「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid that connection cost and call tariff, which are required for the reception of an electronic mail including game center information, become larger than need.例文帳に追加

遊技場情報を含む電子メールの受信に必要とされる接続費用や通話料金等が必要以上に大きくなることを回避する。 - 特許庁

In this case, the on-vehicle power supply control system calculates a charging state of the battery 5 so as to avoid exhaustion of the battery within the assured operation period after engine stopping.例文帳に追加

この場合、電池５の充電状態に対して、エンジンの停止後の動作保証期間内に電池５の充電切れを回避するように計算する。 - 特許庁

To avoid unnecessary operation of a rolling suppression system for suppressing rolling by controlling a suspension device capable of changing rolling rigidity by a control device.例文帳に追加

ロール剛性を変更可能なサスペンション装置を制御装置により制御することによって、ローリングを抑制するロール抑制システムの無用な作動を回避する。 - 特許庁

A notch 45 for the hinge is formed at a part of the clearance closure body 43 to avoid the interference with a hinge component member of the open/close hinge mechanism 50.例文帳に追加

隙間閉塞体４３の一部には、開閉ヒンジ機構５０のヒンジ構成部材との干渉を避けるためのヒンジ用切欠部４５が形成される。 - 特許庁

To surely avoid a problem of clogging of a duct during cleaning operation by stably and reliably removing dust adhering to a blade part of a duct cleaning member.例文帳に追加

ダクト清掃用部材の羽根部に付着したダストを安定かつ確実に除去し、清掃動作中におけるダクトの閉塞の問題を確実に回避する。 - 特許庁

To avoid the response delay of a fuel in conjunction with the response delay of an inlet pipe pressure when a load is applied on an engine output shaft during idling.例文帳に追加

アイドル運転中にエンジン出力軸に対して負荷が作用したときの吸気管圧力の応答遅れに伴う燃料の応答遅れを解消する。 - 特許庁

To obtain a current resonance converter which can avoid the deterioration of reliability which is caused by the sudden increase of the switching loss of switching transistors.例文帳に追加

スイッチング用トランジスタのスイッチング損失の急激な増加による信頼性の低下を防止することができる電流共振型コンバータを提供する。 - 特許庁

To obtain a multi-color thermal transfer recording medium which is provided by mixing ink layers with a plurality of colors on a substrate, and which can avoid a trouble in the winding of an ink ribbon.例文帳に追加

支持体上に複数色のインク層を混在して設けるインクリボンの巻装時トラブルを回避できる多色熱転写記録媒体を得ること。 - 特許庁

To avoid a reduction in a data transfer rate of a network device, by reducing a load of output processing due to imparting an extension header.例文帳に追加

拡張ヘッダの付与による出力処理の負荷を軽減することにより、ネットワーク装置のデータ転送レートの低下を回避することができるようにする。 - 特許庁

In the case, the rear end of the bar 12 substituted for the cue shaft is supported by a support 30 through a joint 40 so as to avoid moving due to shaking to the right and left etc.例文帳に追加

その際には、キューシャフトに代わるバー１２後端を、左右にぶれる等して動かぬように、継ぎ手４０を介して、支柱３０に支持させる。 - 特許庁

To avoid imparting an adverse effect to a temperature detecting member with a simple constitution just in case a cleaning pad is separated from a retaining member.例文帳に追加

万一、クリーニングパッドが保持部材から離れることがあっても、簡単な構成によって温度検知部材に対して悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

To provide an assembly method of an electronic apparatus that can reliably avoid damage to electronic parts on a printed board in the assembly of a case.例文帳に追加

筐体の組み立てにあたってプリント基板上の電子部品の破損を確実に回避することができる電子機器の組み立て方法を提供す。 - 特許庁

To perfectly prevent destruction of an edge part of an electrode for a terminal by in-tube discharge and to avoid concentration of an electric field on the edge part of the electrode for a terminal.例文帳に追加

管内放電により端子用電極のエッヂ部の破壊を完全に防止し、更に端子用電極のエッヂ部への電界集中を回避する。 - 特許庁

To reduce burdensome works, such as, setting and manipulation of a sample, and to avoid errors, such as forgotten measurements and implementation of the measurements with a wrong timing.例文帳に追加

試料のセットや操作など、煩わしい手間を省くことができるとともに、測定忘れや測定タイミングの誤実施などのエラーを回避すること。 - 特許庁

To provide a mail distribution system that can avoid an infringement of privacy information and distribute recipients a mail document with abundant and elaborate attentions to details depending on the recipients.例文帳に追加

