りが自動他パート付加機能で可能となる通信端末を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the starch storage vegetable powder comprises adding amylolytic enzyme to a starch storage vegetable processed product, making the product react, and spray-drying the product.例文帳に追加

澱粉貯蔵植物加工物に澱粉分解酵素を添加、反応させた後、噴霧乾燥することによって、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for rejecting trimming waste and apparatus therefor to improve the working efficiency by adding a trimming waste discharging function to a double-edge trimmer.例文帳に追加

両刃式トリマーに刈ゴミの排出機能を付加し、作業効率の増大を実現する刈りゴミの排除方法と排除装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of adding a neutral color like gray in gradation, a dotted line, etc. to an original image, and displaying them in a short time period.例文帳に追加

灰色などの中間の階調や点線などを元の画像に追記して短時間で表示することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cover opening/closing detection circuit for detecting the opening/closing of each interlock switch without regard to the number of pieces of the interlock switches by adding a simple circuit.例文帳に追加

簡単な回路追加によりインターロックスイッチの個数に関係なく各インターロックスイッチの開閉検知が可能なカバー開閉検知回路とする。 - 特許庁

The bean curd refuse tea beverage is obtained by adding dietary fiber to extracted liquid from roasted bean curd refuse so as to be effective on relief of constipation.例文帳に追加

焙煎したおからの抽出液に、食物繊維を添加することにより、便秘の改善に効果の高いおから茶飲料を提供する。 - 特許庁

By using a chaperonin having specificity to the cholesterol esterase, the functionally modified ChE is produced by adding the functional protein to the cholesterol esterase.例文帳に追加

コレステロールエステラーゼに特異性を有するシャペロニンを用いて、機能性タンパク質をコレステロールエステラーゼに付加して機能改変ＣｈＥを製造する。 - 特許庁

The method for manufacturing the polyester comprises adding a specific amount of a specific compound such as a polyoxyalkylene glycol to a polycondensation catalyst.例文帳に追加

重縮合触媒に対してポリオキシアルキレングリコール等の特定の化合物を特定量添加することを特徴とするポリエステルの製造方法。 - 特許庁

As material for the shaft, a heat resisting steel obtained by adding manganese or nickel to austenitic stainless steel, or beryllium copper can be used.例文帳に追加

軸の材料として、オーステナイト系ステンレス鋼にマンガンまたはニッケルが添加されてなる耐熱鋼、あるいはベリリウム銅を用いることができる。 - 特許庁

This low-caloric beverage such as a canned hot coffee is produced by adding erythritol and xylitol or erythritol, xylitol and stevia as a sweetener thereto.例文帳に追加

エリスリトールとキシリトール、又はエリスリトールとキシリトールとステビアとを甘味料として添加して、缶入りホットコーヒー等の低カロリー飲料を製造する。 - 特許庁

The colorless dibenzylamine is obtained by adding ammonium chloride or an amine to industrially obtained dibenzylamine to form a mixture, and then distilling the mixture.例文帳に追加

工業的に得られるジベンジルアミンに塩化アンモニウムまたはアミンを添加し、引き続き蒸留することにより無色のジベンジルアミンが得られる。 - 特許庁

A cerium-zirconium-bismuth-silver four-component system multiple oxide is obtained by adding silver as a fourth component to a cerium-zirconium-bismuth multiple oxide.例文帳に追加

セリウム−ジルコニウム−ビスマス複合酸化物に、第四成分として銀を添加し、セリウム−ジルコニウム−ビスマス−銀の４元系複合酸化物とする。 - 特許庁

The method for manufacturing hydrogen comprises cracking a lower hydrocarbon by adding carbon dioxide in the presence of a nickel- carried zeolite catalyst.例文帳に追加

ゼオライトにニッケルを担持させた触媒の存在下、低級炭化水素に二酸化炭素を添加して熱分解させる水素の製造方法である。 - 特許庁

By adding sodium polyacrylate to the incineration ash slurry as a dehydration aid, dehydration from the incineration ash slurry is accelerated.例文帳に追加

ポリアクリル酸ナトリウムを脱水助剤として焼却灰スラリーに添加することにより、焼却灰スラリーからの脱水を促進することができる。 - 特許庁

The piezoelectric ceramics are obtained by adding lithium to the oxide powder containing barium, tin and titanium and firing the lithium-added oxide powder at the temperature of ≤1,200°C.例文帳に追加

