「application」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

Application of the self weight of the transfer drum 4 to the belt 45 is adjusted by a lifting cylinder, and the pressing force of the drum 4 to the belt drum 44 is properly adjusted by a cylinder for access and separation 8.例文帳に追加

又、持ち上げシリンダによりベルト４５への転写ドラム４の自重が加わるのを調整し、離接用シリンダ８によりドラム４のベルトドラム４４への押付力を適切に調整する。 - 特許庁

When the application has the certificate, the certificate 104 included in a code 103 is checked (S402), and if the certificate 104 is correct, a low level API is accessed (S412) to carry out a requested function.例文帳に追加

証明書を持っている場合、コード１０３に含まれている証明書１０４を検査し（Ｓ４０２）、証明書１０４が正しい場合、低レベルＡＰＩを呼び出し（Ｓ４１２）、要求した機能を実行する。 - 特許庁

Based on the client sorting method for segmenting the clients by three axes obtained by combining IR analysis disclosed in the patent application of Publication number 2001-142902 in Official Gazette and a client transaction decile, the above task is solved.例文帳に追加

特開２００１−１４２９０２号公報に開示したＩＲ分析方法に、客単価デシルを組合わせた３軸でセグメント化する顧客分類方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a rubberlike belt for easing pains and stiffness which enables the application of a material expected to improve the blood circulation at waist parts, knees and the like with the pains and stiffness so as to cover affected parts.例文帳に追加

痛みや凝りのある腰部や膝部等に血行の改善を期待できる物質を、患部を覆うように装着でき、痛みや凝りの軽減を図ることのできるゴム状のベルトを提供する。 - 特許庁

To provide an ordinary temperature-drying, water-based coating serving as both undercoating and topcoating which can form a coating film excellent in finished appearances and anticorrosion properties particularly on the metal surface in one or two application steps.例文帳に追加

特に金属面に対して、仕上り外観と防食性に優れた塗膜を１回もしくは２回の塗装工程で形成しうる下塗上塗兼用常乾型水性塗料を提供する。 - 特許庁

To provide an ID card issuing system and method enabling a passport or the like to be issued upon an electronic application using the Internet, without requiring the applicant himself or herself to go to a certifying body.例文帳に追加

インターネットを用いた電子申請によるパスポート等の発行が行え、しかも申請者の本人確認が本人が出向かなくてもできるＩＤカード発行システムと発行方法を提供する。 - 特許庁

To enable diversified printing by setting up a printing attribute on a section by section basis for a printed document on a printer driver without depending on a printing attribute setting function on the section by section basis available on an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが備えるセクション別の印刷属性設定機能に依存せず、プリンタドライバ側に印刷文書のセクション毎の印刷属性を設定して多様な印刷が行えるようにする。 - 特許庁

An ASIC (Application Specific Integrated Circuit) 11 has an HDC 13 controlling an HDD (Hard Disk Drive) 14 storing data, and the HDC 13 has a command DMAC 13a, a data DMAC 13b, and a retry register 13c.例文帳に追加

ＡＳＩＣ１１は、データが記憶されたＨＤＤ１４を制御するＨＤＣ１３を有し、ＨＤＣ１３は、コマンドＤＭＡＣ１３ａ、データＤＭＡＣ１３ｂ及びリトライレジスタ１３ｃを有する。 - 特許庁

When a previously set updating date is expired, the application transmits operation history information collected up to the date to a management center server 3 via a network after obtaining user's approval.例文帳に追加

定期刊行情報アプリケーションは、予め設定された更新日を越えると、利用者の承認を得た後、これまで集計してきた操作履歴情報を、ネットワーク５を介して管理センタサーバ３へ送信する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel by which a superior response in discharge generation for voltage application is provided with a discharge lagging time shortened, and a change in the discharge lagging time for a temperature is suppressed.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルにおいて、放電遅れ時間が短く電圧印加に対する放電発生の優れた応答性を有するとともに、その放電遅れ時間の温度に対する変化を抑制する。 - 特許庁

The AVR 21 over-excites the generator 3 to the extent that the commanded upper limit value Rmax of output voltage/frequency is not exceeded to quickly restore the output voltage Vg lowered due to application of the load.例文帳に追加

ＡＶＲ２１は、この出力電圧／周波数の指令上限値Ｒｍａｘを超えない範囲で発電機３を過励磁し、負荷投入により低下した出力電圧Ｖｇの迅速な回復を図る。 - 特許庁

When a storing processing part 1705 in a virtual computer 1701 is instructed to perform an interruption stores the execution state of an application program(AP) 1901 by a processing execution part 1710 in a working state file 1903.例文帳に追加

仮想計算機１７０１の保存処理部１７０５は、中断を指示されると、処理実行部１７１０の、アプリケーションプログラム１９０１の実行状態を作業状態ファイル１９０３に保存する。 - 特許庁

Company B refers for the information for applying for the reference received by the information terminal 11b to determine the provision of related information and inputs the information for approving the application for the reference into the information terminal 11b.例文帳に追加

Ｂ社は情報端末１１ｂに受取った閲覧申請情報を見てＡ社への関連情報の提供を決定し、閲覧申請承認の情報を情報端末１１ｂに入力する。 - 特許庁

The terminal unit 2, with a changed battery transmits a "request signal", from an internal transmitting means B6 to a communication unit 1, as is the case with initial power application, and makes a measuring means 8 activated.例文帳に追加

電池を交換された端末装置２は、初回電源投入時と同様に内部の送信手段Ｂ６から「要求信号」を通信装置１に対して送信すると共に、計測手段８を動作させる。 - 特許庁

When passing the origin pulse after application of power, the area can be detected by the value of the POT, and absolute position can be determined, by reading out a count value of the origin pulse detected from the stored encoder pulse number.例文帳に追加

電源投入後、原点パルスを通過するとPOTの値によるエリア検出と、記憶したエンコーダパルス数より検出した原点パルスのカウント値を読み出し、絶対位置の確定が可能となる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition that improves deterioration of the mechanical strength of a polyester resin, especially a recycled PET resin and can be reutilized as a molded product which finds an application in the injection molding, the blow molding and the extrusion.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂、特に再生ＰＥＴの機械的強度の低下を補完し、射出成形・中空成形・押出成形分野の成形品として再利用可能な熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

To permit the application on the memory cell of a magnetic memory device by forming an annular body consisting of a multi-layered film including a magnetic film and having a thickness in the order of several (nanometers) necessitated practically with a good accuracy.例文帳に追加

磁性膜を含む多層膜からなるもので、実用上必要とされる数ｎｍオーダーの厚みの環状体を精度良く形成することで、磁気記憶装置の記憶セルへの適用を可能にする。 - 特許庁

In the resin application process of the flip-flop mounting of the semiconductor chip, an adhesive resin 15 is applied to a semiconductor chip mounting part on a wiring board 4 in a cross-line shape or a plurality-of- points shape.例文帳に追加

半導体チップのフリップチップ実装における樹脂塗布工程において、配線基板４の半導体チップ搭載部分に接着樹脂１５を交差線状、または複数点状に塗布する。 - 特許庁

An application/drying part for a contact bonding adhesive and a remoistening adhesive is provided on an envelope sheet, and an envelope is made by applying high pressure to the portion of the contact bonding adhesive while folding the sheet in two.例文帳に追加

（１） 封筒用紙に圧着接着剤及び再湿接着剤の塗布・乾燥部を設け、用紙を２つに折りながら圧着接着剤の部分に強圧を加えることによって封筒を作成する。 - 特許庁

As a result, the low speed indicator part 30 functions also as an alarm display at the time of the low speed traveling without intention, while reducing troublesomeness as compared with a display device of the previous application for generating alarm sound.例文帳に追加

よって、低速表示部３０は、警告音を発する先願の表示装置に比べて煩わしさを低減しつつ、意図せずに低速走行している際の警告表示としても機能することとなる。 - 特許庁

To obtain a maximum effect by clarifying an application position of weldbond for achieving the improvement of rigidity of a vehicle body, the reduction of a transmitted sound or the like and suppressing influence on capital investment and productivity and increase in costs.例文帳に追加

車体の剛性向上や透過音低減等を図るウェルドボンドの塗布位置を明確にし最小限の塗布位置で設備投資、生産性への影響、コストアップを抑制し最大の効果を得る。 - 特許庁

Procedures such as image engraving/cell formation, cleaning, application of photosensitive coat, laser exposure/formation of latent image, development/imaging of resist, cell formation by corrosion, cleaning and chrome plating are carried out using an electronic engraving machine.例文帳に追加

電子彫刻機による画像彫刻・セルの形成−洗浄−感光膜塗布−レーザ露光・潜像形成−現像・レジスト画像形成−腐食によるセルの形成−洗浄−クロムメッキを行う。 - 特許庁

To realize smooth communication by reducing the preparation operation of a user such as application selection or program start necessary for service start when a communication service is used by a plurality of users.例文帳に追加

複数の利用者間でコミュニケーションサービスを利用する場合に，サービス起動に伴うアプリケーション選択やプログラム起動などの利用者の準備作業を軽減し，円滑なコミュニケーションを実現する。 - 特許庁

The remote access client receives a second periodic verification of the operating state of the predetermined application via the API for terminating the connection to the point of connection upon the absence of the second verification.例文帳に追加

リモート・アクセス・クライアントは予め決められたアプリケーションの動作状態の第２定期的検証をＡＰＩ経由で、第２検証がない状態によって接続点への接続を終了するよう、受信する。 - 特許庁

To provide a control device that controls a map to be used for application into which prescribed necessary items are written on a prescribed map and a confirmation support device which supports the work to confirm truth or falsehood of the map.例文帳に追加

所定の地図に所定の必要事項を記入した申請用地図を管理する管理装置と、申請用地図の真偽を確認する作業を支援する確認支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for hot pressing with which the generation of shrinkage and dents of a mold releasing coating film on the surface is prevented and which is excellent in wear resistance, mold releasing property, bendability and workability of application of a coating film.例文帳に追加

表面の離型性塗膜にひけやへこみが発生するのを防止し、なおかつ耐摩耗性、離型性、屈曲性、および塗膜の塗布作業性も良好な熱プレス用シートを提供する。 - 特許庁

The mobile communication terminal (cellular telephone) 20 is provided with: an application program execution management means 211; a display means 12; an image display control means 213; and an image conversion processing means 214.例文帳に追加

移動体通信端末（携帯電話機）２０は、アプリケーションプログラム実行管理手段２１１と表示手段１２と画像表示制御手段２１３と画像変換処理手段２１４とを備える。 - 特許庁

To provide an optical compensation film composed of: an optical compensation layer which is composed of a coating layer having large retardation existing in a layer thickness direction as a result of application and having small wavelength dependence; and a stretched film.例文帳に追加

塗工により膜の厚み方向に大きな位相差を有し、その位相差の波長依存性の小さな塗工膜からなる光学補償膜と延伸フィルムからなる光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a physical strength evaluating method and an application system therefor, by which the states of changes in physical strength and health can be easily grasped by providing systematic health management to each of members.例文帳に追加

本発明は、会員の各々に体系的な健康管理を提供し、体力及び健康の変化状態を容易に把握できる体力評価方法及びその適用システムを提供する。 - 特許庁

At least, the n-type semiconductor region 13 and the top face of the BR1 are covered with an insulating film 20, and the application of a bias voltage or the like to the BR1 is inhibited.例文帳に追加

少なくともｎ型前記半導体領域１３およびｎ型半導体ＢＲ１の上面は絶縁膜２０によって覆われ、ｎ型半導体ＢＲ１に対するバイアス電圧等の印加は禁止される。 - 特許庁

Even though this receiver arrangement can also be applied to a three-level system or more, the receiver arrangement is made to face to find a dominant application in a two-level system containing logic '1' and '0'.例文帳に追加

３又はそれ以上のレベルのシステムにも適用可能であるけれども、受信器アレンジメントは、ロジック「１」及び「０」を包含する２レベルシステムにおいて支配的なアプリケーションを見つけるように直面される。 - 特許庁

The application supports a user in constructing the send item, and predetermined indicia are monitored that can be employed to detect that the user is in fact expending effort to construct the send item.例文帳に追加

アプリケーションは、送信アイテムを構築する際にユーザを支援し、送信アイテムを構築するための取組みをユーザが実際に行っていることを検出するために使用できる所定の証印がモニタされる。 - 特許庁

A coasted optical fiber having a delamination resistance outside the range of preset target values is rejected as a product but is used for application requiring a different delamination resistance (block D).例文帳に追加

そのあらかじめ設定された目標値の範囲外のデラミネーション抵抗をもつコーティングされた光ファイバーは製品として拒絶されるが、異なるデラミネーション抵抗が要求される応用には使用できる（ブロックD）。 - 特許庁

The discard block film 4c covers the side surface of a gate insulating film 5 through the first silicon oxide film 4a to prevent the ingress of the discard from the application type insulating film 4d into the gate insulating film 5.例文帳に追加

不要物ブロック膜４ｃは第１のシリコン酸化膜４ａを介してゲート絶縁膜５の側面を覆い、塗布型絶縁膜４ｄからの不要物がゲート絶縁膜５に侵入することを防止する。 - 特許庁

In addition, the printer driver 1 acquires all printing instructions, presumes print completion time by using all the printing instructions and the throughput and sets the processing conditions to a printing request from application 2.例文帳に追加

また、アプリケーション２からの印刷要求に対しては、プリンタドライバ１が印刷命令をすべて取得し、全印刷命令と処理能力とを用いて印刷完了時間を推測し、処理条件を設定する。 - 特許庁

Then, request situation information showing a request situation to respective contents is provided to the advertiser terminal 4 of the advertiser and a purchasing application for an advertising frame.例文帳に追加

そして、各コンテンツに対するリクエスト状況を示すリクエスト状況情報を広告主の広告主端末４に提供し、広告枠に対する購入申込を広告主端末４から受け付ける。 - 特許庁

The dielectric material layer 13 has a structure where the fine particle is solidified through the application of impacts, and a conductor 16b is dispersed at random and is connected electrically to each other inside a dielectric material 16a.例文帳に追加

誘電体層１３は、微粒子が衝撃を受け固化し、誘電体部１６ａ中に導電体部１６ｂがランダムに分散しながら互いに電気的に接続された構造を有する。 - 特許庁

To provide a controller, an electric apparatus, a control system, a control method, and a control program which not only reduce the communication traffic but also reduce the burden on development of application software.例文帳に追加

通信トラフィックを低下させることができるとともに、アプリケーションソフトウエアの開発負担を軽減することができる制御装置、電気機器、制御システム、制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable the operation of a specific button relative to each application executed on two display screens, without the disposition of the specific button on the two display screens or the change of a focus.例文帳に追加

２つの表示画面の各々に特定ボタンを配置したり、フォーカスを切り替えたりすることなく、２つの表示画面上で実行されるアプリケーションの各々に対する特定ボタンの操作を可能にすること。 - 特許庁

To obtain a composition for external application giving fresh and crisp feeling for users by suppressing stickiness inherent to salt type agents even in the case when L-ascorbic acid or its derivative is added.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸またはその誘導体を配合した場合にも、塩型薬剤特有のべたつきを抑制してみずみずしくさっぱりとした使用感を有する外用組成物を提供する。 - 特許庁

In the electronic tickets which are not reserved seat tickets, a management server 1 receiving an application for purchasing a ticket issues an electronic ticket for a ticket purchasing means, and at this time, a charge for ticket is not collected.例文帳に追加

座席指定ではない電子チケットおいて、チケット購入の申し込みを受けた管理サーバー１がチケット購入手段に対して電子チケットを発行するが、この時点ではチケットの料金を徴収しない。 - 特許庁

To provide a cosmetic pencil lead exhibiting a sufficient color development and density of a drawn line, giving good application feeling and having excellent mechanical strength (bending strength, tensile strength, impact strength, etc.) and a method for producing the pencil lead.例文帳に追加

十分な発色性、描線濃度を持ちながら、塗布感が良好で、機械的強度（曲げ強度、引張強度、衝撃強度等）にも優れた化粧用鉛筆芯及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents a book from being wrongfully copied without permission and allows user's personal information and book information to be entered in an application form for copying and to be outputted.例文帳に追加

書籍が許可なく不正にコピーが行われることを防止し、また、コピー申し込み用紙に利用者の個人情報や書籍情報を記入して出力できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a form information list DB 500 of a memory area for preserving information which can be referred to by the application 201, an identifier for identifying the "implication" of the form to be printed is registered.例文帳に追加

アプリケーション２０１が参照可能な情報を保存する記憶領域の用紙情報リストＤＢ５００には、印刷する用紙の「意味合い」を識別するための識別子が登録されている。 - 特許庁

When the XML signature is valid, a conversion information application unit 32 applies change such as addition or deletion of data to the message to which the XML signature is imparted on the basis of the conversion information.例文帳に追加

そして、ＸＭＬ署名が有効な場合、変換情報適用部３２は、変換情報に基づいて、ＸＭＬ署名が付与されたメッセージにデータの追加または削除などの変更を加える - 特許庁