プライバシー情報の侵害を回避するとともに、受信者に応じたきめ細かなメール文書の配信が可能なメール配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming method and a program which can avoid reduction in the service life of the apparatus and improve the printing performance.例文帳に追加

装置寿命の低下を回避して印刷パフォーマンスを向上することのできる画像形成装置、画像形成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The contour correcting signal from the part 13 is restricted to avoid becoming equal to or lower than a prescribed negative limit level by a limiter 4.例文帳に追加

輪郭補正信号生成部１３からの輪郭補正信号はリミッタ１４によって所定の負のリミットレベル以下にならないように制限される。 - 特許庁

To avoid a signal showing the controlled variable of a mass flow controller including an overshoot signal even when performing stepwise opening operation to the mass flow controller.例文帳に追加

マスフローコントローラに対してステップ状の開操作を行っても、マスフローコントローラの制御量を示す信号にオーバーシュート信号が含まれないないこと。 - 特許庁

To provide a laminated sheet and a method of manufacturing it which can avoid the formation of defect on the surface of an adhesive sheet when the sheet is rolled.例文帳に追加

巻取体としたときに、接着シートに欠点が形成されることを防止することのできる積層シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To avoid a problem wherein a black matrix and a contact part of a pixel electrode get contact with each other in a transmission type active matrix liquid crystal indicating device.例文帳に追加

透過型のアクティブマトリクス型液晶表示装置において、ブラックマトリクスと画素電極のコンタクト部とが接触してしまう問題を回避する。 - 特許庁

Thereby, it becomes possible to acquire the data from the subject in the same respiratory period, and avoid the discontinuity between the images due to the subject's body movement.例文帳に追加

これにより、同一呼吸周期で被検体からデータを取得し、被検体の体動による画像間の不連続性を回避することが可能となる。 - 特許庁

To avoid contact of protruded portions with each other even when ends of corrugated fins of a parallel flow heat exchanger are protruded from header pipes.例文帳に追加

パラレルフロー型熱交換器のコルゲートフィンの端がヘッダパイプよりもはみ出していたとしても、そのはみ出し部分同士の接触を避けられるようにする。 - 特許庁

To avoid the deterioration of a clutch by proposing clutch fastening control for surely fastening a clutch, even if the slip quantity of a clutch is increased due to disturbance.例文帳に追加

外乱によりクラッチのスリップ量が大きくなってもクラッチを確実に締結させ得るクラッチ締結制御を提案してクラッチの劣化を回避する。 - 特許庁

To provide a bag for storing fishing rod that can better avoid the influence due to cold air, by adding a new mechanism to the bag for storing fishing rod itself.例文帳に追加

釣り竿収納袋自体に新たな機構を追加することによって、冷気の影響をよりよく回避することのできる釣り竿収納袋を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for conveying a semiconductor wafer which can avoid yield decrease of a production caused by a dust deposited on a wafer holding means.例文帳に追加

ウエハ保持手段に付着した塵埃に起因する生産の歩留まり低下を回避できる半導体ウエハの搬送方法および搬送装置を提供する。 - 特許庁

To securely avoid concentration of propulsive stresses brought on the pipe end face in a curve pipe jacking section to release stresses.例文帳に追加

、カーブ推進部における管端面に生じる推進応力の集中を確実に排除して、応力緩和を図ることができるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To avoid interference of an anvil with a needle or the like anastomosing tissues with each other and to facilitate an operation of extracting the anvil after the anastomosis of intestinal tissues.例文帳に追加

組織同士を吻合した針等にアンビルが干渉することを回避し、腸組織同士等の吻合後におけるアンビルの抜き出し作業を容易にすること。 - 特許庁

To avoid an undesirable purchase pattern of scrapping the storing case of a recording medium disc just after the purchase of the disc by improving the added value of the storing case of the disc itself.例文帳に追加

記録媒体ディスクの収納ケース自体の付加価値を向上させて、ディスク購入即ケース廃棄という望ましくないパターンを回避する。 - 特許庁

The varnish 4 is impregnated into the base material 3 by being contacted to the base material 3 so as to avoid the varnish being parallelled with either the warp yarns 1 or the weft yarns 2.例文帳に追加

前記縦糸１と前記横糸２のいずれとも平行とならないように前記ワニス４を前記基材３に接触させて含浸させる。 - 特許庁

To provide a mobile station and a base station which can avoid increase in the number of transmitting formats associated with the multiplexing of a CQI and an ACK/NACK information.例文帳に追加

ＣＱＩとＡＣＫ／ＮＡＣＫ情報の多重化に伴う送信フォーマット数の増加を回避することができる移動局および基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a bag with a meshing tool wherein the size of an opening or the location thereof can be set freely and the meshing tool is used only at a required location to avoid waste.例文帳に追加

開口の大きさや位置を自由に設定でき、かつ咬合具を必要箇所のみに用いて無駄を無くすことができる咬合具付袋を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the apparatus can avoid the fact that the images of the object to be recognized are displayed to be superimposed in the obstacles even in a location after the obstacle moves.例文帳に追加

したがって、障害物が移動した後の位置においても認識対象物の画像が障害物に重畳して表示されることを避けることができる。 - 特許庁

To provide a method or a structure which can avoid the errors of inspection results which are caused by a dummy pattern at the time of inspection of conductor patterns.例文帳に追加

導体パターンの検査時において、ダミーパターンに起因する検査結果の誤りを発生させないようにする方法或いは構造を提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of controlling the state of a power supply of an apparatus to be controlled from a controller so as to avoid wasteful power consumption in the apparatus.例文帳に追加

制御装置から被制御装置の電源状態を制御可能にして、この被制御装置における無駄な電力消費を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle drive device reducing noise by varying the natural frequency of a case to avoid resonance in the case.例文帳に追加

ケースの固有振動数を変動させて、ケースに生ずる共振を回避することにより、騒音を低減することができる車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To reliably avoid the prize winning of a game ball from a time point where a tongue shape mobile piece starts to move from a winning possible position to a winning rejecting position.例文帳に追加

舌状可動片が入賞可能位置から入賞拒否位置へ移動を開始した時点から、遊技球の入賞を確実に回避する。 - 特許庁

To avoid catching of a pad flap of a seat cushion frame, to simplify pad assembly work, and to improve working efficiency in assembling the pad.例文帳に追加

パッド組付けの際、シート・クッション・フレームへのパッド垂れの引っ掛かりを回避でき、パッド組付け作業を簡単にでき、そして、その作業性を向上する。 - 特許庁

To avoid loss of balance of other played musical pieces due to changes of sound volume setting when a user changes sound volume setting of volume, expression, etc.例文帳に追加

利用者がボリュームやエクスプレッションなどの音量設定を変更しても、その変更によって他の演奏曲のバランスが崩れるのを回避すること。 - 特許庁

Besides, since any other optical component is not required for the counter aberration function, it is possible to avoid a complicated optical system and a cost increases.例文帳に追加

また、逆収差作用導入のための光学部品を別途は配置する必要がないため、光学系の複雑化とコストの上昇を抑制することができる。 - 特許庁

To avoid giving a serious influence to an operation of a software, for example, of a host computer or the like, and to provide a safer and stabler system.例文帳に追加

例えばホストコンピュータ等のソフトウェアの動作に深刻な影響を与えてしまうこと等を回避し、より安全で安定したシステムを提供可能とする。 - 特許庁

Preferably, a latch assembly is provided to firmly hold the wedge in a predetermined location and to avoid the undesirable loss of the components while in use.例文帳に追加

楔を所定の場所にしっかりと保持するため、及び使用中の望ましからぬ部品の喪失を回避するため、好ましくは、ラッチアッセンブリが設けられる。 - 特許庁

To provide a method of analyzing a model of a balanced power distribution system which can avoid solution divergence generated by zero impedance branches or small impedance branches.例文帳に追加

平衡配電系統のモデルを解析する方法に関し、ゼロインピーダンス分岐又は小さなインピーダンス分岐によって生じる解の発散の発生を回避する。 - 特許庁

To avoid a collision with a traveling directional forward object, or to reduce the collision, and to restrain and prevent a forward movement by properly restricting an occupant.例文帳に追加

走行方向前方の物体との衝突を回避し、或いは衝突を軽減すると共に、乗員を適切に拘束して前方への移動を抑制防止する。 - 特許庁

To improve the reliability of a disk storage device by predicting head destruction caused by static electricity in order to avoid the loss of important data.例文帳に追加

静電気によるヘッド破壊を予知することができ、これにより重要なデータの喪失を回避して、ディスク記憶装置の信頼性が高められるようにする。 - 特許庁

To avoid the conventional situation that it is impossible to manage jobs for each user when printing data without user identification information set are inputted.例文帳に追加

ユーザ識別情報が設定されていない印刷データが入力された場合に、ユーザ毎のジョブ管理ができなくなった従来の状況を回避する。 - 特許庁