「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

A means for producing a TMCC by the device is that a standard timing for starting scramble processing of input data is virtually synchronized with the timing for modulation processing in which main data Dt is produced after scrambled data is modulated, and the timing for modulation processing is virtually synchronized with the timing for producing TMCC.例文帳に追加

入力データのスクランブル処理を開始する基準タイミングと、スクランブル処理されたデータを変調処理して主データＤｔを作成する変調処理のタイミングとを実質一致させ且つ該変調処理のタイミングをＴＭＣＣを作成するタイミングと実質一致させてＴＭＣＣを作成する手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a data management program and a thermal processing apparatus which, in the case where any trouble takes place in a workpiece after working, can identify its main cause and reproduce the processing state performed in the past easily by properly storing the previously performed processing state.例文帳に追加

以前に実施した加工状態を適正に記憶させることにより、加工後の被加工物に不具合が生じた場合にその要因の特定を可能とするとともに、過去に実施した加工状態を容易に再現させることができるデータ管理プログラム及び、熱加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a writing mode, the inner operation state is changed (S107), image pickup based on the infrared CMOS is performed (S108), decoding processing is performed by the image processing part and the data processing part (S109), and after correcting a decoded result (S110), the decoded result is transmitted to the external by the output part (S111).例文帳に追加

筆記モードであれば内部の動作状態の変更を行い（Ｓ１０７）、赤外ＣＭＯＳによる撮像が行われ（Ｓ１０８）、画像処理部及びデータ処理部によるデコード処理が行われ（Ｓ１０９）、デコード補正を行った後に（Ｓ１１０）、出力部によるデコード結果の外部への送信が行われる（Ｓ１１１）。 - 特許庁

After transmitting the packet for a network processing function to a host processor 27 and performing predetermined packet processing, the host access 26a transmits an interrupt signal to an exceptional packet receiver 15a of the high-speed packet transfer 2 and directly transfers the packet for a processed network processing function to the exception packet receiver 15a.例文帳に追加

ホストアクセス部２６ａは、ネットワーク処理機能用パケットをホスト処理部２７へ送信して所定のパケット処理を行った後、高速パケット転送部２の例外パケット受信部１５ａへ割込み信号を送信し、パケット処理済みのネットワーク処理機能用パケットを例外パケット受信部１５ａへ直接転送する。 - 特許庁

After the notification of the change completion, the access processing unit of a micro processing unit (MPU) accesses an access target indicated by the logical identification information corresponding to any of the LUNs stored in the LUN management table, and an access control unit of a baseboard management controller (BMC) controls the access to perform emulation processing on information and the like recorded in the access target.例文帳に追加

そして、ＭＰＵのアクセス処理部は、変更完了の通知後に、ＬＵＮ管理テーブルに格納されたＬＵＮの何れかに対応する論理識別情報で示されるアクセス対象へアクセスし、ＢＭＣのアクセス制御部が、当該アクセスを制御して、アクセス対象に記録された情報等のエミュレーション処理を行う。 - 特許庁

In the case where the payment requirement is generated before a recovered banknote is accumulated at the payment retention part 8b in the batch recovery processing by a predetermined sheet, the bath recovery processing is temporarily stopped and the payment processing is executed after the recovered bill accumulated at the payment retention part 8b is retreated to the taking-forgetting recovery part 7b.例文帳に追加

そして、バッチ回収処理において出金保留部８ｂに回収紙幣を所定の枚数集積する前に出金要求があった場合、バッチ回収処理を一時中断し、出金保留部８ｂに集積されている回収紙幣を取忘れ回収部７ｂへ退避させた後で出金処理を実行する。 - 特許庁

A connecting plate 67 is provided on the processing vessel 20, a hydraulic cylinder 68 is provided between this connecting plate 67 and the center frame 15, and after the soil improving material hopper 52 is separated from the processing vessel 20, the processing vessel 20 is drawn to the side of a lower part travelling body 1 specified length by actuating the hydraulic cylinder 68.例文帳に追加

処理槽２０には連結板６７が設けられ、この連結板６７とセンタフレーム１５との間に油圧シリンダ６８が設けられ、土質改良材ホッパ５２を処理槽２０から分離した後に、油圧シリンダ６８を作動させて、処理槽２０を所定長さだけ下部走行体１側に引き込む。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which a video signal utilizing sharp image quality suitably through IP conversion can be obtained by considering the scale factor of resize processing after IP conversion for such parameters as movement detection or slanting detection which are utilized in processing of IP conversion thereby reducing impact of incorrect decision on the final image.例文帳に追加

ＩＰ変換の処理に利用される動き検出、斜め検出などのパラメータに対して、ＩＰ変換後のリサイズ処理による倍率を加味して、誤判定が最終画像に及ぼす影響を低減し、ＩＰ変換での鮮鋭な画質を好適に利用した映像信号を得ることが可能となる。 - 特許庁

If a failure occurs in the optical transceiver 10, the optical transceiver 10 temporarily stops history information update processing, after conducting history information update processing; and when a signal showing that history information is allowed to be updated is received from a managing device 20, the optical transceiver 10 restarts the history information update processing.例文帳に追加

光トランシーバ１０は、当該光トランシーバ１０において障害が発生した場合には、履歴情報更新処理を行った後に履歴情報更新処理を一時的に停止し、管理装置２０から履歴情報の更新を許可することを示す信号を取得した場合には、履歴情報更新処理を再開する。 - 特許庁

After support command extraction processing (S22) and font information retrieval processing (S23), the number of combinations of commands and languages which can be inputted by the user is checked based on the processing information, and the guide of character string input is displayed for the user on an LCD107 (S25) thus prompting the user to input a character string.例文帳に追加

サポートコマンド摘出処理（Ｓ２２）およびフォント情報検索処理（Ｓ２３）を行った後、これらの処理情報を基に、使用者が入力可能なコマンドおよび言語との組合わせ数をチェックし、使用者に対して文字列入力の案内をＬＣＤ１０７に表示し（Ｓ２５）、使用者による文字列入力を促す。 - 特許庁

After that, when processing corresponding to the reservation content is performed, the reservation content corresponding to the identification symbol is read from the server 1 by inputting the identification symbol to a processing terminal consisting of a window terminal 2a and an automatic machine 2b of a parlor, and processing based on the read reservation content is requested to a host computer H.例文帳に追加

その後、予約内容に応じた処理を行う際、営業店の窓口端末２ａや自動機２ｂから成る処理端末に識別記号を入力することで、その識別記号に対応する予約内容を取引予約サーバ１から読み出し、読み出した予約内容に基づく処理をホストコンピュータＨへ依頼する。 - 特許庁

To provide an abrasive for blast processing which can lighten the pretreatment of removing moisture even when a processing surface of an object for the blast is wet, which can delay the rusting occurring after the blast processing is made on a metal susceptible of corrosion, and which can be adjusted to a hardness meeting the hardness of an object to be blasted or the thickness of a coating film.例文帳に追加

ブラスト対象物の処理表面が湿潤している場合でも水分を除去する前処理を軽減できるし、腐食性金属をブラスト処理した後の発錆を遅らせることが可能であり、またブラスト対象物の硬度や塗装膜厚に応じた硬度に調整することができる。 - 特許庁

After performing dry etching of a substrate which is electrostatically attracted onto a stage in a processing chamber, He gas is supplied as a neutralization gas into the processing chamber and plasmatized thus performing neutralization processing for reducing a residual electrostatic attraction force generated in a substrate by performing dry etching.例文帳に追加

処理室内のステージ上に静電吸着された基板に対してドライエッチング処理を実施した後、Ｈｅガスを除電用ガスとして処理室内に供給するとともに、Ｈｅガスをプラズマ化することで、ドライエッチング処理の実施により基板に生じた残留静電吸着力を減少させる除電処理を行う。 - 特許庁

