「are re」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The re-set panel operation data are stored in a RAM 22 of a printer as a button operation table and a LED display table.例文帳に追加

設定変更したパネルオペレーションデータはプリンタ内のＲＡＭ２２にボタン操作テーブルとＬＥＤ表示テーブルとして格納される。 - 特許庁

Three options regarding a method for processing the re-read two-dimensional code are displayed on the same screen, and a user selection is accepted.例文帳に追加

また同じ画面上に、２次元コードの再読取処理の方法について、３つの選択肢を表示して、ユーザーの選択を受け付ける。 - 特許庁

Then, first output data whose line feed information is set are transferred to the database, and re-registered (S404).例文帳に追加

そして、改行情報が設定された第１の出力データを前記データベースに転送して再登録する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

The hot re-ignition protection circuit (112) comprises effectively three terminal equipment that are combined through a control inductor.例文帳に追加

ホット再点弧保護回路（１１２）は、制御インダクタを介して結合される３端末機器を有効に備える。 - 特許庁

The signatures re-generated from the recovered bit string are compared to the signatures in the scanned document.例文帳に追加

復元されたビットストリングから再生成された署名は、読み取られた文書における署名と比較される。 - 特許庁

Mechanisms are also provided to have resource emulation code execute during re-energizing of a resource to prevent loss of performance.例文帳に追加

また、リソースの再通電の間にリソース・エミュレーション・コードを実行して性能の低下を防ぐための機構も提供される。 - 特許庁

The pixels at the boundary parts and the pixels adjacent to the boundary parts are re-defined for forming image dots.例文帳に追加

境界部の画素および境界部に隣接している画素は、画像ドットを形成するために再定義される。 - 特許庁

To provide a fingerprint collating device for confirming whether or not a person who re-registers fingerprint data and a person who has already registered fingerprint data are the same person.例文帳に追加

指紋照合装置において、指紋データを再登録する人と、既登録の人とが同一人であるかを確認できるようにする。 - 特許庁

Therefore, when a cycle time is decreased, both of echo-clock and data are equally pushed out, and tracking re-quired for them is kept.例文帳に追加

従って、サイクル時間が減少すると、エコー・クロック及びデータの両方が等しくプッシュアウトされ、それらに要求される追跡を維持する。 - 特許庁

The fingerprint data are converted to barcode data by a computer 2, and printed to an admission ticket or re-admission ticket by a printer 4.例文帳に追加

そして、コンピュータ２によって、この指紋データをバーコードデータに変換し、プリンタ４により入場券又は再入場券に印刷する。 - 特許庁

Then a re-wiring 31, an electrode post 32, an upper-layer resin sealed layer 33, and a solder ball 34 are provided on the upper surface thereof.例文帳に追加

その上面には再配線３１、電極ポスト３２、上層樹脂封止層３３および半田ボール３４が設けられている。 - 特許庁

Afterwards, the ball bodies 2a held by the first holes 5 of the stage 3 are re-sucked to the mount head 1.例文帳に追加

その後、ステージ３の第１孔５に保持されたボール体２ａをマウントヘッド１に再吸着する。 - 特許庁

Then a buffer stores the 1st cell and the re-assembling contexts are updated to reflect the storage of the 1st cell to the buffer.例文帳に追加

次に、第１セルが、バッファに記憶され、再組立てコンテキストが、バッファへの第１セルの記憶を反映するように更新される。 - 特許庁

Consequently, when the read-out signal RE is made to be the H level at an inspecting time, voltages are successively read out from the respective data lines 6a.例文帳に追加

したがって、検査時において読出信号ＲＥをＨレベルにすれば、各データ線６ａから電圧が順次読み出される。 - 特許庁

A signal and document information requesting re-output are given to a certain image forming apparatus 1.例文帳に追加

或る画像形成装置１に対して再出力を要求する信号およびドキュメント情報が与えられる。 - 特許庁

The tiltable table 10 having two tilt positions is shown and a top element 20 and a base element 30 are repeatedly re-positioned there.例文帳に追加

２つのチルト位置を有するチルト可能テーブル１０が示され、トップ要素２０およびベース要素３０が反復的にそこに再位置決めされる。 - 特許庁

Data are exchanged with a data connection means 91 between the two digital circuits 81 and 82, which can be re-built.例文帳に追加

２つの再構築可能なディジタル回路８１、８２の間はデータ接続手段９１でデータ交換する。 - 特許庁

To provide a turret punch press in which the number of dies are reduced, work for re-grinding the die is eliminated and the die is easily exchanged.例文帳に追加

金型について、本数を削減し、再研削の手間を無くし、交換を容易にしたタレットパンチプレスを提供することにある。 - 特許庁

Based upon the received differential data signals and the first clock signal, re-timed differential data signals 312A, 312B are generated.例文帳に追加

受信した差動データ信号と第１のクロック信号とに基づいて、リタイミング処理された差動データ信号３１２Ａ、３１２Ｂが発生される。 - 特許庁

Then, the reproduced bit map data are transferred to a printer, and the re-print (recovery print) is executed (S18).例文帳に追加

そして、再生成されたビットマップデータをプリンタに転送し、再印刷（リカバリ印刷）を実行する(S18)。 - 特許庁

Residual crushed rubbish from which the metals are recovered is sent to a re-crushing process 4 before it is sent to a pyrolytic process 3.例文帳に追加

金属類を回収された残りの破砕屑は、熱分解工程３に回される前に再破砕工程４に送られる。 - 特許庁

Furthermore, since the diffuser parts 4, 5 are formed after the catalyst carrying process, thermal deformation is not generated, and re-forming of the opening part is unnecessary.例文帳に追加

さらに、触媒担持処理のあとディフューザ部を形成するので、熱変形が発生せず、開口部の再成形などを要しない。 - 特許庁

The re-arrangement electrode 18 and the inspection electrode 22 are connected together with a wiring 26 which has almost the same width as them.例文帳に追加

再配置電極１８と検査用電極２２とは、これらと同程度の幅を有する配線２６により接続されている。 - 特許庁

Phosphor as an n-type impurity and boron as a p-type impurity are contained in the emitter region RE and the base region RB, respectively.例文帳に追加

エミッタ領域ＲＥにはＮ型不純物としてのリンが、ベース領域ＲＢにはＰ型不純物としてのボロンが含有されている。 - 特許庁

Then, the impurities are activated and an amorphous portion is re-crystallized by a low-temperature solid phase epitaxial growth method.例文帳に追加

そして、低温固相エピタキシャル成長法により、不純物を活性化すると共にアモルファス部分を再結晶化する。 - 特許庁

A lower pillar-like electrode 11 and an upper pillar-like electrode 12 made of copper are provided on an upper surface of a connection pad part of the re-wiring 9.例文帳に追加

再配線９の接続パッド部上面には銅からなる下部柱状電極１１および上部柱状電極１２が設けられている。 - 特許庁

When the lecture is completed, contents edited at respective terminals are saved in the user area of the lecture operation server to be respectively re-readable.例文帳に追加

講義が終了すると、各端末で編集された内容は、講義運営サーバのユーザ領域にそれぞれ、再読み出し可能に保存される。 - 特許庁

The coded streams STA, STB in a re-encoding zone are decoded by MPEG decoders 14A, 14B.例文帳に追加

再エンコード区間における符号化ストリームＳＴA，ＳＴBを、ＭＰＥＧデコーダ１４Ａ，１４Ｂによってデコードする。 - 特許庁

The areas a1 to a7 with hatching of the flower 11 are re-coated in ultramarine blue as a 2nd color.例文帳に追加

花１１のうちの、斜線を付した領域ａ１〜ａ７に、第２の色としての群青で重ね塗りを行う。 - 特許庁

Also, the illegal use of the contents is effectively prevented, and the contents are re-acquired as necessary.例文帳に追加

また、コンテンツの不正利用を有効に防止しつつ、コンテンツを必要に応じて、再取得させることができる。 - 特許庁

In this performance for re-lottery, several pattern images (special patterns 31a-31c) are fluctuated for display with a movement pattern different from the ordinary direction.例文帳に追加

再抽選演出において、複数の図柄画像（特別図柄３１ａ〜３１ｃ）を通常演出時とは異なる動きのパターンで変動表示させる。 - 特許庁

To provide a video display in which a plurality of input video signals are re-sized, combined, and output without increasing a circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、複数の入力映像信号をリサイズして合成して出力することができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The already photographed images 401, 402 are displayed, and an arbitrary image is selected from the displayed already photographed images to perform re-photographing.例文帳に追加

既撮影画像を４０１、４０２を表示し、表示されている既撮影画像から任意の画像を選択して、再撮影を実行する。 - 特許庁

The applied material such as the resist is hard to attach and re-attach to the needle-formed support 12, to its sharp edge in particular, so that good conveyance conditions are materialized.例文帳に追加

レジスト等の塗布物は、針状の支持体１２、特にその尖端には付着、再付着しにくく、良好な搬送状態を実現できる。 - 特許庁

The information are read from the wireless tag through an antenna, and the interface circuit is re-constructed on the basis of the information.例文帳に追加

無線タグから読み取りアンテナを介して情報を読み出し、この情報に基づいてインタフェース回路を再構築する。 - 特許庁

Upon the receipt of a 1st cell of a packet, a limited number of re-assembling contexts are shared to a source selected by the packet.例文帳に追加

パケットの第１セルを受信すると、再組立てコンテキストが、限定されたセットから、前記パケットの選択されたソースに割り振られる。 - 特許庁

Smooth curves f(t), g(t), h(t) to pass points (Pi, j, Pi, j+1, Qs, Qe, Rs, Re) on both ends of the respective segments are calculated.例文帳に追加

これら各線分の両端の点（Ｐ_i,j、Ｐ_i,j+1、Ｑｓ、Ｑｅ、Ｒｓ、Ｒｅ）を通る滑らか曲線ｆ（ｔ）、ｇ（ｔ）、ｈ（ｔ）を求める。 - 特許庁

The packets not received yet or the packets not being high quality packet are re-transferred through highly reliable stream data transfer.例文帳に追加

受信できていないもの、或いは高品質でないパケットを高信頼性ストリームデータ転送で再転送する。 - 特許庁

The lubricant for metalworking is characterized in that the water dispersibility and re-dispersibility of the lubricating components are improved by strong dispersive action of the specified surfactant.例文帳に追加

当該潤滑剤は、特定された界面活性剤の強力な分散作用にて、潤滑成分の水分散性および再分散性を向上する。 - 特許庁

The formulations contain a nonionic polymer, a nonionic surfactant and an ionic tonicity agent, but are physically stable and easily re-suspended.例文帳に追加

処方物は、非イオン性ポリマー、非イオン性界面活性剤、およびイオン性張性剤を含むが、物理的に安定でありかつ容易に再懸濁される。 - 特許庁

The formulations contain an ionic tonicity agent, but are nevertheless stable so as to immediately and easily re-suspended when desired.例文帳に追加

本発明の処方物は、イオン性張性剤を含むが、それにもかかわらず、所望されるときに、即座におよび容易に再懸濁されるように安定である。 - 特許庁

In addition, a step of making the resin layer in a semi-cured state, and a step of re-softening a part of the resin layer after semi-curing the resin layer, are provided.例文帳に追加

また、樹脂層を半硬化状態にする工程と、樹脂層を半硬化状態にした後、樹脂層の一部を再軟化させる工程とを備えている。 - 特許庁

In addition, the combination of materials of the rare earth-transition metal-boron (RE-TM-B) powder produced by the rapid solidification process and an application process are also disclosed.例文帳に追加

さらに、急速凝固によって生成された希土類−遷移金属−ホウ素(RETM−B)粉材料の組合せおよび塗布方法を規定する。 - 特許庁

The data whose examination is postponed are stored in a relay data storage part 140, and referred to a re-examination when the load of the arithmetic processing part 120 is small.例文帳に追加

検査を後回しにされたデータは中継データ格納部１４０に格納され、演算処理部１２０の負荷が低い時に再検査に付される。 - 特許庁

An instruction re-execution determination section 216 issues an instruction to execute an instruction again when the first and the second flags are valid.例文帳に追加

命令再実行判定部２１６は、第１フラグおよび第２フラグがいずれも有効化されている場合に命令の再実行を指示する。 - 特許庁