「are re」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A re-evaporation tank 13 and the suction chambers 17 and 18 are connected by a suction passage 12.例文帳に追加

再蒸発タンク１３と吸込室１７，１８を吸込通路１２で接続する。 - 特許庁

Data for a joint section A of first MPEG image data are decoded and then re-encoded.例文帳に追加

第１のＭＰＥＧ画像データの繋ぎ区間Ａのデータを復号してから再符号化する。 - 特許庁

To centrally manage receipts so that fair re-issue and linkage with other business systems are enabled.例文帳に追加

領収書を集中的に管理し、公正な再発行や他の業務系システムとの連動を可能にする。 - 特許庁

Re-searching conditions are set by displaying the searching conditions at the time of the search immediately before and updating them.例文帳に追加

再検索条件は、直前の検索時の検索条件を表示させ、更新させて設定させる。 - 特許庁

Data of a joining interval B of the second MPEG image data are decoded and then re-encoded.例文帳に追加

第２のＭＰＥＧ画像データの繋ぎ区間Ｂのデータを復号してから再符号化する。 - 特許庁

If necessary, the printing specifications are re-set, its application result is displayed, and checked.例文帳に追加

必要なら、該印刷仕様を再設定し、その適用結果を表示し、確認する。 - 特許庁

A BB prize and a re-play prize are allocated to a special segment of the SB game.例文帳に追加

ＳＢゲームの特別区分にはＢＢ賞と再遊技賞が割り当てられている。 - 特許庁

When the image data are re-pasted, the stored editing information is used to paste the image data.例文帳に追加

再度画像データを貼り付ける場合、前記保持した編集情報を使用して画像データを貼り付ける。 - 特許庁

The rules are automatically re-arrayed to improve the performance of the packet filter.例文帳に追加

ルールは、パケットフィルタのパフォーマンスを改善するように自動的に再配列される。 - 特許庁

The histogram is re-arranged in order of pixel appearance frequency and in-block index numbers are allocated.例文帳に追加

このヒストグラムを画素の出現頻度順に並べ替え、ブロック内インデックス番号を割り振る。 - 特許庁

The circuit part 21 and the terminal part 17 are connected through a re-interconnect line 15.例文帳に追加

また、回路部２１と端子部１７とは再配線１５により接続されても良い。 - 特許庁

The node cone elimination and re-sealing procedure are easily performed by a man with a slight force.例文帳に追加

ノーズ・コーン除去と再シール手順は、わずかな力の人でも簡単に成せる。 - 特許庁

Gas ejection units such as gas ejection holes 18b are provided in a circumferential surface of the rotary electrode RE.例文帳に追加

前記回転電極ＲＥの周面上にガス噴出孔１８ｂなどのガス噴出部を設ける。 - 特許庁

In the editing part 21, various data are re-edited by a moving data editing part 22 and stored.例文帳に追加

編集部２１では、これらの各種データを移動データ編集部２２によって編集し直し、記憶する。 - 特許庁

Therefore, for example, when musical sound signals "DO, RE, MI" are sequentially inputted to the delay device 1, temporally reverse musical sound signals "MI, RE, DO, MI, RE, DO" are repeatedly delay-outputted so that new acoustic effects can be performed.例文帳に追加

よって、例えば、遅延装置１に楽音信号「ドレミ」が順に入力された場合には、時間的に逆向きの楽音信号「ミレドミレドミレド・・・」が繰り返し遅延出力され、従来にない新規な音響効果を演出することができる。 - 特許庁

To improve re-startability after engine stop while increasing output of the engine in an engine control device automatically stopping the engine when prescribed automatic stop conditions are satisfied and re-starting the engine when prescribed re-start conditions are satisfied.例文帳に追加

所定の自動停止条件が成立したときにエンジンを自動停止させるとともに、所定の再始動条件が成立したときにエンジンを再始動させるエンジン制御装置において、エンジンの高出力化を図りつつ、エンジン停止後の再始動性の向上を図る。 - 特許庁

Specifically, the method comprises a sintering step for sintering a pressure-molded powder body to manufacture the porous sintered body; a re-compression step for re-compressing the sintered body; and a sealing treatment step in which sealing operations in which pores of the re-compressed sintered body are impregnated/cured with a resin are performed two times or more.例文帳に追加

具体的には、圧粉成形体を焼結して多孔質焼結体を製造する焼結工程と、前記焼結体を再圧縮する再圧縮工程と、前記再圧縮された焼結体の気孔に樹脂を含浸し硬化する封孔操作を２回行う封孔処理工程とを経る。 - 特許庁

Lenses for right and left eyes are processed on the basis of re-design data when re-design data is generated, and they are processed on the basis of standard design data when re-design data is not generated (step S7), and thus chromatic aberration balance between right and left lenses is kept within a proper range.例文帳に追加

そして再設計データを生成した場合はその再設計データに基づいて、また、再設計データを生成しない場合は標準設計データに基づいて、左眼用及び右眼用のレンズを加工する（ステップＳ７）ことにより、左右レンズの色収差バランスを適正範囲に収める。 - 特許庁

That is, the '7', '8', '9' keys are respectively assigned to music tones 'do', 're', 'mi', the '4', '5', '6' keys are respectively assigned to music tones 'fa', 'sol', 'la', and the '1', '2', '3' keys are respectively assigned to music tones 'shi', 'do', 're'.例文帳に追加

すなわち、「７」「８」「９」のキーをそれぞれ「ド」「レ」「ミ」の音の入力キーとして、「４」「５」「６」のキーをそれぞれ「ファ」「ソ」「ラ」の音の入力キーとして、また「１」「２」「３」のキーをそれぞれ「シ」「ド」「レ」の音の入力キーというように割り付ける。 - 特許庁

The coded data are stored in a first GOP buffer 4 per GOP, the coded data are re-coded by a re-coder 5 using only the coded data in the GOP so that inter-picture prediction coding can be decoded to generate re-coded data, and the re-coded data are stored in a second GOP buffer 6 per GOP.例文帳に追加

符号化データをＧＯＰ単位で第１のＧＯＰバッファ４に格納する一方、再符号化器５でＧＯＰ内の符号化データのみを用いてピクチャ間予測符号化の復号ができるように符号化データを再符号化して再符号化データを生成し、再符号化データをＧＯＰ単位で第２のＧＯＰバッファ６に格納する。 - 特許庁

The attack waveform data are re-sampled according to the ratios of AR to LWP AP/LWP by the processing of steps 230-236, and are rewritten to attack waveform data re-sampled from the original attack waveform data.例文帳に追加

ステップ２３０〜２３６の処理により、アタック波形データを両ピッチＡＰ，ＬＷＰの比ＡＰ／ＬＷＰに応じてリサンプリングして、元のアタック波形データをリサンプリングしたアタック波形データに書き換えておく。 - 特許庁

A re-compression scheduler 14 has a compression table where re-compression conditions under which programs are compressed and a compression format used for the compression are preset by each number of times of compression.例文帳に追加

再圧縮スケジューラ１４は、番組を圧縮する条件である再圧縮条件と、その圧縮で用いる圧縮形式とが圧縮回数毎に予め設定された圧縮テーブルを有している。 - 特許庁

When transition from a still state to a moving state is detected as an event (S23: "detect terminal motion"), a history information table is referred to and incoming calls in which re-notification flags are on are re-notified (S24).例文帳に追加

イベントとして静止状態から移動状態への遷移を検知すると（S23:「端末移動を検知」）、履歴情報テーブルを参照して、再報知フラグがオンの着信を再報知する（S24）。 - 特許庁

In the re-write inhibiting data-recording region, necessary image information, etc., which must not be erased are recorded, and in the re-recordable data-recording region 21, edit information etc., which do not matter even if erased are recorded.例文帳に追加

再書込禁止のデータ記録領域２２には、消去してはいけない必要な画像情報等を記録し、再生記録可能なデータ領域２１には、消去してもあまり問題とはならない編集情報等を記録する。 - 特許庁

After that, all the special patterns 401L, 401C and 401R are varied again (e) for the re-lottery, and a jackpot display mode with originally prepared normal patterns (a full moon) are displayed as a result in the re-lottery.例文帳に追加

その後、再抽選のため全ての特別図柄４０１Ｌ、４０１Ｃ、４０１Ｒを再び変動させ（ｅ）、再抽選の結果としては元々用意された通常図柄（満月のデザイン）の大当たり表示態様が示される（ｆ）。 - 特許庁

Next, a first upper layer insulation film, a first upper layer re-wiring, a second upper layer insulation film, a second upper layer re-wiring 4 and a third upper layer insulation film are sequentially formed in a laminate, and finally, solder balls are formed.例文帳に追加

次に、第１の上層絶縁膜、第１の上層再配線、第２の上層絶縁膜、第２の上層再配線４、第３の上層絶縁膜を順次、積層状に形成し、最後に、半田ボールを形成する。 - 特許庁

Thus, even if different user terminals are used when the content is purchased and the content is re-distributed, if recording media Mds are the same, the content can be re-distributed.例文帳に追加

これにより、コンテンツ購入時とコンテンツ再配信時とで別々のユーザ端末が使用されたとしても、記録メディアＭｄが同一であれば、コンテンツを再配信できる。 - 特許庁

An image which is re-photographed by the instruction of a re-photographing instruction part 52 is additionally displayed on a display part 53 by an image addition part 54, and letters and symbols such as an X mark are additionally displayed in an existing collected image before the re- photographing so as to be clearly shown to an operator.例文帳に追加

再撮影指示部５２の指示により再撮影された画像を、画像追加部５４により表示部５３に追加表示し、かつ、再撮影以前の既収集画像には操作者に明瞭に分かるようにバツ印等の文字、記号を付加して表示する。 - 特許庁

Departing from the transportation channel of the body of a can in the production system of the body of a can 1, the compensation operation of the welding seam section is executed through a cycle of pre-heating, pressurized posting, post-heating, re-pressurization, and selectively re-re-heating is adopted and bodies of cans are after compensation returned to the transportation channel again.例文帳に追加

缶胴１の生産システムの缶胴の搬送経路から横にはずれて、前加熱→加圧貼着→後加熱→再加圧、さらに選択的に再々加熱、のサイクルを経て溶接シーム部の補正作業を行い、補正された缶胴を再び搬送経路に戻す。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a film which can freely and independently control wavelength dispersion of Re (in-plane retardation) and wavelength dispersion of Rth (retardation in a thickness direction), can freely control value of Re and value of Rth and in which both of wavelength dispersion of Re and Rth are reverse wavelength dispersion or sequential wavelength dispersion.例文帳に追加

Ｒｅの波長分散とＲｔｈの波長分散を自由かつ独立に制御でき、ＲｅおよびＲｔｈの値を自由に制御でき、かつＲｅの波長分散とＲｔｈが共に逆波長分散か、共に順波長分散であるようなフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The concept of the data position is used simultaneously with the writing of the data, and it is analyzed which section in the storage device has written data, and the waste of the re-storage of blank data when subsequent re-storage is saved, and re-storage is operated only to the section where the data are present.例文帳に追加

データを書き込むと同時にデータ位置の観念を利用し、保存装置中のどの部分にデータが書き込まれているかを分析し、事後の再保存時に空白のデータを再保存する無駄を省き、データがある部分に対してのみ再保存を行う。 - 特許庁

When both depth data and line width data of the determination pixel are smaller than those of the object pixel, the line width data of the object pixel is re-set to the line width data of the determination pixel, and the determination pixel is re-set to a pixel at a position shifted from the object pixel by re-set line width.例文帳に追加

判定ピクセルの深度データと線幅データとが何れも対象ピクセルよりも小さければ、対象ピクセルの線幅データが判定ピクセルの線幅データに再設定されるとともに、対象ピクセルから再設定された線幅分だけシフトした位置の画素に判定ピクセルが再設定される。 - 特許庁

However, Re[450], Re[550] and Re[650] are in-plane phase difference values measured with light of wavelengths of 450 nm, 550 nm and 650 nm at 23°C, and Rth[550] is a phase difference value in a thickness direction measured with light of wavelength of 550 nm at 23°C.例文帳に追加

（ただし、Ｒｅ［４５０］、Ｒｅ［５５０］およびＲｅ［６５０］は、それぞれ、２３℃における波長４５０ｎｍ、５５０ｎｍおよび６５０ｎｍの光で測定した面内の位相差値であり、Ｒｔｈ［５５０］は、２３℃における波長５５０ｎｍの光で測定した厚み方向の位相差値である。） - 特許庁

First and second lower re-wirings 33 and 37 are provided under the base plate 1, while being connected to the first and second upper re-wirings 20 and 24 by means of an upper/lower conductive part 43; and the semiconductor constituent body 40, comprising a bare chip or the like, is provided under the connection pad of the second lower re-wiring 37.例文帳に追加

ベース板１下には第１、第２の下層再配線３３、３７が上下導通部４３を介して第１、第２の上層再配線２０、２４に接続されて設けられ、第２の下層再配線３７の接続パッド部下にはベアチップ等からなる半導体構成体４０が設けられている。 - 特許庁

Moreover, in the case ASC31 as an Mg-Al-Si-Ca alloy free from the addition of RE and RE-added ASCE31 are compared, as to ASCE31, creep resistance of about two-times can be obtained, and only by the addition of a trace amount of RE, influence on the creep resistance is remarkable.例文帳に追加

また、ＲＥを添加しないＭｇ−Ａｌ−Ｓｉ−Ｃａ合金であるＡＳＣ３１とＲＥを添加したＡＳＣＥ３１とを比較すると、ＡＳＣＥ３１は２倍程度の耐クリープ特性が得られ、微量のＲＥを添加しただけで耐クリープ特性に及ぼす影響が大きい。 - 特許庁

To provide a digital CATV re-transmission device which corresponds to the format of program information to be provided by the all networks having the probability of re-transmission when the plurality of networks are received and re-transmission is selectively performed if necessary.例文帳に追加

複数のネットワークを受信し必要に応じて取捨選択して再送信を行う場合に、再送信される可能性のある全てのネットワークが提供する番組情報形式に対応するデジタルＣＡＴＶ再送信装置を提供する。 - 特許庁

Then, the fluorine-based inert liquid and hydrofluoric acid aqueous solution are respectively separated, and are supplied to nozzles 25, 16 and are re-used.例文帳に追加

そこで、フッ素系不活性液体およびフッ酸水溶液をそれぞれ分離してノズル２５、１６に供給して再利用する。 - 特許庁

When succeeding cells of the packet are received, they are stored in the buffer and the re-assembling contexts are updated to reflect the storage of the succeeding cells.例文帳に追加

パケットの後続セルが受信されると、バッファに記憶され、再組立てコンテキストが、後続セルの記憶を反映するように更新される。 - 特許庁

The GPS re-transmission antennas 6a to 6h are provided with up-converters 30a to 30h apply re-frequency-conversion to the GPS conversion signals corresponding to the provided GPS re-transmission antennas among the GPS conversion signals transmitted through the transmission lines into the GPS signals with the same frequencies as those of the original GPS signals and supply the resulting signals to the provided GPS re-transmission antennas.例文帳に追加

ＧＰＳ再送信アンテナ６ａ乃至６ｈにアップコンバータ３０ａ乃至３０ｈが設けられ、伝送路を伝送されたＧＰＳ変換信号のうち、設けられているＧＰＳ信号再送信アンテナに対応するものを、元のＧＰＳ信号と同じ周波数に再周波数変換して、設けられているＧＰＳ信号再送信アンテナに供給する - 特許庁

You can use mmap objects in most places where strings are expected; for example, you can use the re module to search through a memory-mapped file.例文帳に追加

文字列が期待されるほとんどの場所でmmapオブジェクトを利用できます。 例えば、メモリマップファイルを探索するためにreモジュールを使うことができます。 - Python

(5) Where: (a) the Commissioner has started to re-examine a complete specification relating to a patent under subsection (2); and (b) relevant proceedings in relation to the patent are started; the Commissioner must not continue the re-examination. 例文帳に追加

(5) 次の場合，すなわち， (a) 局長がある特許の完全明細書に関し，(2)に基づく再審査を既に始めており，かつ (b) その特許に係わる関連訴訟が開始された場合は，局長は，再審査を継続してはならない。 - 特許庁

(3) If: (a) the Commissioner has started to re-examine a complete specification relating to an innovation patent; and (b) relevant proceedings in relation to the patent are started; the Commissioner must not continue the re-examination. 例文帳に追加

(3) 次の場合，すなわち， (a) 局長が革新特許に係わる完全明細書の再審査を開始しており，かつ (b) その特許について，関連訴訟が開始された場合は， 局長は，当該再審査を継続してはならない。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus for reducing useless re-radiographing by displaying images where window levels are shifted in several stages, before starting re-radiographing.例文帳に追加

再撮影をスタートする前に、ウインドウレベルを数段階にシフトさせた画像を表示することで無駄な再撮影を低減したＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

A master base station and a slave base station have resource elements (RE) differing therebetween, in which elements cell-specific reference signals transmitted from the antennas of respective base stations are arranged.例文帳に追加

マスター基地局とスレーブ基地局とで、各基地局のアンテナから送信されるセル固有参照信号が配置されるリソースエレメント（RE）が異なっている。 - 特許庁

The frame data, to which a frame number is applied by the frame number management section, are sequentially delivered to a re-encoding section 60, sequentially and dynamically re-encoded again, and distributed from a streaming distribution section.例文帳に追加

フレーム番号管理部によりフレーム番号が与えられたフレームデータは逐次再エンコード部６０に渡され次々と動的に再びエンコード処理され、ストリーミング配信部から配信される。 - 特許庁