バリウム、スズ、及びチタンを含む酸化物粉末に、リチウムを添加することにより、１２００℃以下の温度で焼成できる圧電セラミックスが得られる。 - 特許庁

The tire is manufactured by incorporating a methylene donor during a kneading step and adding a methylene acceptor after a vulcanizing step, in a tread manufacturing process.例文帳に追加

トレッドの製造工程において、混練り工程にてメチレンドナーを練り込み、加硫工程後にメチレンアクセプターを含有させることによりタイヤを製造する。 - 特許庁

Elution of the heavy metal from the ashes containing the heavy metal is prevented by adding a magnesium alkali agent and an iron agent to the ashes.例文帳に追加

重金属含有灰にマグネシウム系アルカリ剤および鉄系薬剤を添加して、重金属含有灰からの重金属の溶出を防止する。 - 特許庁

A post-correction target engine torque calculating means 45 calculates post-correction target engine torque by adding the target engine torque and the torque correction quantity.例文帳に追加

補正後目標エンジントルク算出手段４５は、目標エンジントルクとトルク補正量とを加算して補正後の目標エンジントルクを算出する。 - 特許庁

This de-inking agent composition contains a polyamine polyalkoxylate compound obtained by adding an alkylene oxide to amino group in a polyamine compound.例文帳に追加

ポリアミン化合物中のアミノ基にアルキレンオキサイドが付加されてなるポリアミンポリアルコキシレート化合物を含有してなる脱墨剤組成物に関する。 - 特許庁

This invention relates to the refining agent for fibers containing a polyaminepolyalkoxylate compound obtained by adding an alkylene oxide to an amino group in a polyamine compound.例文帳に追加

ポリアミン化合物中のアミノ基にアルキレンオキサイドが付加されたポリアミンポリアルコキシレート化合物を含有してなる繊維用精錬剤に関する。 - 特許庁

By adding the powdery or slurry-like solidifying material to soil to mix the same therewith, sufficient strength is obtained suppressing the generation of an offensive smell.例文帳に追加

粉末またはスラリー状の固化材を土壌に添加・混合することにより、臭気の発生を抑制しつつ、十分な強度を発現する。 - 特許庁

To provide a dial lock device, reducing the time and trouble for operating a dial lock, and adding a security function in a simple constitution.例文帳に追加

ダイヤル錠を作動させる手数が少なく、セキュリティ機能を簡単な構成で付加できるようにした優れたダイヤル錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for driving a motor which can detect an output current even at regeneration without adding a current detection means.例文帳に追加

電流検出手段を追加することなく、回生時においても出力電流を検知することができる電動機駆動用制御装置を得る。 - 特許庁

The method for processing seaweed comprises the following process: adding water to the seaweed; stirring them to be mixed with each other; applying the current to the water-added seaweed to subject the seaweed to resistance heating.例文帳に追加

海藻類に水を添加して撹拌混合し、その水添加海藻類に電流を流して、抵抗加熱することを特徴とする。 - 特許庁

To simultaneously progress bare nuclearization using a surface-active agent, the removal of RNA, and the dyeing of fluorescent light by substantially simultaneously adding them into a cell suspension liquid.例文帳に追加

界面活性剤による裸核化、ＲＮＡ除去及び蛍光染色を細胞懸濁液に略同時に添加し、一度に進行させる。 - 特許庁

The photographic processing apparatus is provided with steam adding mechanisms 20, 12a, and 12b which discharge superheated steam to the sensitive material P discharged from the development processing section 5.例文帳に追加

現像処理部５から排出された感光材料Ｐに過熱水蒸気を吐出する蒸気付加機構２０，１２ａ，１２ｂを設けた。 - 特許庁

To produce a hydroxy-substituted hydroxylamine derivative useful as an antioxidant to be included in a color photography developing composition by adding a specific epoxide to an aqueous solution of hydroxylamine, or the like, of free base form under specific condition.例文帳に追加

副生成物が少なく、不快な臭いのないヒドロキシ置換ヒドロキシルアミン誘導体の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a reception delay adding circuit in which deflection of a received signal is not generated due to current saturation, or the like, on a delay line.例文帳に追加

超音波診断装置に用いる受信遅延加算回路において、遅延線上での電流飽和などにより受信信号の歪みが起こる。 - 特許庁

The controller 80 restarts the exposure processing at the time obtained by adding a predetermined standby time to the predicted vibratory excitation prediction time.例文帳に追加

そして、制御部８０は、予測した振動発生予測時期に予め定められた待機時間を加算した時刻に露光処理を再開する。 - 特許庁

To provide a method for producing green tea, capable of extracting an effective tea component with hardly adding heat when the green tea is produced.例文帳に追加

お茶の製造に際してほとんど熱を加えることなく有効な茶成分を抽出することができる茶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the copolymer comprises successively adding an N-alkylacrylamide-based monomer and an initiator in the production of a nonionic polyalkyleneoxy group-containing acrylic copolymer.例文帳に追加

ノニオン性ポリアルキレンオキシ基含有アクリル共重合体の製造において、Ｎ−アルキルアクリルアミド系モノマーを開始剤と共に順次添加する。 - 特許庁

A value adding respective output values found on the basis of the respective gains is outputted to the X-axis motor and the Y-axis motor as an output signal.例文帳に追加

各ゲインに基づいて求められた各出力値を加算した値を出力信号としてＸ軸モータ及びＹ軸モータに出力する。 - 特許庁

The editing screen 55 includes a page adding button 557, with which the reading control section causes the scanner to read the image of the additional page.例文帳に追加

そして、編集画面５５には、読み取り制御部が、スキャナに追加ページの画像を読み取らせるためのページ追加ボタン５５７が含まれている。 - 特許庁

To make it easy to store a spectacle frame in a case and take out it from the case, by adding a function of keeping temples in a closed state.例文帳に追加

テンプルを閉じた状態に保持する機能を付加することにより、メガネフレームのケースへの収納、ケース内からの取り出しを容易にする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of adding a lot of variation to the motions of game balls in a limited area of a game board.例文帳に追加

遊技盤といった限られた領域に於いて遊技球の挙動により多くの変化を加えることが可能な遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

The bean curd having a hardness of 120-160 g is produced by adjusting a step of adding starch to soybean milk and a heating step of gelatinizing the starch.例文帳に追加

豆乳に澱粉を添加する段階及び澱粉を糊化させる加熱の調整により、硬度が120〜160gであるおぼろ豆腐を作成した。 - 特許庁

In the transmission frame for log-in, the client terminal device 1 (2) decides the processing contents and sends a corresponding log-in name by adding it to a header.例文帳に追加

ログイン用送信フレームにおいて、クライアント端末装置１（２）は、処理内容を判定し、該当のログイン名をヘッダに付加して送信する。 - 特許庁

This is achieved by adding the gateway of the issuing person and moving a credit card/debit card permitting function from a member shop to the issuing person.例文帳に追加

これは、発行者のゲートウエイを付け加え、クレジットカード／デビットカード認可機能を加盟店から発行者へ移すことによって達成される。 - 特許庁

To provide a data error detecting circuit for a memory and a switch circuit for facilitating a countermeasure to any bit width without adding any error check bit.例文帳に追加

エラーチェックビットを付加しないであらゆるビット巾に対応できるメモリおよびスイッチ回路のデータエラー検出回路を提供することにある。 - 特許庁

To provide a technique of adding a mushroom derived component to food and drink and the like, without losing the activity of its physiologically active substance.例文帳に追加

キノコ由来成分をその生理活性物質の活性を失うことなく飲食品等に添加する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a remote controller capable of limiting a remote controller for performing remote control without adding a new facility to existing equipment.例文帳に追加

既存の機器に新たな設備を追加すること無く、遠隔操作を行う遠隔操作装置を限定できる遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

(3) The tourmaline-containing rubber or resin is obtained by laminating an electrically conductive rubber layer or an electrically conductive resin layer obtained by adding tourmaline to an electrically conductive rubber or an electrically conductive resin on another substance.例文帳に追加

３）導電性ゴムや導電性樹脂にトルマリンを添加した導電性ゴムや導電性樹脂層と、他の物質を積層させる。 - 特許庁

The sol is prepared by adding ascorbic acid to a solution of pertungstic acid or permolybdic acid to react them.例文帳に追加

このような金属酸化物ゾルは、過タングステン酸または過モリブデン酸溶液にアスコルビン酸を添加して反応させることにより得ることができる。 - 特許庁

In an nV-class lithium secondary battery, a positive electrode is made up by adding an (n+1)V-class positive-electrode material to an nV-class positive-electrode material.例文帳に追加

ｎＶ級のリチウム二次電池ではｎＶ級の正極材料に（ｎ＋１）Ｖ級の正極材料を添加して正極を構成する。 - 特許庁

To enhance operability and convenience by providing a touch sensor and adding various functions while realizing reduction in size of a portable communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末の小型化を実現しつつ、タッチセンサーを設けることにより種々の機能を追加し、操作性及び利便性の向上を図る。 - 特許庁