Thus, since a processing result can be obtained approximately similarly to the case of continuously applying error diffusion processing to the entire source image, when the divided regions are composed after error diffusion processing, stripes or the like which deteriorate the image quality, do not occur in its joint portion, so that a high-quality image can be obtained.例文帳に追加

これによって、原画像全体に対して連続して誤差拡散処理を行った場合とほぼ同様な処理結果を得ることができるため、誤差拡散処理後に分割領域を合成した際にその継ぎ目部分に画質を劣化させるスジ等が発生することがなくなり、高品質な画像を得ることができる。 - 特許庁

A processing part 11 repeatedly performs a step for performing the expansion processing of an image and a step for projecting the expanded image toward the direction where the characters are arranged until the number of characters coincides with the registered number of characters in the RAM 13 after fetching the image to be inspected from a camera 2 and performing a binarization processing to it.例文帳に追加

処理部１１は、カメラ２から検査対象の画像を取り込んでこれを２値化処理した後、ＲＡＭ１３内の登録文字数に一致する数の投影像が得られるまで、画像を膨張処理するステップと、この膨張画像を文字の並び方向に向けて投影するステップとを繰り返して実行する。 - 特許庁

Then, the order of reading is changed so as to input image data to a processing part 54 in order different from the last time after temporarily storing the image data in a memory 142 and the controller 50 controls so as to respectively perform the distortion aberration correction, magnified color aberration correction, electronically magnified processing and extracting processing in the (x) direction.例文帳に追加

次に画像データをメモリ142 に一時記憶した後に、前回と異なる順序で処理部54に画像データが入力されるように読出順序を変更し、歪曲収差補正、倍率色収差補正、電子変倍処理、及び抽出処理が各々ｘ方向について行われるように制御する。 - 特許庁

The CU transmits, to the Pachinko machine, the point addition information for addition instruction of points corresponding to points to be added, and the Pachinko machine performs addition processing of a game ball number and returns operation response including an increased game ball number and a decreased game ball number resulted during the addition processing, and a game ball number after the addition processing.例文帳に追加

ＣＵは、加算される持点に相当する持点加算指示を行なうための持点加算情報をＰ台へ送信し、Ｐ台において遊技玉数の加算処理を行ない、その加算処理の間に生じた加算玉数および減算玉数と加算の後の遊技玉数とを含む動作応答をＣＵに返信する。 - 特許庁

As preprocessing of gap material scattering processing for scattering the gap material on a substrate surface, the surface of a substrate W which is in contact with a carrying device 1 is discharged by a discharging means 7 during or after the conveyance of the substrate W to a processing chamber for the gap material scattering processing by a contact type carrying device 1.例文帳に追加

基板表面にギャップ材を散布するギャップ材散布処理の前処理として、接触式の搬送装置１によって基板Ｗをギャップ材散布処理を行うための処理室に搬送する途中または搬送後に、基板Ｗにおける搬送装置１との接触面を、除電手段７によって除電処理する。 - 特許庁

The encoder control part determines an assignment time to be given to each kind of encoding processing concerning the plurality of kinds of video data, and switches the video data to be encoded by the encoding processing part into the video data to be subsequently encoding-processed after the video data of the encoding processing in the assignment time when the assignment time elapses.例文帳に追加

そして、エンコーダ制御部は、複数の前記映像データの各々の符号化処理に与える割り当て時間を決定し、前記割り当て時間が経過すると、当該割り当て時間の符号化処理の映像データの次に符号化処理する映像データに、前記符号化処理部により符号化される対象映像データを切り替える。 - 特許庁

This system includes an integration data base 122 which performs the integrated management of information extracted from a medical accounting data base 101 and a clinical history data base 111, a data delivery device 130 which delivers those managed information after performing the statistic processing and shaping of them and a data access terminal 140 which displays the statistic processing result and accepts the processing change.例文帳に追加

医事会計データベース１０１および病歴データベース１１１より抽出した情報を統合管理する統合データベース１２２を具備し、情報を統計処理、整形して配送するデータ配送装置１３０を具備し、統計処理結果を表示し、処理変更を受付けるデータアクセス端末１４０を具備する。 - 特許庁

To provide a printer system equipped with a function for performing printing processing after the page description language(PDL) translation of print data into a form for accelerating the total processing speed by distributing processing of host and a printer corresponding to the object constitution of print data, the environments of CPU or memories in the printer and the host and the speed of transfer between the printer and the host.例文帳に追加

印刷データのオブジェクト構成と、プリンタとホストのＣＰＵやメモリの環境、プリンタとホスト間の転送速度に応じて、ホストとプリンタの処理の分散を行い、トータルの処理速度が高速化される形式に印刷データをＰＤＬ変換して印刷処理を行わせる機能を備えたプリンタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit and method for processing image having a function of adjusting horizontal synchronizing signals so that horizontal scanning line data inputted in synchronization with the horizontal synchronizing signals for an input can be transferred to external equipment in real time after performing reduction (resizing) processing and expansion processing thereto.例文帳に追加

入力用水平同期信号に同期して入力される水平走査ラインデータに対して、縮小（リサイズ）処理および拡大処理を行なった上でリアルタイムに外部機器へ転送可能となるように、水平同期信号を調整する機能を持つ画像処理回路および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

Since the reading processing can be continued from the next target number after the updating of the temporary memory section 406 is completed by controlling the target number transmitted immediately before the stoppage of the reading processing by a transmission-target number final-value control section 403, an updated processing result can be transmitted to other devices.例文帳に追加

さらに、読出し処理の停止直前に送出された目標番号を送出目標番号終値管理部４０３が管理することにより、一時メモリ部４０６が更新完了後、次の目標番号から読出し処理が継続できるため、更新された処理結果が他の装置に送信できる。 - 特許庁

The exhaust gas is led into the combustion chamber during the execution of the reducing agent concentration increase processing, and during the execution of the reducing agent concentration increase processing, the reducing agent in the larger quantity than the prescribed quantity is supplied by the reducing agent supply means within a prescribed period after starting the reducing agent concentration increase processing.例文帳に追加

還元剤濃度増大処理の実行中に排気ガスが燃焼室に導入されており、還元剤濃度増大処理の実行中において還元剤濃度増大処理が開始されてから所定期間においては上記所定量よりも多い量の還元剤が還元剤供給手段によって供給される。 - 特許庁

The method is characterized by comprising coating the inner surface of the molded product with a resin layer to make a multilayer molded product, impregnating the part to be subjected to the rounding processing in the molded part of the peripheral wall with a liquid and then performing the rounding processing while heating or after heating the part to be subjected to the rounding processing.例文帳に追加

前記抄造成形体の内面を樹脂層で被覆して多層成形体とし、前記周壁部の抄造部分における前記丸め加工を施す部分に液体を含ませた後、該丸め加工を施す部分を加熱しながら又は加熱した後丸め加工を施すことを特徴とする。 - 特許庁

The use of the conveyance chamber makes it possible to feed a substrate in an atmosphere controlled through a load lock, and then the substrate is fed along the conveyance chamber as a means for letting the substrate reach the processing chamber, and after the substrate is fed to the outside of the controlled atmosphere, the substrate processing is performed in the processing chamber.例文帳に追加

この搬送チャンバを使用することにより、基板がロードロックを介して制御された雰囲気中にフィードされ、次いで処理チャンバに到達する手段として、基板が搬送チャンバに沿ってフィードされ、次いで制御された雰囲気外にフィードされた後、処理チャンバ内での基板処理が行われる。 - 特許庁

Then, after the mark is touched and the data is transmitted from the image processing apparatus to a transmission destination shown by the configuration information corresponding to the mark, the SMB icon information part 404 instructs the image processing apparatus to delete the configuration information with a condition that the data is received by the information processing apparatus.例文帳に追加

そして、ＳＭＢアイコン情報部４０４はマークがタッチされて画像処理装置から当該マークに対応する構成情報で示される送信先にデータが送信された後、当該データを情報処理装置が受信したことを条件として、構成情報を削除するよう画像処理装置に指示する。 - 特許庁

After having machined a tree part T at one end of the workpiece W (a rotor blade of a gas turbine engine) based on a first processing standard attached at the other end of the workpiece W, the a first processing standard as a reference, a second processing standard of a casting part 31, which castingly envelopes the tree part T, is provided at the other end of the workpiece W.例文帳に追加

ワークＷ（ガスタービンエンジンの動翼）の他端側に取り付けた第１の加工基準に基づいてワークＷの一端側にツリー部Ｔを機械加工した後に、第１の加工基準を基準としてワークＷの一端側に前記ツリー部Ｔを鋳ぐるむ鋳造部３１よりなる第２の加工基準を設ける。 - 特許庁

In a plasma processing apparatus in which a stage 11 having a placement plane 11a for placing a wafer W of the object of the plasma processing is provided, the placement plane 11a has a flatness with a difference of 100 μm or smaller in height after the stage 11 is deformed at a temperature at which the apparatus is used for the plasma processing and before the stage 11 is not deformed.例文帳に追加

プラズマ処理対象のウェハＷが載置される載置面１１ａを有するステージ１１を備えたプラズマ処理装置において、載置面１１ａは、プラズマ処理時の装置使用温度でステージ１１が変形した後とステージ１１が変形する前の高低差が１００μｍ以下の平坦度を有する。 - 特許庁

Namely, the image forming apparatus restarts to feed/transport recording paper in appropriate timing before the preparation for changing the post-processing is completed after transporting the recording paper is stopped with the finish of a 1st image forming job, and the recording paper is supplied to the post-processing device in nearly the same timing as the completion of the preparation for changing the post-processing.例文帳に追加

即ち、画像形成装置は、第１の画像形成ジョブの終了とともに記録紙の搬送を停止した後、後処理の変更準備が完了する前の適切なタイミングで記録紙の給紙・搬送を再開し、後処理の変更準備が完了したのとほぼ同じタイミングで後処理装置へ記録紙を供給する。 - 特許庁

To provide a film forming method for reducing the generations of gases and particles, by performing after a film forming processing the purging processing of the inside of a reaction container by a purging recipe corresponding to the film forming processing, e.g., when forming a silicon nitride film, and by removing the surface layer of a film whereby the stuck gases and the stuck particles are caused to the inside of the reaction container.例文帳に追加

例えば窒化シリコン膜を形成する際、成膜処理後に当該成膜処理に対応したパージレシピにより反応容器内のパージ処理を行って、反応容器内に付着したガスやパーティクルの原因となる膜の表層部を除去し、ガスやパーティクルの発生を低減する成膜方法を提供する。 - 特許庁

Order information string-associated with the budget items is stored in an order processing server, and when ordering processing based on the order information is performed by an orderer after approval processing is performed by an approver, the balance of the corresponding budget items is updated by reflecting those for ordering in the accounting DB of an accounting system.例文帳に追加

注文処理サーバには、予算費目と紐付けられた注文情報を記憶しておき、承認者による承認処理が行われた後に、発注者により注文情報に基づく発注処理が行われると、会計システムの会計ＤＢにおいて対応する予算費目の残高が発注分を反映して更新される。 - 特許庁

Distortion in the roundness of an outer wall 3a of a reinforcing annular groove 3 generated by a panel form molding step after the panel form molding process to mold a panel recess part 6 and a finger recess 11 in a conversion press processing step is corrected by a roundness correcting processing applying a processing force to the outer wall 3a.例文帳に追加

コンバージョンプレス加工工程中の、パネルリセス部６及び指掛け凹所１１を成形するパネルフォーム成形工程後に、該パネルフォーム成形工程によって生じた強化環状溝３の外側壁３ａの真円度の歪みを、該外側壁３ａに加工力を及ぼす真円度補正加工によって矯正するものとする。 - 特許庁

The display 10 performs each subframe display by directly inputting image data transferred to a controller of the display 10 into an image processing circuit 11 for image-processing them, obtaining image data for a plurality of subframes by decomposing the image data for each frame after the image processing, and based on the image data for each subframe.例文帳に追加

表示器１０のコントローラに転送されてくる画像データを、画像処理回路１１に直接入力して画像処理を行い、画像処理後の各フレームの画像データを分解して複数のサブフレームの画像データを取得し、その各サブフレームの画像データに基づいて、表示器１０が各サブフレームの表示を行う。 - 特許庁

When receiving a request to upload, download, transfer or delete a file after authentication processing using the ID and the password, the file management device performs encryption processing with the public key corresponding to the relevant ROLE and also performs decryption processing using the secret key corresponding to the relevant ROLE.例文帳に追加

また、ファイル管理装置は、ＩＤ及びパスワードを利用した認証処理後に、ファイルのアップロード、ダウンロード、移動或いは削除の要求を受け付けた場合に、該当するＲＯＬＥに対応する公開鍵で暗号化処理を実行するとともに、該当するＲＯＬＥに対応する秘密鍵を利用した復号処理を実行する。 - 特許庁

Then the print server compares the standard setting with a setting for print functions of the print job, and if a difference is found, setting of the print functions based on the standard setting is performed after warning processing (step 106-114), and image processing and a print processing are performed based on the print functions being set (step 112-114).例文帳に追加

この後、標準設定と印刷ジョブとの印刷機能の設定を比較し、異なるときには、警告処理を行った後、標準設定に基づいた印刷機能の設定を行い（ステップ１０６〜１１４）、設定した印刷機能に基づいた画像処理及び印刷処理を実行する（ステップ１１２、１１４）。 - 特許庁

When an operator designates correction points on the image and the color name of the correction points, the image processing apparatus compares data at the designated correction point among the image data after being subjected to the image processing according to the initial conditions with the target density corresponding to the designated color name and calculates image processing conditions so as to minimize the difference.例文帳に追加

オペレータが画像上の補正点とその補正点の色名を指定すると、初期条件に従った画像処理後の画像データのうちの指定された補正点のデータと、指定された色名に対応する目標濃度とを比較し、その差分がなるべく小さくなるような画像処理条件を算出する。 - 特許庁

This method of processing a concrete structure removes alkaline components in the concrete structure earlier by repeating, over a predetermined period, a cycle in which a wetting-drying processing is performed to dry the surfaces of the placed concrete structure after wetting the surfaces with a processing water including at least a surfactant.例文帳に追加

コンクリート構造体の処理方法は、打設後のコンクリート構造体の表面を少なくとも界面活性剤を含む処理水で濡らした後乾燥させる湿潤−乾燥処理を１サイクルとして、このサイクルを所定期間にわたって繰り返すことによって、該コンクリート構造体中のアルカリ成分を早期に除去する。 - 特許庁

On the other hand, when the selection signal S is at a second level, the second selector 2 gives received image sensor data to the defective pixel correction unit 5, the first selector 1 gives the image sensor data subjected to the defective pixel correction processing to the sensor pre-processing section 4, and the third selector 3 outputs an output of the sensor pre-processing section 4 as after-correction data.例文帳に追加

他方、選択信号Ｓが第２レベルのとき、第２セレクタ２は受信した画像センサーデータを欠陥画素補正部５に入力し、第１セレクタ１は欠陥画素補正処理済みの画像センサーデータをセンサー前処理部４に入力し、第３セレクタ３はセンサー前処理部４の出力を補正後データとして出力する。 - 特許庁

The quasi-synchronous detecting demodulation circuit subjects a signal after orthogonal detection in an orthogonal detection circuit 1 to phase rotation processing by a phase rotation part 2 to suppress the carrier deviation and is provided with a correcting means which performs amplitude correction by using an error signal obtained by subjecting a signal before phase rotation processing to phase rotation processing opposite to the phase rotation processing.例文帳に追加

直交検波器１による直交検波後の信号に対して、位相回転部２により位相回転処理を施して搬送波ずれを抑制する準同期検波復調回路であって、位相回転処理前の信号に対して該位相回転処理とは逆の位相回転処理を施した誤差信号を用いて振幅補正を行う補正手段を備えている。 - 特許庁

A sample management server 1 for supporting a service of performing a prescribed processing operation to a sample comprises a progress management part 11 for managing the progress of the processing operation to the sample, and a re-analysis acceptance part 26 for receiving a control instruction to the processing operation in the middle of the processing operation or after its end from a requester terminal 2 connected thereto through a communication network N1.例文帳に追加

サンプルに所定の処理操作を施すサービスを支援するサンプル管理サーバ１であって、サンプルに対する処理操作の進捗を管理する進捗管理部１１と、通信ネットワークＮ１を介して接続された依頼者端末２から、処理操作の途中あるいは終了後に処理操作への制御指示を受信する再解析受付部２６とを備える。 - 特許庁

The data processing apparatus 100, which can rewrite a data processing program and includes a storage means 40 for storing data used by the data processing program in one area and another area redundantly, is characteristically provided with a control means 110 for switching between the one area and the another area of the storage means 40 before and after rewriting of the data processing program.例文帳に追加

データ処理プログラムを書き換え可能であるとともに、このデータ処理プログラムによって用いられるデータを、一方の領域と他方の領域に２重に記憶する記憶手段４０を有するデータ処理装置１００において、データ処理プログラムの書き換え前後で、記憶手段４０の一方の領域と他方の領域とを切り換える制御手段１１０を備えたことを特徴とするもの。 - 特許庁

When the etching step is completed, before execution of the ashing step, a pressure control valve 134 provided at an exhaust port 130 of a processing room 102 is fully opened and the inside of the processing room is vacuumed for a specified time, thereby continuously executing a residual gas removal step of exhausting the etching gas remained in the processing room after the etching step, without taking out a wafer W from the inside of the processing room.例文帳に追加

エッチングステップが終了すると，アッシングステップの実行前に，処理室１０２の排気口１３０に設けられた圧力制御弁１３４を全開にして処理室内を所定時間だけ真空引きすることによって，エッチングステップ後に処理室内に残留したエッチングガスを排出する残留ガス除去ステップを，処理室内からウエハＷを搬出せずに連続して実行する。 - 特許庁

To reduce delay from request generation to completion of cooperative processing by increasing the probability that management authority will be on a stable request generating node and reducing adverse effects of movement processing of management authority upon essential cooperative processing, when requests for cooperative processing are likely to continue from the same node within a fixed time and the node is switched around after the time.例文帳に追加

協調処理の要求が一定時間内は同じノードで続き易く、かつ時間がたつとそのようなノードが変化する場合に、安定した要求発生ノード上に管理権限が存在する確率を高め、管理権限の移動処理が本来の協調処理に与える悪影響を小さくして、協調処理の要求発生から完了までの遅延を削減することにある。 - 特許庁

A signal compression means 100 applies compression processing to an input signal, a recording system signal processing means 210 applies prescribed recording system signal processing to the input signal after the compression, an output of the recording system signal processing means 210 is written in a buffer memory 140 at a prescribed time interval and the signal is read from the buffer memory 140 in an optional timing.例文帳に追加

入力信号に対し圧縮処理を信号圧縮手段１００で施し、圧縮後の入力信号に対し記録系信号処理手段２１０で所定の記録系信号処理を施し、記録系信号処理手段２１０の出力をバッファメモリ１４０に一定の時間間隔で書き込み、バッファメモリ１４０から任意のタイミングで読み出しを行う。 - 特許庁