1153万例文収録!

「and everything」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > and everythingの意味・解説 > and everythingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

and everythingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1481



例文

When the gamers now become parents, we will be supportive of our kids playing, and I think that's really when everything will boom.例文帳に追加

今のゲーマーが親になれば 子どもがゲームをするのを支えるわ そうやって 全てが始まるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the time you see this, you will know everything and you will know that there is nothing inside me for you now but love.例文帳に追加

これを見る頃 すべて判るのね 愛されてないと思ってる でも私の愛を知るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make certain you get everything... and that includes any files you didn't send to i.a. or to me.例文帳に追加

それはあなたが私に送信していないすべてのファイルが含まれています。 a。 または私に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anybody he talks to can wind up dead, and everything that peck uncovers makes it that much more impossible for us to save his life.例文帳に追加

彼が話す誰もが 死者となり 彼が全てを暴けば 命を救う事は不可能になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I don't know how and I don't know why, but he can do everything else a spider can, including selfheal.例文帳に追加

どうやったのか なぜなのかわからないが やつはなんだってできる 自己治癒能力だってある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Everything you could ever desire every happiness you can imagine every pleasure your fellow greeks and your false gods have denied you I will grant you.例文帳に追加

全ての要望も どのような幸福も ギリシャ人と偽の神々が叶え無かった喜びも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first time we saw the photo of cynthia buying whyphy, dickson said, this guy's the dealer. everything we've done and thought has been based on that fact, but what if dickson was wrong?例文帳に追加

シンシア購入whyphyの、 初めて 私たちは写真を見た ディクソンは言った、は "この男2' - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now in exchange for everything you know about the samaritan system and the people that are trying to build it例文帳に追加

だから 知ってる 全てと引き換えに サマリアの組織に関して とそれを 築こうとしてる人達 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When everything is over, and the worst has happened, there's still one thing left in pandora's box... hope.例文帳に追加

全てが終わった時 最悪の事態が生じた パンドラの箱にまだ1つ残ってた... 願ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What's funny is how you think you know everything about this house, and clearly, you know nothing.例文帳に追加

面白いのは あんたの考えてること この家のすべてを知ってる で明らかに何も知らないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Make certain you get everything... and that includes any files you didn't send to i.a. or to me.例文帳に追加

それはあなたが私に送信していないすべてのファイルが含まれています。 A。 または私に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not only take your property and standing, but I will turn everything connected to the bartok name into dust.例文帳に追加

あなたの財産と地位を奪うだけでなく バルトーク名に 関係のある全てを崩壊させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You lie to me the other day about everything, and now you expect me to help save your partner.例文帳に追加

先日君は私に 嘘八百を並べたくせに 今日は 君のパートナーを助けろと 言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. minton's putting a jailhouse snitch on the stand, and everything he says will be a lie.例文帳に追加

ミントン氏は証言台に 檻の中の密告者を利用した 証言者の話は全て嘘です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He taught us everything we needed to know, and we are gonna prove to the world what he could do.例文帳に追加

俺たちが知るべきことをすべて 教えてくれた 彼の偉大さを世界に証明したいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've read 'gone with the wind' and so I know everything about america.例文帳に追加

「"風とともに去りぬ"を読んだからアメリカについて全て知っている」と言っているようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why you couldn't keep yourself from leaving everything behind and steer towards the unknown.例文帳に追加

大切なものがあるのに未知なるものに向かうあなたを なぜ止めることが出来なかったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But four guys under a streetlamp... when it was all still ahead of us... first time we made that sound... our sound... when everything dropped away and all there was was the music...例文帳に追加

だが まだ駆け出しの頃 街灯の下で 4人して... . 俺たちだけの ハーモニーを作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a man charges no interest on a loan, then he has nothing to gain and everything to lose, so why chance it?例文帳に追加

利子を取れないなら 何も得るものがなく失うだけだ どうして貸そうと思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything from the lamppost... all the way to castle cair paravel on the eastern ocean... every stick and stone you see... every icicle is narnia.例文帳に追加

あの街灯から 東の大洋のケア・バラベル城まで全部 君が見ている木 石の全部と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's 60 below out there, and everything past the main entrance is sealed up like a spaceship to prevent contamination.例文帳に追加

外は零下60度のため メインの出入り口は閉じられ 宇宙船のように汚染を防いでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know the latimer family quite well and we will do everything we can to support them at this time.'例文帳に追加

[私は ラティマー家をよく知っています] [彼らを支えるために 私たちは全力を尽くします] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then once she was gone, audrey did everything she could to help people with the same disease.例文帳に追加

彼女が亡くなってから 同じ病気で苦しむ人を助けるために オードリーは なんでもやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't help me... everything that's special about it might stop... and it may never come back.例文帳に追加

協力してくれなければ... すべてが止まるかもしれない... そして決して戻ることはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen up, pierre del rio. get off your desk, sit in your chair, pick up the red pen to the left of you and take down everything I say.例文帳に追加

「デルリオ 椅子にきちんと座って聞いて 左の赤いペンで私が言うことを書いて」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you come with me to moscow, then I promise you, you have my word that I will do anything and everything that you want.例文帳に追加

モスクワに一緒に来るなら 約束する 俺は何でもする 君は望み通り行動しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was like I was a part of everything that I ever loved, and we were all... the 3 of us, just just fading' out.例文帳に追加

