「at command」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Rotation of a polygon mirror is started at this time by a scanner pre-rotation command unit 107, after which bitmap data are expanded by a bitmap expanding processing unit 103 and are printed.例文帳に追加

この時点で、スキャナプレ回転指示部１０７により回転多面鏡の回転を開始させ、その後、ビットマップ展開処理部１０３によりビットマップデータを展開し、それを印刷させる。 - 特許庁

The SS1 performs copying between the second storage device and the third storage device, and transmits a command for access in the third storage device to the virtual storage device at that time.例文帳に追加

ＳＳ１は、第二記憶装置と第三記憶装置との間でコピーを行い、その際、第三記憶装置に生じるアクセスのためのコマンドを仮想記憶装置に対して送信する。 - 特許庁

The controller 7, upon receiving a cassette selecting command, moves up and down the cassette unit 4 through the vertically driving mechanism 6 to control the selected cassette so as to be always positioned at a constant height.例文帳に追加

制御手段７は、カセット選択指令を受けると垂直駆動機構６を介してカセットユニット４を昇降し、選択されたカセットを常に一定の高さ位置になるように制御する。 - 特許庁

The server 2 includes alarm generation timing information including an alarm generation date/time or immediate alarm generation command, and address information including at least download source information about reproducing data.例文帳に追加

サーバ２は、アラーム発生日時又は即時アラーム発生コマンドを含むアラーム発生タイミング情報と、再生データのダウンロード先情報を少なくとも含むアドレス情報とを有する。 - 特許庁

Deceleration restraining control to restrain a degree of deceleration rather than a normal decelerating state is carried out as there is the decelerating command from the cruise CU37 at a step 120.例文帳に追加

ステップ１２０では、オーバライド解除後で、クルーズＣＵ３７からの減速指令があるので、通常の減速状態よりも減速の程度を抑制する減速抑制制御を行う。 - 特許庁

At this time, the data communication part 15 polls all telephones 4 within its communicatable area, making us of bluetooth, and searches a portable telephone 4, which accords with the telephone number of the command data.例文帳に追加

このとき、データ通信部１５は、ブルートゥースを利用してその通信可能エリア内の全ての携帯電話４をポーリングし、コマンドデータの電話番号に一致する携帯電話４を探す。 - 特許庁

Additionally, it is said that, in the early Edo Period, there was Akame Fudo named for Akame of Iga in Dozaka (to be described) which subsequently came to be referred to as Akame at Iemitsu's command and was moved to the present location. 例文帳に追加

また、江戸時代初期の動坂（後述）には、伊賀の赤目に由来する赤目不動があったが、家光の命により目赤と名乗るようになり現在地へ移ったと称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, a process object confirmation part 6 displays the process object of the shape process command which is reexecuted to prompt the operator to confirm whether or not the process object is replaced.例文帳に追加

また、その際、処理対象確認部６が再実行される形状処理コマンドの処理対象を表示し、処理対象を置き換えるか否かの確認を促す構成にした。 - 特許庁

The ECU 40 sets the voltage command at the voltage which is not less than the output voltage of the auxiliary machinery battery B2, and feedback-controls the DC/DC converter 30 according to the completion of engine start.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、エンジン始動の完了に応じて、電圧指令を補機バッテリＢ２の出力電圧以上の電圧に設定してＤＣ／ＤＣコンバータ３０をフィードバック制御する。 - 特許庁

For example, if the desired object is not imaged at present, a control command is generated to perform an action such as zooming-out or panning/tilting, and the desired object is searched.例文帳に追加

例えば、所望の被写体が現在撮像されていない場合には、ズームアウトやパン／チルトの動作を行わせる制御コマンドが生成されて、所望の被写体の探索が行われる。 - 特許庁

A command module 3 checks a connection of a reader-writer 4 and a cybermoney card 6 by requesting a response to a cybermoney card 6 at a predetermined time interval through the reader-writer 4.例文帳に追加

コマンドモジュール３は、リーダライタ４を介して所定時間間隔で電子マネーカード６に応答を要求することにより、リーダライタ４と電子マネーカード６の接続を確認している。 - 特許庁

When an accumulation level of the access requests in the command queue is equal to a level 0 that is not larger than a first threshold (Y in S10), tokens are generated at a rate equivalent to 200% of a bus band (S12).例文帳に追加

コマンドキューにおけるアクセス要求の蓄積量が第１のしきい値以下であるレベル０のとき（Ｓ１０のＹ）、バス帯域の２００％に相当するレートでトークンを生成する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When the HDMI device is connected to the HDMI terminal (YES at S3), the TV receiver uses a CEC command to obtain identification information from the connected HDMI device (S5).例文帳に追加

ＴＶ受像機は、ＨＤＭＩ端子にＨＤＭＩ機器が接続されている場合（Ｓ３でＹＥＳ）、接続されているＨＤＭＩ機器からＣＥＣコマンドを用いて、識別情報を取得する（Ｓ５）。 - 特許庁

At the time of meeting a 'stand-by' command in the executing vector, the exchange device sends the information of the call and call ID to an expert system to be executed by an auxiliary processor 110 to be the external source of the vector.例文帳に追加

実行中のベクトル中の“待機”コマンドに出会うと、交換装置は、呼と呼ＩＤの通知を、ベクトルの外部ソース、補助プロセッサ１１０で実行されるエキスパートシステムに送る。 - 特許庁

In the CD player 30A, when the VSYS is started, a control part 32A becomes the standby state, and the specified initial set control is carried out with respect to a CD reproducing part 31 at the point of time when the command of power ON is inputted.例文帳に追加

CDプレーヤ30A ではＶ_SYS が立ち上がると、コントロール部32A が待機状態となり、パワーオン指令を入力した所で、CD再生部31に対し所定の初期設定制御をする。 - 特許庁

At an intermittent mode of the step-up/step-down DC-DC converter, a target command value is set to a value higher by voltage ΔVref from reference voltage Vref0 and a step response is given.例文帳に追加

昇降圧ＤＣ−ＤＣコンバータの間欠モードにおいて、目標指令値を、基準電圧Ｖｒｅｆ０から電圧ΔＶｒｅｆだけ高い値に設定してステップ応答させる。 - 特許庁

Further, the image data in PDL format are converted to a facsimile format and faxed to the facsimile machine at the destination indicated with the PJL command via a PSTN.例文帳に追加

また、受信したＰＤＬ形式の画像データをファクシミリ形式に変換して、ＰＪＬコマンドで指示されている宛先のファクシミリ装置４へＰＳＴＮを介してファクシミリ送信する。 - 特許庁

Moreover, by transmitting a third power source control command at transmission intervals Td2 longer than the time length of the two dead terms, the device to be controlled transits into ON state regardless of an initial power source state.例文帳に追加

さらに、２つの不感期間の時間長より長い送信間隔Ｔｄ２で第３電源制御コマンドを送信することで、初期電源状態にかかわらず、オン状態に遷移する。 - 特許庁

The fan is rotated at a frequency Freq (CFF) that substantially satisfies a relation: Freq(CFF)=Freq(Rep)/Nblade×k (k: a natural number) where Freq (Rep) is a pulsed oscillation repetitive number command value, Nblade is the number of the cross flow fan blades, and Freq (CFF) is the number of revolutions of the cross flow fan.例文帳に追加

パルス発振繰り返し数指令値Freq(Rep)とクロスフローファンブレード枚数Nbladeとクロスフローファン回転数Freq(CFF)とがFreq(CFF)＝Freq(Rep)／Nblade×ｋ（ｋは自然数）をほぼ満たす範囲のFreq(CFF)で回転させる。 - 特許庁

When a control command for controlling at least one of a pan angle and a tilt angle as a control target angle is received, it is determined whether the control target angle of an imaging device is changeable.例文帳に追加

パン角、チルト角のうち少なくとも１つを制御対象角として制御するための制御コマンドを受信すると、撮像装置の制御対象角が変更可能か否かを判断する。 - 特許庁

A glance at the less technical writings of its leaders—of its Helmholtz, its Huxley, and its Du Bois-Reymond—would show what breadth of literary culture they command. 例文帳に追加

科学の指導者たち、ヘルムホルツやハクスリーやドュ・ボワ-レーモンのあまり技術的でない著述を一瞥すると、彼らが意のままにしている文学的な文化の幅の広さがわかります。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

In the sub control part 52, when winning in big winning drawing, hitting reporting for urging the hitting of game balls aiming at the big winning port 23 is executed by a reporting part 138, and the hitting reporting is interrupted after the round end command of the previous round is received until the round start command of this round is received by a command reception part 135.例文帳に追加

