「article bed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING WATER SUPPLY BED FOR RAISING OF SEEDLING AND PACKED ARTICLE OF AGENT THEREFOR例文帳に追加

育苗用給水床の製造方法、及びこのための薬剤包装品 - 特許庁

CARBON FIBER BUNDLE NET-LIKE TISSUE ARTICLE AND METHOD FOR PURIFYING WATER AND FORMING SEAWEED BED例文帳に追加

炭素繊維束網状組織体と水浄化および藻場形成の方法 - 特許庁

METHOD FOR APPLYING NO CHROMATE COATING ON TUBULAR ARTICLE BY FLUIDIZED BED DIPPING AND APPLIED TUBULAR ARTICLE例文帳に追加

流動浸漬による管状物のクロム酸塩不含の被覆のための方法及びこうして被覆された管状物 - 特許庁

The sewing machine body 2 is provided with a small article case storing space 7 formed of the bed surface 30 of the bed part 3 and the arm part 4.例文帳に追加

ミシン本体２は、ベッド部３のベッド面３０とアーム部４とで形成された小物入れケース収容空間７を有する。 - 特許庁

ARTICLE SUPPORT MECHANISM IN BED HAVING FLOOR PART FORMED BY STRETCHING WIRE LIKE GRID例文帳に追加

線体を格子状に張って構成した床部を有するベッドにおける物品の支持機構 - 特許庁

To prevent a covering article from being displaced from a bed mat for facilitate the bed-making work by using a holder capable of being fastened to the covering article when necessary without being undetachably fixed to the covering article and permitting easy preparation for hooking up the covering article.例文帳に追加

カバー用具を掛け止めるための準備が容易であってカバー用具に固定的に取り付けることなく必要時に止め付けることができる用具により、マットに対するカバー用具の崩れを抑えるようにし、ベッドメーキングの作業を軽減なものとする。 - 特許庁

To provide a net-like tissue article which contains carbon fiber bundles and is suitable for purifying water and forming a seaweed bed, and to provide a method for purifying water and forming a seaweed bed by using of the tissue article.例文帳に追加

水浄化及び藻場形成に適する炭素繊維束を含む網状組織体を提供すること、及び該組織体を用いて水浄化、藻場形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bed in which a person in a bed or rising state can take an article in the vicinity to a pillow without taking a stiff attitude.例文帳に追加

就床状態でも、起伏状態でも枕もと近傍の物を無理な姿勢をとらずにとれるベッドを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a stand for supporting an article such as a television monitor or a tableware tray for use in a bed.例文帳に追加

ベッド等でテレビモニター或いは食器用トレーといった物品を支持するスタンドの提供。 - 特許庁

The bed body 1 has a longitudinal reinforcement molding article 12 which carries a floor board 3 to hold and is extended along the length direction of the bed body 1.例文帳に追加

ベッド本体１は、床板３を載せて保持すると共にベッド本体１の長さ方向に沿って延設された長手補強成形品１２をもつ。 - 特許庁

The bed 1 for the machine tool comprises a molded article with draft holes 2 which has a hollow structure, and the draft holes 2 are closed with lids 3, 4, thus the inside of the bed 1 is formed into a closed space.例文帳に追加

中空構造で鋳抜き穴２を備えた鋳物からなる工作機械用ベッド１の該鋳抜き穴２を蓋３、４で塞ぐことによってベッド内部を閉空間とした。 - 特許庁

To provide a sanitary article allowing a subject to use the article as a sanitary article to excrete while lying on a bed without hurting the subject's pride.例文帳に追加

本発明は、対象者の自尊心を傷つけることなく、かつ、対象者が寝たままでも排泄の介助を行うことが可能な衛生用品として使用することができる衛生用品を提供する。 - 特許庁

To provide an implement for care or an article for care which naturally urges a bowel movement of a person who has a difficulty to urge the bowel movement on a bed, a futon or the like by being used as a pad for the bed, the futon or the like.例文帳に追加

ベッドや布団などで中々、便通をもようす事が困難な方達にベッドや布団などのパッドとして活用する事で、自然体で便通をもようす介護用具や介護用品を提供する。 - 特許庁

To provide an article hanging device which easily prevents a Futon (Japanese bed quilt) from slipping down from an article hanging part due to wind or vibration without additionally preparing a clip and which is also easy to release press-fitting.例文帳に追加

クリップを別途用意することなく、布団などが風や振動で物掛け部からずり落ちるのを簡易に防止でき、しかも押え付けの解除も容易な物掛け装置を提供する。 - 特許庁

The longitudinal reinforcement molding article 12 is formed by extending a metal or hard resin material along the length direction of the bed body 1.例文帳に追加

