「analyzing」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, this system is provided with an insured person medical treatment receiving action analysis means 8 for analyzing the health condition of each insured person, the medical treatment contents of each medical institute and the management status of the insurer based on the target data for analysis or the other analytic basic data.例文帳に追加

さらに、これらの分析対象データや他の分析基礎データに基づいて、被保険者毎の健康状態、医療機関毎の診療内容、保険者の経営状態等を分析する被保険者受療行為分析手段８を備える。 - 特許庁

In a method for measuring the amount of a fluid stored in a reaction vessel in the clinical analyzing system, a step is provided in which a first aliquots of the fluid is added into the reaction vessel to measure the amount of the fluid stored in the vessel.例文帳に追加

臨床分析装置内の反応容器に収納されている流体の量を測定するための方法は、流体の第１アリコートを反応容器に添加し、該容器に収納されている流体の量を測定するステップを備えるものである。 - 特許庁

When a fault occurs in the printer 1, the printer 1 collects information necessary for analyzing the fault and sends the collected information and fault information expressing the generated fault to a local area network(LAN) as an E mail.例文帳に追加

このとき、印刷装置１に障害が発生すると、印刷装置１は、障害を解析するために必要な情報を収集し、収集した収集情報と、発生した障害を表わす障害情報を、電子メールとしてＬＡＮ３に送出する。 - 特許庁

To provide a method for using an analyzer for managing contamination of an extraction solvent in an organic material extraction process and analyzing the concentration and properties of a residual solute in addition to those of a residual oil content in a cleaning process, and to provide an analysis device thereof.例文帳に追加

有機物の抽出工程において抽出溶媒汚れの管理用分析器として、また、洗浄工程における残留油分ほか残留溶質分の濃度や性状分析をする方法とその分析装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A relationship analyzing means 12 analyzes a transition relationship of a message for acquiring prescribed information on the basis of a message history 11a that records messages exchanged with a device of an information providing source in order to acquire the prescribed information.例文帳に追加

関係解析手段１２は、所定の情報を取得するために情報提供元の装置との間で交換されたメッセージを記録したメッセージ履歴１１ａに基づき、所定の情報を取得するためのメッセージの遷移関係を解析する。 - 特許庁

When it is timing to perform prediction processing (YES in step S4), data for determination is acquired from inside of the local area network, an explanatory variable value is acquired by analyzing data, and prediction processing is performed by the determination expression with application of the explanatory variable (step S5).例文帳に追加

予測処理を行うタイミングである場合（ステップＳ４でＹＥＳ）、ローカルエリアネットワーク内から判定用データを取得し、データ解析により説明変数値を取得し、前記判定式に説明変数を適用して予測処理が実行される（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a biosensor capable of reliably suppressing reductions in sensor sensitivity due to the adhesion of proteins in a biological fluid to an electrode system and therefore accurately analyzing and determining specific components in the biological fluid regardless of the concentration of the proteins.例文帳に追加

生体液中の蛋白質が電極系に付着することに起因するセンサ感度の低下を確実に抑制でき、従って蛋白質濃度に左右されることなく正確に生体液中の特定成分を分析・定量できるバイオセンサを提供する。 - 特許庁

The visualizing apparatus 14 decomposes addresses or transmitting source IP addresses included in communication information obtained from a collecting apparatus 13 into a plurality of octets, visualizes the transition of individual octets, and stores such visualized transition as the visualized information into an analyzing DB.例文帳に追加

可視化装置１４は，収集装置１３から取得した通信情報に含まれる宛先あるいは送信元ＩＰアドレスを複数のオクテットに分解し，個々のオクテットの推移を可視化し，可視化情報として分析ＤＢに格納する。 - 特許庁

A camera maker 18 can periodically receive the working information on the DSC now being manufactured from the data center 16, and use the received working information for improving the DSC and developing the next model after tallying and analyzing the information in every models of the DSC.例文帳に追加

カメラメーカ１８は製造しているＤＳＣに対応する稼働情報をデータセンタ１６から定期的に受信し、受信した稼働情報をＤＳＣの機種毎に集計して分析することでＤＳＣの改良や次機種の開発に利用する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a step for inputting image data for forming a visible image, and a step for analyzing the image data, detecting a plurality of image formation areas to be drawn and correcting color information of outline parts of the image formation areas (S404).例文帳に追加

本発明は、可視像を形成するための画像データを入力するステップと、画像データを解析し、描画すべき複数の画像形成領域を検出し、前記画像形成領域の輪郭部の色情報を補正するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a connection deciding device for deciding the correct cable connection, which can be built in the device, in simple circuit configuration, a communication analyzing device equipped with a simple circuit for deciding the correct cable connection and a connection deciding method.例文帳に追加

本発明の課題は、簡単な回路構成で装置に内蔵可能なケーブル接続の正誤を判定する接続判定装置、ケーブル接続の正誤を判定する簡単な回路を備えた通信解析装置、及び接続判定方法を提供する。 - 特許庁

To realize a connected communication terminal for utilization of an information notice service before communication at low cost, without causing troubles by allowing a phone call to be transferred to the connected communication terminal without analyzing a caller ID.例文帳に追加

本発明は、ファクシミリ装置に関し、発ＩＤを解析することなく接続通信端末に転送可能にすることにより、接続通信端末で通信前情報通知サービスの低コストかつ手間のない利用を実現することを目的とする。 - 特許庁

The product history information storage device 10 is detachable from the device product 1 and taken out of the device product 1 when the device product 1 is recycled, and the stored product history information is analyzed by the product history information analyzing device 18.例文帳に追加

製品履歴情報格納装置１０は機器製品１から脱着可能であり、機器製品１のリサイクルのときに、機器製品１より取り出し、製品履歴情報分析装置１８により格納されている製品履歴情報が分析される。 - 特許庁

To provide a method and a device for analyzing a load characteristic of an input-output instruction of an applied application and for determining whether the load of the input-output instruction is commensurate with an input-output instruction of a multimedia application based on the analysis result.例文帳に追加

応用アプリケーションの入出力命令のロード特性を分析し、該分析結果に基づいて該入出力命令のロードがマルチメディアアプリケーションの入出力命令に相応するロードであるか否かを判断する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a differential pulse voltammetry (DPV) current measuring method and a device for the same without reducing precision in a method of DPV which is one of methods of measuring a current-voltage curve used in analyzing an electro-chemical reaction.例文帳に追加

電気化学反応を解析するときに使われる電流−電位曲線を測定する方法のひとつである微分パルスボルタンメトリの電流測定方法において、精度を低下させずにＤＰＶ電流を測定する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus capable of printing an e-mail comprises a means for analyzing the header of a received e-mail, and a means for continuously outputting such e-mails as the sender of the analyzed header is identical.例文帳に追加

受信した電子メールのヘッダを解析するヘッダ解析手段と、上記解析したヘッダの送信者が同じ電子メールを連続で出力する連続出力手段と、を有する電子メール印刷が行える画像形成装置の構成とする。 - 特許庁

A plurality of times for reciprocating light from a light source 9 are performed in a cavity 6 in which the exhaust gas is sucked from a gas duct 1, and the density of SO3 in the exhaust gas can be measured by spectrally analyzing the light after going and returning by a calculation means.例文帳に追加

煙道１から排ガスが吸入されたキャビティ６内に光源９からの光を複数回往復させ、往復後の光を算出手段で分光分析することにより排ガス中のＳＯ_3 濃度を計測することができる。 - 特許庁

To provide the use of a gene for diagnostic methods and diagnostic agents for cancer, screening methods for therapeutic drugs, therapeutic vectors and therapeutic methods on the basis of analyzing a great number of genes and finding a gene exhibiting specific expression in the state of cancer and precancer.例文帳に追加

多くの遺伝子について解析し、癌およびその前癌状態において特異的な発現を示す遺伝子を見出し、癌の検査方法、検査薬、治療薬のスクリーニング方法、治療用ベクター、治療方法などへの該遺伝子の利用を提供する。 - 特許庁

To provide a program and method for analyzing, when cutting out a partial document from a structured document, the structured document of an object based on an extraction condition designated by a user and extracting the partial document of a required point.例文帳に追加

構造化文書からの部分文書の切り出しに関し、ユーザが指定した抽出条件を基に対象の構造化文書の解析を行い、必要とする箇所の部分文書の抽出を行うプログラムとその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for analyzing and alarming sheet width fluctuation that can analyze a data concerning the fluctuation of sheet width and provide an operator with estimated fluctuation factors based on the analyzed result as a maintenance information of a process device and a quality information of a product.例文帳に追加

シート物の幅変動データを解析し、解析結果に基づき想定される変動要因を、プロセス機器のメンテナンス情報、生産物の品質情報として操業員に提供できるシート幅変動解析・警報装置を実現する。 - 特許庁

The text providing site 100 obtains each subscriber's preference by analyzing the comment information posted on the electronic bulletin board on a subscriber basis, and distributes the designated unit of the contents information (such as the subsequent chapter, for example) responding to the subscribers' preferences.例文帳に追加

読本提供サイト１００は、電子掲示板に投稿されたコメント情報を各読者毎に分析することで各読者の嗜好動向を求め、これに適応した内容の所定単位コンテンツ情報（例えば、次章）を対応する読者に配信する。 - 特許庁

To provide a patent classification storage medium and a patent classification display device for grasping the contents of each hierarchy of classification almost at a glance, and for improving the efficiency of the analyzing operation of patent information and the reliability of an analysis result at the same time.例文帳に追加

分類の各階層の内容を略一目で把握できて、特許情報の分析作業の効率向上と分析結果の信頼性向上を同時に図り得る特許分類記憶媒体及び特許分類表示装置を提供する。 - 特許庁

A decoding part 25 discriminates whether each bar is thick or thin by analyzing the projection distribution of characters by tentatively determining a threshold of the number of projected pixels for every character and judges whether or not the character can be decoded based on the discrimination result.例文帳に追加

デコード部２５は、キャラクタごとに、当該キャラクタの投影分布に対し、投影画素数の閾値を仮決めして解析することで、各バーが太いバーか細いバーかを判別し、その判別結果に基づき、そのキャラクタがデコードできるか否かを判定する。 - 特許庁

A communication error detecting part 2 is provided with a header analysis part 3 for analyzing whether or not a specific bit array predetermined between a transmitter 4 and a receiver 1 for transmitting and receiving communication data with each other is included in a header part of the communication data.例文帳に追加

通信エラー検出部２は、互いに通信データの送受信を行う送信機４と受信機１との間で予め定められた特定のビット配列が、通信データのヘッダ部に含まれているか否かを解析するヘッダ解析部３を備えている。 - 特許庁

To minimize the amount of time for analyzing data of a CD-MP3 system using a minimal micro computer and to reduce the waste of a data storage space and data access time by effectively dividing the file system information and storing it in a memory.例文帳に追加

最小限のマイコンを使用してＣＤ−ＭＰ３システムのデータ分析にかかる時間を最大限短縮し、かつ、ファイルシステム情報をメモリに効果的に区分して貯蔵することによって、データ貯蔵空間及びデータアクセス時間の浪費を減らすこと。 - 特許庁

To provide a liquid suction device for analyzing a specimen, and a specimen analyzer, having a structure simple as compared with a conventional one and capable of detecting the residual amounts of a liquid of several stages, while preventing air bubbles from getting mixed in the sucked liquid.例文帳に追加

吸入する液体に気泡が混入するのを防止しながら、従来に比して簡単な構造であり、数段階の液体の残量検出が可能な検体分析用液体吸入装置および検体分析装置を提供する。 - 特許庁

A traffic jam information analyzing section 30 of a server device 12 calculates a time of usual traffic jam occurrence every road section making up a road on the basis of past traffic jam information and stores it on a usual traffic jam information storing section 24.例文帳に追加

サーバ装置１２の渋滞情報解析部３０は、過去の渋滞情報に基づいて、道路を構成する道路区間ごとに、定常的な渋滞が発生する時間帯を算出し、定常的渋滞情報記憶部２４に記憶する。 - 特許庁

To provide a method which keeps a proper analyzing result in an analyzer equipped with a probe for handling a liquid, has an advantage for minimizing a washing cost, is friendly to the global environment and satisfies economical efficiency and reliability, and the analyzer.例文帳に追加

液体ハンドリング用プローブを具備する分析装置を適正な分析結果を維持し、洗浄コストを必要最小限に抑える利点を有し、地球環境に優しく、且つ経済性と信頼性を満足する方法および装置を提供する。 - 特許庁

All the profiled results are inputted to a program for analyzing the profile data, and an applied constraint generates a solution being the list of each function in the application, and the set of the compiler options use each function so that the applied constraint can be fulfilled.例文帳に追加

全てのプロファイルの結果は、プロファイルデータを解析するプログラムへ入力され、与えられた制約が、アプリケーションにおいてそれぞれの機能のリストとなる解を発生し、コンパイラオプションのセットは、与えられた制約を満たすように、それぞれの機能を用いる。 - 特許庁

To provide a system for detecting a fault of a communication network in accordance with an objective criterion by analyzing a warning log outputted from an administrative server of the communication network and evaluating the degree of abnormality of the communication network retroactively to a high-order factor that has incurred a warning.例文帳に追加

通信網の管理サーバが出力する警報ログを分析し、警報を引き起こす上位の要因にまで遡って通信網の異常度を評価し、客観的な基準に従い通信網の障害を検出するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card capable of detecting that any tempering such as the addition of any alteration to an IC card has been carried out, and analyzing how the IC card has been altered without introducing any special device or component leading to cost-up.例文帳に追加

コストアップにつながる特別な装置や部品を導入することなく、ＩＣカードに改竄を加えるような不正処理があったことを検知し、どのように改竄がなされたかを解析可能なＩＣカードを提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform the real-time statistic operation of a traffic volume by the unit of an aggregated path corresponding to an autonomous system number (AS number) for verifying the operation of a path setting protocol and analyzing the traffic tendency of the aggregated path by each provider.例文帳に追加

ＩＰネットワーク上で経路設定プロトコルの動作検証や各プロバイダ別の集約経路のトラフィック動向を解析するため、自律システム番号（ＡＳ番号）に対応する集約経路の単位でトラフィック量のリアルタイム統計動作を可能にする。 - 特許庁

A term extracting means 11 extracts a term by analyzing the content of the respective documents in the partial hypermedia storage means 4 according to the type of the document stored in the document type storage means 10, and writes the term in a term storage means 6.例文帳に追加

用語抽出手段11は、部分ハイパーメディア記憶手段４中の各ドキュメントの内容をドキュメント種別記憶手段10に格納されたドキュメントの種別に応じて分析することで、用語を抽出し、用語記憶手段６に書き込む。 - 特許庁

To provide a server computer protecting device which is capable of realizing a protection function to an illegal access to a server computer and which is highly reliable and has excellent maintainability, and to provide a method and program for analyzing a data request of the server computer protecting device.例文帳に追加

本発明は、信頼性が高く、かつ保守性に優れたサーバ計算機の不正アクセスに対する保護機能を実現できる、サーバ計算機保護装置、同装置のデータ要求解析方法およびプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can restrict the ready copying of a document incapable of analyzing watermark information by stopping copying the document in accordance with the deterioration state of the watermark information with respect to the document embedded with the watermark information.例文帳に追加

透かし情報が埋め込まれた原稿に対して、透かし情報の劣化状態に応じて原稿の複写を中止とすることにより、透かし情報が解析できない原稿の無造作な複写を制限できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The electronic system 100 includes a controller 110, a memory 120, an input/output interface 130, one or more sensors 140, an analog-digital converter 150, and a backup analyzing circuit or routine 160 while interconnecting them by a link 101.例文帳に追加

電子システム１００は、コントローラ１１０と、メモリ１２０と、入力／出力インターフェース１３０と、１つ又はそれ以上のセンサ１４０と、アナログ−デジタル変換器１５０と、予備分析回路又はルーチン１６０とをリンク１０１で相互接続して含む。 - 特許庁

To improve a conversion factor by analyzing a source program to be converted, and using the analytic result in a device for converting a source program developed for a specific computer into a source program which can be executed by a computer at conversion destination.例文帳に追加

特定のコンピュータ用に開発されたソースプログラムを、変換先のコンピュータで実行可能なソースプログラムに変換する装置において、変換対象とするソースプログラムを適切に分析し、その分析結果を用いて変換率を向上させる。 - 特許庁

In the method, an identification label (2), such as pattern, hue, numerals, characters, mark or the like is printed directly on the surface of the chip tube (1) for analyzing gene, by a printing means, and the identification label part is overcoated.例文帳に追加

遺伝子の解析用チップチューブ（１）の表面に、絵柄、色彩、数字、文字、記号等の識別標識（２）を、印刷手段により直接印刷し、該識別標識部（２）をオーバーコートしたことを特徴とする遺伝子の解析用チップチューブへの直接印刷方法。 - 特許庁

In this fault analyzer, when analyzing a fault position of a semiconductor device by a liquid crystal analysis, a bias voltage or the like applied to the semiconductor device sample 1 is changed by control of a control part 14 to pinpoint the fault position of the semiconductor device sample 1.例文帳に追加

半導体装置の不良箇所を液晶解析によって行う際、制御部１４の制御により、半導体装置試料１に印加するバイアス電圧等を変更して、半導体装置試料１の不良箇所の絞り込みを行う。 - 特許庁

In this method for analyzing repairable goods in stock, the minimum number of repairable goods in stock is calculated while satisfying demands to spare parts even under consideration of the repair lead-time that is unsure.例文帳に追加

修復可能な在庫品の分析を実施するための方法は、不確実な修復準備期間を考慮しても、依然として予備部品に対する需要を満足しながら、在庫品に保持されるべき修復可能な部品の最小限の数を計算する。 - 特許庁

To provide a navigation system and method, and a program therefor capable of executing easily a route search setting operation, by acquiring information obtained from a mobile terminal equipment such as a cellular phone, by analyzing it and by guiding a route to a destination.例文帳に追加

携帯電話等の携帯端末装置から得られる情報を取得、解析し、目的地までの経路誘導を行うことにより、経路探索設定操作を容易に行うことのできるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The pulse wave signal collection device is used for collecting pulse waves and transmitting a blood pressure signal and the electric signal of the heart and the signal processing unit is used for receiving the continuous blood pressure signal and the electric signal of the heart and analyzing them.例文帳に追加

脈波信号収集装置は脈波を収集して血圧信号と心臓の電気信号を発信するのに使われ、そして、信号処理ユニットは前述連続した血圧信号と心臓の電気信号を受信して分析するのに使われる。 - 特許庁

By referring to the management information, whether recorded data are recorded by using the constrained format can be easily identified without analyzing data recorded in the information recording medium and conversion including a seamless connection point can be also easily performed.例文帳に追加

この管理情報を参照することにより、情報記録媒体に記録されたデータを解析することなく、記録データが当該制限フォーマットで記録されたか否かを容易に認識し、シームレス接続点を含む変換も容易に実行できる。 - 特許庁

To prevent the reduction of the number of theoretical stages even if the flow velocity of a mobile phase containing a sample is increased, in a column for high performance liquid chromatography enhanced in analyzing efficiency by increasing the flow velocity of the mobile phase.例文帳に追加

本発明は移動相流速を高めることにより分析効率の向上が図られた高速液体クロマトグラフィー用カラムに関し、試料を含む移動相の流速を高めても理論段数の低減を防止することを課題とする。 - 特許庁

The analyzing part 20 monitors AE energy by using the signals from the AE sensor 10, and determines that the air valve operates after the AE energy suddenly increases and suddenly decreases if change being substantially zero after the AE energy minutely increases is detected.例文帳に追加

解析部２０は、ＡＥセンサ１０からの信号を用いてＡＥエネルギをモニタし、ＡＥエネルギが急上昇して急下降した後、一旦微小上昇してから略ゼロになる変化が検出されれば、空気弁が動作したと判断する。 - 特許庁