「automatic selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a printing apparatus in which a host side can control automatic selection of a template to be printed through the transmission of data inputted to the template to be printed.例文帳に追加

印刷対象のテンプレートの自動選択を当該印刷対象のテンプレートに入力されるデータの送信を介してホスト側がコントロールすることができる印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To enable an efficient selection of an image by enabling an automatic omission of an inadequate photograph of a plurality of recording images photographed by a camera using an image pickup element.例文帳に追加

撮像素子を用いたカメラにより撮影された複数の記録画像のうち、不適切な写真を自動的に省くことができるようにして、効率的な画像選択ができるようにする。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring device capable of improving throughput by sequence selection function matched with a manufacturing process on each user and the automatic optimum software of processing procedure.例文帳に追加

各ユーザにおける製造プロセスに合わせたシーケンス選択機能と処理手順の自動最適化ソフトによって、スループットを向上させることができる膜厚測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic channel selection system and method capable of automatically selecting a broadcast station independently of a reception area of a broadcast wave by using a mobile terminal.例文帳に追加

移動体端末装置を用いて、放送波の受信エリアに拘らず、放送局を自動的に選局することができる自動選局システム及び自動選局方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic answering telephone service which enables a selection of a voice message reception or an e-mail message reception in compliance with an intention of a called side in a mobile communication network.例文帳に追加

移動通信網において、着信側の意思に応じて、音声による伝言メッセージ受信または電子メールによるメッセージ受信の選択を可能とする留守番電話サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission, avoiding an influence on supply of hydraulic pressure to a gear selection mechanism caused by an environment around a vehicle as much as possible, in the automatic transmission including driving force transmission paths composed of output shafts respectively connected to input shafts through clutches and shift stage gears selectably arranged through the selection mechanism.例文帳に追加

入力軸にそれぞれクラッチを介して接続される出力軸とギヤ選択機構を介して選択可能に配置される変速段ギヤで構成される駆動力伝達経路を備える自動変速機において車両周囲の環境によるギヤ選択機構への油圧供給に対する影響を可能な限り回避する自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A control unit determines whether or not the advancing direction of a vehicle based on the wheel speed is matched with the advancing direction of the vehicle based on the shift position of a transmission, and performs the automatic increasing operation to operate an electric brake drive means to the side of increasing the parking brake force irrespective of the selection by the automatic operation permission selection means if when the advancing directions do not match.例文帳に追加

制御ユニットは、車輪速度に基づく車両の進行方向と、変速機のシフトポジションに基づく車両の進行方向とが一致するか否かを判定するとともに、不一致と判定したときには自動動作許可選択手段による選択とは無関係に、電動ブレーキ駆動手段を駐車ブレーキ力を高める側に作動せしめる自動増引処理を実行する。 - 特許庁

To provide a television broadcasting apparatus, a receiver thereof or a television signal recording and reproducing apparatus in which program information is automatically obtained and program selection, program recording reservation, automatic channel switching or automatic recording of a selected program or automatic intra-tape information creation of the recorded program is automatically performed on a screen of the receiver while using the obtained program information.例文帳に追加

自動的に番組情報を得、得られた番組情報を用いて受像機画面上での番組選局や番組録画予約、選択した番組の自動チャンネル切換や自動録画、または録画した番組の自動テープ内情報作成を行う、テレビジョン放送装置、または、その受像機、またはテレビジョン信号記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

In a printer 1, if a silent mode is set when print data are received (S1: YES), and the setting of tray selection in the printer 1 is set to automatic selection (S3: YES), retrial information is read out to determine whether or not a paper feed tray showing retrial incidence≤threshold exists (S5).例文帳に追加

プリンタ１は、印刷データを受信した際に、静音モードが設定されており（Ｓ１：ＹＥＳ）、またプリンタ１のトレイ選択設定が自動選択に設定されている場合に（Ｓ３：ＹＥＳ）は、再試行情報を読み出し、再試行発生率≦閾値である給紙トレイが存在するか否かを判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

To replace only external components such as a lens or a front cover without replacing internal components such as a printed board and a light emitting element, among components to constitute an article selection key of an automatic vending machine, and to allow the article selection key to have a strong structure against a trick from the outside as well.例文帳に追加

自動販売機の商品選択ボタンを構成する構成部品のうち、レンズや表面カバーなどの外部構成部品のみを交換しプリント基板や発光素子などの内部構成部品は交換せずに済ませるとともに、外部からの悪戯にも強い構造とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of errors in an individual charged amount due to operation miss by providing a commodity sales registration data processor with a Dutch accounting means for extracting commodity sales data selected by a sales data selection means and commodity sales data selected by an automatic link commodity selection means and executing the accounting of the sales and the like.例文帳に追加

メインメニューとして販売された商品売上データを選択すると自動的にそれに付随するサブメニューとしての商品売上データを選択して割勘会計処理を実行することで、操作ミスによる個別請求金額の誤り発生を防止する。 - 特許庁

The automatic transaction device 1 displays a transaction selection button in accordance with the display information received and makes a transaction by sending to a host computer 3 a transaction telegram created in accordance with the transaction information associated with the transaction selection button selected by the customer.例文帳に追加

自動取引装置１は受信した表示情報にしたがって取引選択ボタンを表示し、顧客により選択された取引選択ボタンに関連付けられた取引情報にしたがって生成した取引電文をホストコンピュータ３へ送信して取引を行うようにした。 - 特許庁

The automatic transaction device includes a storage part (14) for storing the card information acquired from the host computer, and a display control part (16) by which available selection items are displayed based on the card information in the storage part, and an executable transaction item corresponding to the selection item is displayed.例文帳に追加

自動取引装置は、ホストコンピュータから取得したカード情報を保持する記憶部（１４）と、該記憶部のカード情報に基づいて、利用可能な選択項目を表示部に表示させ、及び選択項目に対応する実行可能な取引科目を表示させる表示制御部（１６）とを備える。 - 特許庁

To provide a selection assist device for automatic transmission that can expand the freedom of the layout by miniaturizing a select lever and obtain the operation power characteristic of the selection lever according to the demand while securing the reliability by the mechanical connection of the select lever with a range position shift device.例文帳に追加

セレクトレバーとレンジ位置切り換え装置の機械的連結により信頼性を確保しつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To automatically select a user's desired music piece according to a calendar, and to improve the efficiency of music piece selection and convenience when selecting the music piece in a karaoke system with an automatic music piece selection function for displaying a specific music piece when a prescribed user selects the music piece.例文帳に追加

本発明は、所定の利用者の選曲の際に特定の楽曲を表示させる自動選曲機能を備えるカラオケシステムに関し、カレンダに応じた利用者の望む楽曲を自動選曲可能とし、選曲の効率化、選曲時の利便性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

When the golf cart 30 is switched from "manual operation" to "automatic operation" by the operation of the automatic/manual mode selection switch 18 during the "traveling in a manual mode", operation by an acceleration pedal 21 is stopped, to safely stoppage of the vehicle by using regenerative braking of a driving motor 9 and drum brakes 12a to 12d.例文帳に追加

ゴルフカート30が「手動モードによる走行」中に、自動／手動モード選択スイッチ18の操作により「手動運転」から「自動運転」へ切り替えられた場合には、アクセルペダル21による操作を停止し、駆動モータ9による回生制動とドラムブレーキ12a〜dとを用いて、車輌を安全に停止をさせる。 - 特許庁

To provide an apparatus for editing/reproducing a musical piece comprising the functions of automatic musical piece selection and automatic editing permitting to automatically select a musical piece reflecting listener's sentiment and feelings and smoothly shift from one musical piece halfway to another musical piece without a sense of incongruity.例文帳に追加

リスナーの心情や気分を反映して自動的に選曲を行い、ある楽曲の途中から他の楽曲に再生が移行するときに違和感なくスムーズに移行させることができる、自動選曲及び自動編集機能を有した楽曲編集・再生装置を提供する。 - 特許庁

A switching control part 27 switches the change-over switch 23 in accordance with the operation of a temperature selecting switch 18 when a manual/automatic selecting switch 17 is in a manual selection mode and switches one thermocouple to the other thermocouple after the check time of a timer 30 when the switch 17 is in an automatic mode and one thermocouple is abnormal.例文帳に追加

切替制御部２７は手動／自動選択用スイッチ１７が手動選択モードにあるときには温度選択用スイッチ１８の操作に応じて切替スイッチ２３を切り替え、自動モードにあって一方異常のときにタイマ３０の確認時間後に他方の熱電対に切り替える。 - 特許庁

To prevent the temporal selection of the format of prescription and the successive automatic trial of the specification of a medical facility from becoming useless when materializing a prescription reception system by distribution and centralization.例文帳に追加

処方箋受付システムを分散と集中にて具体化するに際して、処方箋の形式を仮選定して医療機関の特定を次々に自動試行することが無駄にならないようにする。 - 特許庁

If the automatic selection is specified, an optimum cutting method is automatically selected upon printing by referring to print condition settings including a paper size, whether a frame is specified or not for printing, a paper supply device, and the like.例文帳に追加

自動選択が指定されている場合には、印刷に際し、用紙サイズ、ふちなし印刷の有無、給紙装置等の印刷条件の設定を参照して、最適なカット方法を自動的に選択する。 - 特許庁

In the manual shift mode, a command for prohibiting or permitting selection of an overdrive gear (O/D) in the automatic shift mode is given by using a shift lever 30 for commanding the shift-up (+) or the shift-down (-) of the transmission.例文帳に追加

手動変速モードにおいて、変速装置のシフトアップ（＋）、ダウン（−）を指令するシフトレバー３０を用いて、自動変速モード時のオーバドライブギア（Ｏ／Ｄ）の選択を禁止するか、許可するかの指令を行う。 - 特許庁

Moreover, when an automatic selection mode of channels is set at carrier sensing in the remote control apparatus 1, setting is made such that a channel to start the carrier sensing is changed to another channel every time when power is turned off/on.例文帳に追加

さらに、遠隔制御装置１は、キャリアセンス時にチャネルの自動選択モードを設定した場合、電源をオフ・オンする毎に、キャリアセンスを開始するチャネルを別のチャネルに変更するように設定する。 - 特許庁

Then, the automatic translation of the customer name into the account code is operated by a customer name selection input accepting means 24, and the retrieval of a customer information database 70 is operated based on the acquired account code.例文帳に追加

すると、顧客名選択入力受付手段２４により、顧客名から口座コードへの自動翻訳が行われ、得られた口座コードで顧客情報データベース７０の検索が行われる。 - 特許庁

To provide an article selection button controller for automatic vending machine which does not need much labor and time or components for discrimination and can also improve reliability.例文帳に追加

多くの手間や時間をかけたり、識別させるための部品が必要となったりすることなく、かつ信頼性を向上させることができる自動販売機の商品選択釦制御装置を提供する。 - 特許庁

When a user presses an automatic registration mark size setting button 23, the recommended registration mark size selection unit 13 refers to the registration mark size table 14 and sets the recommended registration mark size as the registration mark size corresponding to the size of the frame.例文帳に追加

ユーザがトンボサイズ自動設定ボタン２３を押すと、推奨トンボサイズ選択部１３は、トンボサイズテーブル１４を参照し、推奨されるトンボサイズを当該枠に対するトンボサイズとして設定する。 - 特許庁

This automatic coil selection is based on determining an index gauge (116) against a k space corresponding to collecting (102, 104) with respect to previously selected coils during previous scanning.例文帳に追加

自動コイル選択は、事前選択した各コイルに関して事前スキャンの間に収集（１０２、１０４）した対応するｋ空間データ線に対して指標ゲージ（１１６）を決定することに基づいている。 - 特許庁

To provide an information processor executing printing under conditions which are much closer to the conditions set to a print job without stopping the printing operation, and to provide an automatic tray selection program.例文帳に追加

印刷動作を停止することなく、印刷ジョブに設定された条件により近い条件で印刷を実行することができる情報処理装置および自動トレイ選択プログラムを提供する。 - 特許庁

Next, a pull-down button 50c is clicked and "normal bill" is selected from a selection menu (normal bill, damaged bill, rejected bill and automatic setting) displayed, and " 3" is input to a damage discrimination level setting field 50b.例文帳に追加

引き続き、プルダウンボタン５０ｃをクリックし、表示された選択メニュー（正券、損券、排除券、及び自動設定）から「正券」を選択し、正損判別レベル設定欄５０ｂに３を入力する。 - 特許庁

To provide a receiver with an automatic channel selection function where a channel automatically selected at application of power is matches with a desired channel for its time zone by a user becoming high possibility.例文帳に追加

電源投入時に自動的に選局されたチャンネルが使用者がその時間帯において望むチャンネルと一致する可能性が高くなる自動選局機能を有する受信機を提供する。 - 特許庁

Relating to this display device of an automatic vending machine, an under-preparation lamp 17 is arranged corresponding to each commodity selection button 12 to show a state where a relevant commodity is supplied and the temperature is controlled to start the sale of the commodity.例文帳に追加

商品が補充されて販売動作を開始するまでの調温中の状態であることを示す準備中ランプ１７を、商品選択ボタン１２のそれぞれに対応して設ける。 - 特許庁

A channel automatic selection circuit 80 of a receiving side IP converter 34 demultiplexes data with reference to identification codes in the base band data BB1 to BB4 to thereby be able to correctly restore the data to the original sequence.例文帳に追加

受信側のＩＰ変換機３４の通信路自動選択回路８０で、ベースバンドデータＢＢ１〜ＢＢ４内の識別符号を参照しデマルチプレクスすることで、データを元の順序に正しく復元できる。 - 特許庁

To feed a sheet from an appropriate tab sheet bundle even in a setting of an automatic sheet selection, when both of an ascending order type tab sheet bundle and a descending order type tab sheet bundle are held in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置内に昇順型タブ紙束と降順型タブ紙束の両方が保持された場合、自動用紙選択の設定においても適切なタブ紙束より給紙できるようにする。 - 特許庁

The MAC-e entity (120) of WTRU processes transmission, retransmission, priority processing, MAC-e multiplexing, and transport format combination (TFC) selection of hybrid automatic repeat request (H-ARQ).例文帳に追加

ＷＴＲＵのＭＡＣ−ｅエンティティ（１２０）は、ハイブリッドオートマティックリピートリクエスト（Ｈ−ＡＲＱ）の伝送と再伝送、優先処理、ＭＡＣ−ｅ多重化、およびトランスポートフォーマットコンビネーション（ＴＦＣ）選択を処理する。 - 特許庁

Rhythm tone kind assignment information is allocated to the suitable sound source channels within the TG 30 according to the rhythm patterns corresponding to the rhythm kinds selected by a rhythm selection operation, by which automatic rhythm playing is executed.例文帳に追加

リズム選択操作で選択されたリズム種類に対応するリズムパターンに従ってリズム音種類指定情報をＴＧ３０内の適宜の音源チャンネルに割当てることにより自動リズム演奏を行なう。 - 特許庁

To enable automatic control of an optical adjusting means from a remote control unit, selection of manual control and manual remote control without providing the unit and an optical apparatus with new terminals.例文帳に追加

リモートコントロールユニットおよび光学装置に新たなコネクタ端子を設けることなく、該ユニットからの光学調節手段の自動制御とマニュアル制御の選択およびマニュアル遠隔制御が行えるようにする。 - 特許庁

In the case of an automatic test mode, a selection signal in accordance with the MRS register 130 is outputted, the selectors 121, 123 select an external control signal, and output it to the bank 0(111).例文帳に追加

自動試験モードの場合、ＭＲＳレジスタ１３０に応じた選択信号が出力され、セレクタ１２１、１２３は、外部制御信号を選択し、試験対象のバンク０（１１１）に出力する。 - 特許庁

To obtain the driving force transmitting mechanism of a huller which can transmit driving force smoothly and automatically to each driving part of a shelling part and a selection part to enable the automatic operation of an apparatus.例文帳に追加

籾摺部及び選別部の各駆動部分へ駆動力をスムースかつ自動的に伝達することができて装置の自動運転を可能にできる籾摺装置の駆動力伝達機構を得る。 - 特許庁

An image inspection device 20 sets selection information of whether an automatic confirmation processing or a normal confirmation processing is carried out for each signal receiving channel for receiving medical image data from a modality 40.例文帳に追加

検像装置２０は、モダリティ４０から医用画像データを受信する受信チャンネル毎に、自動コンファーム処理を実行するか通常コンファーム処理を実行するかの選択情報を設定する。 - 特許庁

In this elution testing machine, before a start of measurement, a vessel 1 is cleaned, a cleaning liquid is newly injected into the vessel 1, then an absorbance of the cleaning liquid (a cleaning liquid reference value) is measured and stored in a cleaning number automatic selection part 13.例文帳に追加

測定開始前に、ベッセル１の洗浄を行ない、さらに洗浄液を注入し、その洗浄液の吸光度（洗浄液基準値）を測定して洗浄回数自動選択部１３に記憶する。 - 特許庁

To provide an information collection device automatically selecting a uniform resource locator(URL) from past reading history even when a user does not specifies the URL and automatically acquiring a hypertext markup language(HTML) file of the URL obtained by the automatic selection.例文帳に追加

ユーザがＵＲＬを指定しなくても過去の閲覧履歴から自動的に選び出し、その結果得られたＵＲＬのＨＴＭＬファイルを自動的に取得する情報収集装置の提供。 - 特許庁

The obtained time-sequential data are converted into a frequency axis signal, the degree of the cracks is determined based on a feature of a spectral distribution, and a result determined therein is transmitted to a controller of the egg automatic selection system.例文帳に追加

得られた時系列振動データは周波数軸信号に変換され、スペクトル分布の特徴を元にひびの程度を決定し、その決定結果を鶏卵自動選別システムの制御装置に伝える。 - 特許庁

An ACS (automatic color selection) processing part 22 determines whether a pixel is a chromatic color on the basis of the pixel value of an original image, and determines whether to be the pixel of specific color (for example, red) when the pixel is the chromatic color.例文帳に追加

ＡＣＳ処理部２２は、原稿画像の画素値に基づいて、画素が有彩色であるか否かを判定し、有彩色の画素である場合、特定色（例えば、赤色）の画素であるか否かを判定する。 - 特許庁

A CPU of a digital camera switches the setting of an AF function from a normal AF mode to an automatic tracking AF mode according to the selection of the object that is a tracking target by a touch operation.例文帳に追加

デジタルカメラのＣＰＵは、タッチ操作によって追尾対象とする被写体が選択されたことに応答してＡＦ機能の設定を通常ＡＦモードから自動追尾ＡＦモードに切り替える。 - 特許庁

To provide technologies which provides a broad area network connection service and a local service in an inexpensive configuration and gives even a mobile station comprising an automatic selection function increased opportunities to utilize the local service.例文帳に追加

広域ネットワーク接続サービスとローカルサービスとを安価な構成で提供でき、かつ、自動選択機能を備える移動局に対してもローカルサービスの利用機会を増やすことの可能な技術を提供する。 - 特許庁

To prevent a output form for the second print from being changed from that for the first print at the time of selection of an automatic form selection function in an image forming device which reads picture data from an original and stores read picture data and reads out stored picture data to print it repeatedly.例文帳に追加

原稿から画像データを読取り、読取られた画像データを記憶し、記憶された画像データを読出して何回もプリントすることができる画像形成装置において、自動用紙選択機能が選択されたときに１回目のプリントと２回目のプリントとで出力される用紙が変わることを防止する。 - 特許庁