このサブ制御部５２では、このサブ制御部５２では、大当たり抽選に当選した場合に、大入賞口２３を狙った遊技球の打ち出しを促す打ち出し報知が報知部１３８によって実行され、コマンド受信部１３５によって前回のラウンドのラウンド終了コマンドが受信されてから今回のラウンドのラウンド開始コマンドが受信されるまでの間は打ち出し報知が中断される。 - 特許庁

To perfectly prevent the outflow of polluted water to a buffer basin and general rivers by issuing the closing command of a buffer basin on-off gate, the opening command of a polluted wastewater flow dividing on-off gate and the closing command of a buffer basin outlet on-off gate at an operation arriving time.例文帳に追加

仮に工場内の建屋等より汚濁水が流出したとしても、迅速且つ自動的に緩衝池入口開閉ゲートを閉じると共に汚濁排水分流開閉ゲートを開いて汚濁水を汚濁水分流排水路を介して汚濁水分流処理池へ分流でき、それによって汚濁水を緩衝池及び一般河川への流出を完全に食い止めることができる排水処理の制御方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, time T of crank angle = command angle is computed from the both time T1, T2, an angle B from the crank angle to the command angle at the former timing (time 1), an A/D converted value at a time nearest to the time T is selected from the A/D converted values for the sampling time and it is made a target sensor value.例文帳に追加

そして、両時刻Ｔ１，Ｔ２と、上記前者のタイミング（時刻１）でのクランク角から指令角度までの角度βと、クランク角信号１周期分のクランク角αとから、クランク角＝指令角度の時刻Ｔを算出し、上記サンプリング期間分のＡ／Ｄ変換値の中から、時刻Ｔに最も近い時のＡ／Ｄ変換値を選択して、それを目的のセンサ値とする。 - 特許庁

A robot operating program A controlling the first articulated robot 50a is set so as to execute an interlock command at a time T1 of a stage before entering an interference area 166b, and a robot operating program B controlling the second articulated robot 50b is set so as to execute an interlock command at a time T2 of a stage before entering an interference area 166a.例文帳に追加

第１の多関節ロボット５０ａを制御するロボット動作プログラムＡには、干渉エリア１６６ｂに進入するより前段階の時刻Ｔ１にインターロック命令を実行するように設定し、第２の多関節ロボット５０ｂを制御するロボット動作プログラムＢには、干渉エリア１６６ａに進入するより前段階の時刻Ｔ２にインターロック命令を実行するように設定する。 - 特許庁

The engine and two motors are controlled with a torque command Tm1* set so that the engine is operated at target rotation speed Ne* by means of engine estimated torque Teest which is set as torque output from the engine when the engine is operated at target torque Te* and with torque command Tm2* set so that demand torque Tr* is output to a drive shaft.例文帳に追加

目標トルクＴｅ＊でエンジンを運転させたときにエンジンから出力されるトルクとして設定されるエンジン推定トルクＴｅｅｓｔを用いてエンジンが目標回転数Ｎｅ＊で運転されるようトルク指令Ｔｍ１＊を設定すると共に要求トルクＴｒ＊が駆動軸に出力されるようトルク指令Ｔｍ２＊を設定してエンジンと二つのモータを制御する。 - 特許庁

The present invention includes a current command correction device 9 that stores speed compensation values when rotational speeds are lower than a limited minimum speed at each of a plurality of positions in a predetermined rotation and that corrects a current command at the plurality of positions according to the stored speed compensation values, and implements speed compensation so that the rotational speed does not become lower than the limited minimum speed.例文帳に追加

予め決められた一回転中の複数の各位置において回転速度が限界最低速度を下回った場合の速度補償値を記憶し、記憶された速度補償記憶値により前記複数位置における電流指令を補正する電流指令補正器９を備え、回転速度が限界最低速度を下回らないように速度補償を行う。 - 特許庁

If an operation command is inputted at synchronous mode revolutions where a period of time when a rotor position is detected becomes equal to n times (n is an integer) of carrier periods, the synchronous mode can be avoided even if the operation command is given at the synchronous mode revolutions, by providing a synchronous mode avoiding circuit 106 that outputs operation revolutions that do not cause the synchronous mode to a drive circuit 105.例文帳に追加

ロータの位置を検出する時間とキャリア周期のｎ倍（ｎは整数）が一致する同期モード回転数での運転指令が入力された場合に、前記同期モードを生じない運転回転数を前記ドライブ回路１０５に出力する同期モード回避回路１０６を備えることで、同期モード回転数での運転指令がなされても同期モードを回避することができる。 - 特許庁

To permit an motor control device to execute the change-over of a shift range inadequate to a current operation parameter in consideration that the inadequate [shift range change-over command] is given to the motor control device due to unexpected factors while an AT control device has an AT side malfunction preventing function for preventing the appearance of the inadequate [shift range change-over command].例文帳に追加

ＡＴ用制御装置には、不適切な「シフトレンジ切替指令」の発生を防ぐＡＴ側誤作動防止機能が設けられているが、予期せぬ何らかの要因によって不適切な「シフトレンジ切替指令」が電動機制御装置に与えられることを想定した場合、電動機制御装置が現在の運転パラメータに適さないシフトレンジの切り替えを実行することが考えられる。 - 特許庁

When a stop command is received by the operation of the special button 14, the display control unit 11a stops the ball at a position at which the ball is stoppable and a position determined based on the skip number, and transmits a corresponding numerical data (game value data) to the sub control unit 160.例文帳に追加

表示制御部１１ａは、スペシャルボタン１４の操作によりストップコマンドを受信すると、ボールの停止可能位置及びズレ数で決まる位置にボールを停止させ、対応する数値データ（遊技価値データ）を副制御部１６０に送信する。 - 特許庁

Accordingly, by the velocity command value ω_r* automatically becoming a large value at low speed and regeneration, the operation frequency rises, and the operation at low speed and regeneration can be stabilized even in the induction motor which is very small in slip frequency.例文帳に追加

従って、低速でかつ回生時に速度指令値ω_ｒ^＊が自動的に大きな値となることによって、運転周波数が上がり、滑り周波数の非常に小さな誘導電動機でも、低速、回生時の運転を安定させることができる。 - 特許庁

A Woutf correction processing part 112 corrects the output power limit value Woutf given to a motor power calculation part 110 to a motor power command value Pm at the timing when at least one of the current IB1,IB2, and IBT reaches the threshold value.例文帳に追加

Ｗｏｕｔｆ補正処理部１１２は、電流ＩＢ１，ＩＢ２，ＩＢＴの少なくとも１つがしきい値に達したタイミングで、モータパワー算出部１１０に与えられる出力電力制限値Ｗｏｕｔをモータパワー指令値Ｐｍに補正する。 - 特許庁

A CPU 5 of the processing part 17 sets a voltage at which the command of a user program is executed and a voltage at which the instruction of write-in to the memory is executed in different ranges, and controls write-in to the non-volatile memory 11 according to a power supply voltage.例文帳に追加

処理部１７のＣＰＵ５がユーザプログラムの命令を実行する電圧と、メモリへの書き込みの命令を実行する電圧とを異なる範囲に設定し、電源電圧に応じて、不揮発性メモリ１１への書き込みを制御する。 - 特許庁

As the printers 1 to 3 are provided with drawing process execution parts different from one another, just some of the printing control commands which the drawing process execution part is good at performing among printing control command groups capable of performing analysis processing can perform drawing process at high speed.例文帳に追加

印刷装置１〜３は異なる描画処理実行部を備えているため解析処理可能な印刷制御コマンド群のうち、描画処理実行部が得意とするいくつかの印刷制御コマンドだけは高速に描画処理ができる。 - 特許庁

Then, when an unintentional reset command is received due to an failure of the microcomputer 2, although the first block signal is cleared to an L level, the second block signal is kept at the H level, and therefore the third block signal is also kept at the H level.例文帳に追加

その後、マイコン２の異常によって意図しないリセットコマンドが受信されると、第１閉塞信号はＬレベルにクリアされてしまうが、第２閉塞信号はＨレベルのまま保持され、よって第３閉塞信号もＨレベルのまま保持される。 - 特許庁

The manager looks at contents displayed on a display, retrieves the bus which can stop at the stop 51 and pick up the user and transmits allocation command data from the information management device 91 through the cable network 23 to an information distribution device 43.例文帳に追加

運行管理者はディスプレイに表示された内容を見て、停留所５１に寄って利用者を乗せることができるバスを検索し、配車指令データを情報管理装置９１から有線ネットワーク２３経由で情報配信装置４３に伝達する。 - 特許庁

This DDR (double data rate) SDRAM (synchronous DRAM) performs write-in operation having write-latency at the normal operation, and at a test, receives a data strobe signal DQS and a data signal before one clock cycle of a write-command WRT and performs write-in operation having no write-latency.例文帳に追加

このＤＤＲ ＳＤＲＡＭは、通常動作時はライトレイテンシを持った書込動作を行ない、テスト時はライトコマンドＷＲＴの１クロックサイクル前にデータストローブ信号ＤＱＳおよびデータ信号を受けてライトレイテンシを持たない書込動作を行なう。 - 特許庁

When the reception of an insert medal command indicating the insertion of a medal into a game machine 1 is detected by an inserted medal sensor 8S at S401, the rotation of a performance symbol of a sub reel 116 is started by a second pattern variation means at S403.例文帳に追加

投入メダルセンサ８Ｓによりメダルが遊技機１に投入されたことを示すメダル投入コマンドの受信がＳ４０１で検出されると、Ｓ４０３で第２の図柄変動手段によってサブリール１１６の演出用シンボルの回転が開始される。 - 特許庁

(c) At least five hours of night flight as a pilot-in-command including at least five times of takeoff and landing (Up to two hours of aeroplane or airship flight can be included. However, only up to one hour of airship flight can be included) 例文帳に追加

ハ　機長としての五回以上の離陸及び着陸を含む五時間以上の夜間の飛行（二時間以内は、飛行機又は飛行船によるものをもつて充当することができる。ただし、飛行船によるものについては、一時間を限度とする。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the time of shifting to a power saving mode by power saving mode shifting judgment (YES at S1), a printer controller issues a power saving shifting command to each unit and continually executes the inquiry of a power saving state to each unit (S2).例文帳に追加

省電力モード移行判定によって、省電力モードに移行すると（Ｓ１のＹＥＳ）、プリンタコントローラは、各ユニットに対して省電力移行コマンドを発行し、引き続き、プリンタコントローラは、各ユニットに省電力状態の問い合わせを行う（Ｓ２）。 - 特許庁

The level of a region at least at 60 kHz when FM modulation is stopped or a modulation width is minimized is measured by a command from a CPU 12 to a modulation signal generator 10, thus detecting faults in the noise floor levels.例文帳に追加

ＣＰＵ１２から変調信号発生器１０への指令により、ＦＭ変調を停止するかまたは変調幅を限りなく小さくしたときの６０ｋＨｚ 以上の領域のレベルを測定することにより、雑音フロアレベル異常を検出する。 - 特許庁

The pore sections 120 (having a circular, rectangular or other arbitrary shape) increase vertebral stability by making a bone growth into the pores possible, and command the fusion between adjacent vertebrae finally, and at the same time, locate the spacer at a specified position.例文帳に追加

これら細孔部１２０（これらは円形、矩形または他の任意の形状である）は、細孔中への骨成長を可能にして脊椎安定性を向上させ、最終的に隣接脊椎間の融合を指令すると共にスペーサを所定位置にする。 - 特許庁

The selecting portion 31 is operated, based on a user command so that its output is switched to the photographic signal sent from the first CCD 30a, when aiming at the photographing of a dynamic image and to the photographic signal sent from the second CCD 30b, when aiming at the photographing of a static image.例文帳に追加

選択部３１は、ユーザからの指令に基づいて、動画像撮像目的のときには第１ＣＣＤ３０ａからの撮像信号に切り替え、静止画像撮像目的のときには第２ＣＣＤ３０ｂからの撮像信号に切り替える。 - 特許庁

On the sixth day, the main shogunal force, 100,000 riders advancing up the Tokaido under the command of Yasutoki and Tokifusa, crossed Owari river; when they attacked the enemy encampment at Sunomata, they found it completely empty, and only Shigetada YAMADA offered any fierce resistance at Kuise river, making the engagement a complete rout for the capital faction, who had been dealt a crushing defeat. 例文帳に追加

6日に泰時、時房の率いる主力の東海道軍10万騎が尾張川を渡河し墨俣の陣に攻めかかった時にはもぬけの殻、山田重忠のみが杭瀬川で奮戦するが、京方は総崩れになり、大敗を喫した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the vehicle is started on the hill, a motor command calculation section 34 keeps an in-wheel motor 100 of at least one wheel of the in-wheel motors 100 built in wheels at an electromagnetically locking state, and increases the torque of each of the other in-wheel motors 100.例文帳に追加

モータ指令演算部３４は、坂道発進を行うときに、各車輪に内蔵されたインホイールモータ１００のうち少なくとも１輪のインホイールモータ１００の電磁ロック状態に保ち、他のインホイールモータ１００のトルクを上昇させる。 - 特許庁