長手補強成形品１２は、金属または硬質樹脂の素材をベッド本体１の長さ方向に沿って延設して形成されている。 - 特許庁

The movable bed 18 moves to a boxing position, and the articles W are transferred by an article pusher 25 up to the boxing position where the underfaces of the articles W are supported on the movable bed 18.例文帳に追加

可動ベッド１８が箱詰め位置に移動すると共に、集積物品Ｗは物品プッシャー２５で箱詰め位置まで移送され、箱詰め位置において集積物品Ｗは可動ベッド１８で下面が支持される。 - 特許庁

An outlet 50a of a nozzle 50 of the compressed air blowing means 48 is directed to an article transfer passage on the carrying bed 36.例文帳に追加

圧力エア吹出し手段４８のノズル５０は、その吹出し口５０ａを搬送ベッド３６上の物品移送路に指向して配置される。 - 特許庁

The method for dissolving or cleaning the thermoplastic resin molded article by using a liquid containing the nitrogen-containing heterocyclic amide compound involves using the nitrogen-containing heterocyclic amide compound previously passed through a packed bed packed with a solid acidic material.例文帳に追加

予じめ、窒素含有複素環アミド化合物を、固体の酸性物質を充填した充填層内に通過させたものを用いる。 - 特許庁

To enable a patient to put article into and out without difficulties even when a position of the patient or the like greatly differs in the back and forth direction on the bed.例文帳に追加

ベッド上において、患者などの位置が、前後方向に大きく異なっても、物品等の出し入れを何ら支障なく行いうるようにする。 - 特許庁

An endless conveyor 44 to subsidiarily transfer the article 24 onto the downstream side in a pressed condition via the film is arranged above a carrying bed 36.例文帳に追加

搬送ベッド３６の上方に、該ベッド３６とにより物品２４をフィルムを介して押圧した状態で下流側に補助移送する無端コンベヤ４４が配設される。 - 特許庁

The bed board 2 may be further provided with a surface member 51 covering the board body 3 and the article clamping part 4, an inner surface member 52 integrally formed of the surface material 51 and covering the inside of the article clamping part 4 for partitioning the slit 42, and a cushion member 32 covering the side face in the side of the bed body 9.例文帳に追加

ヘッドボード２はさらに、ボード本体３および物品挟持部４を覆う表皮部材５１と、表皮部材５１と一体に形成されてスリット４２を区画する物品挟持部４の内面を覆う内皮部材５２と、ベッド本体９側の側面を覆うクッション部材３２と、をもつようにしてもよい。 - 特許庁

To provide an article holder which is fitted stably to a bed, a stroller, etc., via a holding fixture attached to one end of a belt body, and, when not used, holds an article anchored to the other end of the belt body to be close to the holding fixture so as to hold the article safely.例文帳に追加

本体ベルトの一端に設けた固定具によりベッドやベビーカー等に安定して取付けることができ、不使用時には本体ベルトの他端に取付けた物品を固定具に近接して保持させることにより、安全に保持することのできる物品ホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a molded article of a sulfonic acid group-containing carbonaceous material, which has high catalytic activity and can be applied to a fixed bed flow reaction system.例文帳に追加

高い触媒活性を有するスルホン酸基含有炭素質材料の成型体を提供し、それにより固定床流通式反応方式に適用可能とする。 - 特許庁

To prevent abrasion of a protector for a heat transfer tube of a fluidized bed combustion device to semi-permanently use the protector which is considered as a consumption article in a current one.例文帳に追加

流動層燃焼装置の伝熱管のプロテクタの摩耗を防止し、従来消耗品扱いであった当該部プロテクタを半永久的に使用可能とすること。 - 特許庁

Article 198 The employer shall, as regards laying rails, fix the rails securely on the sleeper, concrete bed, etc., by using rail spikes, metal fixture, etc. 例文帳に追加

第百九十八条　事業者は、軌条の敷設については、犬くぎ、止め金具等を用いて、軌条をまくら木、コンクリート道床等に堅固に締結しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A molded article molded by mixing scale-like mica particles coated with light storage pigment in a synthetic resin is used as a component for an outer circumferential part of the welfare-related article such as the wheelchair 11, the portable toilet 21, the special bed 31.例文帳に追加

蓄光顔料をコーティングした鱗片状雲母粒子を合成樹脂に混合させて成形した成形品を、車椅子１１、簡易トイレ２１、特殊ベッド３１等の福祉関連用品の外周部分にある構成部材として使用する。 - 特許庁

Coating is applied to the article 90 to be coated per fluidized bed dip coating by passing through a preheating apparatus 20 corresponding to a preheating process P1, a flow coating apparatus 30 corresponding to a fluidized bed dip coating process P2, and an ex post facto heater 40 corresponding to an ex post facto heating process P3.例文帳に追加

予備加熱工程Ｐ１に対応した予備加熱装置２０と、流動浸漬工程Ｐ２に対応した流動塗装装置３０と、事後加熱工程Ｐ３に対応した事後加熱装置４０とを経ることで被塗装物９０に流動浸漬法による塗装が施される。 - 特許庁

A movable cabinet 2 including a storage box 10 with a side surface on the bed side open on the side surface on the side of a bed B in a fixed cabinet 1 which includes a box case body 6 capable of putting article into and out from at least the front is attached to the front movably via a guide means 13.例文帳に追加

少なくとも前方から物品の出し入れを可能とした箱状筐体６を備える固定キャビネット１におけるベッドＢ側の側面に、ベッド側の側面が開口された収納箱１０を備える可動キャビネット２を、ガイド手段１３を介して、前方に移動可能に取付ける。 - 特許庁

The small article case for the bed comprises a body 10 with a storage compartment 15 on which various small articles are loaded, and leg parts 13 projecting under the body 10 to be inserted into a plurality of frame fixing holding holes formed on a bed side.例文帳に追加

本発明に係るベッド用小物入れは、各種の小物が載置される収納部１５を備えた本体１０と、この本体１０の下方に突出して設けられ、ベッドサイドに設けられた複数の柵固定用の保持穴に挿入される脚部１３とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Even when the base plate 1 is shaken by an earthquake or the like, since this shaking is damped by a shake absorbing mechanism of upper/lower two-step constitution, a protection article mounted on the bed plate 2 is prevented from dropping by a tumble.例文帳に追加

地震等によって基板１が揺れても、この揺れは上下二段構成の揺れ吸収機構によって減衰されるので、台板３上に載せた保護物品が倒れて落ちるようなことがない。 - 特許庁

Article 199 (1) The employer shall ensure that the size and intervals of sleepers are appropriate to the vehicle body weight, the condition of bed, etc., in order to stabilize rails. 例文帳に追加

第百九十九条　事業者は、まくら木の大きさ及び配置の間隔については、軌条を安定させるため、車両重量、道床の状態等に応じたものとしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Exercise apparatus is a bed-shaped article equipped with a mechanism for moving both legs up and down alternately with the body laid on the back and a mechanism for swinging the body to the right and left with the foot parts fixed.例文帳に追加

仰向けとなった状態で両足を交互に上下させる機構と、足部を固定した状態で体躯を左右にスイングさせる機構とを具備する寝台形状のものである運動器具。 - 特許庁

To provide a system for partitioning a large room of medical/nursing facilities into private spaces, with which bringing in/out a bed can be facilitated while keeping the storage function of an article and a function as a desk and raising values thereof.例文帳に追加

医療・介護施設の大部屋を個室状空間に仕切るための設備において、物の収納機能や机としての機能を保持させて価値を高めつつ、ベッドの出し入れも容易ならしめる。 - 特許庁

Article 200 The employer shall, as regards rail tracks of which bed consists of crushed stones, gravel, etc., among rail tracks laid for operating power vehicle with vehicle body weight of 5 tons or more, harden sufficiently the said bed and take measures for draining water well in order to maintain the sleeper and rails safely. 例文帳に追加

第二百条　事業者は、車両重量五トン以上の動力車を運転する軌道のうち道床が砕石、砂利等で形成されているものについては、まくら木及び軌条を安全に保持するため、道床を十分つき固め、かつ、排水を良好にするための措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a welfare-related article such as a wheelchair, a portable toilet, special bed, preventing a light emitting action from easily disappearing in an early stage and preventing the elderly, the disabled or a care giver from feeling uneasy.例文帳に追加

発光作用が早期に又容易に消失してしまうことがなく、高齢者、障害者又は介護者等に不安感を惹起させることもない車椅子、簡易トイレ、特殊ベッド等の福祉関連用品を提供する。 - 特許庁

To provide a molded article with less pressure loss on filling a resin up in an apparatus or various receptacles, such as a fixed bed type reactor or the like, its manufacturing method and an extrusion molding machine used in the method.例文帳に追加

例えば固定床式反応装置等の装置や各種容器に充填した際の圧力損失が小さい成形体およびその製造方法ならびに該方法に用いられる押出成形機を提供する。 - 特許庁

This method for producing the solid powder cosmetic comprises mixing and granulating a 3 to 30 mass% evaporable solvent dispersion liquid of a coating film-forming polymer and a powdery raw material by a fluidized bed granulation method, press-molding the resultant granules and then drying the molded article.例文帳に追加

皮膜形成性高分子の３〜３０質量％揮発性溶剤分散液と、粉体原料とを、流動層造粒で混合・造粒した後、加圧成型し、乾燥する、固形粉末化粧料の製造方法。 - 特許庁

To provide a highly durable, reliable and versatile, and also inexpensive IC tag that can be applied to management of various articles including textile products such as clothes, towels and bed sheets, on the basis of a non-contact type article identification system.例文帳に追加

非接触式物品識別システムによる衣服、タオルおよびシーツ等の布製品を含む各種物品のライフサイクル全体の管理に適用可能な、耐久性、信頼性および柔軟性に優れ、かつ安価なＩＣタグを提供すること。 - 特許庁

The molded article can be used for performing various reactions such as hydration, etherification/esterification of an olefin, esterification of a carboxylic acid and an alcohol, hydrolysis of an ester, or acid hydrolysis of a hydroperoxide in a fixed bed flow reaction system.例文帳に追加

また、当該成型体を用いてオレフィンの水和、エーテル化・エステル化、カルボン酸とアルコールのエステル化、エステルの加水分解、ヒドロペルオキシドの酸分解などの各種反応を固定床流通式反応方式で行なうことができる。 - 特許庁

This supply origin detecting device includes a chain 15 traveling on a guide part 13 of a guide rail 11 arranged along a carrying line, and a push-sending member 18 arranged at a predetermined interval in the chain 15, and supports and carries an article on a bed 12 between the push-sending member 18 and itself.例文帳に追加

搬送ラインに沿って配設されたガイドレール１１の案内部１３上を走行するチェーン１５と、チェーン１５に所定間隔毎に配設された押送部材１８を備え、押送部材１８の間に物品を支持してベッド１２上で搬送する。 - 特許庁

In addition, a bed sore preventing device for the heel is mounted, and sanitary articles such as a deodorant and a desiccant are put in a bag for use to provide multifunctional constitution for solving problems of foot trouble in a wide range with one caring article.例文帳に追加

その他、かかとの床ずれ防止装置も取り付け、脱臭剤、乾燥剤と言った衛生用品も袋に入れて使用できるように、一つの介護用品で足の障害で困っている問題を幅広く解決できるように多機能を備える構成にした。 - 特許庁

Information of an electronic catalogue device 2 can be inputted by a touch panel and a keyboard, and the electronic catalogue displays a commodity group composed of care article such as a paper diaper, a hearing aid, and a special bed, or welfare apparatuses such as a wheelchair, a compound medicine crusher, and a walking support tool.例文帳に追加

電子カタログ装置２の情報の入力は、タッチパネルやキーボードにより入力可能であり、電子カタログは、紙おむつ、補聴器、特殊寝台等の介護用品又は車いす、調剤粉砕器、歩行支援用具等の福祉機器からなる商品群を表示する。 - 特許庁

The article 200 includes an adherable recording medium in the state of a seal to which image information is outputted, a bed-side name plate, a name tag suspending at a neck for a patient, a wrist band for a patient, a medical report, a medicine bag, a wrapping material for intravenous drip and a medical treatment card.例文帳に追加

医療情報物２００が画像情報がシール状であって貼付可能な記録媒体に出力されるものであり、またベッドサイドネームプレート、が患者用首下げネームタブ、患者用リストバンド、カルテ、投薬袋、点滴用包装材、診療カードである。 - 特許庁

The small article container 1 is provided with a flat main body 2, strings 3 for detachably fixing the body 2 onto a bed frame 11, a clothespin 4 for retaining a vinyl bag 16, and a bag part 6 fixed on the surface of the body 2 and having an opening part 7 provided on a face parallel to the surface of the body 2.例文帳に追加

平面形状を有する本体２と、本体２をベッド枠１１に着脱可能に固定する紐３を備えた小物入れ１であって、かかる小物入れ１が、ビニール袋１６を保持する洗濯バサミ４と、本体２の表面に対して平行な面に開口部７を有し、かつ本体２の表面に固着された袋部６を有する。 - 特許庁

Article 4 (1) Foreign Nationals shall not engage in the Fishery or the harvest of aquatic animals and plants in the sea area of the Exclusive Economic Zone (including the sea bed; hereinafter referred to as "Prohibited Sea Area") listed below; provided, however, that this shall not apply in the event that the harvest of aquatic animals and plants in question is a minor one provided for in the Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries: 例文帳に追加

第四条　外国人は、排他的経済水域のうち次に掲げる海域（その海底を含む。以下「禁止海域」という。）においては、漁業又は水産動植物の採捕を行ってはならない。ただし、その水産動植物の採捕が農林水産省令で定める軽易なものであるときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム