「area seal」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the panel seal 39, a clearance which likely imparts the waterproof performance is not formed in the panel seal connecting part 48 even if a restoring force generated by an effect that the string-shaped panel seal 39 is formed into an ring shape acts on the panel connecting part 48 since a contact area of one end face 46 and the other end face 47 is large.例文帳に追加

パネルシール３９は、一方の端面４６と他方の端面４７の接触し合う面積が大きいことから、紐状のパネルシール３９を環状にすることにより生じる復元力が、パネルシールつなぎ部４８に作用したとしても、このパネルシールつなぎ部４８には、防水性能を損なうような間隙が生じることはない。 - 特許庁

When pushing the cylindrical part 10a to the dash panel 52 in assembly working, the pushing force F actuates to the most inner side on the abutting surface 11b, the seal lip 12 is located on the outside relative to the actuated position, and the seal part 11 and the seal lip 12 are expanded outward to secure a required adhered area.例文帳に追加

組み付け作業において円筒部１０ａをダッシュパネル５２に押し付ける際に、該押し付け力Ｆは突き合わせ面１１ｂ上の最も内側に作用し、該作用位置に対してシールリップ１２は外側に位置することになり、シール部１１およびシールリップ１２が外側へ押し広げられ、所要の密着面積を確保する。 - 特許庁

Also, by arranging the main seal pattern 2 by bending it in the corrugated shape in the line width of a conventional straight pattern, the peeling load of the main seal pattern 2 per unit area of glass is improved and the serious defect of seal peeling is hardly induced in the process of cutting stuck glass into a panel individual piece size.例文帳に追加

また、本シールパターン２を従来の直線パターンの線幅で波状に曲げて配置することにより、ガラスの単位面積当たりの本シールパターン２の剥離荷重が向上し、貼り合わせガラスをパネル個片サイズに切断する工程において、シール剥離という重大欠陥を誘発しにくくなる。 - 特許庁

The flat panel display includes: a first substrate having an element area in which an electron element is provided; a second substrate provided to face the element area; and a seal body which is provided between the first substrate and the second substrate and includes frit and has the seal part surrounding the element area and a projection part whose one end is connected to the seal part and the other end is extended to the outside.例文帳に追加

電子素子が設けられる素子領域を有する第１の基板と、前記素子領域に対向して設けられる第２の基板と、前記第１の基板と前記第２の基板との間に設けられ、フリットを含む封止体であって、前記素子領域を取り囲む封止部と、一端が前記封止部に連接し他端が外側に延出した突出部と、を有する封止体と、を備えたことを特徴とするフラットパネルディスプレイが提供される。 - 特許庁

A bottom 4k of the seal material storage space 4g has a pressure receiving slope 4l located in an outer circumference area and inclined in a deeper direction, moving toward the detection element 2, and a pressure receiving flat surface 4m located in an inner circumference area and nearly vertical to the detection element 2; and a seal material pressing surface 13a of the pressing member 13 has an slope 201.例文帳に追加

そして、シール材収納スペース４ｇの底部４ｋに、外周部に位置し、検出素子２に向かうにつれて深くなる方向に傾斜する受圧傾斜面４ｌと、内周部に位置し、検出素子２に対して略垂直となる受圧平坦面４ｍと、を形成し、押圧部材１３のシール材押圧面１３ａに傾斜面２０１を設けた。 - 特許庁

The sealing property and oil feeding and sucking quantities of both oil seals 18 and 19 are set so that the supply and suction of oil are well-balanced by the leak of oil from the seal area S to always fill the seal area S with the oil in the axial movement of the head 11 within the inner part 2a of the bored shaft 2.例文帳に追加

両オイルシール１８，１９のシール性やオイル供給量・吸引量は、シール領域Ｓからのオイルのリークによりオイルの供給と吸引とがバランスして、探傷ヘッド１１が中ぐり軸２の内部２ａを軸方向に沿って移動する際にシール領域Ｓが絶えずオイルで充たされるように、設定されている。 - 特許庁

The inner circumference surface 129d of the annular seal part 129b is formed in such a manner that channel area of a fuel channel C1 in a downstream of an abutment position where the annular seal part 129b and the abutment surface 121a abut is almost same as channel area of an abutment position X in a region corresponding to an inner circumference surface 129.例文帳に追加

そして環状シール部１２９ｂの内周面１２９ｄは、環状シール部１２９ｂと当接面１２１ａが当接する当接位置Ｘよりも下流の燃料流路Ｃ１の流路面積が、内周面１２９ｄに対応する領域において当接位置Ｘの流路面積とほぼ同一となるように形成されている。 - 特許庁

A sliding face (an outer circumferential face 2x) of a cylindrical resin bush 2 arranged between a spider shaft part 11a and a shell cup 1 is formed into a shape provided with a seal part 2a in an area in a shell cup opening end part 1c side and an oil groove 2b in an area in a shell cup bottom 1b side continuous with the seal part 2a.例文帳に追加

十字軸軸部１１ａとシェルカップ１との間に配置される円筒状の樹脂製ブッシュ２の摺動面（外周面２ｘ）を、シェルカップ開口端部１ｃ側の領域にシール部２ａを備え、かつ、このシール部２ａに連続するシェルカップ底部１ｂ側の領域に油溝２ｂを備える形状に形成する。 - 特許庁

Disclosed is the storage container 36 which is airtightly sealed by closing an opening of a cavity for storing a component with the lid body 37 through a seal ring 41, the storage container being characterized in that the seal ring 41 has an external edge larger than a main area of a flank of the storage container 36 and a main area of an external edge of the lid body 37.例文帳に追加

部品を収容するためのキャビティの開口を、シールリング４１を介して蓋体３７により塞ぐことにより気密に封止する収容容器３６において、前記シールリング４１が、前記収容容器３６の側面の主要範囲および前記蓋体３７の外側縁の主要範囲よりも大きな外縁を備える収容容器。 - 特許庁

The power supply wiring includes a power supply pad 510 arranged at a corner part out of an active area to face a counter electrode, common wiring 520 of common potential arranged between the active area 120 and a seal part 115, and connection wiring 530 crossing the seal part to connect the power supply pad and the common wiring.例文帳に追加

この給電配線は、アクティブエリア外の角部に配置され対向電極と対向する給電パッド５１０と、アクティブエリア１２０とシール部１１５との間に配置されたコモン電位のコモン配線５２０と、シール部と交差し給電パッドとコモン配線とを接続する接続配線５３０と、を有している。 - 特許庁

The seal retrieval system 1 includes steps S11, S12, S16 of adjusting mask image data 107a masking a part of seal image data 106b according to the seal image data 106b; steps S13, S17 of evaluating whether the adjusted mask image data 107a is appropriate to the seal image data 106b; and a step S20 employing a mask area evaluated to be appropriate in the evaluation steps.例文帳に追加

印鑑検索システム１を、印影画像データ１０６ｂの一部を隠蔽するマスク画像データ１０７ａを前記印影画像データ１０６ｂに応じて調整するステップＳ１１，Ｓ１２，Ｓ１６と、調整したマスク画像データ１０７ａが前記印影画像データ１０６ｂに適切か否か評価するステップＳ１３，Ｓ１７と、該評価により適切であると評価したマスク領域を採用するステップＳ２０とを実行する構成とした。 - 特許庁

By adopting the gear oil having high viscosity at the low temperature area, the gear oil is prevented from being of excessively low viscosity at a high temperature area, thereby enhancing the durability of the timing gear and the durability of the oil seal.例文帳に追加

そして、低温域で高い粘度を有するギヤオイルを採用することにより、ギヤオイルが高温域で過剰な低粘度となることを防止することができ、タイミングギヤの耐久性やオイルシールの耐久性を向上することができる。 - 特許庁

The seals 22, 24 receive films formed of air or inert gas and the films reversely flow from a fluid source 26 through an area which is normally a vent area to seal faces and into the gearbox housing 28 and turbo machine housing 30, respectively.例文帳に追加

シール２２，２４は、空気や不活性ガスからなるフィルムを受けており、このフィルムは、流体供給源２６から通常ではベント領域である領域を逆流してシール面へと向かい、ギアボックスハウジング２８およびターボ機械ハウジング３０の各々へと流入する。 - 特許庁

This lead frame laminate has a lead frame 10 which have multiple terminals arranged in multiple adjacent openings and makes it possible to seal the multiple chips with resin in a pattern together at a time and an adhesive tape 20 which is stuck on an area including the whole circumference outside the resin-sealed area 12.例文帳に追加

隣接した複数の開口に端子部を複数配列して、複数の半導体チップを型内で一括に樹脂封止できるようにしたリードフレーム１０と、その樹脂封止される領域１２の外側の全周を含む領域に貼着された粘着テープ２０とを備えるリードフレーム積層物。 - 特許庁

The second external surface 22 includes a pair of end areas 24, and the end areas 24 are drawn, by moving both ends of the second curve and reach a center side, as compared with an area facing a seal 16; and an intermediate area 26 drawn, by moving an intermediate part of the second curve between both the ends.例文帳に追加

第２の外面２２は、第２の曲線の両端部が移動して描かれる一対の端部領域２４であってシール１６と対向する領域よりも中央側に至る一対の端部領域２４と、第２の曲線の両端部の間の中間部が移動して描かれる中間領域２６と、を含む。 - 特許庁

A wettability testing liquid such as a colored wettability testing liquid is applied to the seal edge portion SE of a panel glass 1a of a cathode ray tube for measuring an area out of a total applied area, where the wettability testing liquid is repelled after the passage of a preset time after application.例文帳に追加

陰極線管のパネルガラス１ａのシールエッジ部ＳＥに、着色された濡れ性試験液などの濡れ性試験液を塗布し、塗布部分の面積のうち、塗布から所定時間経過後において濡れ性試験液をはじいた面積を測定する。 - 特許庁

A sample 5 is placed on the almost central part between two sheets of polymer films 16 each of which has an area larger than the surface area of the sample 5, and the polymer films 16 are laminated to be brought into close contact with the upper and under surfaces of the sample 5 to seal the sample 5.例文帳に追加

試料５の表面積より面積が大きい２枚の高分子フィルム１６の略中央部に試料を置いて高分子フィルム１６をラミネート加工して試料５の上面と下面に密着させて試料５を封入する。 - 特許庁

In the step of forming gap materials, the first gap material 31 in the peripheral part E1 in an area surrounded by the first seal members 6a is formed as a gap material which is easily elastically deformed than the second gap material 32 at the center part E2 of the area.例文帳に追加

ギャップ材を形成する工程では、第１シール材６ａで囲まれる領域の周辺部Ｅ１の第１ギャップ材３１を、前記領域の中央部Ｅ２の第２ギャップ材３２よりも弾性変形容易なギャップ材として形成する。 - 特許庁

A mounting area of the sealing point section 31b1 in the seal ring 31 is defined with a predetermined axial width W, and the sealing point section 31b1 is formed into such a shape as to make an axial round trip in the mounting area (W).例文帳に追加

シールリング３１におけるシールポイント部３１ｂ１の設置領域が所定の軸方向幅Ｗで設定されていて、シールポイント部３１ｂ１がその設置領域（Ｗ）を軸方向にて一往復する形状に形成されている。 - 特許庁

When a graffiti is written in the editing area image 341 after an arbitrary button among a pen 13, a character 14, a stamp 15, and an eraser 16 is specified, the graffiti is displayed in the editing area image 341 and also displayed on the seal image 245.例文帳に追加

ペン１３、文字１４、スタンプ１５、および消しゴム１６の内、任意のボタンが指定された後、編集領域画像２４１に落書きが入力されると、その落書きは、編集領域画像３４１に表示されるとともに、シールイメージ２４５上にも表示される。 - 特許庁

When floating up deep area to shallow area of water, air expansion in a cavity part 140 pushes the seal ring 400 upward against the compression force of the helical coil spring 420, which permits releasing air in the cavity part 140 to the outside.例文帳に追加

水深の深い場所から浅い場所に浮上していく場合に、空洞部１４０内の空気が膨張した際に、空洞部１４０の気圧が圧縮コイルバネ４２０の圧縮力に抗してシールリング４００を押し上げ、空洞部１４０の空気を外部に逃がすことができる。 - 特許庁

The leading edge of the lower open end of the base material of the side seal 104 has a length that does not reach the stuck area of the lower edge mounting face of the lower film 114 while ensuring the area where it is disposed in contact with the leading edge of the free end of the lower film 114.例文帳に追加

また、サイドシール１０４の基材の開口部下端側における先端部は、ロアフィルム１１４の自由端部の先端と接触する領域を確保しつつ、ロアフィルム１１４の前記下端取付面における接着部までには至らない長さを有している。 - 特許庁

To provide a device/method for detecting a label area and a recording medium which is constituted simply and capable of detecting a label area even when a complicated marking or a pattern is on a paper surface or when a label is enclosed in a plastics seal.例文帳に追加

紙面が複雑な文様や図柄の場合やビニール封などの中にラベルがある場合であってもラベル領域を検出することができ、構成が簡単なラベル領域検出装置、ラベル領域検出方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the area overlapping the formation area of the seal material 52, the lens array substrate LA and thin-plate glass 49 are stuck together with a thin layer of the adhesive 48, so that the counter substrate 20 and liquid crystal device substrate 30 are stuck together through a gap of high size precision without any trouble.例文帳に追加

シール材５２の形成領域に重なる領域では、レンズアレイ基板ＬＡと薄板ガラス４９とが薄い接着剤４８の層で接着されているので、対向基板２０と液晶装置用基板３０とを高い寸法精度の隙間を介して貼り合わせるのに支障がない。 - 特許庁

To provide a seal assembly for cannulas, which allows introduction of a wide range of surgical instruments or the like and maintains unity of air within an internal area of a cavity in the light of hoping for maintaining the unity of the air within the internal area of the cavity.例文帳に追加

空洞の内部領域の大気の一体性を維持することを望む観点で、広範な外科手術用器具類の導入を可能にし、そして空洞の内部領域の大気の一体性を維持する、カニューレのためのシールアセンブリを提供すること。 - 特許庁

In one embodiment, the seal 14 is interposed between the casing 11 and the ring 12 having a plurality of vane sectors, and formed of a plurality of flexible segments 16 having a linear deformation area 25 and a linear fluid-tight support area 26.例文帳に追加

一実施形態において、シール１４は、ケーシング１１と複数のベーンセクタを持つリング１２との間に介挿されるとともに、直線状の変形領域２５と直線状の流体密な支承領域２６とを有する複数の可撓性セグメント１６から成る。 - 特許庁

In 1596, he issued the notification for the Sofuku-ji Temple that the temple and its surrounding area was also exempt from miscellaneous taxes and told the temple to feel relief because the notification was certified by Hideyoshi with his red seal. 例文帳に追加

崇福寺については文禄5年（1596年）にも門前諸役についての文書を発給し、秀吉の朱印を得たので安堵するようにと伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similarly, a metal film 23 is laminated only in an area outside the seal part 4 of the extension electrode pattern 22 to reduce a wiring resistance difference between other-side electrodes 18.例文帳に追加

同様に各他方電極１８の間にて、配線抵抗差を減少させるべく、延在電極パターン２２のシール部４外の領域のみに対し、金属膜２３を積層する。 - 特許庁

To provide a carrier gasket for a separator separating a gas area in a fuel cell and to safely and surely fix and seal the separator for improving performance and reliability of a collector electrode frame.例文帳に追加

燃料電池のガス区域を隔離するセパレーターのキャリアガスケットにし、該セパレーターを安全確実に固定し密封せしめることにより集電極フレームの性能と信頼性を高めることを目的としている。 - 特許庁

Therefore, the entire surface of the area up to at least the joint part of the layout wire 48 outside the seal material 46 with the flexible wiring board can securely be covered with a anticorrosive water repellent film 54.例文帳に追加

したがって、シール材４６の外側における引き回し線４８の少なくともフレキシブル配線基板との接合部に至るまでの領域の全表面を腐食防止用撥水膜５４で確実に覆うことができる。 - 特許庁

Then, a plasma nitride film layer 121 is formed on the interlayer insulating film 109 and the aluminum wiring layer 141, and an opening 123 penetrating through the plasma nitride film layer 121 is formed between a dicing area and the seal ring.例文帳に追加

そして層間絶縁膜１０９及びアルミ配線層１４１上にプラズマ窒化膜層１２１を形成し、ダイシング領域とシールリングとの間に、プラズマ窒化膜層１２１を貫通する開口部１２３を設ける。 - 特許庁

The laminate film for the lid has at least polybutylene terephthalate film layer 30, and the length of a seal part 10 of an opening end 11 to the area of 1 cm^2 of an opening part of the lid 3 is ≥0.4 cm.例文帳に追加

少なくともポリブチレンテレフタレートフィルム層３０を有し、蓋材３の開口部面積１ｃｍ^２に対する開口端１１のシール部１０の長さが０．４ｃｍ以上であることを特徴とする蓋材用積層フィルム。 - 特許庁

The elastomeric seal defines a flexible first opening at a distal end of the electrosurgical device to accommodate varying diameters of electrodes or blades connected to the nose area of the electrosurgical device.例文帳に追加

エラストマーシールは、電気的外科装置の遠位端に、電気的外科装置のノーズ領域に接続される種々の径の電極やブレードを受け入れるための、可撓性の第１の開口を備える。 - 特許庁

The sleeve 9 comprises a first sleeve 9a formed integrally with the retainer 16 of the second mechanical seal 5 and a second sleeve 9b fitted onto the frame area side thereof.例文帳に追加

スリーブ９は、第２メカニカルシール５のリテーナ１６を一体形成した第１スリーブ９ａとその機内領域側部分に外嵌した第２スリーブ９ｂとに分離構成される。 - 特許庁

To provide a dispenser for liquid crystal display panel that can shorten the time needed to form seal patterns on a plurality of liquid crystal display panels formed on a large-area base substrate, and a dispensing method using the same.例文帳に追加

大面積の母基板上に形成された複数の液晶表示パネルにシールパターンを形成する時間を短縮させることができる液晶表示パネルのディスペンサ及びこれを利用したディスペンシング方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the cover member is provided to seal an interval between the side section of the opening side and the frame section even when the door is opened in unsensitive area of the door sensor.例文帳に追加

好ましくは、上記カバー部材は、ドアセンサの不感帯領域内で扉を開いたときでもその開放側側辺部と枠部との隙間を塞ぐように設けられてなる。 - 特許庁

In a surface 20b of the cathode side metal separator 20, metal portions 82a, 82b are exposed in a part of a second flat portion 54 within an area surrounded by each of seal lines SL of the anode side metal separator 18.例文帳に追加

カソード側金属セパレータ２０の面２０ｂには、アノード側金属セパレータ１８の各シールラインＳＬにより囲まれた範囲内で、第２平面部５４の一部に金属部位８２ａ、８２ｂが露呈する。 - 特許庁

If the light shield electrode 45 peels in the peripheral area 102 and so on, the part is not shielded from light, so a driving circuit 44 is also formed preferably inside the seal part 51 in accordance with the light shield electrode 45.例文帳に追加

周辺領域１０２において遮光電極４５を剥離するなどすると、その部分は遮光されなくなるので、駆動回路４４も遮光電極４５に合わせてシール部５１の内側となるように形成することが好ましい。 - 特許庁

The other electrode 18 is connected to connection terminals 19 and 20 for a liquid crystal driving element through the seal part 4 from the display area 5 to form extension electrode patterns 21 and 22.例文帳に追加

他方電極１８は表示領域５よりシール部４を介して液晶駆動素子用接続端子１９，２０に接続され、延在電極パターン２１，２２を形成する。 - 特許庁

The partition member is made of a resin plate material 10 integrated with a seal material on the outer peripheral face, and set in an area surrounded by an apron member 6 and a fender liner 5 inside a front fender 2.例文帳に追加

仕切り部材は外周面にシール材を一体にした樹脂製板材１０でなり、前輪４上方におけるフロントフェンダ２の内側でエプロンメンバ６とフェンダライナ５とによって囲まれる領域に設定される。 - 特許庁

Injection port patterns 24 are formed and opened on one sides 23 in a horizontal direction of seal parts 22 drawn in a panel formation area of a large-sized glass substrate of a large-sized array substrate.例文帳に追加

大型アレイ基板の大型ガラス基板のパネル形成領域に描画するシール部22の横方向の一側の辺23に注入口パターン24を設けて開口させる。 - 特許庁

To realize low dynamic springiness in middle/high frequency area of a liquid seal bush, form directivity for vibration input in perpendicular two directions, and sufficiently retain balance of elasticity.例文帳に追加

液封ブッシュの中高周波領域における低動バネを実現するとともに、直交２方向における振動入力に対する方向性を形成し、かつ弾性バランスを良好に維持する。 - 特許庁

On the inter layer insulating film 107, a first passivation film 109 having an opening 131 is formed outside the seal ring 104 viewed from the chip area 102.例文帳に追加

層間絶縁膜１０７の上に、チップ領域１０２から見てシールリング１０４の外側に開口部１３１を有する第１のパッシベーション膜１０９が形成されている。 - 特許庁

To solve a problem in which sealing faces of completed bags re-weld on a product receiving desk in a seal and cut system bag making machine, to make small the placement area of the bag making machine.例文帳に追加

シールアンドカット方式製袋機において完成袋のシール面同士が製品受台上で再溶着する問題を解決する事、及び製袋装置の設置面積を小さくする事。 - 特許庁

Using these two dispensers 2 and 3 simultaneously, the liquid crystal is dropped inside a seal agent 22 applied to the surrounding beyond a display area of the array substrate 20.例文帳に追加

これら２つのディスペンサ２、３を同時に用いて、図２（ａ）に示すように、アレイ基板２０の表示領域外周囲に枠状に塗布されたシール剤２２の内方に液晶を滴下する。 - 特許庁