今まで愛したすべての 一部になってた みんな集まって... 俺達3人が消え始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to do everything I say when I say, how I say, and as fast as I say.例文帳に追加

俺が言う全てをする必要がある 俺が言う時 俺が言う方法 言うのと同じくらい速く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'pyle was hungry for everything I could tell him about vietnam 'and her fight for independence.例文帳に追加

パイルは何事にも貪欲で私はベトナムの事を話した 独立のため戦っている彼女の事も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.例文帳に追加

シニックと言うのは何だ?あらゆる物の価格を知って、いかなる物の価値を知らぬ人間である。 - Tatoeba例文

They looked irresolutely at each other and ended up telling him everything. 例文帳に追加

彼らはへっぴり腰でお互いの顔を見合っていたが,結局彼にすべてを話すことになった。 - Weblio英語基本例文集

In this case, special characters are escaped and everything is setup so that the text will look correctly. 例文帳に追加

これを指定した場合は、特殊文字をエスケープしてテキストが正しく表示されるようにします。 - PEAR

All multi-byte data in the file (metrics, bitmaps and everything else) will be written least significant byte first.例文帳に追加

ファイル中の複数バイトのデータ(寸法やビットマップ等)は、最下位バイトが最初に書かれている。 - XFree86

and he was so full of wrath against grown-ups, who, as usual, were spoiling everything, 例文帳に追加

ただいつものことですが、なにもかもめちゃくちゃにするオトナ達のことをカンカンに怒っていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Toto ate a little of everything, and was glad to get a good supper again. 例文帳に追加

トトは何でも少しずつ食べて、またおいしい夕食にありつけたのでありがたく思っていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

He therefore who swears by the altar, swears by it, and by everything on it. 例文帳に追加

だから,祭壇にかけて誓う者は,祭壇とその上にあるすべての物にかけて誓っているのだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 23:20』

Everything can be efficiently recovered and recycled by continuous processes, and dioxin generation of combustion gas can be suppressed also.例文帳に追加

連続工程で効率よく全て回収しリサイクルできるとともに、燃焼ガスのダイオキシン発生も抑制できる。 - 特許庁

But sometimes, you're going through your day and bang, there's an explosion and everything you know is gone.例文帳に追加

時には ムシャクシャした 毎日を過ごすかもしれないし 爆発したい時だって でも どんな時も いずれは終わるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I know i'm not a very religious man... but I did go to sunday school, and I was taught that god sees everything.例文帳に追加

僕は信心深くないけど 日曜学校にも行ったし 神が全てを見ている事を 教わりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I dropped everything, and I called in every favor that I knew and I spent four hours at the consulate begging for a visa.例文帳に追加

全部なくしちゃった それで 片っ端から連絡して 領事館でビザの再発行 を4時間待ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You killed him, and then you planted it in his garage so we'd pin everything on him and him alone.例文帳に追加

あんたが彼を殺して それを彼の車庫に隠したんだ 我々が 彼だけにすべての疑いを 向けるようにな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Close the current file and forget everything we know about it (including the filename and the current line number).例文帳に追加

現在のファイルを閉じ、(ファイル名や現在の行番号を含め)現在のファイルについての情報を全て消します。 - Python

For a time everything ran smooth, the woman was still devoted to me above everything else, and thought always of my welfare first and seemed content to wait so long as I thought best. 例文帳に追加

私がサミュエル・ウォルコットになりきってからも、ニーナは相変わらず私を愛してくれていました。いつも私のことを第一に考え、私を待ち続けることを生き甲斐にしているように思えます。 - Melville Davisson Post『罪体』

He could not disavow his own acts, that were lauded by half the world, and so he was forced to disavow truth and goodness and everything human.例文帳に追加

世界の半数が称賛す る 自分 の行 為 を 彼には否定でき なか っ た 必然的に 彼は 真理 善な ど一切の—— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The squire had had everything repaired, and the public rooms and the sign repainted, and had added some furniture--above all a beautiful armchair for mother in the bar. 例文帳に追加

いくつか家具が加わっていて、おまけに母親のために美しいひじかけ椅子が一脚、酒場に備え付けられていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In "Yoza yakusha mokuroku" mentioned above, he was praised as 'the master of sarugaku' and excelled at everything. 例文帳に追加

前述の『四座役者目録』は「乱舞道の名人」、また諸道において暗きところなし、と評している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We will do everything necessary to strengthen the overall health and growth of the global economy. 例文帳に追加

我々は、世界経済全体の健全性と成長を強化するために必要なことを全て行う。 - 財務省

He belonged to Higuchi, the Provincial Governor of the Awaji Province, when the Siege of Osaka occurred in 1615 and he informed everything to Itakura. 例文帳に追加

元和(日本)元年(1615年)の大坂の役も、樋口淡路国守に属して逐一、板倉に報告。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The root file system (which needs to be checked before everything else) should have its passno set to one, and other file systems' passno should be set to values greater than one. 例文帳に追加

ルートファイルシステム(どれよりも先にチェックしなければなりません) は passno を 1に設定してください。 - FreeBSD

例文

By default if everything configured has failed and we can connect to an unencryptedAccess Point then we will.例文帳に追加

デフォルトでは、設定された全てが失敗したのなら、暗号化されていないアクセスポイントへ接続します。 - Gentoo Linux




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS