「atomic operation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ATOMIC OWNERSHIP CHANGE OPERATION FOR INPUT/OUTPUT BRIDGE DEVICE IN CLUSTERED COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

クラスタ化コンピュータ・システムでの入出力ブリッジ・デバイスのアトミック所有権変更動作 - 特許庁

The adjustment of the file offset and the write operation are performed as an atomic step. 例文帳に追加

ファイル・オフセットの調整と書き込み操作はアトミックな処理として実行される。 - JM

NETWORK DISTRIBUTED COMPUTING METHOD AND ATOMIC POWER PLANT OPERATION MONITORING SYSTEM UTILIZING THIS METHOD例文帳に追加

ネットワーク分散コンピューティング方法及びそれを利用した原子カプラント運転監視システム - 特許庁

An address storage part 131 stores addresses of a main memory 3 to be accessed by atomic operation.例文帳に追加

アドレス格納部１３１はアトミックオペレーションでアクセスされるメインメモリ３のアドレスを格納する。 - 特許庁

In a network constructed of a network device or a user device, a composite operation service constructed as one operation process is generated by combining a plurality of atomic element operation services capable of offering a necessary service as to operation services (atomic element operation services) provided by the respective device basically, and when the composite operation service is executed, a plurality of atomic element operation services are operated cooperatively.例文帳に追加

ネットワーク機器、ユーザ機器などにより構成されるネットワークについて、各機器が本来提供する運用サービス（原子運用サービス）について、必要なサービスを提供可能な複数の原子運用サービスを組み合わせて一つの実行プロセスとして構成される合成運用サービスを生成し、前記合成運用サービスを実行することで、複数の原子運用サービスを連携して動作させる。 - 特許庁

To recover and remove radioactive iodine in an atomic power plant in operation stop and start-up after short shutdown such as intermediate shutdown of the atomic power plant.例文帳に追加

原子力発電プラントの運転停止時，中間停止等，短期停止後の起動時の原子力発電プラント内の放射性ヨウ素の回収と除去を行う。 - 特許庁

An atomic compare and swap (CAS) operation is mounted in a processor system having a first processor and a second processor.例文帳に追加

アトミックなＣＡＳ（compare and swap）処理を、第１のプロセッサと第２のプロセッサを持つプロセッサシステムに実装する。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to clearly designate lock or unlock to each atomic memory operation.例文帳に追加

更に、各アトミックなメモリオペレーションに対してロックまたはアンロックを明確に指定することができる。 - 特許庁

There were three reasons for adding systems calls explicitly to create and delete directories:The operation could be made atomic. 例文帳に追加

明示的にディレクトリの作成、 削除を行うシステムコールを新たに追加した理由は、3つあります。 - FreeBSD

To provide an improved lock mechanism for performing access to a shared memory for executing an atomic memory operation.例文帳に追加

アトミックなメモリオペレーションを遂行するために共有メモリにアクセスする改良されたロックメカニズムを提供する。 - 特許庁

Tsuruga Unit 1 (BWR: 357 MWe) of the Japan Atomic Power Co.marked its 40-years operation in March 2010 since its commissioning in 1970.例文帳に追加

日本原子力発電株式会社の敦賀1号機（BWR：357 MWe）は、1970年に運転が開始され、2010年3月で40年目を迎えた。 - 経済産業省

As suggested by the term "idiom,"a complex swap action should be expressed as a group/series of requests.Taken together, this group of requests may be combined into an atomic operation by the implementation, in order to maximize performance.例文帳に追加

「イディオム(慣用句)」の語が示すように、複雑なスワップ動作はリクエストのグループ/列として表される。 このリクエストのグループをまとめ、性能を最大化するため、実装による atomic な動作に組み込むことができる。 - XFree86

An ion source and a method are provided in which molecular ion is generated in a cold operation mode and atomic ion is generated in a hot operating mode.例文帳に追加

コールド動作モードで分子イオンを生成し、ホット動作モードで原子イオンを生成するイオン源と方法が提供される。 - 特許庁

To provide a clustered computer system, bridge device and method including support for an atomic ownership change operation of an input/output bridge device.例文帳に追加

入出力ブリッジ・デバイスのアトミック所有権変更動作のサポートを含むクラスタ化コンピュータ・システム、ブリッジ・デバイス、および方法を提供する。 - 特許庁

The anti-tearing algorithm ensures existence of data in an arbitrary object of the hierarchical file system, and produces (1) a state before executing an atomic writing operation in relation to the object or (2) a state after the completion of the atomic writing operation.例文帳に追加

アンチティアリングアルゴリズムは、階層化されたファイルシステムの任意のオブジェクトにおけるデータの存在を確実にするもので、（１）そのオブジェクトに関連してアトミック書き込み動作が進められる前の状態、または、（２）アトミック書き込み動作の完了後になるであろう状態のいずれかにするものである。 - 特許庁

Data read out from the main memory 3 and data of the processing results of atomic operation by a CPU 100 are stored in a data storage part 132.例文帳に追加

データ格納部１３２にはメインメモリ３から読み込まれたデータやＣＰＵ１００によるアトミックオペレーションの処理結果のデータを格納する。 - 特許庁

To provide a shadow page used for attainment of an atomic transaction and a durable transaction, capable of providing a function performing page operation in a database.例文帳に追加

アトミック・トランザクションと永続トランザクションの達成に使用され、データベースでページ操作する機能を提供するシャドウ・ページを提供すること。 - 特許庁

To provide a flame atomic absorption analyzer provided with a safety device of high reliability and a simple operation for preventing backfire in changing over supporting gas.例文帳に追加

助燃ガス切り換え時の逆火防止のために信頼性が高く操作の簡単な安全装置を備えたフレーム原子吸光分析装置を提供する。 - 特許庁

When ALD (atomic layer deposition) film-forming treatment starts, a source-gas-supplying section 40 alternately switches an operation mode between a source-gas-supplying mode and a source-gas-charging mode.例文帳に追加

ＡＬＤ成膜処理が開始されると、原料ガス供給部４０は、原料ガス供給モードと原料ガス充填モードとを交互に切り換える。 - 特許庁

The Japan Atomic Power Company performed the 40th–year aging management technical assessment (AMTA) of Tsuruga Unit 1 (BWR: 357 MWe), which entered 40th year of operation in March 2010.例文帳に追加

日本原子力発電株式会社は、2010年3月に運転開始から40年を迎えた敦賀1号機（BWR：357 MWe）について、40年目の高経年化技術評価を行った。 - 経済産業省

Whenever the lock indicator indicates that the bridge device is unlocked, an atomic operation such as a read request to a lock indicator resister is utilized to both set the indicator to indicate a lock status to the bridge device, and to associate the bridge device with a source node that initiated the atomic operation.例文帳に追加

ブリッジ・デバイスがアンロック状態であることがロック・インジケータによって示される時に、ロック・インジケータ・レジスタへの読取要求などのアトミック動作が、ブリッジ・デバイスのロック状況を示すためにインジケータをセットすることと、アトミック動作を開始したソース・ノードにブリッジ・デバイスを関連付けることの両方に使用される。 - 特許庁

To provide a stress corrosion cracking forming apparatus capable of securing effectiveness for skill validation of nondestructive inspection while decreasing risk in actual atomic power plants or apparatus industries by directly forming stress corrosion cracking developed actually at facilities of atomic power plants or apparatus industries under operation in piping material actually used at atomic power plants under an environment similar to atomic power plants to predict a crack growth rate.例文帳に追加

実際稼働中の原電または装置産業の設備で発生する応力腐食割れを、原電で実際使用している配管材に原電と類似な環境下で直接形成させ、割れの進展速度を予測することにより、実際原電または装置産業における危険度を減少させるとともに非破壊検査の技量検証に対する実効性を保障することが可能な応力腐食割れ形成装置の提供。 - 特許庁

To provide an equipment diagnosis system for presenting the diagnostic information of appropriate content about equipment in a period which is appropriate for a user of the equipment based on the diagnosis of the state of the equipment of an atomic power plant during the operation of the atomic power plant.例文帳に追加

本発明の目的は、原子力プラントの運転中に原子力プラントの機器の状態の診断に基づいて、機器の利用者にとって適切な時期に機器についての適切な内容の診断情報を提示する機器診断システムを提供する。 - 特許庁

If successful, the renaming will be an atomic operation (this is a POSIX requirement).例文帳に追加

ファイル名の変更が成功する場合、この操作は原子的 (atomic) 操作となります (これは POSIX 要求仕様です) Windows では、dst が既に存在する場合には、たとえファイルの場合でもOSError が送出されます; これは dst が既に存在するファイル名の場合、名前変更の原子的操作を実装する手段がないからです。 - Python

A system and method for locking and unlocking access to a shared memory for atomic operation includes giving instantaneous feedback to instruct whether or not lock has been successfully performed.例文帳に追加

アトミックなオペレーションのための共有メモリへのアクセスをロック及びアンロックするシステム及び方法は、ロックが首尾良く行われたかどうか指示する即時フィードバックを与える。 - 特許庁

To provide a network distributed computing method in which program development, tests and maintenance are facilitated and a highly reliable atomic power plant operation monitoring system utilizing the method.例文帳に追加

プログラムの開発、試験及び保守が容易なネットワーク分散コンピューティング方法、及びそれを利用して信頼性の高い原子カプラント運転監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rubidium atomic oscillator which is made small in circuit scale for sweep voltage generation and can automatically perform frequency acquiring operation in an unlocked state.例文帳に追加

スイープ電圧発生のための回路規模を小型化し、且つ非ロック時における周波数引き込み動作を自動的に行なうことが可能なルビジウム原子発振器を提供する。 - 特許庁

In an atomic operation, a status indicator is set and a monotonic counter is incremented after the data blob and the anti-replay table blob are copied to the temporary storage area.例文帳に追加

データブロブ及びアンチリプレイテーブルブロブが一時的記憶領域に複製された後、原子的処理にて、状態標識が設定され且つ単調カウンタがインクリメントされる。 - 特許庁

To provide a method for preparing a thin gold film flat at the atomic level on a mica substrate by a vacuum deposition method with a simple operation.例文帳に追加

本発明は、操作の簡単な真空蒸着法を用いて、雲母基板上に原子レベルで平坦な金薄膜を作製する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In July 1966, Tokai Power Station (GCR: 166 MWe) of the Japan Atomic Power Co.started commercial operation as the first commercial nuclear power plant in Japan. Since then, construction and operation of nuclear installations have been steadily promoted.例文帳に追加

1966年7月に日本原子力発電株式会社の東海発電所（GCR：166 MWe）が、我が国で最初に商業用原子力発電所として営業運転を開始して以降、我が国では着実に原子炉施設の建設、運転が行われている。 - 経済産業省

To provide a flame type atomic absorption spectro-photometer provided with a means for confirming a normal operation of a delay means when stopping auxiliary fuel gas, and enhanced remarkably in safety compared with a conventional one.例文帳に追加

助燃ガス停止時の遅延手段が正常に動作することを確認する手段を備えた、従来よりも一段と安全性の高いフレーム式原子吸光光度計を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of difficulty in miniaturization and reduction in cost of a lamp exciter for atomic exciter because a spark generating circuit for igniting a rubidium lamp using a lamp exciter contains a large component such as a transformer, and the problem of unstability in operation of the lamp exciter due to blocking vibration at an oscillation circuit of the lamp exciter.例文帳に追加

ランプ励振器でルビジウムランプを点灯するためのスパーク発生回路にはトランスなど大型部品が含まれ、原子発ランプ励振器の小型化、低価格化が困難である。 - 特許庁

To provide a unique combination of solution stabilization and delivery technologies with a special ALD operation mode for using low volatility solid ALD (atomic layer deposition) precursors dissolved in solvents.例文帳に追加

溶媒中に溶解している低揮発性固体ＡＬＤ前躯体の使用を可能にする溶液安定化技術及びデリバリ技術と特定のＡＬＤ操作モードとの新規な組み合わせを提供する。 - 特許庁

In addition, countries where atomic power generation was newly introduced such as South East Asia or Middle East regions are markets to be focused. However such region is considered to place an order inclusive of operation and management, which will become mainstream trend.例文帳に追加

また、東南アジア、中近東等の原発新規導入国も注目すべき市場であるが、こうした地域では運営・管理まで含めた形での発注が主流になると考えられる。 - 経済産業省

To provide a probe position control method which enables more accurate observation or operation by correcting the change of the relative position of a sample and a probe during observation or operation in a scanning type probe microscope (SPM) or an atomic manipulator (operation) by excluding the effect of a heat drift or the like, and a probe position control device.例文帳に追加

熱ドリフト等の影響を排除し、走査型プローブ顕微鏡(SPM)や原子マニピュレータ(操作)装置において、その観察又は操作の間に試料とプローブの相対位置が熱により変化するのを補正して、より正確な観察又は操作を可能にする位置制御方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a module system whose operating efficiency and operating environment are enhanced, whose safety is ensured and whose operation can be adjusted by preventing the overlap of the operation when a construction-side steel structure and a maker-sides structure progress separately after an area has been delivered from the construction side of a building body in an atomic power plant.例文帳に追加

原子力プラントにおいて、建屋躯体工事側からエリアを引渡された後、建築側鉄骨構造物と、メーカ側構造物とが別々に進行することによる、作業のラップを回避し、作業効率及び作業環境向上、安全性確保、作業調整を可能にする。 - 特許庁

After the writing operation is normally carried out, the backup resource group and the present resource group are swapped in an atomic and consistent method, and the backup resource group is turned into a new present resource group as the result.例文帳に追加

その書込み動作を正常に実行後に、バックアップ・リソース・グループと現在のリソース・グループがアトミックで一貫性のある方法でスワップされ、その結果、今度はバックアップ・リソース・グループが新たな現在のリソース・グループとなる。 - 特許庁

To provide a control technology of an atomic power plant capable of bringing a thermal limit value to a threshold limit value of an operation limit by using simple information to be output in a period which is shorter than that of the thermal limit value.例文帳に追加

熱的制限値よりも短い周期で出力される簡易情報を利用して、熱的制限値を運転制限の限界値に自動制御により近づけることができる原子力プラントの制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a tapping mode atomic force microscope (AFM) allowing measurement of a delicate sample or a flexible material, and capable of reducing impact force between a probe and the sample acting during collision; and its operation method.例文帳に追加

繊細な試料や柔軟な素材の計測を可能にする、衝突の間に作用するプローブと試料の間の衝撃力を低減する実施可能なタッピングモード原子間力顕微鏡（ＡＦＭ）及びその操作方法を提供する。 - 特許庁

We instruct the EWG to consider the potential for cooperation on nuclear safety with the International Atomic Energy Agency (IAEA), including its Asian Nuclear Safety Network (ANSN), and the Nuclear Energy Agency (NEA) within the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD).例文帳に追加

我々は、EWG に対し、国際原子力機関(IAEA)（アジア原子力安全ネットワーク(ANSN)を含む）及び経済協力開発機構(OECD)内の原子力機関(NEA)との原子力安全に関する協力の可能性を検討することを指示する。 - 経済産業省

OSART review on Mihama Power Station Unit 3 of Kansai Electric Power Co., Inc.Kansai Electric Power Co, Inc. decided to further support safe plant operation through the international comparative review of their operation management system of Mihama Unit 3.They invited the Operation Safety Review Team (OSART) from the International Atomic Energy Agency (hereinafter referred to as IAEA) for review.例文帳に追加

関西電力株式会社美浜発電所3号機の運転管理評価チームによる評価の実施 関西電力株式会社は、美浜発電所3号機の運転管理体制等について、国際的な水準での比較検討を行って安全性の一層の向上を図ることを目的として、国際原子力機関の運転管理評価チーム（OSART）を招聘し、評価を受けた。 - 経済産業省

At the end of atomic operation, a memory access control part 133 stops the writing of the processing result data in the main memory 3 on the basis of an atomicity guarantee signal outputted from a judgment circuit 139 in accordance with the interruption detection flag 134 or the like.例文帳に追加

メモリアクセス制御部１３３は、アトミックオペレーションが終了するときに、割り込み検出フラグ１３４等に応じて判定回路１３９から出力されるアトミック性保証信号に基づき、処理結果データのメインメモリ３への書き込みを停止する。 - 特許庁

To provide a phase change memory which maintains stable rewriting conditions by preventing atomic diffusion from a layer adjacent to a recording material layer to a recording material, due to the heat generated during rewrite operation, when both the recording material and a selector element are formed of a thin film.例文帳に追加

記録材料と選択素子の両方を薄膜で形成する場合、書換え動作等の熱により、記録材料層と隣接する層からの記録材料への原子拡散を防止し、安定な書換え条件を保つ相変化メモリを提供する。 - 特許庁

This means to ensure the atomic property has a means to detect the interrupt of the other user process, a means to invalidate the operation of the one user process by utilizing a memory protecting function possessed by the OS, and a means to re-execute the one user process.例文帳に追加

このアトミック性を保証する手段は、他方のユーザプロセスの割り込みを検出する手段と、ＯＳが有するメモリ保護機能を利用して、一方のユーザプロセスの操作を無効化する手段と、前記一方のユーザプロセスを再度実行する手段とを有している。 - 特許庁

To provide an NC-AFM capable of stably performing approach and the surface observation of a sample with proper resolving power even with respect to any sample in a non-contact atomic force microscope and the operation program thereof.例文帳に追加

本発明は非接触原子間力顕微鏡及び非接触原子間力顕微鏡の動作プログラム関し、どのような試料においても、適した分解能で安定にアプローチ及び試料表面観察をすることができるＮＣ−ＡＦＭを提供することを目的としている。 - 特許庁